Drag

Liquid spine

0

marke@sfbg.com

Here’s an insane and insanely wonderful San Francisco nightlife life — perhaps the kind of life we’re in danger of seeing no more. Run away from home in the 1950s and join the circus as a male hoochie-coochie dancer in the sideshow. Make your fame in the Midwest as glamorous and naughty drag performer back when men could be jailed for wearing a dress (priests excepted). Move to San Francisco and become a glorious institution, enshrined every weekend at Aunt Charlie’s in the TL, where you perform right up until you pass away at 76 in 2011 — “The Girl with the Liquid Spine,” looking and living fabulous as ever without losing your feisty, gritty edge. Then the accolades, the grand service, the big-screen documentary Forever’s Gonna Start Tonight.

And now, the museum exhibition. Vicki Marlane: I’m Your Lady (opening reception Fri/15, 7-9pm, $5 GLBT History Museum, 4127 18th St., SF. www.glbthistory.org) displays “video, artifacts and photographs from the performer’s estate that tell a remarkable life story.” But maybe it does more than just celebrate the kind of unique personality San Francisco used to make room for. Maybe Vicki’s life can inspire us to take heart that this city, too, has a liquid spine, and can bend itself around (and over) any obstacle that threatens to block us with blandness and smother us in meh. Forever really is gonna start tonight!

Fancy an Oddjob? There are an estimated 15,000 people moving in along Market Street in the next five years. Where will they all eat and drink? That’s the first thing that pops right into my mind. And then: Woah, I need to open a bar or a pop-up exotic flan truck or something and cash in. And then, also: Does this asymmetrical haircut make my butt look flat?

Well, someone has done something at least about the bar part — and I’ll soon be parking my well-rounded (thank you) cheeks at Oddjob (1337 Mission, SF. www.oddjobsf.com), a cute new joint in the old Shine spot from two of my longtime secret boyfriends Jeff Whitmore (Public Works) and Peter Glikshtern of practically every club in town, plus Jordan Langer of my former secret favorite bar, Big, now sadly closed.

Oddjob looks amazing — it has the deconstructed, construction site-like ambiance of Public Works in the front (including a conveyor belt bar top, drafting chair bar stools, and a neato Rube Goldberg-like “Corpse Reviver” automated cocktail maker) and the playfully swanky-swaggy atmosphere of Big at the back (along with Big’s incredible cocktail sensibility). Oddly, the press materials say Oddjob is located in, ugh, “Mid-Market Gulch,” which surely equals “SoMissPo” in catastrophic neighborhood nomenclature. A good stiff drink might erase that.

 

BUTANE

The ever-traveling Alphahouse label head, coming at us via St. Louis, blew me away with a roiling, bass-heavy techno set the old Kontrol party in 2008. But come for the whole evening, which also features phenomenal up-and-comers Stephanie from Brooklyn and Marija Dunn and Amber Reyn from the Bay.

Thu/14, 9pm-3am, $15. Public Works, 161 Erie, SF. www.publicsf.com

 

ALEXI DELANO

As luck would have it, one of Butane’s partners in tech-crime, Swedish-Chilean Alexi Delano (they release the booming EP “What You See Is What There Is” on Nov. 18) is in town at the very same time. Oooh, techno fight! Alexi experiments with dubby, acid effects but still keeping things pounding.

Thu/14, 9:30pm, $10. Monarch, 101 Sixth St., SF. www.monarchsf.com

 

KMFDM

Before the excruciatingly boring hyper-machismo (and hyper-whiny) phase of industrial music kicked in, there was the dark, delicious dance floor stomp of bands like Nitzer Ebb, early Ministry, and this aggressive batch of Germans, KMFDM, who are back and louder than ever.

Thu/14, 7:30 doors, 8pm show. $30. The Independent, 628 Divisadero, SF. www.theindependentsf.com

 

ODYSSEY

The old underground space that housed this incredible house and disco party is now a super-fancy restaurant. But you can’t stop the music. Seriously, one of the cutest affairs going in the city, with a lovely, freaky crowd. Happy birthday DJ Robin Simmons!

http://www.youtube.com/watch?v=sGapPeba4is

Fri/15, 9pm-3:30pm, $10. Public Works, 161 Erie, SF. www.publicsf.com

 

MASTERS AT WORK

Oh, honey. If you don’t know, you just don’t know. True masters Kenny Dope and Lil Louie Vega, who brought out one of the most diverse crowds I’d ever seen when they were at 1015 last time, are back to school us on classic house jams, soulful grooves, Latin rhythms, and vinyl wizardry — on the outstanding Mighty sound system. I can’t get no sleep.

http://www.youtube.com/watch?v=jYxZaLhNpTQ

Fri/15, 9pm-3am, $30. Mighty, 119 Utah, SF. www.mighty119.com

 

BOOGIE NITE

Old-school Chicago-style house mixing and some good ol’ dancefloor fun from Windy City denizen Boogie Nite will light up the funky new Play It Cool party. With Parisian Guillame Galuz, Matthew Favorites, Derek Opperman, and Avalon Emerson.

Sat/16, 9pm, $5. Balancoire, 2565 Mission, SF. www.howtoplayitcool.com

 

ORIGINAL PLUMBING

Hot-hot quarterly mag for transmen and admirers throws a party to celebrate the release of its latest issue — the Party Issue, duh. Hosted by Amos Mac and Rocco Katastrophe, with DJs Rapid Fire and Jenna Riot. Transmazing!

Sat/16, 10pm, $7. The Stud, 399 Ninth St., SF. www.originalplumbing.com

 

Hunky Vikings! Crusading Texans! And more new movies!

1

Two big ‘uns this week: blockbuster-to-be Thor: The Dark World (review below), and the very fine drama Dallas Buyers Club, featuring standout performances by Matthew McConaughey and Jared Leto (Dennis Harvey’s review here). If you seek a respite from Hollywood, check out San Francisco’s own South Asian International Film Festival (some recommendations from me, here), or read on for more short takes on this week’s new offerings.

The Motel Life Brothers (Stephen Dorff, Emile Hirsch) go on the run after a tragic accident. Kris Kristofferson and Dakota Fanning co-star. (1:25) Roxie.

http://www.youtube.com/watch?v=kfGYqdTAxEk

Running From Crazy Can one ever escape one’s toxic genetic legacy, especially when one’s makeup, and even one’s genius, is so entangled with mental illness, the shadow of substance abuse, and a kind of burden of history? Actor, author, healthy-living proponent, and now suicide prevention activist Mariel Hemingway seems cut out to try, as, eh, earnestly as she can, to offer up hope. Part of that involves opening the door to documentarian Barbara Kopple, in this look at the 20th century’s most infamous literary suicide, Mariel’s grandfather Ernest Hemingway, and just one of his familial threads, one full of lives cut deliberately short. For Running From Crazy, Kopple generally keeps the focus on Mariel, who displays all the disarming groundedness and humility of the youngest care-taking, “good” child. Her father, Ernest’s eldest son, Jack, regularly indulged in “wine time” with his ailing wife and, according to Mariel, had a pitch-black side of his own. But we don’t look to closely at him as the filmmaker favors the present, preferring to watch Mariel mountain climb and bicker with her stuntman boyfriend, meet up with her eldest sister Muffet, and ‘fess up about the depression that runs through the Hemingway line to her own daughters. Little is made of Mariel’s own artistic contributions in acting, though Kopple’s work is aided immeasurably by the footage Mariel’s rival middle sister Margaux shot for a documentary she planned to do on Ernest. Once the highest paid model in the world, Margaux leaves the viewer with a vivid impression of her brash, raw, eccentric, and endearingly goofy spirit — she’s courageous in her own way as she sips vino with her parents and older sister and tears up during a Spanish bull fight. Are these just first world problems for scions who never hesitated to trade on their name? Kopple is more interested in the humans behind the gloss of fame, spectacle and sensation — the women left in the wake of a literary patriarch’s monumental brand of masculinity and misogyny. And you feel like you get that here, plainly and honestly, in a way that even Papa might appreciate. (1:40) (Kimberly Chun)

http://www.youtube.com/watch?v=PPHaLkd4J28

Spinning Plates Joseph Levy’s enjoyable documentary contrasts life at three widely disparate U.S. restaurants: the Martinez family’s modest enterprise La Cocina de Gabby, a Tucson showcase for a wife and mother’s Mexican cooking; Breitbach’s Country Dining in rural Iowa, a 151-year-old purveyor of all-American comfort food; and superstar chef Grant Achatz’s Chicago Alinea, where a 24-course meal of culinary art/science experiments can set you back $800 (yes, that’s for one diner). The latter is a global destination for serious foodies, acclaimed by the industry’s most prestigious observers. (Its nearly 24/7 supply deliveries are also a noisy nightmare for someone I know whose apartment is next door.) The teensy town that’s grown up around Breitbach’s has a population of 70; on a busy weekend, the business attracts up to 2,000, many driving long distances to get there. Yet the people we get to know the best here, the émigré Martinezes, illustrate another side of restaurant life — the side in which a majority of new eateries fail within three years, despite (as seemingly is the case at Gabby’s) all palate-pleasing, reasonable pricing and tireless labor. Tying together these three stories is … well, nothing, really, beyond some vague notion that good food is something that breeds “community.” (Yet high-ticket Alinea can hardly be said to reflect that, while Levy doesn’t actually bother interviewing any patrons to let us know whether the other two establishments’ food is anything special.) Still, and despite some rather bogus dramatic chronology-manipulation of events that happened several years ago, Spinning Plates is an entertaining sampler plate of a movie. And the Martinez family’s story lends it a bit of real gravitas. (1:32) (Dennis Harvey)

http://www.youtube.com/watch?v=npvJ9FTgZbM

Thor: The Dark World Since any tentacle of Marvel’s Avengers universe now comes equipped with its own money-printing factory, it’s likely we’ll keep seeing sequels and spin-offs for approximately the next 100 years. With its by-the-numbers plot and “Yeah, seen that before” 3D effects, Thor: The Dark World is forced to rely heavily on the charisma of its leads — Chris Hemsworth as the titular hammer-swinger; Tom Hiddleston as his brooding brother Loki — to hold audience interest. Fortunately, these two (along with Anthony Hopkins, Natalie Portman, Idris Elba, and the rest of the supporting cast, most of whom return from the first film) appear to be having a blast under the direction of Alan Taylor, a TV veteran whose credits include multiple Game of Thrones eps. Not that any Avengers flick carries much heft, but especially here, jokey asides far outweigh any moments of actual drama (the plot, about an alien race led by Christopher Eccleston in “dark elf” drag intent on capturing an ancient weapon with the power to destroy all the realms, etc. etc., matters very little). Fanboys and -girls, this one’s for you … and only you. (2:00) (Cheryl Eddy)

Barbie gets a makeover, San Francisco-style

36

Last Wednesday, Shotwell 50 Studio launched its 11th annual San Francisco AlteredBarbie Exhibition, “The Doll That Has It All!” The show features the doll that dominated so many of our childhoods as she has never appeared before. Statues, dioramas, paintings, and photographs created by dozens of artists test the limits of the familiar figure in this unusual creative reuse exhibit. “To alter Barbie is almost a religious thing,” states Julie Andersen, who curates the exhibit each year. “It’s very blasphemous. That’s how strong the icon is.”

Whether you revere Barbie’s beauty and envy her abundance of accessories, or you despise the provocative hussy’s unearthly perfection and ravenous consumerism, these pieces are sure to fascinate viewers. At the entrance of the gallery, Beyond the Web of Illusion features a partially-nude Barbie trapped in a spider’s web. The doll’s honor is preserved by the cover that the giant tarantula devouring her provides.

In the far corner, Ghost Barbie stands looking like a gothic showgirl, adorned in a skimpy outfit and eerily opaque head mask made of over 1,000 Swarovski crystals. All-Barbie Centaur Dance Ensemble is placed in the center of the space, a collection of six-limbed, two-headed creatures with animal-print bodies made from pairs of Barbie dolls. Framed photographs from a Barbie show that a Dutch artist mounted inside a cathedral capture such scenes as a Princess Barbie under attack by a group of dirty, naked Barbies in chains (The Last Barbie Part One); and a statue of the Virgin Mary with the Baby Jesus sitting beside a Princess Barbie in a matching dress with her own baby doll on her lap (Two Madonnas).

Here, Barbie lies under the blade of a guillotine. There, a picture of her and Ken on their wedding day shows their skin melting to bone. Near the door, two skeletons dressed for the prom stand in a box with the words “Memento Mori” above their heads and “Barbie + Ken” at their feet. At some points humorous, at others haunting, the profusion of works featured in this year’s exhibition nearly overwhelms the small space.

Collectors, take note: all of the pieces featured in the AlteredBarbie Exhibition are for sale. On Nov. 17, the public is invited to meet the artists from 3-10pm at the closing reception. The event will feature live music, cabaret, and a drag performance by the Ethel Merman Experience.

Through Nov. 17, free

Shotwell 50 Studio

50 Shotwell, SF

www.alteredbarbie.com

Hi, Guy

1

Guy Gerber is blowing his nose. A lot. He’s also trying to talk to me, through a massive hangover, over the phone from NYC. His chopped-up vocal snippets, mashed into long expulsions of compressed air, spiked with a woman’s giggle, rustling sheets, and clanking bottles somewhere in the background of his room, could almost be one of his driving, hypnotic, yet always surprisingly human, techno tracks. Good lord, even this protean dance music creator’s phlegmatic exudations are musical.

Honk. “We played somewhere in Brooklyn for Halloween last night, you know, in these ridiculous outfits. And then there were mischiefs,” he says. Brooklyn is a temporary homebase for the constantly on-the-go Supplement Fact label honcho — he’s opening a warehouse club in Williamsburg called Verboten soon — but the hyperactive Israeli underground star, ever restless in style and spirit, can’t stay in one place for long. He’ll be performing a hybrid live-DJ set this weekend at Public Works (Fri/8, 9:30-3:30, $16 advance, 161 Erie, SF. www.publicsf.com).

Appropriately for someone who came to techno via Joy Division and My Bloody Valentine, Gerber’s sonic imprint is as peripatetic as his ever-touring lifestyle: from moody, psychedelic electronic grooves and introspective Visionquest-style tech-house to the large-screen, crisply atmospheric “emotive” techno slices like “Stoppage Time” and “Timing” that made his name in the late 2000s. This year has been banner: Gerber was one of the major forces in Ibiza pushing back against EDM commercialization with his deep and surreal Wisdom of the Glove parties; his captivatingly intelligent September BBC Radio1 Essential Mix (my favorite mix of the year so far) refines and expands his dreamy post-minimal sound; and new releases with Clarian (“Claire”) and Dixon (“No Distance”) are gorgeous.

And then there’s that fabled collaboration with P. Diddy(!), 11:11, that may finally see the light of day. “I think Puff Daddy’s at the point where he’s finally ready to release something this deep to the world, and I just keep taking us deeper and weirder. But he completely trusts me,” the hyperproductive Gerber, who can toss off enough quality tunes to fill a stream in a blink, says about the long-delayed album. (The 2011 Jamie Jones remix of 11:11 leak “Tourist Trap” is what I wish pop music sounded like.)

On top of that, there’s the burden/privilege of being the only major Israeli DJ on the underground techno circuit. “It gets lonely. Techno’s supposed to be this global thing and I’m all over the world, even back in Tel Aviv a lot, which is great, but it feels like I’m the only one,” he says. “I’m proud to represent Israel, though of course I don’t agree with everything. I feel I want to represent less the country than the region, which shares these values of love and family while always being honest with their emotions. Sometimes too honest,” he laughs.

And what about the future? Has he composed three tracks and planned another tour while we’re talking on the phone? “Marke, right now my only concern is to get past this hangover.” Honk.

 

SANDRA ELECTRONICS

Karl O’Connor aka Regis and Juan Mendez aka Silent Servant dive into synthy darkness with this stunning live collaborative project, with roots in the 1990s. In Aeternum Vale and Veronica Vasicka round out this Minimal Wave label showcase at the new Surface Tension party.

Fri/8, 10pm, $15. Project One Gallery, 251 Rhode Island, SF. st001.eventbrite.com/

 

BEARS LOVE HONEY

There is a thing called Bear Pride Week going on right now; in typical fashion this Honey Soundsystem party both lauds and gooses the concept, with striking Berlin techno-soul DJ/singer Virginia and randy Roman DJ Hugo Sanchez of Alien Alien.

Fri/8, 10pm-4am, $15 advance. Beatbox, 314 11th St, SF. bearslovehoney.eventbrite.com

 

KAFANA BALKAN

Time once again for this insanely fun Balkan-themed stomp and whirl, where you’ll hear more time-signatures in one night (mostly all at once) than you’ll hear all year. DJ Zeljko leads the mad charge, with the Inspector Gadje brass band and Jill Parker’s bellydancers in tow. Arrive early.

Sat/9, 9pm, $15. Balancoire, 2565 Mission, SF. kafanabalkan.eventbrite.com

 

MAD PROFESSOR

No words to describe my love for the genius Guyanese godfather of dub. The prof’s about to school us, too — his “Roots of Dubstep” tour digs deep, deep into his 30-year DJ and recording career to show what’s what. At the excellent Dub Mission weekly.

Sun/10, 9pm, $15–$20. Elbo Room, 647 Valencia, SF. www.dubmissionsf.com

 

SF ALBUM PROJECT

Every two months a wonderfully inventive, theatrical troupe of drag queens performs an entire album you’d never think would benefit from drag treatment (OK Computer, Parade) — but it works! Next up: Roxy Music by Roxy Music.

Sun/10, doors at 8pm, $15. The Chapel, 777 Valencia, SF. www.thechapelsf.com

 

Haunted! Halloween and Day of the Dead events and parties

4

Oh hi, spooky. It’s the Bay Area’s favorite time of year, with both candy and muerte on our minds. here’s a handy guide to what’s going down on Hallow’s Eve and boo-weekend.

THURSDAY 31

Afrolicious Super Fly Halloween Elbo Room, 647 Valencia, SF; www.elbo.com. 9:30pm-2am, $10-15. Get retro-spooky with the Latin funk and super-groovy sounds of the Afrolicious party crew. Style out in ’70s-inspired costumes and get down: the live Afrolicious house band will be covering legendary Blaxploitation masterwork soundtrack Super Fly by Curtis Mayfield in its entirety. Far out!

All Hallows’ Eve DNA Lounge, 375 11th St, SF; www.dnalounge.com. 9pm, $13 advance. The annual party at the DNA Lounge is a showcase of its party talent, with DJs from club nights Bootie, Meat, Death Guild, New Wave City, Fringe, 120 Minutes, and more spinning goth and New Wave dance favorites and mashups. Plus an airborne performance by the high-flying Vau de Vire Society. 

Back2Back Halloween Project One, 251 Rhode Island, SF; www.p1sf.com. 8pm-2am, $10. Beloved Wicked crew DJs Jeno and Garth celebrate nine years of their Back2Back party with some psychedelic house gems.

Black Mammoth Mighty. 119 Utah, SF; www.mighty119.com. 9pm-3am, $13-15. Buoyant Burning Man juggernaut Pink Mammoth gets dark for another one of its enormous blowouts, with DJs Galen, Kramer, Miguel Solari, Tyrel Williams, Gravity, and more.

“Creatures of the NightLife” California Academy of Sciences, 55 Music Concourse, Golden Gate Park, SF; www.calacademy.org. 6-10pm, $12. NightLife teams up with the Bay Area Science Festival for this spooky night hosted by Peaches Christ. Highlights include tips on how to survive a zombie attack, the latest on bioengineering (for any aspiring Dr. Frankensteins out there), monster make-up application, and more.

The Flaming Lips’ Halloween Blood Bath Bill Graham Civic Auditorium, 99 Grove, SF, www.apeconcerts.com. Retiring elements that came close to being trademarks. (No space bubble, kids. Go see Diplo, who ripped it off, as he does every gimmick.) With their latest, The Terror, Oklahoma City psych rockers the Flaming Lips seem to be on their own private dark side of the moon, and the current tour promises to be a different kind of spectacle.

“Hacienda Halloween” Peralta House Museum of History and Community, 2465 34th Ave, Oakl; www.peraltahacienda.org. 5-7pm, free. Visit the Peralta Hacienda Historical House for a unique Halloween party, with stories of California’s early years, autumn vegetables, and maybe even an East Bay spirit or two.

Halloween at the Chapel The Chapel, 777 Valencia, SF; www.thechapelsf.com. 9pm-2am, $15. Bobb Saggeth, the female-fronted Black Sabbath tribute band, headlines this black mass with Haight Breeders (covering Misfits songs, natch).

Honey Soundsystem + No Way Back Halloween F8, 1192 Folsom, SF; www.eventbrite.com. 9pm-4am, $15. Two of SF’s sharpest DJ collectives combine forces to bring in the dark-edged house of NYC DJ Willie Burns and Split Secs. Should draw a great mixed crowd ready to dance.

House of Babes Halloween Holy Cow, 1535 Folsom, SF; www.thehouseofbabes.com. 9pm-2am, $10-$13. A young, fun shindig featuring a queer rainbow of hip-hop flavors from DJs Rapidfire, Pink Lightning, Dav-O, Boyfriend, and Jenna Riot, plus drag performances Amo A Nia, Rheal’Tea, and Vain Hein. Proceeds go to St. James Infirmary.

Lights Down Low Halloween Mezzanine, 444 Jessie, SF; www.mezzaninesf.com. 9pm-late, $30. Two amazing house headliners: The Magician, from France, who truly has a magic touch, and Germany’s Tensnake, genius of disco-tinged tunes. Should be bonkers stuff from the ever-reliable Lights Down Low party crew.

Minus Monster Mash Public Works, 161 Erie, SF; www.publicsf.com. 9pm-3am, $18. A spooky showcase of classic techno label M-nus, now based in Berlin, with gaiser and matador performing live and DJ Hobo warming up.

Monarch Monster Mash Monarch, 101 Sixth St, SF; www.monarchsf.com. 9pm-3am, $20. The Green Gorilla party DJs celebrate 18 years of Gorillaness with awesome house DJ Heidi from the UK.

The Monster Show The Edge, 4149 18th St, SF; qbarsf.com/EDGE. 9pm-2am, $5. Loveable drag queen Cookie Dough’s weekly drag show takes a killer turn, with blood-soaked performances by Mutha Chicka, Sugah Betes, Sue Casa, and more. Music by MC2. Will Cookie do her infamous Carrie number?

My Boo 111 Minna Gallery, SF. www.111minnagallery.com. 9pm-2am, $10. “The illest Halloween party” — well that’s to be expected from downtown hip-space 111. This costume party includes hip-hoppy DJs Shortkut and Neil Armstrong, plus a ton of cool, arty giveaways.

Nerd-O-Ween Churchill, 198 Church, SF; www.eventbrite.com. 8pm-2am, $20. It’s a nerd party, duh! Dress up as your favorite Poindexter and join the Motown on Mondays and San Franpsycho crews for some soulful hits and coke-bottle glasses.

SFJazz Halloween SFJazz, 201 Franklin, SF; www.sfjazz.org. 7:30pm, $35-55. Join jazz wiz Maceo Parker and his band for an upbeat concert, followed by a dance party with DJ Dancy Pants and a costume contest presented by drag dears Lil Miss Hot Mess and VivvyAnne ForeverMore.

Total Trash Halloween Bash Stork Club, 2330 Telegraph, Oakl; www.totaltrashfest.com. 9pm, $5-10. NoBunny as Bo Diddley! Shannon and the Clams as The Saicos! Monster Women as the Go-Gos! Yogurt Brain as Weezer! The fantastic annual four-day garage-rock Total Trash Fest kicks off this year with a great concept: rockers as other rockers.

Tubesteak Connection Halloween Aunt Charlie’s Lounge, 133 Turk, SF; www.auntcharlieslounge.com. 10pm-2am, $7. DJ Bus Station John’s great gay weekly party pays tribute to the bathhouse disco parties of the past. And the naughty spirits of those days will rise again on Halloween, with a $100 midnight costume contest hosted by the gorgeous Miss Donna Persona and a full dance floor of horribly cute boys.

FRIDAY 1

“Resurrect Sex Workers Fundraiser Day of the Dead Celebration” Fireside, 1453 Webster, Alameda; www.esplerp.org. 9pm, $15 single, $25 couple. All proceeds from this burlesque show benefit the Erotic Service Provider Legal, Educational and Research Project’s legal battles.

SATURDAY 2

“La Llorona: Weeping for the Life and Death of the Mission District” Mission Cultural Center for Latino Arts, 2868 Mission, SF; www.missionculturalcenter.org. The Mission Cultural Center for Latino Arts’ 36th Day of the Dead exhibit. Surrounding the Day of the Dead celebration and exhibit, the center is hosting a series of workshops and events including a gala reception Sat/2 at 6pm ($6), a Dia De Los Muertos “Moda y Ofrendas” Fashion Show also Sat/2 at 9:30pm ($5), and a “Mole to Die For” tasting contest Nov. 13.

San Francisco Day of the Dead/Dia de los Muertos Celebration Procession begins 7pm at 22nd St and Bryant, SF, ends at Garfield park for alter viewing. www.dayofthedeadsf.org. SF’s beloved marking of this Mexicn holiday includes music and a huge parade to Garfield Park, where eye-popping altars and offerings to dead loved ones are on display. A can’t-miss cultural event.

 

 

Hot and cool

0

arts@sfbg.com

FILM The stars say the director was brutal. The director says he wishes the film had never been released (but he might make a sequel). The graphic novelist is uncomfortable with the explicit 10-minute sex scene. And most of the state of Idaho will have to wait to see the film on Netflix.

The noise of recrimination, the lesser murmur of backpedaling, and a difficult-to-argue NC-17 rating could make it harder, as French director Abdellatif Kechiche has predicted, to find a calm, neutral zone in which to watch Blue is the Warmest Color, his Palme d’Or–winning adaptation (with co-writer Ghalya Lacroix) of Julie Maroh’s 2010 graphic novel Le Blue Est une Couleur Chaude.

And yet … this is not Gigli (2003), despite the slimmest of Venn diagram overlays (lesbians). In the states, at least, Blue stars Adèle Exarchopoulos and Léa Seydoux (2011’s Midnight in Paris, 2012’s Farewell, My Queen) don’t yet haunt the tabloids of the nation’s checkout lines. Once you’ve committed to the three-hour runtime, it’s not too difficult to tune out the static, the Daily Beast interview, the tearful press conferences, the threats of litigation, and focus on a film that trains its own mesmerized gaze on a young woman’s transforming experience of first love.

In the early scenes of Blue, which spans perhaps 10 years, Adèle (Exarchopoulos) is a quiet, reserved, slightly dreamy teenager living with her family in the suburbs of Lille, a city in northern France near the Belgian border. We see her making the long commute to the city center for school, reading and musing and writing in her journal, in class, with peers, silently turning over the mysterious events of her life. Pursued by a boy at school and goaded by her friends, she attempts to form an attachment to him and, when the experiment fails, is appalled, identifying something lacking inside herself.

We know what it is — and so does she, on some level. Earlier, in a French class, poring over a text by Marivaux, a teacher proposes the idea of a coup de foudre, love at first sight, a bolt from the blue, and we gather that one is coming for Adèle, something to jar her out of her silence and noncommittal posture, out of listening and reading and into life.

When the thunderclap comes, it’s a chance encounter in a crosswalk, the kind where time behaves oddly, and the rest of the world flattens out and goes achromatic. We hear Adèle’s breathing before we see Emma (Seydoux), a sexy, butch, blue-haired girl who comes strolling into focus with an arm slung over her girlfriend’s shoulder. The moment has a sensual weight to it, carried in Emma’s eyes as they lock with Adèle’s, as she manages to signal something vital to the younger girl, filling in a kind of outline of desire where before there was a dull, confusing nothingness — until time reasserts itself, leaving Adèle disoriented and caught in moving traffic.

When, months later, they meet again by chance; or predestination, as Emma flirtingly suggests; or because Adèle has wandered alone into a dyke bar in search of something she’s not ready to cop to, their conversation isn’t earth-shattering (except, because it’s even happening, to Adèle), but their connection, here and during successive encounters, is unsettling and electric.

Most of this comes across in the small, guarded expressions that flicker onto Adèle’s face, her eyes communicating, at different times, wonder, unease, submersive desire, or panic as she silently digests and wrestles with what is unfamiliar, exhilarating, and, eventually, heartbreaking and terrible.

Through all of this, the camera stays close, sometimes unnervingly so. In an early domestic scene, as the voracious Adèle wolfs down spaghetti Bolognese, we are treated to a detail-rich shot of her chewing, open mouth; at night we watch her sleeping and feel slightly creepy about it. And this is before her fantasies about the blue-haired girl begin, and before they manifest, in a series of lengthy, literal sex scenes that have inspired nervous laughter in darkened movie theaters, accusations of voyeurism, and that Idaho blackout, among other responses. Yet the camera’s relentless, intrusive intimacy brings us as close to the inside of Adèle’s head as she will allow anyone, including Emma, to get.

As for those scenes of grappling, slapping, tangled physicality — they’re uncomfortable, and insistent, and they feel very real. Also, like we shouldn’t be standing there watching for quite so long, though it’s certain to be an edifying experience for many in the room. And it may be that Kechiche is intent on an exercise of compare and contrast, offering up these extended interludes, in which two female lovers try their best, for hours, to crawl inside each other’s skin, as a sort of response to an early, abridged scene between Adèle and her boyfriend that ends unsatisfyingly for at least one of them.

There’s a certain heavy, explanatory neatness to that, of a piece with other devices that sometimes drag at the film. Must there be two separate conversations about the delights of oyster eating, to trace Adèle’s trajectory and palatal shift? Yes, Kechiche seems to feel, as if he’d just made a surprising discovery at a queer spoken word night in 1992. Gravely delivered classroom lectures, early in the film, likewise coincide miraculously, pointing always in the direction of Adèle’s life — the coup de foudre, a discussion of predestination, another on the perversions of the natural world, another still on ineluctable tragedy.

One or two of these moments would suffice. But little of the time spent in Adèle’s quiet company feels wasted. We sit with her for hours, quietly marking milestones in a relationship that blooms and deteriorates; standing nearby as Adèle falls apart, too; watching a heart expanding and breaking apart and reassembling, changed. *

BLUE IS THE WARMEST COLOR opens Fri/1 in Bay Area theaters.

Cover me bad

0

MUSIC Halloween’s like Christmastime for crafty weirdoes. But for me, crudely sewn, elaborate costumes are only half the fun. Around these parts, creativity seems to peak during what is arguably the most wonderful time of the year. The Bay Area particularly steps it up by honoring the punk band tradition of the Halloween cover show (where legendary bands are paid tribute through song and dress).

This year’s Total Trash Halloween Bash (www.totaltrashproductions.com) offers some of the usual suspects when it comes to rockers delivering camouflaged covers. However, with Nobunny channeling Bo Diddley as “Nodiddley” and Russell Quan joining Shannon and the Clams as Los Saicos, we step out of the box that usually brings us Cramps and Misfits covers. While those shows are completely appropriate (along with the typical homage to bands like the Ramones, the Damned, and Alice Cooper) and have proven popular, Oakland’s sentimental-grunge act, Yogurt Brain, has opted to take on Weezer this year. Rest assured — fans of the Blue Album and Pinkerton won’t be disappointed.

“I can’t wait to hear them do ‘Buddy Holly’ live,” Nobunny emails back in anticipation. Figuring it’s not the masked-man’s first time at the rodeo, I asked him and a few others about the origins of this tradition. No one seemed to be able to pinpoint exactly when and where it started, but Mark Ribak from Total Trash Productions quipped Thee Oh Sees’ John Dwyer “probably invented it” as an alternative to seeing the Cramps on Halloween (Bill Graham Presents booked an annual Cramps Halloween show in SF starting in the mid-1980s).

Ironically, Nobunny’s first, full-cover set would be the Cramps back in 2009; the same year front man Lux Interior died. I asked far and wide and got scattered remnants of Halloween parties past (like the time a member of Chicago’s Functional Blackouts recalled his previous band dressing in drag, billing themselves as Pretty Pretty Pretty Princess, and doing Bikini Kill songs in 1999).

“Here it definitely seems like more of an event than other cities I’ve lived in, but cover shows seem to happen everywhere in every city,” says Stephen Oriolo, Yogurt Brain’s guitarist and songwriter. He’s gotten into the theatrical spirit so much that by press time he’ll already have done a couple of shows as TRAWGGZ (a Troggs cover band) with members of the now defunct Uzi Rash. “Halloween is a time to be something you’re not. Merging that idea with parties or shows naturally makes sense to do a cover set.”

LA Burger bands like Pangea and Audacity have covered Nirvana and Adolescents respectively. Closer to home, the Clams, who are repeat offenders, have done Devo and Creedence Clearwater Revival (which by all accounts was something you had to see to believe), and Uzi Rash made minds melt with a searing interpretation of Monks songs, shaved heads included (Thee Parkside’s Hallorager II, another Halloween show, will have a different Monks cover band this year. www.theeparkside.com).

As for some of Nobunny’s favorite Halloween tricks: “I like the pranksters, like Ty Segall doing the Spits when they were scheduled to be the Gories. Or my absolute favorite was when Uzi Rash, who were scheduled to play as the Fall, soundchecked as the Fall, and then came out at showtime and performed as the Doors. Great swindle!”

So put on your costume (you might even win a contest if it’s good) and have an old fashioned sing-along with a room full of equally pumped people at one of these shows. I just pray my chances of hearing “The Good Life” live doesn’t end up being a prank. The room is sure to erupt as the tradition thrives in the Bay.

 

Music Listings: Oct. 23-29

0

WEDNESDAY 23

ROCK

Amoeba Music: 1855 Haight, San Francisco. Best Coast, 5 p.m., free.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Thunderegg, On Telegraph, Jared Cohen & The Future Proof, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Leagues, The Dig, 8 p.m., $10-$12.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Supersuckers, Hellbound Glory, The Devil in California, 8 p.m., $15-$20.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Young Moon, Feelings, Sandy’s, 8:30 p.m., $6.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Golden Youth, Venus Beltran, Books on Fate, Slow Cult, 8:30 p.m., $7.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Oh Land, Sun Rai, 8 p.m., $15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Chief, Major Lifts, Cougar on a Meth Binge, 7:30 p.m., $8.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Tambo Rays, The She’s, Street Joy, 8:30 p.m., $5.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. NoNoNo, Helado Negro, DJ Aaron Axelsen, 9 p.m., $13-$15.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Au Revoir Simone, Genius, CALLmeKAT, 8 p.m., $16.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Leon Russell, 8 p.m., $39.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. Electro Fright Rocks V, 18+ dance party with Ookay, B33, Dead Sequitur, Krishna, more, 9 p.m., $10-$20.

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “1964,” w/ DJ Matt B & guests, Second and Fourth Wednesday of every month, 10 p.m., $2.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Bodyshock,” w/ Ssleeper Hold, Troller, Justin Anastasi, DJ Crackwhore, DJ Unit 77, 9 p.m., $7.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Tainted Techno Trance,” 10 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Sety, Nick Williams, Sharon Buck, Jerry Nice, 9 p.m., $5-$10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” 5 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” w/ resident DJ Tisdale and guests, 7 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Rock the Spot,” 9 p.m., free.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Reload,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m., free.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Mushroom Jazz,” w/ Mark Farina, J-Boogie, 9:30 p.m., $10-$20.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. William Robert & Esteban Warren, 7 p.m.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Stephen Kellogg, Fort Atlantic, 8:30 p.m., $20.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Happy Hour Bluegrass, 6:30 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9:30 p.m., free/donation.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Todos Santos, 6 p.m., free.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Michael Parsons Trio, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free/donation.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Charlie Siebert & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Jesse Foster, 8 p.m.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Anya Malkiel, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. J.W. Jones, 7 & 9 p.m., $15.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Craig Horton, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. New Music from the Mills College Center for Contemporary Music, 8 p.m., $10-$15.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sing Out,” w/ Fred Frith/Patrice Scanlon Duo, Grex, Dominique Leone, 9:30 p.m., $7-$10.

THURSDAY 24

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Earthless, Joy, Hot Lunch, 9 p.m., $12.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Annie Girl & The Flight, Everyone Is Dirty, Lee Gallagher & The Hallelujah, 9 p.m., $7.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Ash Reiter, The Visibles, The Electric Magpie, 9 p.m., $7.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Cool Ghouls, Neighbors, Satan Wriders, 8:30 p.m., $6.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Rusted Root; Goodnight, Texas; Lorne & The Wayhighs, 8 p.m., $25.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Welcome Matt, The Jaded, Your Cannons, 6:30 p.m., free with RSVP; Electric Shepherd, Wild Eyes, Mystery Ship, 10 p.m., $6.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. O Presidente, Spider Heart, The Shape, Secret Town, 8 p.m., $8.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Popscene,” w/ Night Terrors of 1927, Parade of Lights, Basic Vacation, Aaron Axelsen, Miles the DJ, 9 p.m., $10-$12.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Tav Falco & The Panther Burns, Big Tits, Lonesome Shack, 9 p.m., $12.

DANCE

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. “Phonic,” w/ Morten, Lucas Med, Lorentzo, Brenn Wilson, Zoe Parties, 9:30 p.m.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Throwback Thursdays,” ‘80s night with DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$8.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Crisco Disco,” w/ DJs 2shy-shy, Melt w/U, and Ka-Boom, 9 p.m., free.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Future Perfect,” w/ Maria Minerva, Metal Mother, Cherushii, Marco de la Vega (in the OddJob Loft), 9 p.m., $5-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Freak Circus: Day 1, w/ Pendulum (DJ set), WhiteNoize, 9 p.m., $20-$30 advance.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Hot Since 82, Emanate, 10 p.m., $5-$10.

HIP-HOP

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. Riff Raff, UltraViolet, Napsty, DJ Dials, Trill Team 6, 9 p.m., $17.50 advance.

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Cypher,” w/ resident DJ Big Von, 10 p.m., $5-$10.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “#Quattro,” w/ DJ Dino, Fourth Thursday of every month, 9 p.m.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Polecat, The Drifter Sisters, David Wagner, 7 p.m., $7-$10.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Bluegrass & Old-Time Music Jam Session, 8 p.m., free.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Acoustic Open Mic, 7 p.m.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Tipsy House, Fourth Thursday of every month, 9 p.m., free.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Mike Dillon Band, 9 p.m., $10 (free before 9:30 p.m.).

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Nova Jazz, 7:30 p.m., free.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. DU UY Quartet, 8 p.m.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Vince Lateano Trio, 7 p.m., free.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Ralph Carney & Michael McIntosh, 8:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Julio Bravo y Su Orquesta Salsabor, DJ Hong, 8 p.m., $12.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Latin Breeze, 8 p.m.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

REGGAE

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. Bill Phillippe, 5:30 p.m., free.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. J.W. Jones, 7 & 9 p.m., $15.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. P.A. Slim, 4 p.m.; Chris Cobb, 9:30 p.m.

Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. G.G. Amos, 9 p.m.

EXPERIMENTAL

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Space Burn, Shanna Sordahl, 8 p.m., $6-$10.

SOUL

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Raheem DeVaughn, Khela, LB Muzac, Veronica Timms, 9 p.m., $25-$35.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Freddie Hughes & Chris Burns, 7:30 p.m., free.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Sister Sparrow & The Dirty Birds, Cassoria, Insects vs. Robots, 8 p.m., $16.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Macy Gray, 8 & 10 p.m., $48.

FRIDAY 25

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. The Blow, Kisses, The Ian Fays, 9:30 p.m., $14-$16.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. The Icarus Line, Golden Veins, The Spyrals, Creeping Pink, DJ Al Lover, 9:30 p.m., $10-$12.

Connecticut Yankee: 100 Connecticut, San Francisco. Superjack, The Yes-Go’s, Stomping Grounds, 10 p.m., $10.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Lebanon Hanover, Selofan, Screature, DJ Omar, 9:30 p.m., $8-$10.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Friday Live: Thith, DJ Emotions, 10 p.m., free.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Astro Zombies, He Who Cannot Be Named, 9:30 p.m., $6.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. He’s My Brother She’s My Sister, Caught a Ghost, Song Preservation Society, 9 p.m., $15.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Pomegranate, Tender Mercies, Be Brave Bold Robot, 9 p.m., $5-$8.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Keep Shelly in Athens, Chad Valley, Spells, DJs Glenn Jackson & EOTB, 9 p.m., $15.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Halloween Costume Party Show with Posole, Bonnie & The Bang Bang, Growwler, Dot Punto, 9 p.m., $8 ($6 with costume).

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. Third Annual Halloween Free Party, w/ Kaytranada, Maxim, Groundislava, Hard French DJs, Massive Selector DJs, Afrolicious DJs, Marco de la Vega, Bessed Drest, White Mike, Lé Swndle, Kevvy Kev, DJ Drome, DJ Dials, Shouts!, 10 p.m., free with RSVP (required).

4Fourteen: 414 Mason, San Francisco. “Helix 4th Fridays,” Progressive techno tunes spun by resident DJs Means+Function, David Gropper, Derek Ryan, and rotating guests, Fourth Friday of every month, 10 p.m., $20.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. Halloween Masquerade Party, w/ Claptone, Galen, Papa Lu, 9:30 p.m., $10 advance.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. U-Haul: Halloween Animal Kingdom Edition, w/ DJs Von Kiss & China G, 10 p.m., $5 before 10:30 p.m.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. Monster Mash: Dark Shadows Howling Halloween Party, w/ DJs Daniel Skellington, Owen, Mz. Samantha, Melting Girl, Unit 77, and Netik, 9:30 p.m., $7.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “120 Minutes,” w/ Gatekeeper, Tamara Sky, DJs Santa Muerte & Chauncey CC, 10 p.m., $10-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free.

The Factory: 525 Harrison, San Francisco. Eye Heart Halloween, w/ Tommie Sunshine, Tasty Treat, Traviswild, The Schmidt, DJ Zaq, El Cool J, Jay Ev, Justin Milla, TruthLive, 9 p.m., $25-$85 advance.

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Vivid: A UV Party,” 9:30 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

Julia Morgan Ballroom: 465 California, San Francisco. Superfreaks, w/ Viceroy, Tropicool, Pacific Disco, 9 p.m., $35 advance.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “I ♥ the ‘90s,” w/ DJs Samala, Teo, Mr. Grant, & Sonny Phono, Fourth Friday of every month, 9 p.m., $5.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Fortune Fridays,” 10 p.m., free before 11 p.m. with RSVP.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Vitalic, Nolan Gray, 9 p.m., $20.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. Set: Halloween Edition, w/ John Digweed, Spesh, Quinn Jerome, 9 p.m., $40 advance.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Thugfucker, DJ Atish, Jimmy B, 9:30 p.m., $20 advance.

Old Mint: 88 Fifth St., San Francisco. The Haunted Ball, w/ DJ Donovan, Chris Clouse, Dave Kim, Hector Garza, Frenchy Le Freak, DJ Nader, DJ Hanik, DJ Lorentzo, 9 p.m., $49.99+ advance.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Release,” 9 p.m., free before 11 p.m.

Project One: 251 Rhode Island, San Francisco. Rouge: Halloween Edition, w/ DJs Mike Parsons, R&D, and Danny Firpo, 9 p.m., $5 suggested donation.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. Freakers Ball 2013: The Journey Begins, w/ Quantic (DJ set), Silkie, Love & Light, Christian Martin, Bogl, Skulltrane, Mozaic, Tony in Orbit, Stridah, Plantrea, Rob Monroy, Mitchy Manitou, Even Everyman, Aire Redtree, more., 9 p.m., $15-$30 advance.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Freak Circus: Day 2, w/ Showtek, Trevor Simpson, 9 p.m., $45-$70 advance.

Slide: 430 Mason, San Francisco. Gatsby: Halloween at Slide, w/ DJs G-Roy, MoMentum, Lorenzo, and Gueco, 9 p.m.

Supperclub San Francisco: 657 Harrison, San Francisco. Reflections: A Mixed Masquerade & Halloween Extravaganza, w/ DJs Aaron Pope, Didje Kelli, and Nugz, 9 p.m., $5-$15.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bionic,” 10 p.m., $5.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Paris Blohm, Das Üntz, Feldy, 10 p.m., $10-$30.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free.

Women’s Building: 3543 18th St., San Francisco. SF IndieFest Roller Disco Costume Party, w/ skate rentals and music provided by Black Rock Roller Disco, 8 p.m., $10.

HIP-HOP

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “#Flow,” w/ The Whooligan & Mikos Da Gawd, Fourth Friday of every month, 10 p.m., free befoe 11 p.m.

Sloane: 1525 Mission, San Francisco. Fright Night, w/ Dee Sinatra, West Kraven, 10 p.m.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Halloween Monster’s Ball: Vixens, Heroes, and Villains, w/ DJs Big Von, Ivan, and Daddy Rolo (in Yoshi’s lounge), 10:30 p.m., $20+ advance.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Maddy Toy, 7 p.m.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. The Dustbowl Revival, The Defibulators, The Wild Reeds, 9 p.m., $15.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. The Giving Tree Band, The Lady Crooners, The Americans, 9 p.m., $8.

Old First Presbyterian Church: 1751 Sacramento, San Francisco. One Great City, 8 p.m., $14-$17.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Benjamin Brown, 9 p.m.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. Chuck Peterson Quintet, Fourth Friday of every month, 5:30 p.m.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Jinx Jones Jazz Trio, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. The Glasses, 9 p.m.

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Best Coast Jazz Composers Series #3: Aram Shelton, 7:30 p.m., $12-$15.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Tony DeSare, 8 p.m., $40-$50.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

The Palace Hotel: 2 New Montgomery, San Francisco. The Klipptones, 8 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Steve Lucky & Carmen Getit, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Carol Luckenbach, 7:30 p.m., $8.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. San Francisco Zombie Prom: Haunted Hollywood, w/ music by Slim Jenkins & DJ Undead Jeff, plus a $200 costume contest, 8 p.m., $17-$20.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Baxtalo Drom, International shimmying for lovers of Balkan music, bellydancers, and burlesque., Fourth Friday of every month, 9 p.m., $5-$10.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Conjunto Picante, 8 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Al Son de Mi Rumba, 8 p.m., free.

Space 550: 550 Barneveld, San Francisco. Club Fuego: Halloween Party Edition, w/ Sito Rocks, 9:30 p.m., $20 advance.

REGGAE

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Contino, 7:30 & 10 p.m., $20.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Robert “Hollywood” Jenkins, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Jan Fanucchi, Last Friday of every month, 4 p.m.; Steve Freund, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. The O.G. Rhythm & Blues Band, 9 p.m.

FUNK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Yo Mama’s Big Fat Booty Band, Topaz, HowellDevine, DJ K-Os, 9:30 p.m., $10-$15.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. George Porter Jr. & Runnin’ Pardners, Korty & Friends, 9 p.m., $20-$25.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5; “Loose Joints: 5-Year Anniversary Party & All Star Jam Session,” w/ DJs Tom Thump, Damon Bell, Centipede, and guests, 10 p.m., $5-$10.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Sissy Strut,” w/ The Handsome Young Men (DJs Ponyboy, Lil MC, Katie Duck, & Durt), Fourth Friday of every month, 10 p.m., $3-$5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Howard Hewett, 8 & 10 p.m., $27-$31.

SATURDAY 26

ROCK

Bender’s: 806 S. Van Ness, San Francisco. Black Sabbitch, Grandma, 10 p.m., $5.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Haunted Hoedown IV, w/ Rin Tin Tiger, Vandella, Moxie Kids, 9:30 p.m., $12.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Sunbeam Rd., Timothy Robert Graham, 6 p.m., $5; Successors, Horrible Present, Burnt Palms, 9:30 p.m., $6.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Deathtrap America, After Nations, Booker Long Duo, Brendan Hangauer, 9 p.m., $5.

Red Devil Lounge: 1695 Polk, San Francisco. Super Hella Halloween: A Rock & Roll Costume Party, w/ Stenner Glen, Smell the Glove, 9 p.m., $10.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. The Shitones, 9:30 p.m., free.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Halloween Party with The Barneys, 8 p.m., free.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Cobra Skulls, Jabber, ToyGuitar, Point of View, 9 p.m., $10.

DANCE

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. Tanner Ross, Robert James, Keith Kraft, 9:30 p.m.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. Bears in the Dark: Halloween Underwear Edition, w/ DJ Steve Sherwood, 10 p.m., $5-$10.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Dark Room 2.0: Third Annual Dark Drag Cadaveret, Lady Bear hosts shadowy drag performances by Peaches Christ, Phatima Rude, Johnny Rockitt, Drewnicorn, Per Sia, Jem Jehova, Rita Dambook, and Beatrix Carr, plus music by DJs Tori and Le Perv, 9:30 p.m., $15.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. Villainy: The Dance Club with a Dark Side – Horror Night, w/ DJs Tomas Diablo, Tripp, Sage, and Mz. Samantha, 9:30 p.m., $5-$8.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. Wicked Halloween, w/ Brian V, The Les, DJ Oasis, 10 p.m., $15-$30.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Halloween Booootie S.F., w/ A+D, Smash-Up Derby, DJ Dada, DJ Entyme, Meikee Magnetic, Joe Pickett, Ben Holder, DJ Decay, Joe Radio, Melting Girl, more, 9 p.m., $15-$30.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. “Sadistic Saturdays,” Fourth Saturday of every month, 10 p.m., free.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. The Devil Made Me Do It, w/ DJs “Bloody” Brown Amy & Jackie “Sheer Terror” Sugarlumps, 10 p.m., $10 ($5 in costume).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. Shangri-La, Asian queer dance party., Fourth Saturday of every month, 10 p.m., $15-$20 (free before 11 p.m.).

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. Heaven & Hell: Halloween 2013, w/ DJs Arno Cost & John de Sohn, 9:30 p.m., $25-$50 advance.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. Dead Sexy: Harlot Halloween, w/ DJs Posso, Bones, Troy Kurtz, Ryan Lucero, and Jakey, 10 p.m., $20-$50 advance.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. Stairway to Hell: Halloween ‘13, w/ DJ Ikon, 10 p.m., $15 advance.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Smithfits Friends Club Halloween Monster Costume Party, w/ DJs Jamie Jams & Josh Yule, 10 p.m., $5.

Lexington Club: 3464 19th St., San Francisco. Wicked Gay Halloween, w/ DJs Jenna Riot & Pony Mane, 9 p.m., free.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Remedy: Haunted Ruins Halloween Party, w/ Mark Farina, Miguel Migs, Fred Everything, Julius Papp, 9 p.m., $20.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. Night of the Living Bass, w/ Stanton Warriors, Syd Gris, Melyss, Kimba, Hil Huerta, Influence, J:Miah, Vitamindevo, more, 9 p.m., $20-$25 advance.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Wolves Night Out, w/ Huxley, Shiny Objects, DJ M3, Nikola Baytala, Elz, Jaime James, Ryan Poulsen, 9:30 p.m., $10 advance.

Pier 40: Second St., San Francisco. Titanic Masquerade: S.F. Halloween Party Cruise, w/ DJ Zhaldee, 9 p.m., $85-$875.

Pier 70: 22nd St., San Francisco. Ghost Ship: The Abyss, w/ Space Cowboys & friends, 9 p.m., $25-$50.

Project One: 251 Rhode Island, San Francisco. No Trick, w/ DJs Charlotte the Baroness, Tee Cardaci, Mike Bee, Just, and guests, 8:30 p.m., $10.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. Freakers Ball 2013: Become One with the Infinite, w/ Bonobo (DJ set), Pumpkin, Russ Liquid, Mihkal, Quade, Black 22s, Worthy, Shawna, Jenö, Little John, Dax Lee, Hypnotech, Dao & Pwny, Digital Honey, Buckner, Malarkey, more, 9 p.m., $15-$30+ advance.

Renaissance Parc 55 Hotel: 55 Cyril Magnin, San Francisco. Monster Manic, w/ Miles Medina, Enfo, J-Trip, E-20, Robot De Niro, Sk0step, Input Output, more, 9 p.m., $29-$105 advance.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Club 1994 Halloween Bash, w/ DJs Vin Sol & Jeffrey Paradise, 10 p.m., $10-$20.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Freak Circus: Day 3, w/ Paul Oakenfold, Kissy Sell Out, 9 p.m., $40-$70 advance.

Slide: 430 Mason, San Francisco. Gatsby: Halloween at Slide, w/ The Rock-It! Scientists, 9 p.m.

Sloane: 1525 Mission, San Francisco. The Sloane Asylum, w/ DJs Cobra & Prestige, 10 p.m.

Supperclub San Francisco: 657 Harrison, San Francisco. Dark Forrest & Evil Fairies: Halloween 2013, w/ Tall Sasha, Mikey Tan, Rokrida, Alchemind, Darmor, Jason Kwan, Ks Thant, French Kiss, 10 p.m., $25+ advance.

Temple: 540 Howard, San Francisco. Nightmare on Howard Street: Part 2, w/ Suns of Temple, Niteppl, DJ IQ, Liam Shy, more, 10 p.m., $20.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Pleasurekraft, Kid Alien, 10 p.m., $10-$30.

W San Francisco: 181 Third St., San Francisco. Haunted Hotel, w/ The Disco Fries, Twin Spin, Feldy, 9 p.m., $25-$100.

HIP-HOP

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Nice,” w/ DJ Apollo, Fourth Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. Haunted House Party, w/ DJs Spooky Bank, Bloody Knuckles, and Mummy Yeah, 9 p.m., $5.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. Rockstar S.F.: Halloween Edition, w/ DJs Klever & Thrawn, 10 p.m., $25-$45 advance.

Monroe: 473 Broadway, San Francisco. Erotic Exotic Halloween, w/ DJs K.C. & Gravity, 9 p.m., $20+ advance.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. A So Fresh Halloween, w/ DJs Audio1 & Tactics, 9:30 p.m., $10-$25.

Space 550: 550 Barneveld, San Francisco. Funhouse, w/ DJs Marcus Lee, JE, IllEfect, Beatknoxx, Alie Layus, Miles Medina, and Jazzy Jim, 9 p.m., $50-$100 advance.

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

Exit Theatre: 156 Eddy, San Francisco. “Songwriter Saturdays,” hosted by Melissa Lyn, Last Saturday of every month, 8:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Marty O’Reilly & The Old Soul Orchestra, Hana Kim, Frankie Boots & The County Line, 9 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Canyon Johnson, 9 p.m.

JAZZ

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Lori Carsillo, 7:30 p.m., free.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Tony DeSare, 7 p.m., $40-$50.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Jules Broussard, Danny Armstrong, and Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7:30 p.m., $8.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. The Robert Stewart Experience, 9 p.m.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Lake Street Dive, Miss Tess & The Talkbacks, 9 p.m., $15.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Anne O’Brien, Last Saturday of every month, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. Pura Halloween, 10 p.m., $20.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Sixth Annual Salsoween Extravaganza, w/ Mazacote, Orquesta Evolución, more, 8 p.m., $15 advance.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Orquesta Borinquen, 8 p.m.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Mango,” Fourth Saturday of every month, 3 p.m., $8-$10.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. El Conjunto Nueva Ola, María del Pilar, 10 p.m., $10.

The Fairmont Hotel: 950 Mason, San Francisco. Halloween International Ball, w/ Julio Bravo y Su Orquesta Salsabor, plus DJs Trevor Simpson, Aykut, Kblo, Santero, TaTi, Dr. T, and Nitro, 9 p.m., $25-$75 advance.

Jerry Garcia Amphitheater: 45 Shelly, San Francisco. Bill Ortiz, La Mixta Criolla, 2 p.m., free.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” w/ DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Ballet Flamenco, 6:15 p.m., $19-$39.95; Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. La Fuerza Gigante, 5:30 p.m.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Mochi Parra & Ensemble, 7:30 p.m., $10-$15.

Roccapulco Supper Club: 3140 Mission, San Francisco. Super Halloween, w/ Fulanito, DJs, costume contest, more, 9 p.m., $25+ advance.

REGGAE

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Native Elements, Last Saturday of every month, 10 p.m., $10-$15.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Earl Thomas & The Blues Ambassadors, Last Saturday of every month, 7:30 & 10 p.m., $24.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Eldon Brown, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Dave Workman, Fourth Saturday of every month, 4 p.m.; Ron Hacker, Last Saturday of every month, 9:30 p.m.

FUNK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Vinyl, The Humidors, DJ K-Os, 9:30 p.m., $12-$15.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. George Porter Jr. & Runnin’ Pardners, Swoop Unit, 9 p.m., $20-$25.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. The Motet, Joy & Madness, 9 p.m., $20.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Nightbeat,” w/ DJs Primo, Lucky, and Dr. Scott, Fourth Saturday of every month, 9 p.m., $3.

San Francisco Belle: 3 Pier, San Francisco. 98.1 KISS FM Screamin’ Halloween Cruise, 7:30 p.m., $45.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Howard Hewett, 8 & 10 p.m., $27-$31.

SUNDAY 27

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. The Ocean Blue, The Orange Peels, DJ Rubberband Girl, 9 p.m., $12-$15.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Periphery, Born of Osiris, Dead Letter Circus, Twelve Foot Ninja, 6:30 p.m., $18-$20.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Victory & Associates, Nervous Curtains, Helen Money, 8:30 p.m., $6.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. The Deadfly Ensemble, La Fin Absolute du Monde, Disanova, 8 p.m., $7.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Aotearoa, Memory Motel, Hibbity Dibbity, 9 p.m., $7.

DANCE

440 Castro: 440 Castro, San Francisco. “Sunday Furry Sunday,” Last Sunday of every month, 4-10 p.m., $1.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ DJ Sep, Ludichris, Maneesh the Twister, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Elements of House,” w/ Lisa Rose, Joseph Lee, Keith Kraft, 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ DJs Lukeino, Jamal, and guests, 10 p.m., free.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Federico Aubele, Lisa Alma, 8 p.m., $17-$20.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Bounce,” w/ DJ Just, 10 p.m.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

San Francisco Belle: 3 Pier, San Francisco. Sunset Halloween Costume Boat Party, w/ Tiefschwarz, Kim Ann Foxman, Galen, Solar, J-Bird, 5-11 p.m.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Cognitive Dissonance,” Fourth Sunday of every month, 6 p.m.

HIP-HOP

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Return of the Cypher,” 9:30 p.m., free.

SOMA StrEat Food Park: 428 11th St., San Francisco. “The Beat Down: Summer Beats & Eats,” w/ resident DJ Mr. E, Last Sunday of every month, 11 a.m.-5 p.m. continues through, free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Pete Rock & C.L. Smooth, Camp Lo, 9:30 p.m., $34-$39.

ACOUSTIC

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with John Sherry & Kyle Thayer, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. “Twang Sunday,” 4 p.m., free.

JAZZ

Chez Hanny: 1300 Silver, San Francisco. Jon Mayer Trio with Vince Lateano & Robb Fisher, 4 p.m., $20 suggested donation.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Macy Blackman, 7 p.m.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Salsa Sundays,” Second and Fourth Sunday of every month, 3 p.m., $8-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Riffat Sultana with Richard Michos, 8:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Danilo y Universal, 6 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Grupo da Sete, 5:30 p.m.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Sussan Deyhim, 7 p.m., $36-$40.

REGGAE

Il Pirata: 2007 16th St., San Francisco. “Ragga Ragga,” w/ DJs Vinny Ras, Kure All, & Theory, Last Sunday of every month, 7 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Mitch Woods & His Rocket 88s, 7 & 9 p.m., $15.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Nat Bolden, 4 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.; The Door Slammers, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 8 p.m., free.

Swig: 571 Geary, San Francisco. Sunday Blues Jam with Ed Ivey, 9 p.m.

EXPERIMENTAL

The Lab: 2948 16th St., San Francisco. “Godwaffle Noise Pancakes,” w/ Negativwobblyland, Xo Xinh, Future Death Toll, Black Spirituals, Mother, v’Maa, noon, $5-$10.

FUNK

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Soul Bingo Halloween Masquerade Ball, w/ Katdelic, DJ I-Cue, Phil Harvey, 8 p.m., $10-$15.

Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. The Love Gangsters, 9 p.m.

SOUL

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 28

ROCK

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Dinner with the Kids, The Fourth & King, Build Them to Break, 7 p.m., $5.

DANCE

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

HIP-HOP

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Earl Sweatshirt, Vince Staples, 9 p.m., $21.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The Pick Bluegrass Jam, Fourth Monday of every month, 6 p.m., free; The Earl Brothers, Fourth Monday of every month, 9 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Django Mack, 9 p.m.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Peter Lindman, 4 p.m.

JAZZ

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. City Jazz Instrumental Jam Session, 8 p.m.

Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. Kit Ruscoe, 9 p.m.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. The Session: A Monday Night Jazz Series, pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Hot Blood Orkestar, Dusty Brough, 9 p.m., $8-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Los Pericos, 8 p.m., $30-$40.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 29

ROCK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Major Powers & The Lo-Fi Symphony, Joshua Cook / The Key of Now, Linda Robertson, 9 p.m., $8-$10.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Halloween Boogie with Cumstain, Pookie & The Poodlez, Sex Snobs, 9 p.m., $8.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Dimesland, Murder Murder, 9 p.m., $6.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. The World War I’s, Gravys Drop, Mr. Elevator & The Brain Hotel, Tik Tok, 8 p.m., $7.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. The Dandy Lions, Sunhaze, The English Language, 8 p.m., $8.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Trawggz, Gigi & The JBRS, Hampton Wicks, DJ Lightnin’ Jeff G, 9:30 p.m., $7.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Kirin J Callinan, Seatraffic, All Your Sisters, Pro Fan DJs, 8 p.m., $12.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Falling in Reverse, 7:30 p.m., $32.

DANCE

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Olivia Clayton, 7 p.m. continues through.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Therese Aune, Most Thieves, 8 p.m., $8.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Foy Vance, Rams’ Pocket Radio, 8 p.m., $12-$14.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Song session with Cormac Gannon, Last Tuesday of every month, 9 p.m.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Toshio Hirano, 8:30 p.m., free.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Kally Price & Rob Reich, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. The Emergency Ensemble, 8 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7 p.m.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free.

Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. Mal Sharpe’s Big Money in Jazz Band, 6 p.m.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22; Patricia Barber, 8 p.m., $25.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Brenda Reed, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Descarga S.F.,” w/ DJs Hong & Good Sho, 8 p.m., $12.

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ rotating resident DJs Cheb i Sabbah, Amar, Sep, and Dulce Vita, plus guests, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Tia Carroll & Hard Work, 7 & 9 p.m., $15.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Charles Wheal, 9:30 p.m.

FUNK

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.

SOUL

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free. 2

Stage Listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

The Barbary Coast Revue Stud Bar, 399 Ninth St, SF; eventbrite.com/org/4730361353. $10-40. Opens Wed/23, 9pm. Runs Wed, 9pm (no show Nov 27). Through Dec 18. Blake Wiers’ new “live history musical experience” features Mark Twain as a tour guide through San Francisco’s wild past.

BAY AREA

Don’t Dress For Dinner Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; www.centerrep.org. $33-52. Previews Fri/25-Sat/26, 8pm; Sun/27, 2:30pm. Opens Tue/29, 7:30pm. Runs Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Nov 23, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Nov 23. Center REP performs Marc Camoletti’s sequel to his classic farce Boeing-Boeing.

The Pianist of Willesden Lane Berkeley Repertory Theatre, Thrust Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $29-89. Previews Fri/25-Sat/26 and Tue/29, 8pm; Sun/27, 7pm. Opens Oct 30, 8pm. Runs Tue and Thu-Sat, 8pm (also Nov 7, Dec 5, and Sat, 2pm; no matinee Nov 9; no show Nov 28); Wed and Sun, 7pm (also Sun, 2pm). Through Dec 8. Mona Golabek stars in this solo performance inspired by her mother, a Jewish pianist whose dreams and life were threatened by the Nazi regime.

ONGOING

Bengal Tiger at the Bagdad Zoo SF Playhouse, 450 Post, SF; www.sfplayhouse.org. $30-100. Tue-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun/27, 2pm. Through Nov 16. In Rajiv Joseph’s Pulitzer-nominated Bengal Tiger at the Bagdad Zoo, the dead quickly outnumber the living, and soon the stage is littered with monologist ghosts lost in transition. In Joseph’s world, at least, death is but another phase of consciousness, a plane of existence where a man-eating tiger might experience a crisis of conscience, and a brash young soldier with a learning disability might suddenly find himself contemplating algebraic equations and speaking Arabic —knowledge that had eluded his comprehension in life. Will Marchetti’s portrayal of the titular tiger is on the static side, though his wry intelligence and philosophical awakening comes as a welcome contrast to the willfully obtuse world view of the American soldiers (Gabriel Marin and Craig Marker) guarding him. But it’s Musa (Kuros Charney), a translator for the Americans and a former gardener and topiary “artist,” who eventually emerges as the play’s most fully realized character and also the most tragic, becoming that which he dreads the most, a beast in a lawless land, egged on by the ghost of his former employer, the notoriously sadistic Uday Hussein (Pomme Koch). At times, director Bill English’s staging feels too understated and contained for a play that’s so muscular and expansive (an understatement not carried over into Steven Klems’ appropriately jarring sound design) focused less on its metaphysical implications than on its mundane surface, but however imperfect the production and daunting the script, it remains a fascinating response to an unwinnable war — the war against our own animal natures. (Gluckstern)

BooKKeepers: A True Fiction Southside Theatre, Fort Mason Center, Marina at Laguna, SF; www.generationtheatre.com. $20-35. Thu/24-Sat/26, 8pm; Sun/27, 3pm. GenerationTheatre presents Roland David Valayre’s Kafka-inspired fantasy.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue/29, 8pm. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Carrie: The Musical Victoria Theatre, 2961 16th St, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Wed-Sat, 8pm (also Sat/26, 11:30pm; Nov 2, 2pm). Through Nov 2. Teen bullying is très topical at the moment, making Stephen King’s terrifying tale of a telekinetic girl pushed to the breaking point by her unsympathetic classmates ripe for revival. Although it flopped on Broadway in 1988, Carrie: The Musical has aged more gracefully than you might expect, thanks to the relative timeliness of its overarching theme and a judicious 2012 facelift of its script and score. In Ray of Light Theatre’s slam-dunk production, Carrie unfolds a bit like an after-school special on scapegoating, except with show tunes and, of course, the stratospheric consequences of the final, tragic revenge sequence. The songs themselves are mainly forgettable in terms of hooks and lyrics, but the vibrant young cast makes the most of them, with excellent harmonizing and powerful range. Amanda Folena’s tight choreography borrows the sinuous hip rolls and stomp of a Janet Jackson routine and just a touch of twerk, while Joe D’Emilio’s lighting and Erik Scanlon’s video design work in unholy symbiosis to create the supernaturally charged ambience of Carrie’s world. As Carrie, Cristina Ann Oeschger really shines, embodying the heartbreaking fragility of a lonely outcast whose optimism has not yet been entirely crushed, while Heather Orth as her frighteningly pious mother, Margaret White, reveals the vulnerability of her equally lonely character that many portrayals miss altogether. Standouts among the solid supporting cast include Jessica Coker as a compassionate gym teacher and Riley Krull as the ultimate mean girl. (Gluckstern)

The Disappearance of Mary Rosemary Phoenix Theatre, 414 Mason, SF; secondwind.8m.com. $15-25. Thu/24-Sat/26, 8pm. Script-wise, Second Wind Production’s J.M. Barrie adaptation The Disappearance of Mary Rosemary might well be the unique ghost story of the season. But in contrast to their masterfully suspenseful The Woman in Black (staged in 2009), Disappearance fails to sustain that charged atmosphere of unease that defines the best terror tales. It begins promisingly enough in a purportedly haunted parlor being shown to a young soldier (Ryan Martin) by its taciturn caretaker (Juanita Wyles). After she leaves him alone in the room, lights flicker, his video camera spontaneously begins to play, and a mysterious light emerges from under a locked door, all evidence pointing to either a supernatural event, or to a PTSD-style mental breakdown. Cutting to the same parlor 29 years before, where domestic tranquility prevails, a lot of that initial tension gets lost, and even though the equally unexplainable events that ensue prove to be much bigger in actual scale, they don’t quite manage to scare so much as to puzzle. Of the performances, Gigi Benson’s matter-of-fact matriarch is by far the most nuanced, and her chemistry with her stage husband (Dave Sikula) is far more convincing than that of their daughter and son-in-law (Caroline Elizabeth Doyle and Brian Martin). Finally, a very unexpected twist turns this story of a young woman who never grows old into one who has grown perhaps too fast, uncomfortably invoking V.C. Andrews rather than J.M. Barrie, and not for the better. (Gluckstern)

Dirty Little Showtunes New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 10. New Conservatory Theatre Center presents the return of Tom Orr’s bawdy Broadway parody.

First Stage Werx, 446 Valencia, SF; www.firsttheplay.com. $25-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Altair Productions, the Aluminous Collective, and PlayGround present the world premiere of Evelyn Jean Pine’s play, which imagines a 20-year-old Bill Gates’ experiences at a 1976 personal computer conference.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

Forbidden Fruit Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. $25. Fri/25-Sat/26 and Mon/28, 8pm. Back Alley Theater and Footloose present the West Coast premiere of Jeff Bedillion’s stylized love story that takes on social and religious conformity.

444 Days Z Below, 470 Florida, SF; www.goldenthread.org. $10-45. Thu-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun, 3pm. Through Nov 3. Golden Thread performs Torange Yeghiazarian’s drama about an Iranian revolutionary and an American diplomat who encounter each other 25 years after first meeting during the hostage crisis at the US Embassy in Tehran.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Wed/23-Thu/24, 8pm; Sat/26, 5pm. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

Gruesome Playground Injuries Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.tidestheatre.org. $20-40. Wed-Sat, 8pm. Through Nov 9. Tides Theatre performs Rajiv Joseph’s drama about two people who first meet as eight-year-olds in the school nurse’s office.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Lovebirds Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Thu-Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Nov 9. Workshop performances of Marga Gomez’s 10th solo show, about different characters seeking romance in the 1970s.

Randy Roberts Live! Alcove Theatre, 414 Mason, SF; www.randyroberts.net. $40. Thu-Sat, 9pm. Through Nov 2. The famed female impersonator performs. He will also perform a different show with jazz pianist Tammy L. Hall: Mon/28, 7pm, $20, Martuni’s, 4 Valencia, SF.

The Scion Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Fri/25, 8pm; Sat/26, 8:30pm. Popular solo performer Brian Copeland (Not a Genuine Black Man, The Waiting Period) performs a workshop production of his latest, “a tale of privilege, murder, and sausage.” The show has its official world premiere Jan 9, 2014.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

Shakespeare Night at the Blackfriars (London Idol 1610) Phoenix Arts Association Annex Theatre, 414 Mason, SF; www.subshakes.com. $20-25. Fri-Sat, 8pm; Sun, 7pm. Through Nov 17. Subterranean Shakespeare performs George Crowe’s comedy about a playwriting contest between Ben Jonson, Thomas Middleton, Frances Beaumont, and the ghost of Christopher Marlowe.

“Shocktoberfest 14: Jack the Ripper” Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Thu-Sat and Oct 29-30, 8pm. Through Nov 23. It’s lucky 14 for the Thrillpeddlers’ annual Halloween-tide Shocktoberfest, and while there are few surprises in this year’s lineup, there’s plenty of reliable material to chew on. Opening with A Visit to Mrs. Birch and the Young Ladies of the Academy, a ribald Victorian-era “spanking drama,” the fare soon turns towards darker appetites with a joint Andre De Lorde-Pierre Chaine work, Jack the Ripper. Works by De Lorde — sometimes referred to as the “Prince of Fear” — have graced the Hypnodrome stage over the years, and this tense Victorian drama, though penned in the 30s, is suitably atmospheric. Although it becomes pretty evident early on who dunnit, it’s the why that lies at the heart of this grim drama, and in the course of that discovery, the play’s beleaguered lawmen reveal themselves to be no less ruthless than the titular Ripper (John Flaw) in pursuit of their quarry. Norman Macleod as Inspector Smithson particularly embodies this unwholesome dichotomy, and Bruna Palmeiro excels as his spirited yet doomed bait. Inspired by Oscar Wilde’s Salome, the Thrillpeddlers’ piece by the same name is perhaps the weak link in the program, despite being penned by the ever-clever Scrumbly Koldewyn, and danced with wanton abandon by Noah Haydon. Longtime Thrillpeddlers’ collaborator Rob Keefe ties together the evening’s disparate threads under one sprawling big top media circus of murder, sex, ghosts, and sensationalism with his somewhat tongue-in-cheek, San Francisco-centric The Wrong Ripper. (Gluckstern)

Sidewinders Exit on Taylor, 277 Taylor, SF; www.cuttingball.com. $10-50. Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 5pm. Through Nov 17. Cutting Ball opens its 15th season with the world premiere of Basil Kreimendahl’s absurdist romp through gender queerness.

The Taming Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed/23-Sat/26, 8pm. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Lauren Gunderson’s modern farce.

The Voice: One Man’s Journey into Sex Addiction and Recovery EXIT Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $15-25. Fri/25-Sat/26, 8pm. David Kleinberg performs his autobiographical solo show.

The Wizard of Oz Orpheum Theatre, 1192 Market, SF; www.shnsf.com. $45-210. Wed/23-Sat/26, 7pm (also Sat/26, 1pm); Sun/27, 1 and 6:30pm. Andrew Lloyd Webber’s new stage adaptation of the classic, complete with a Dorothy (Danielle Wade) chosen through a Canadian reality-show competition.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Sun/27, 11am. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat/26, 8:30pm; Sun/27, 7pm. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

I and You Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Tue, Thu-Sat, 8pm (also Thu/24, 1pm; Nov 2, 2pm); Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. Lauren Gunderson’s world premiere explores how Walt Whitman’s words affect the lives of two teenagers.

Lettice and Lovage Hillbarn Theatre, 1285 East Hillsdale, Foster City; www.hillbarntheatre.org. $23-38. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Hillbarn Theatre, now in its 73rd season, performs Peter Shaffer’s raucous comedy.

Metamorphoses South Berkeley Community Church, 1802 Fairview, Berk; www.infernotheatre.org. $10-25. Thu and Sat-Sun, 8pm; Fri, 9pm (no show Nov 9). Through Nov 23. Additional performance Nov 9, 8pm, $5-20, Laney College, 900 Fallon, Oakl. Inferno Theatre performs a multimedia, contemporary adaptation of Ovid’s classic.

Red Virgin, Louise Michel and the Paris Commune of 1871 Berkeley City Club, 2315 Durant, Berk; www.centralworks.org. $15-28. Thu-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Nov 24. Central Works presents a new play (with live music) by Gary Graves about the Paris Commune uprising.

Rich and Famous Dragon Theatre, 2120 Broadway, Redwood City; www.dragonproductions.net. $15-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Dragon Theatre performs John Guare’s surreal musical comedy.

strangers, babies Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Nov 17. Shotgun Players present Linda McLean’s drama about a woman confronting her past.

Vanya and Sonia and Masha and Spike Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $35-89. Wed/23, 7pm; Thu/24-Fri/25, 8pm. Berkeley Rep performs Christopher Durang’s comedy about a dysfunctional family in rural Pennsylvania.

Warrior Class Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $19-73. Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. TheatreWorks performs Kenneth Lin’s incisive political drama.

PERFORMANCE/DANCE

Alonzo King LINES Ballet Fall Home Season 2013 Yerba Buena Center for the Arts, Lam Research Theater, 700 Howard, SF; www.linesballet.org. Fri/25-Sat/26 and Nov 1-2, 8pm; Sun/27 and Nov 3, 5pm; Oct 30-31, 7:30pm. $30-65. Featuring the SF premiere of Writing Ground, a collaboration with writer Colum McCann, and a world-premiere new work set to Bach.

Alonzo King LINES Ballet Training Program fall showcase Z Space, 450 Florida, SF; www.zspace.org. Wed/23, 7:30pm. $20. The company’s artists-in-training perform original and diverse works by Maurya Kerr, Dexandro Montalvo, and other choreographers.

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason Center, SF; www.improv.org. $20. “Horror Super Scene,” Fri/25, 8pm; “Improvised Farce,” Sat/26, 8pm.

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

CounterPULSE 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. “Forest Fringe SF” with CounterPULSE and the University of Chichester, Thu/24-Sat/27, 8pm, $10-30; “Beware the Band of Lions (They’re Dandy Lions)” with Bandelion, Sun/27, Nov 3, 10, and 17, 3pm, free (reservations required as space is extremely limited; to request an invitation, email info@dandeliondancetheater.org).

“Crissy Broadcast” Crissy Field, SF; www.airfieldbroadcasts.org. Sat/26, 10am and 4pm; Sun/27, noon. Free. Composer Lisa Bielawa brings her “Airfield Broadcasts” series to Crissy Field. It’s a “massive, spatialized symphony involving more than 800 professional, student, and amateur musicians,” all performing live together.

Feinstein’s at the Nikko Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. “Lightning Strikes” with Joey Arias and Kristian Hoffman, Thu/24, 8pm. $25-35 (plus $20 food and beverage minimum). “My Generation: The Contemporary American Songbook” with Tony Desare, Fri/25, 8pm; Sat/26, 7pm, $40-50.

“The Hula Show 2013” Palace of Fine Arts Theatre, 3301 Lyon, SF; www.cityboxoffice.com. Fri/25-Sat/26, 8pm; Sun/27, 3pm (children’s matinee Sun/27, noon). $15-90. Patrick Makuakane and his Na Lei Hulu I Ka Wekiu dance troupe perform 20 world premieres, a blend of traditional hula and hula performed to modern music.

“The Kepler Story” Morrison Planetarium, California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Dr, SF; www.calacademy.org. Sun/27, 6:30pm. $15. Cal Academy and Motion Institute team up to produce this “immersive performance work” about astronomer Johannes Kepler.

“Long Story Short” Exit Studio Theatre, 156 Eddy, SF; www.arenhaun.com. Fri/25-Sat/26, 8pm. $15. Slacker Theater presents comic short plays by Aren Haun.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 4:30 and 7pm. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Extended through Dec 28. Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil-like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“POR. TRAI. TURE” Kunst-Stoff Arts, 1 Grove, SF; www.linsdans.org. Sat/26-Sun/27, 8pm. $10-15. Lindsey Renee Derry presents an evening-length solo show with choreography by Derry as well as José Navas, Sidra Bell, Alex Ketley, and Iratxe Ansa.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“SF Recovery Theatre Tours the Tenderloin” Various Tenderloin venues, SF; www.sfrecoverytheatre.org. Fri/25, 12:30pm, 4pm, and 6pm; Tue/29, 3pm; Oct 31, 2pm. Donations accepted. The company visits different Tenderloin hotels to perform versions of Porgy and Bess and Night at the Black Hawk.

“A Show of Hands” Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California, SF; www.garrettmoulton.org. Thu/24 and Sat/26, 1pm; Fri/25, 3:30pm. Free. Garrett and Moulton Productions present a site-specific New Music USA commission that explores the powers and possibilities of human hands.

“Solo Sunday: Life Without the Dull Parts” Stage Werx Theatre, 446 Valencia, SF; www.brownpapertickets.com. Sun/27, 7pm. $12. With Christian Cagigal, Jonathan Ehrlich, Xiaojuan Shu, and Angela L. Neff.

13th Floor Dance Theater Studio B at ODC Dance Commons, 351 Shotwell, SF; www.13thfloordance.org. Sat-Sun, 8pm. Through Nov 2. $18-23. Jenny McAllister’s company performs the world premiere of Being Raymond Chandler.

“Tickled Pink! Comedy Showcase” Café Royale, 800 Post, SF; www.tpinkcomedy.com. Thu/24, 8pm. Free. With Ronn Vigh, David Gborie, Casey Ley, Gloria Magaña, and host Stefani Silverman.

Zhukov Dance Theatre SFJazz Center, 201 Franklin, SF; www.zhukovdance.org. Oct 29-30, 8pm. $25-55. The company marks its sixth annual season, “Product 06,” with world premieres by Yuri Zhukov and guest choreographer Idan Sharabi.

BAY AREA

Nederlands Dans Theater Zellerbach Hall, UC Berkeley, Bancroft at Telegraph, Berk; calperfs.berkeley.edu. Wed/23-Thu/24, 8pm. $30-92. The Dutch dance masters perform Sehnsucht (2009) and Schmetterling (2010).

“Shine, Perishing Republic! Robinson Jeffers Speaks” Pegasus Books, 1855 Solano, Berk; www.1stpersonsingular.com. Wed/23, 7:30pm. Free. Dramatic reading.

“Stand Up! Women Write Resistance!” Rebound Bookstore, 1611 Fourth St, San Rafael; www.reboundbookstore.com. Sat/26, 4-6pm. Free. Spoken word with Gail Entrekin, Rebecca Foust, Susan Kelly DeWitt, and Dawn McGuire. *

 

Sister looks explode: Project Nunway V kicks fashion into “Dissident Futures”

0

You want looks? Here’s looks.

For the fifth year, Sister Baba Ganesh and the Sisters of Perpetual Indulgence will put on their eye-popping, charitable fashion show Project Nunway — an extravaganza seriously not to be missed if you want some only-in-SF flavor. Or, as head sis Sister Roma puts it: “In my 25-plus years of being a sister this is one of the most amazing, jawdroppingly beautiful events we’ve ever produced.”

On Nov. 2 at YBCA, the big Sisters event will delve into the realm of Big Brother, with the theme “Dissident Futures.” Expect chills!Here are a couple behind the scenes looks at the preparations, with press release below.

San Francisco’s preeminent Order of irreverently irreligious nuns returns to YBCA for a spectacular extravaganza of the haute-est couture. Project Nunway V: Dissident Futures brings the Sisters of Perpetual Indulgence’s annual gala back to the place of its glorious birth in the grandest fashion, featuring mistresses of ceremonies Jane Wiedlin of The Go-Gos, and Sister Roma, the Grand Marshal of San Francisco Pride 2012 and guest judge, Pandora Boxx of RuPaul’s Drag Race. Bay Area funketeers, Planet Booty, Honey Mahogany, and SpacEKrafT will provide the soundtrack as the Sisters turn out their best sashay and shantay, bedecked in original high-fashion (and high-concept) looks created from recycled materials in collaboration with local designers. Futuristic fierceness is the new black this year, so bring your Big Brother because it will be a night of glamour, drama—and, of course, cocktails—that you won’t want to miss.

Project Nunway V: Dissident Futures

Sat, Nov 2, 7pm

YBCA Forum

701 Mission, SF

www.ybca.org/project-nunway

Music Listings: Oct. 16-22

0

WEDNESDAY 16

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Be Calm Honcho, Great Wilderness, All My Pretty Ones, 9 p.m., $10.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Modern English, Stripmall Architecture, In Letter Form, 8:30 p.m., $15-$20.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. King City, The Dead Westerns, The Mano Cherga Band, 9 p.m., $7.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Quintron & Miss Pussycat, zZz, Cave, The Vinyl Avenger, 9 p.m., $10-$12.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Buck Biloxi & The Fucks, Bad Coyotes, Courtney & The Crushers, 8:30 p.m., $6.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Reliics, The One & Only Parker Frost, Beard Summit, 9:30 p.m., $6.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. That Ghost, Golden Drugs, Halcyonaire, 8:30 p.m., $5 (free with RSVP).

Monarch: 101 6th St., San Francisco. The Hangover Brigade, That’s Not Her, Voodoo Switch, Darling Gunsel, 8 p.m., $8.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Wavves, King Tuff, Jacuzzi Boys, 8 p.m., $21.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks,” 18+ dance party, 9 p.m., $10-$20.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Tainted Techno Trance,” 10 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Mike Dearborn, Rich Korach, Victor Vega, Mike Bee, 9 p.m., $5-$10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” 5 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” w/ resident DJ Tisdale and guests, 7 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Rock the Spot,” 9 p.m., free.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Burn Down the Disco,” w/ DJs 2shy-shy & Melt w/U, Third Wednesday of every month, 9 p.m., free.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Reload,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Nokturnal,” w/ DJs Coyle & Gonya, Third Wednesday of every month, 9 p.m., free.

HIP-HOP

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Kid Ink, Rico Dolla, DJ P-Ink, 8 p.m., $21.50-$25.

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. San Fermin, Snow Angel, Luke Sweeney, 8:30 p.m., $10.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Happy Hour Bluegrass, 6:30 p.m., free.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Ernie Halter, Adam Levy, 8 p.m., $15.

Johnny Foley’s Irish House: 243 O’Farrell St., San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9 p.m., free.

The Lost Church: 65 Capp St., San Francisco. Addie & The Subtrax, 8 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Daniel Seidel, 9 p.m.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Jay Northington, E Minor & The Dirty Diamonds, The Up & Down, 8 p.m., $5.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Judy Hall Trio, 6 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Steve Lehman Trio, 8 p.m., $21.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Sherri Roberts, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. HowellDevine, 7 & 9 p.m., $15.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Big Bones & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Leah Tysse, 9:30 p.m.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Soul Train Revival,” w/ “Ziek” McCarter, Third Wednesday of every month, 9:30 p.m., $5.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. “Soulection: The Sound of Tomorrow,” w/ Joe Kay, AbJo, Andre Power, Mikos Da Gawd, The Whooligan, 9 p.m., $5-$10.

THURSDAY 17

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Couches, Mosshead, Li Xi, Buzzmutt, 9 p.m., $10.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Animal Party, Acacia, Blisses B, 8:30 p.m., $7-$10.

California Academy of Sciences: 55 Music Concourse, San Francisco. Treasure Island NightLife, w/ Thao & The Get Down Stay Down, Push the Feeling DJs, more, 6-10 p.m., $10-$12.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Sensations, Tea Leaf Trio, 9 p.m., $12-$15.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Dying Fetus, Exhumed, Abiotic, Hemotoxin, Waking the Cadaver, DJ Rob Metal, 6:30 p.m., $14-$20.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Wymond Miles, Pure Bliss, Dirty Ghosts, 9 p.m.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Yours, Rawdad, The Green Door, 8 p.m., $5.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Solwave, Rags & Ribbons, Turn Me On Dead, 9 p.m., $8-$10.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Death Angel, Heathen, Transition, My Victim, 8 p.m., $24.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Drag the River, Uke-Hunt, Frankie Boots & The County Line, 9 p.m., $12.

DANCE

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. “Phonic,” w/ Paris & Simo, 9:30 p.m., $10 advance.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Throwback Thursdays,” ‘80s night with DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$8.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Beat Church,” w/ resident DJs Neptune & Kitty-D, Third Thursday of every month, 10 p.m., $10.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “SoLuna,” w/ resident DJ Miquel Penn, Third Thursday of every month, 9 p.m., free.

Laszlo: 2532 Mission, San Francisco. “Werk It,” w/ DJ Kool Karlo, Third Thursday of every month, 9 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. “FunkBox,” w/ Tony Touch, DJ Shortkut, Jayvi Velasco, 9 p.m., $5 before 10:30 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “The Music of Daft Punk vs. The Music of Radiohead,” w/ DJs Matt Haze & Motion Potion, 9 p.m., $5 advance.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “Awakening,” w/ Shogun, 9 p.m., $15-$20 advance.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Behrouz, 10 p.m., $5-$10.

HIP-HOP

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Cypher,” w/ resident DJ Big Von, 10 p.m., $5-$10.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Chub-E-Freeze,” w/ DJ Big Nate, 9 p.m., free.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Yo Gotti, Ca$h Out, 9 p.m., $25-$40.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Tougher Than Ice,” w/ DJs Vin Sol, Ruby Red I, and Jeremy Castillo, Third Thursday of every month, 10 p.m.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The Barbary Ghosts, Adam Kirk, Olive Mitra, Vikesh Kapoor, 8 p.m., $7-$10.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. The Kentucky Twisters, 8 p.m., free.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Acoustic Open Mic, 7 p.m.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. The Neckbeard Boys, 8 p.m.

The Lost Church: 65 Capp St., San Francisco. Melissa Phillips, Matthew Hansen, 8 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Emperor Norton Céilí Band, 9 p.m.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Mad & Eddie Duran Trio, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Tristan Norton’s Knew Quartet, 9 p.m.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Mehliana featuring Brad Mehldau & Mark Guiliana, DJ Harry Duncan, 8 p.m., $25.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Primavera, 7 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Charlie Siebert & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Avance, DJ Hong, 8 p.m., $12.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

REGGAE

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. Bill Phillippe, 5:30 p.m., free.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Laurie Morvan Band, 7 & 9 p.m., $15.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Chris Ford, 4 p.m.; Wendy DeWitt, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Y2K13 International Live Looping Festival, w/ Lucid Brain Integrative Project, Andre LaFosse, John Connell, Henry Kaiser, 8 p.m., $6-$10.

FRIDAY 18

ROCK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Trapdoor Social, Twig & The Berries, 6:30 p.m., $7.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. The Trophy Fire, Eyes on the Shore, Belle Noire, 9:30 p.m., $10-$12.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Sleepy Sun, Light Fantastic, Dylan Shearer, 9 p.m., $10-$12.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Petty Theft, The Gravel Spreaders, 9 p.m., $15.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Crystal Stilts, Widowspeak, Pure Bathing Culture, 9 p.m., $18-$20.

Connecticut Yankee: 100 Connecticut, San Francisco. Blue Genes, Hyper Buzz, The Funeral Kings, 10 p.m., $10.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Deicide, Broken Hope, Disgorge, Necronomicon, Apocryphon, 7 p.m., $19-$22.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Friday Live: Le Fomo, DJ Emotions, 10 p.m., free.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Minot, Carta, Goldring/Thompson, 9:30 p.m., $6.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Rogue Valley, Minor Kingdom, Akron Engine, 9 p.m., $10.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Treasure Island Night Show: Typhoon, Wild Ones, 9 p.m., $15-$17.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Swoon, Claire on a Dare, Black Carl, Gentlemen’s Heroes, Jack Littman, 8 p.m., $8.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Braids, Hundred Waters, Kodak to Graph, 9 p.m., $12-$14.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Trap City,” w/ Gladiator, Swizzymack, UltraViolet, Napsty, Lé Swndle, Teleport, Shake Shakir, Samo Sound Boy, Jerome LOL, 10 p.m., $15 advance.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. Marques Wyatt, C.J. Larsen, 9:30 p.m.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. The Witching Hour, w/ DJs Sage, Daniel Skellington, Xander, and Joe Radio, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free.

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “That ‘80s Show,” w/ DJs Dave Paul & Jeff Harris, Third Friday of every month, 9 p.m., $5.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Fortune Fridays,” 10 p.m., free before 11 p.m. with RSVP.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Fools in the Night,” w/ Fred Falke, The Knocks, Niteppl, 9 p.m., $15-$20.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. Boy George (DJ set), Marc Vedo, DJ Nikita, 9 p.m., $30 advance.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Dirty Vegas, Urulu, Kirin Rider, 9:30 p.m., $10-$20 advance.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Stepdad, Story of the Running Wolf, Say Say, 9 p.m., $10-$12.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Release,” 9 p.m., free before 11 p.m.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Face,” w/ DJ Harvey, Eug (in the main room), 9:30 p.m., $12-$15; “One Night, One Roof,” w/ Jolene, Von Kiss, Chloe, Rachel, Winter, Ms. Jackson, Niki-C, and China G (in the OddJob Loft), 10 p.m., $5-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. BT, 9 p.m., $25.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Darling Nikki,” w/ resident DJs Dr. Sleep, Justin Credible, and Durt, Third Friday of every month, 8 p.m., $5.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. “Batcave S.F.,” w/ DJs Lori Lust, Burning Skies, and Obsidian, 9:30 p.m., $5.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bionic,” 10 p.m., $5.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free; “Depth,” w/ resident DJs Sharon Buck & Greg Yuen, Third Friday of every month, 10 p.m., free.

HIP-HOP

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Z-Man & Agent Strik9, Awol One, Trunk Drank, Grand Killa Con, DJ Quest, 10 p.m., $10.

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Juicy,” w/ DJ Ry Toast, Third Friday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Fresh to Def Fridays: A Tribute to Yo! MTV Raps,” w/ resident DJs Boom Bostic, Inkfat, and Hay Hay, Third Friday of every month, 10 p.m.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Geoff Baker & Lesley Greer, 7 p.m.

The Lost Church: 65 Capp St., San Francisco. Squid Inc., 8 p.m., $10.

Mercury Cafe: 201 Octavia, San Francisco. Toshio Hirano, Third Friday of every month, 7:30 p.m., free, all ages.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. “Bluegrass Bonanza,” w/ The Bluegrass Revolution, Nobody from Nashville, 9 p.m., $6-$10.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. The Third Quartet, Third Friday of every month, 5:30 p.m., free.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7:30 & 10 p.m., $20.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Jerry Oakley Trio, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. George Cotsirilos Trio, 9 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

The Palace Hotel: 2 New Montgomery, San Francisco. The Klipptones, 8 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Legends & Friends, 8 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Emily Anne’s Delights, Third Friday of every month, 8:45 p.m., free/donation.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Wil Blades & Jack Tone Riordan, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Benn Bacot, 7:30 p.m., $8.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Qumbia Qrew, Third Friday of every month, 8 p.m.; “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Brava Theater Center: 2781 24th St., San Francisco. Carlos Varela, 8 p.m., $25-$30.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Mario Flores Ensemble, 8 p.m.

The Emerald Tablet: 80 Fresno St., San Francisco. Flamenco del Oro, 8 p.m., $10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Tito Gonzales y Su Quinteto, 7:30 p.m., $15-$20.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Café Flamenco,” w/ Yaelisa & Caminos Flamencos, Third Friday of every month, 8 & 9:30 p.m., $18-$22 ($10 for kids under 12).

REGGAE

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

BLUES

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Highwater Blues, 4 p.m.; Ron Thompson, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Aki Kumar, 8 p.m.

FUNK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Hella Tight,” w/ resident DJs Vinnie Esparza, Jonny Deeper, & Asti Spumanti, Third Friday of every month, 10 p.m., $5.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Katdelic, Soul Mechanix, DJ B. Smiley, 9:30 p.m., $12-$15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Oldies Night,” W/ DJs Primo, Daniel, Lost Cat, and friends, Third Friday of every month, 10 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Dramatics featuring L.J. Reynolds, 8 & 10 p.m., $32-$38.

SATURDAY 19

ROCK

Bender’s: 806 S. Van Ness, San Francisco. Hightower, Meat Market, Scraper, 10 p.m., $5.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. The Voodoo Fix, Hidden in the Sun, 9:30 p.m., $10-$15.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. The Paper Kites, The New Thoreaus, Identical Homes, 9:30 p.m., $12-$14.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Dead Klown Society, Brothers Horse, 9 p.m., $10.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Bell X1, Tristen, 9 p.m., $20-$22.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. El Rio’s 35th Birthday Party, w/ Shake It! Booty Band, shELO, Queen Crescent, Los Train Wreck with the Bad Mommies and Ben Fong-Torres, Sang Matiz, Red Hots Burlesque, DJs, BBQ, games, more, 3 p.m.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Inferno of Joy, Hard Ponies, Station & The Monster, 9:30 p.m., $7.

Lennon Rehearsal Studios: 271 Dore, San Francisco. “Dog Day Afternoon,” Rocket Dog Rescue benefit show with music by Bite, Sweet Felony, Chick Jagger, Gone to Ground, The Copper Tones, and Lost Puppy, noon, $10.

DANCE

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Pance Darty,” w/ Jjaaxxnn & Duke, Third Saturday of every month, 9 p.m., $7.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “I Just Wanna F*ckin Dance,” w/ DJs Billy Lace & Theresa, 10 p.m., $15-$25.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “New Wave City: The Best of The Smiths,” w/ DJs Skip, Shindog, Low-Life, and Porter, 9 p.m., $7-$12.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ The First Church of the Sacred Silversexual, A+D, DJ NeonBunny, Meikee Magnetic, Mixtress ShiZaam, more, 9 p.m., $10-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “The Show,” w/ Ben Seagren, Dean Samaras, and guests, Third Saturday of every month, 10 p.m., $10-$20 (free before 11 p.m.).

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Hegemoney,” w/ Falcons, Arnold, B. Bravo, Neto 187, more, 9 p.m., $5-$15.

The Factory: 525 Harrison, San Francisco. Third Annual Masquerotica Fantasy Ball: Carnaval Fantastique, w/ Felguk, FreQ Nasty, Jillian Ann, Syd Gris, Lafa Taylor, Jocelyn, UltraViolet, Delachaux, Balance, more, 9 p.m., $35-$80 advance.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Social Addiction,” Third Saturday of every month, 10 p.m., $20.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Fringe,” w/ DJs Blondie K & subOctave, Third Saturday of every month, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Treasure Island Night Show: 1-800-Dinosaur Showcase, w/ James Blake (DJ set), Airhead, Dan Foat, 10 p.m., $20.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. Yuksek (DJ set), Nolan Gray, 10 p.m., $10 advance.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “The Queen Is Dead: A Tribute to the Music of Morrissey & The Smiths,” w/ DJ Mario Muse & guests, Third Saturday of every month, 9 p.m.

Powerhouse: 1347 Folsom, San Francisco. “Beatpig,” Third Saturday of every month, 9 p.m.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. GameBoi S.F.: The Annual Masquerade – Halloween Party, w/ resident DJ/VJ LaRock, 9:30 p.m., $8-$15.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Smiths Night S.F.,” w/ The Certain People Crew, Third Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Cherub, Mansions on the Moon, 10 p.m., $13.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. Squrrrl Bloody Squrrrl, w/ DJs Trevor Sigler & Joe Pickett, 9 p.m., $5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Crush,” w/ Roman Rosati, Lorentzo, Sk0step, more, 10 p.m., $20.

HIP-HOP

111 Minna Gallery: 111 Minna St., San Francisco. “Shine,” Third Saturday of every month, 10 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “The Bump,” w/ The Whooligan, Third Saturday of every month, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “The Booty Bassment,” w/ DJs Dimitri Dickinson & Ryan Poulsen, Third Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Purple,” w/ resident DJs ChaunceyCC & Party Pablo, Third Saturday of every month, 10 p.m.

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. “Bazaar Stock No. 6,” w/ Jerry Hannan, Andrew Blair, Maurice Tani, Tom Rhodes, The Plastic Arts, Ash Thursday, Benjamin Brown, Claes Cem, Brandon Zahursky, Whitney Myer, Jefferson Bergey, Matthew Hansen, Jamie Clark, Aaron Ford, Hand Me Down, Gentry Bronson, Jean Marc, Kate Kilbane, Scott Mickelson, Alan Monasch, Beth Marlin, The Welcome Matt, K.C. Turner, Nathan Dennen, Owen Roberts, Robin Galante, Dane Ohri, Jeff Desira, Janeen Leah, David Colon, Wesley Woo, Joey Wolpert, Rebecca Cross, Clay Bell, Brad Brooks, Thunderegg, 10 a.m., free.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Bermudian Aggression, The Highway Poets, Bones of a Feather, 9 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Jenny Kerr Band, 9 p.m.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. Crackerjack Preacher, 9:30 p.m., free.

St. Cyprian’s Episcopal Church: 2097 Turk, San Francisco. Tiny Television, Kelly McFarling Band, 8 p.m., $12-$15.

JAZZ

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Belinda Blair, 7:30 p.m., free.

The Emerald Tablet: 80 Fresno St., San Francisco. Kellye Gray with Erik Jekabson, Randy Porter, John Wiitala, and Akira Tana, 8 p.m., $5-$10.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Mr. Lucky & The Cocktail Party, 9 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Wil Blades & Jack Tone Riordan, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Pascal Bokar Group, 7:30 p.m., $8.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. The Robert Stewart Experience, 9 p.m.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Chris Duggan, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. La Misa Negra, La Chamba, 9 p.m., $12-$15.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Orquesta Borinquen, DJ Luis Medina, 8 p.m., $15.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Orquesta La Clave, 8 p.m.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” w/ DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Bollywood Blast,” Third Saturday of every month, 9 p.m., $5 (free before 10:30 p.m.).

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Non Stop Bhangra: 9-Year Anniversary,” w/ DJ Jimmy Love, DJ Anjali & The Incredible Kid, Nix Bhachu, Pavit & Mehul, Dholrhythms dance troupe, more (in the main room), 9 p.m., $10-$15.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. N’Rumba, 5:30 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Go Van Gogh, Third Saturday of every month, 9 p.m., free/donation.

Roccapulco Supper Club: 3140 Mission, San Francisco. Alexis y Fido, 8 p.m., $40.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Delta Wires, 7:30 & 10 p.m., $20.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Willie G, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Tony Perez & Second Hand Smoke, Third Saturday of every month, 4 p.m.; Curtis Lawson, 9:30 p.m.

SOUL

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Saturday Night Soul Party,” w/ DJs Lucky, Phengren Oswald, and Paul Paul, Third Saturday of every month, 10 p.m., $10 ($5 in formal attire).

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Dramatics featuring L.J. Reynolds, 8 & 10 p.m., $35-$40.

SUNDAY 20

ROCK

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Carbon Leaf, 9 p.m., $15.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. A Skylit Drive, For All Those Sleeping, Wolves at the Gate, Incredible Me, Pvris, 6 p.m., $15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Wavewell, Dispel, Midnight Sons, DJ Al Lover, 8 p.m., $5.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. Parae, Tyler Holmes, Detach Dolls, DJ Eric Roberts, 9 p.m., $5.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. Stephen Brodsky, Noah Landis, Miserable, 7:30 p.m., $8.

DANCE

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Tea-Rex: A Monthly Tea Dance for Men,” w/ DJ John LePage, 4-9 p.m., $5-$10.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ Wisdom, DJ Sep, Vinnie Esparza, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Soul Affair,” Third Sunday of every month, 8 p.m.; “Sunday Sessions,” 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ Gridlok & Prolix, Methodus, Calculon, Flaco, 10 p.m., free.

Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays: Closing Party,” w/ Patrick Cowley, Honey Soundsystem, guests, 9 p.m.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Bounce,” w/ DJ Just, 10 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Kris Wadsworth, Tyrel Williams, Jimmy B, Bells & Whistles, 9 p.m., $10.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Chrome Sparks, 9 p.m., $10-$12.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “The Dark Wave Rises,” w/ DJ Xtine Noir & DJ From Full House, Third Sunday of every month, 10 p.m.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “She Said…: A Queer Affair,” Third Sunday of every month, 4 p.m., $3-$5.

HIP-HOP

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Return of the Cypher,” 9:30 p.m., free.

ACOUSTIC

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Twin Forks, Matrimony, Branches, 7:30 p.m., $13.50-$16.

BrainWash Cafe & Laundromat: 1122 Folsom, San Francisco. Steve Subrizi, Jennie Buss, Emma Back, 6 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Trevor Garrod, Stephen Cogswell, Miner, 8 p.m., $10.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Sam Johnson, 4 p.m.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Marla Fibish, Erin Shrader, and Richard Mandel, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

JAZZ

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. The Cottontails, Third Sunday of every month, 7:30 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Sixth Annual San Francisco Filipino American Jazz Festival, w/ Melissa Morgan, Yolanda Quandt, Winston Raval, and Richie Quirino, 6 p.m., $35-$40.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Amanda Addleman, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

Croatian American Cultural Center: 60 Onondaga, San Francisco. San Francisco Croatian Heritage Festival, w/ Sinovi Tamburitza Orchestra, 1 p.m., $10-$15.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Mario Flores Band, 6 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Orquesta Taino, 5:30 p.m.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.

BLUES

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., $7-$10.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Wayne Sharp & The Sharpshooters, 7 & 9 p.m., $15.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.; Silvia C, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.

Swig: 571 Geary, San Francisco. Sunday Blues Jam with Ed Ivey, 9 p.m.

EXPERIMENTAL

Musicians Union Local 6: 116 Ninth St., San Francisco. JAJFTO, Lords of Outland, 7:30 p.m., $8-$10.

SOUL

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 21

ROCK

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Hunx & His Punx, Wet Drag, 9 p.m., $12-$14.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Sweat Lodge, Balms, Dem Rays, 7 p.m., $5.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Capsula, 9 p.m.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Charlie Megira, Primitive Hearts, Michael & The Strange Land, Pre-Legendary, 9 p.m., $5.

DANCE

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Windy Hill, Third Monday of every month, 9 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Myra Flynn, 8 p.m., $10-$12.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Sad Bastard Club,” w/ Corey Allen Porter, Mia d’Bruzzi, Joel Robinow, Danny Pearson, Tom Heyman., 7:30 p.m., free.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Peter Lindman, 4 p.m.

JAZZ

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Rob Reich, First and Third Monday of every month, 7 p.m.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. City Jazz Instrumental Jam Session, 8 p.m.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. The Session: A Monday Night Jazz Series, pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 22

ROCK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Major Powers & The Lo-Fi Symphony, El Elle, Michael Glines, 9 p.m., $8-$10.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Tiny Little Blackouts, Fleeting Trance, Bedrock Radio, 8:30 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. The Garden, The Lovely Bad Things, Bicycle Day, 9 p.m., $7-$10.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Rook & The Ravens, Spider Heart, Unruly Things, 7:30 p.m., $10.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Spaceships, Cash for Gold, On&On&On, 7 p.m., $5.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Super Water Sympathy, February Zero, Gotaway Girl, 8 p.m., $8.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Surfer Blood, Team Spirit, 8 p.m., $18-$20.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Conquest for Death, Flipout A.A, Pig DNA, Venkman, DJ Laurgactyl, 9:30 p.m., $7.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Emilie Autumn, 8 p.m., $20.

DANCE

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Takin’ It Back Tuesdays,” w/ DJs Mr. Murdock and Roman Nunez, Fourth Tuesday of every month, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Olivia Clayton, 7 p.m. continues through Oct. 29.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Kally Price & Rob Reich, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7 p.m.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22.

INTERNATIONAL

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Descarga S.F.,” w/ DJs Hong & Good Sho, 8 p.m., $12.

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ rotating resident DJs Cheb i Sabbah, Amar, Sep, and Dulce Vita, plus guests, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

BLUES

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Wesley Morgan, 9:30 p.m., $8-$10.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Powell Street Blues Band, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. sfSoundSalonSeries, 7:49 p.m., $7-$10.

FUNK

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Fat Tuesday Band, 7 & 9 p.m., $15.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.

SOUL

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free.

Best of the Bay 2013: BEST GIVING FACE, FLAWLESSLY

1

You could find no better brand rep than Swagger Cosmetics‘ Blake Karamazov. The tiny club kid (who came to us a few years ago fresh from the female drag-friendly land of Seattle) rarely leaves the house without her face immaculately, fantastically done — think ruby red 4mm glitter lips, sherbet orange eyebrows, or an exaggerated, smoky cat eye. The woman lives for everyday drag queen. But as a vegan, Karamazov bridled at many heavily pigmented makeup lines. Lucky us, because the Sanrio-obsessed entrepreneur started designing her own one-woman line of glitters, lipsticks, eye shadows — and most recently, fake eyelashes — manufactured 100 percent sans animal cruelty. Having recently made up one of her genderbending idols James St. James, there’s no question this babe’s got swag. Check her wares online, and don’t miss her wildly popular, glam-inspiring Instagram game.

www.swaggercosmetics.com

Best of the Bay 2013 Editors Picks: Shopping

0

SHOPPING

EDITORS PICKS

Editors picks are chosen by Guardian editors for special recognition for brightening the Bay Area experience.


BEST PLACE TO PARK YOUR CARD

Get that paper, paper, paper — printed. Holed up in a cozy garage with a cute dog and a hunky Vandercock proof press (a rare specimen last produced in the 1960s), the letterpress-loving ladies of Western Editions create and design paper goods for all occasions and situations, from badass business cards with handmade charm to colorful and direct wedding invites that may just get your flaky San Franciscan friends to actually attend the soirée. “Letterpress is magic,” is the motto of Western Addition residents Taylor Reid and Erin Fong, two friends turned business partners who are down to customize and open to suggestions, meaning you can make all the cute shit your ambitious heart desires, or purchase some one else’s great idea from their online store. Oh, hey, and they offer supercool DIY workshops, too — just in time for the holidays.

555 Rose, SF. www.westerneditions.com


BEST BE-SPOKED FASHION

We’re constantly on the hunt for the perfect outfit that will make it through our daily transition from work serf to night owl. Reversible scarves, tear-away skirts, all black outfits — those work OK. But what about then shoes? What pair of hoofers can glide us from the workbound bike lane to the underground dance floor? Welp, a local company has the solution to our woes: DZR Shoes, an SF-based (though they manufacture overseas) outfit that creates sneakers that can clip to all manners of pedal types, but look fly as all getout. Whether you go for high or low top, fully vegan design or whole grain leather, knee-high lace-up or slip-in, chances are you can find the kicks to complete your Lycra-free lane look in style. Our current favorite? The sleek, all-black Minna, designed by artist-DJ Jeremiah Bal.

www.dzrshoes.com

 

BEST FLORAL HUNTRESS

Her eyes scanning the abandoned lots and hillsides of the Stinson area and East Bay, Louesa Roebuck of Louesa Roebuck Flora isn’t afraid to snoop, sneak, or hustle in the name of foraging for flowers. Her mission: fetch that wild flora and arrange it in ways that exemplify the plant’s natural majesty. Gleaning armloads of budding branches, floppy magnolias, brilliant poppies, sweet mallow, bright berries, and sharp citrus from both public and secret locations, Louesa finds beauty in imperfection, a sublime bouquet in nature’s fantastic mistakes. She lets the blooms and leaves curl, crawl, and droop as they will, showcasing the fascinating juxtaposition between life and slow, dreamy decay. Visit her tiny Hayes Valley shop to see the day’s treasures and meet some of the gorgeous plants living right beside you.

597 Hayes, SF. (415) 686-5482, www.louesaroebuck.com


BEST ONE-STOP SCOTCH SHOP

Like a sweater for your insides, the names warm your gray matter: Broichladdich, Glayva, Mackillop’s, Benriach, Balvenie, Glenmorangie. Standing in the sweetly crammed back bottle room of downtown’s Whisky Shop can be a meditative experience for scotch lovers — the selection of malts and blends vies for the city’s best, with employees as helpful as their kilts are fetching. And should the Whisky Shop staff’s sartorial motif inspire, the front portion of the store is stocked with a rainbow of tartan, wool, and waxed fabric wardrobe. Score kilts and genuine, betasseled fur sporrans you’ll use to stash your new perfectly heart-shaped silver flask. And possibly a novelty gift or two — the Whisky Shop is also flush with crest-adorned coasters, canned haggis, and artisan lotions from the United Kingdom.

360 Sutter, SF. (415) 989-1030, www.whiskeyshopusa.com

 

BEST COMMUNITY BOARDS

While there can be no debate that surf shops, in general, are selling a lifestyle, few are hawking a way of living as healthy as Mill Valley’s beloved Proof Lab. Need proof? The nine-year-old store (whose owners used reclaimed and reused materials wherever possible in its construction) stocks the best in sustainable men’s and women’s clothing, surfboard brands, and skateboard fixins, of course. But it also hosts a passel of community-minded offerings: sustainability workshops, toddler art classes, a native plant nursery, a biodiesel fuel station. On the lot next door you’ll find a teaching garden co-founded by Proof where one can take the occasional canning seminar, and buy fresh local produce. Plus: a new Equator coffee bar, to keep you up for those waves.

244 Shoreline Highway, Mill Valley. (415) 380-8900, www.prooflab.com

 

BEST CLAWS CARTEL

We bow down to the business acumen and sharp eye for trends possessed by Floss Gloss duo Aretha Sack and Janine Lee. These two California College of the Arts grads eschewed inward-looking artistic exploration, instead embarking on a mission to paint the world with the sizzling neons and kick-ass, vintage-inspired shades that haunt their minds eye. Their canvas? The fingernails of the Bay Area’s young, hip, and gifted. How did they take their line of animal cruelty-free nail polishes from late-night study sessions to indie and corporate retailers around the globe? (All while remaining 100 percent free of DBPs, formaldehyde, and other harmful chemicals — these colors may scream “heavy metal,” but contain none.) Let us count the ways: perfect nacho cheese orange and bikini coral lacquers; irresistibly chic tones like Party Bruise, Dimepiece, Black Holy, Faded, Pony, and Blood, Suede, and Tears; endless pop-up nail salons, hard work … and the knowledge that you can do anything when you’ve got a perfect 10 to point the way.

www.flossgloss.com

 

BEST BLADE RUNNER

It is a satisfying, luxurious — if fundamental — satisfaction, settling in to make dinner with a hiss-sharp passel of well-honed knives. Fans of cutting-edge pleasures will want to slip into Nob Hill’s Town Cutler, a well-hewn, immaculately organized shop of blades both wildly fabulous (a $1,050 Wilburn Forge Japanese chef knife, its silver nickel sharp marbled and lovely) and craftily utilitarian (a $100 handleless Takeda Kogotana meant for woodworking). Owner Galen Garretson will sell you these, sharpen the utensils you already own, teach you to work your own knives in a sharpening tutorial or informative class, and even help you get a handle on blunter culinary objects — the back of Town Cutlery is an elegantly hung array of those most-unsharp kitchen friends: spoons.

1005 Bush, SF. (415) 359-1519, www.towncutler.com

 

BEST BOOKS FOR THE BROKE

These are the facts: Reading is cool, books are rad, free books are even radder, and the best combo of all of these is the Bay Area Free Book Exchange. At any given moment, the space — run cooperatively by a cadre of indie booksellers and printed-page junkies — houses some 10,000 books, all free for the taking. (“It’s like an ever-changing treasure hunt among thousands of books,” its website declares, and we have to agree.) Since opening in May 2009, the Exchange has given away over 350,000 books during its weekend hours, with an ultimate goal of handing out a million, and beyond! Since it survives on donations, consider adding your own previously-read tomes to the stacks proudly bearing this stamp: “Not for Resale, This is a Free Book.”

10520 San Pablo, El Cerrito. (510) 705-1200, www.bayareafreebookexchange.com

 

BEST ROUNDABOUT OF FOUND GEMS

A compellingly curated combination of artwork by some of San Francisco’s eye-catching countercultural artists — with noteworthy post-industrial tinge courtesy of the Burning Man diaspora — and intriguing flea market finds by diligent shoppers with an eye for the urban aesthetic, Carousel Consignment SF is an oasis of great pre-found finds. This welcoming and decidedly funky Mission whirl, set in motion by co-owners Kelley Wehman and Illy McMahan (who bonded over their passion for all things circus and vintage), can turn a quick fly-by into an afternoon-long exploration. Furniture, toys, lighting, textiles … Its quirky assemblage of wares preserves its surroundings’ penchant for the wacky and weird.

2391 Mission, SF. (415) 821-9848, www.carouselsf.com

 

BEST SOLO STARTUPS

You know how it goes: surfing the www.aves of one’s sleek laptop, a stray image distracts. Suddenly, you’re no longer typing that return email — your mind has fixed on a different kind of click entirely. For you, sweets, SoMa brand Crave‘s line of tech-happy sex toys. Designed and produced by Ti Chang and Michael Topolovac, and assembled in the land of SF startup, each of the company’s gorgeous, whisper-quiet specimens have all the design and functionality of your favorite Apple toy. Our favorite is the Duet, a vibe with a double-pronged, silicone clitoral approach available in gold plating and with the option of eight or 16 GB of data storage thanks to a USB charging battery. That’s right: there is a USB port up in this vibrator. Adventurous souls can wear their pleasure out in public: Crave’s “Droplet” lariat necklace doubles as discreet nipple vibrators.

www.lovecrave.com


BEST HORROR HOUND DECOR

To some, a house full of Alex Pardee visual art would reap naught but disturbed sleep and missed meals. A living dream catcher made of exposed sinew and dripping eyeballs dangling from tendons, ready to snatch a soul; a roaring “Sharkasus” with razor teeth, four legs, and wings; an endless parade of your favorite horror icons rendered somehow even more terrifying by his spindly, precise strokes. But given the fact there are now two Bay Area shops stocked primarily with his prints, originals, and tees — in addition to the unnerving yet painterly work of other artists like Dave Correia — plenty of us are digging it. While shopping for the creep-craver in your life, you’ll do no better than the Oakland or Lower Haight location of Zero Friends, which has become a ground zero of sorts for the street art marketing scene.

419 Haight, SF. (415) 418-9912; 489A 25th St., Oakl. (510) 735-9405 (open first Fridays of the month or by appointment only); www.zerofriends.com

 

BEST REPAIR GRAND CENTRAL

Should you need a custom cabinet, a staircase rehab, perhaps a new cupola on your clock tower, you can turn to Clipper Construction’s Mathieu Palmer. But 501 Waller, the storefront Palmer owned and used as storage space — as he told local blog Haighteration — wasn’t the best use of a neighborhood-facing corner shop. Enter Palmer’s friend Dan Daniel, who created Clipper Repair from this clutter, a friendly place for fixing up, designing, or refurbishing anything you could imagine: lamps, cabinets, antique furniture, electrical things. The interior is a gorgeously organized wonderland of screws, nails, tools, gears, and random curiosities. And then! Garret Peters turned Clipper’s back storage room into a bike shop called Wiggle Bikes, conveniently located off the Wiggle, our crosstown thoroughfare for the two-wheeled. Could there be a more useful stop-off for lovers of sustainable transportation and reuse than the Clipper Repair-Wiggle Bikes complex?

501 Waller, SF. (415) 621-4733, www.clipper-construction.com

 

BEST GIVING FACE, FLAWLESSLY

You could find no better brand rep than Swagger Cosmetics‘ Blake Karamazov. The tiny club kid (who came to us a few years ago fresh from the female drag-friendly land of Seattle) rarely leaves the house without her face immaculately, fantastically done — think ruby red 4mm glitter lips, sherbet orange eyebrows, or an exaggerated, smoky cat eye. The woman lives for everyday drag queen. But as a vegan, Karamazov bridled at many heavily pigmented makeup lines. Lucky us, because the Sanrio-obsessed entrepreneur started designing her own one-woman line of glitters, lipsticks, eye shadows — and most recently, fake eyelashes — manufactured 100 percent sans animal cruelty. Having recently made up one of her genderbending idols James St. James, there’s no question this babe’s got swag. Check her wares online, and don’t miss her wildly popular, glam inspiring Instagram game.

www.swaggercosmetics.com


BEST WAY TO THROW SHADE, PART I

You don’t care if they work from home or not — the neighbors are taking too much pleasure from your lax approach to towels on the post-shower strut from the bathroom, and you sense an overeager, extra pair of peepers when you and your sweet are snuggled up watching Jessica Lange chew the scenery on American Horror Story: Coven. Thank goodness for Christine and Jeff Vidall, whose Art Shade Shop has been keeping neighborly boundaries firm in a densely-packed city since 1934. Wood slats, pleated blinds, sunbrellas, fabric coverings — this Castro couple has it all, perfect for the moment you need more privacy than those gorgeous bay windows will afford on their own. The basement shop (nook, really) also offers bead and reel clutch mechanisms, bottom-up lock pulleys, and Hauser roller shades. If you don’t know what any of that is, they’ll gladly install it all for you anyway.

698 14th St., SF. (415) 431-5074, www.artshadeshop.com

 

BEST WAY TO THROW SHADE, PART II

And then there are times when you just need a retreat from harsh illumination. Perhaps the fluorescent bars at the office seared your retinas too deeply today, or maybe you wish to give your date a softly lit, haloed-in-shadow version of ever-romantical you. These are the moments in which you’ll be grateful for Lamp Shades SF and its colorfully appointed showroom, ready to shield you from the ever-burning light. A leopard topper for that candlestick fixture? Modern puce shades for the chandelier in the foyer? A pair of matching onyx horse head bedside numbers? You will find them all here. Bring the base or bulb for which you need a topper, ring the doorbell to be allowed entrance, and let the decidedly unshady staff help you select the level of lighting best suited for your look.

199 Potrero, SF. (415) 431-6720

 

BEST RIFFS KEPT REAL

If you’re looking for a vintage instrument with a personal touch, Panhandle Guitar hits all the right chords. Rock fiends will swoon for the intimate, nicely overstuffed shop’s collection of prime and shiny vintage guitars, basses, amps, and effects. Panhandle buys old instruments too — on consignment, or trade-in — and offers on-site repairs. Owner Robert Williams is known for his encyclopedic knowledge, and there’s a laid-back and welcoming vibe we dig, charmed by store windows cluttered with neon signs and a child mannequin in an oversized Panhandle Guitar T-shirt. Guitar Center this is not; the stated store hours seem more like vague suggestions of when it might be open, and Mondays are simply listed as “some times” open with a smiley face. This kind of store is sadly uncommon these days — a unique, owner-run vendor of rare instrumental goods, tuned into the needs of fellow artists.

1221 Fell, SF. (415) 552-1302, www.panhandleguitarsf.com

 

BEST RING-A-DING STYLE

When Cable Car Clothiers — venerable haberdasher to dashing gents since 1946 — announced it was vacating its Sansome and Bush location in 2012, our hearts sank. Was this incredible emporium of all things Mad Men-Rat Pack-Nautical Chic-Dressy Preppy about to vanish, like so many other San Francisco institutions? Where, oh where, would we get our crushable Trilby fedoras, handsomely polka-dotted navy blue ascots, and elaborate cherry-handled horsehair brush sets? Never fear: the relocation a few blocks away signaled a snazzy revamp. Jonathan Levin, grandson of original Clothier Charles Pivnick, had returned to the family business, determined to pump some classy 21st Century zazz into the joint. The large, handsome new showroom retains all the charm of the former space — but decks it out in voluminous racks and shelves of exquisite menswear treasures. Another reason to spend your entire afternoon here: the in-store barbershop with master barber Nicky and associates providing hot lather and straight razor shaves, hot toweling, scissor hair cuts, and more. You want full-service swank? This is the place, my man.

110 Sutter, SF. (415) 397-4740, www.cablecarclothiers.com


BEST DREAMY DRESSMAKER

Wiggle your bike down to this sweet little corner shop near Duboce Park for lessons in fine and lovely things. Aline’s Closet is the three-year-old queendom of a one Aline Dazogbo, a seamstress whose French-inflected takes on dresses, skirts, and blouses may just lead you to the customized wardrobe item of your dream. Dazogbo designs and creates nearly everything in the shop: yoga pants, handbags, column skirt-tube top combos, and more. Though many items are ready-to-wear, a rack along one wall of the sunny store showcases the garments she can tailor-make just for you: a lace-paneled velvet slip, a clingy, cap-sleeved onesie. Should her sweet, sassy patterns stray even one iota from your fantasy outfit, don’t fret: Dazogbo loves to help customers concoct one-of-a-kind wearables based out of nothing more than their own visions.

101 Pierce, SF. (415) 312-3468, www.alinescloset.com

 

BEST CULINARY GEPETTO

Powerful chrome and polished enamel parts, operated by hand, executing a series of swift cuts and swooping motions. Classic design masterfully crafted, all building to — gasp! — the perfect slice of salami. Welcome to the world of Emilio Mitidieri, the man who brings the Bay Area’s venerable Emiliomiti “culinary toys” to life. Though his company is playfully named, Mitidieri’s creations mean business — wood fire and gas brick ovens that yield perfectly cooked pizza pies, pasta machines that extrude dreamy strands of fettuccini, and specimens like the Slicer Mito 300, an elegantly crafted meat slicer that mimics the classic designs of the deli of yesteryear. Mitidieri has been supplying restaurants and dedicated chefs with the tools needed for success for decades now, so chances are you’ve already sampled some of his playful perfection topped with marinara or nestled in a hoagie roll.

www.emiliomiti.com

 

BEST HAVEN FOR HEARTS OF GLASS

Bolivian-born David Forte’s SoMa workshop has one mission: to light up your life, and colorfully at that. Opened in 1971, Forte’s San Francisco Stained Glass Works is the place to go for those who would have blooming lilies twinkling above a front door, or an Art Deco Emerald City to enliven the upper strata of one’s workspace. The shop turns out devotional works for pane-minded churches and synagogues and extravagantly lovely flatware sets. Others flock to learn the craft themselves. A course on glass fusing and a stained glass 101 are both offered by Forte’s staff, not to mention monthly space rentals for artists in need of a communal glass grinder, firing kiln, and place to indulge a penchant for transcendent translucents.

1246 Howard, SF. (415) 626-3592, www.sfsgw.com

 

BEST SF TO A TEE

Local artist Amos Goldbaum hand-draws and hand-prints some of the most recognizable, SF-centric t-shirts (and hoodies, tanks, and baby onesies) available on the streets — literally, on the streets, since he also hand-sells his wares from wire racks on Valencia, near the Ferry Building, at street fairs like the recent Castro Street Fair, and other open-air spots. Goldbaum’s complete repertoire goes far beyond the familiar tourist-friendly landscapes he’s known for: his web portfolio is packed with psychological, fantastical illustrated scenes you’d spot immediately in a gallery — but probably never witness out a Muni window. When it comes to uniquely Bay gifts, though, you won’t want to miss his quirky, amazingly detailed and vibrant line-drawing takes on local landmarks like Dolores Park, with old-school playground intact, and Bernal Hill — or his illo of the old-timey Sutro Baths, complete with Cliff House aflame in the background.

www.amosgoldbaum.com

 

BEST JUNK BONDS

Inside the massive American Steel building, a relic of Oakland’s industrial past repurposed and managed mostly for the Burning Man art world, there’s a beautifully intricate two-story Western saloon made from recycled materials, originally built as the Dustfish Bordello for Black Rock City in 2009. In the intervening years, the structure has matured into what is now known as American Steel’s Oaktown Hall, an art gallery and event space that became a hub this year for a variety of ventures within what its organizers call the salvage and reuse arts. Skate ramps! Haitian art tours! Crazy, old-timey auctions! The hall is a gathering place and focal point for those who would find creative reuses for so-called junk, and build relationships among West Oakland’s diverse communities.

1960 Mandela Parkway, Oakl. (415) 794-1827, www.oaktownhall.com

 

BEST TIP-TOP SPIFF UP

It has been remarked that West Portal is quite the happy village in the middle of this teeming city. We concur. Tucked into the side of a hill topped by a Twin Peak, slung happily along a leafy central promenade, the neighborhood is not the worst model for Main Street, USA. Tip and Top Vacuum & Shoe Service, particularly seen in this light, is an all-American gem. Bring in your dirt sucker for a fix-me-up and the capable staff will get it back to dirt bunny-busting in two shakes of a dusty rug. And like any good member of a small community, Tip and Top is a multitasker, as evident from the boots in the window. The shop also repairs shoes, and will even custom-cobble you a boot or slipper. To recap: Tip and Top fixes vacuums and shoes, it’s cute as a button, and you kind of need to check it out.

173 W Portal, SF. (415) 664-9320

 

BEST FRESH FLOWERS

All over the news last year: Medical marijuana dispensaries in San Francisco and other cities were being shut down by a spasm of overzealous and anachronistic enforcement by the federal government (see “Why?” 8/14/12). But a wave of young clubs were undaunted by the headlines. Indeed, many went through the entirely navigable local approval process for cannabis clubs and threw open their doors, come what may from Kamala Harris, Eric Holder, and the rest of the “drug warriors.” Among the best of the bunch? Bloom Room, an elegant establishment just a stone’s throw from hoity-toity Mint Plaza and the Chronicle Building in the heart of downtown. “Where medicine blooms wellness follows” is its somewhat logically fuzzy yet totally cromulent motto. Bloom Rooms got great weed — strains like Grape Romulan (I), Girl Scout Cookies, Chem Dawg, Pink Lemonade, and a special Bloom Blend — at decent prices, weighed out by super-nice and knowledgeable employees, in a classy, exposed brick interior. Here’s hoping Bloom’s given enough room to put down some roots.

471 Jessie, SF. (415) 543-7666, www.bloomroomsf.com

 

BEST 78S OFF HAIGHT

“I’ve had it with these cheap sons of bitches who claim they love poetry but never buy a book,” SF literary legend Kenneth Rexroth once supposedly said. Many share his sentiment when it comes to music — especially as our city rapidly empties itself of neighborhood record stores (and book stores, too, for that matter). Rexroth himself used to live above Jack’s Record Cellar, one of our longest-operating vinyl concerns — since 1951! — and also one of the most poetic spots in the city. Packed with the rarest of 33s, 45s, and, miraculously, stacks of so-desirable-we-can’t-stand-it 78s, Jack’s has all the jazz you want — plus soul, opera, country, doo-wop, standards, and classic pop. Memorabilia papers the walls, and piles of records spill out onto the aisles. Like many spots in the area, it’s more of a relaxed hangout than a capitalist venture. Conversation is prized over cash receipts. Open hours are spare and unpredictable. Saturday afternoons are a good bet, proprietor Wade Wright might be there to let you in. Unlike Rexroth, he values the love over the sale.

254 Scott, (415) 431-3047

 

BEST READING REVIVAL

After a 25-year stint on 16th Street in the now-teeming Valencia Corridor, and years of rumors of impending closure, a steep rent increase nearly caused literary, cultural, and artistic hub Adobe Books to shut its doors for good. But supporters launched a fundraising campaign using crowd-funding platform Indiegogo and succeeded in raising $60,000, enough to secure a new home on 24th Street — which, along with the re-situated Modern Times Bookstore, has become somewhat of a haven for gentrification-fleeing libraries. “Adobe has been such an important part of our lives as artists, writers, book lovers, and Mission dwellers,” the bookstore and gallery’s boosters wrote, in what turned out to be a wildly successful pitch. “We couldn’t see the Mission without it.”

3130 24th St, SF. (415) 864-3936, www.adobebackroomgallery.com

 

Best of the Bay 2013: BEST ANTI-GENTRIFICATION ELECTRO-PUNK SINGLE

0

It certainly touched a nerve. “Hey gurl, where you moving to? Moving to the East Bay, living life the broke way. SF keep your money. FUCK YOUR MONEY!” Esta Noche drag star Persia and local electro duo Daddies Plastik’s “Google Google Apps Apps” single came bouncing through the Web early this summer and ricocheted off hyperlocal blogs, paradoxically gaining speed through the power of social media. A bouncy yet sardonic party track that seriously skewers the tech industry and its effects on the San Francisco cost of living, the song (and wacky-genius video featuring the whole freak posse) successfully captured the rage of a city caught up in a tragic transition. It was an anger Persia herself felt when Esta Nocha, the Mission’s Latino gay bar, was in danger of closing. But she took that rage and turned it into summer anthem gold. Hey girl, could you tag me in that pic?

www.soundcloud.com/persia415

Best of the Bay 2013 Editors Picks: Arts and Entertainment

0

ARTS AND ENTERTAINMENT

EDITORS PICKS

Editors picks are chosen by Guardian editors for special recognition for brightening the Bay Area experience.

BEST BAWDY BOWIE WORSHIP

It takes a lot to stand out in this town. Bands and entertainers are a dime a dozen, and quality cover or innovative, hilarious “tribute” acts fill venue lineups year-round. The First Church of the Sacred Silversexual, however, is a glittery entity all its own. Raucous and roiling with glam-rock glee, it’s an orgasmic sensation of all things David Bowie wrapped in tinfoil and pumped full of sparkly gospel soul. The boisterous crew of theatrical musicians and singers packs onto stages and blows the Bowie horn: All ye who enter here, know the Thin White Duke’s (or Ziggy Stardust’s, or Alladin Sane’s) name. The oft-adoring crowd, with lyrics sheets in hand, responds in time. It’s a Suffragette City spectacle that “tap dances on the lines between religion and revelry, beatitude and blasphemy, rock show and revival.” Wham, bam, thank you ma’am!

www.sacredsilversexual.com

 

BEST SECRET VERSE

Tired of hum-drum literary events involving lecterns, monotones, and rumpled suit jackets? Has Janey Smith got the antidote for you. One part poetry reading, one part beer bust, and one part urban exploration escapade, literary gatherings at the Squat turn the pedestrian concept of a reading into a situational ritual. After assembling in Smith’s lower Haight apartment for mingling and judicious imbibing, the crowd is ushered silently to a secret location: an abandoned flat lit by dozens of tea candles with a small pile of rubble on the floor serving as a podium for the invited poets. The echo of empty rooms, the brave flickers of candlelight, and the rapt attention of the crowd makes poetry at the Squat resonate that much more, attracting a stalwart crew of hardcore wordsmiths and armchair literati alike.

851thesquat.tumblr.com

 

BEST HIP-HOP NAMECHECK

Jaunty East Bay rapper-producer IamSu! has released a barrage of clever mixtapes and collaborated with the likes of big-timers like 2 Chainz, Wiz Khalifa, Juvenile, E-40, and Roach Gigz — but his career can be traced back to Youth Radio, a nonprofit media center based in Oakland. Like so many others before and since, the talented 23-year-old MC got his start there at age 15 and learned all about the art of beat making. Fast-forward a decade and IAmSu! (born Sudan Ahmeer Williams) is getting some serious love for attention-grabbing lyrics, bold beats, and his casual return to hyphy, not to mention team efforts with his crew HBK (Heart Break Kids) Gang. He still reps his hometown even while sending it up in hits like “Goin’ Up” feat. Khalifa, nonchalantly tossing out rhymes like “Ask around I got hell of love in the Bay/Get money give a fuck what a hater say” over a wobbly beat in a video directed by Kreayshawn and featuring cameos by locals like Gigz. He may be bursting outside the bounds of the Bay, but his output remains a family affair.

www.hbkgang.com

 

BEST JAZZ FLIGHT

The home base for SFJazz was decades in the making, but the popular nonprofit jazz organization finally got its own permanent home this year — and the SFJazz Center‘s sparkling new glass building is a marvel of modern sound. The $63 million, state-of-the-art facility includes balconies, perches, a fancy restaurant, and a smaller performing space for up-and-comers. But the main bowl-shaped auditorium deep inside the venue is where all that jazzy action comes alive, a circular space with platforms that can accordion and retract to make room for different kinds of setup. Resident artistic directors like Jason Moran have made good use of that unique space; during his stay, Moran opened up the bottom level for an actual skateboarder’s half-pipe with live skating demos, and also widened it up for a Fats Waller dance party. And of course a diverse roster of jazz greats — McCoy Tyner, Eddie Palmieri, Esperanza Spaulding, Hugh Masekela, Bill Frissell — have reached the new rafters with their flights of sound.

201 Franklin, SF. (866) 920-5299, www.sfjazz.org

 

BEST THREE-POINT SWISH

At first, the idea of opening a successful gay sports bar in the Castro might have struck some as either a shameful back-in-the-closet move (only manly men allowed, no swishing!) or another apocalyptic omen of gay assimilation (we’ve become the jocks who beat us up!). But then you watch the diverse crowds — including, yes, the swishy — pack into Hi Tops to cheer on our major championship teams and our lesser-recognized sports organizations and heroes. You see the Sports Illustrated picture of two male 49ers fans enthusiastically kissing — the first such photo to appear in that magazine. You check out the super-spiffy design of the place, which repurposes vintage bleachers, b-ball court floors, lockers, and cage lights. You sample the playful drink menu, which features an actual cocktail made with Muscle Milk, and a bar menu that twists standard game day food in a slightly gourmet direction. Finally, you see how owners Jesse Woodward, Dana Gleim, and Matt Kajiwara have created a community of like-minded queer sports fans who can finally express their mutual admiration openly, proudly, and loudly. Holy crap, is that a ball in your hand?

2247 Market, SF. (415) 551-2500, www.hitopssf.com

 

BEST PEACH OF A PLAYWRIGHT

We’re declaring 2012-2013 the theatre season of Lauren Gunderson, y’all. Ever since this prolific Georgia native’s Exit, Pursued by a Bear debuted at Crowded Fire Theater in 2011, Gunderson’s scripts are smart, sassy, and fueled by revenge and science. “I think I write about scientists more than I write about science,” she told Creative Loafing Atlanta. “You could say that science is the landscape and ether of the plays, but the hearts and dreams of the scientists are what we’re really watching.” That empathetic approach to science may help explain why her plays have the taken tech-nerdy Bay Area by storm. This season alone saw the Bay Area-based productions of no fewer than five of her scripts: Emilie La Marquise du Chatalet Defends Her Life Tonight by the Symmetry Theatre Company in Berkeley, Toil and Trouble at Impact Theatre, By and By with the Shotgun Players, The Taming with Crowded Fire Theater, plus I and You at the Marin Theatre Company. Love a rising star? There’s still time to bolster your “I saw her back when” cred when both TheatreWorks and SF Playhouse produce her works in early 2014.

www.laurengunderson.com

 

BEST MIDWEEK THROWDOWN

For fans of great house music, packed dance floors, cute crowds, and sweating out the workweek, Wednesdays are the new Fridays, thanks to the stellar Housepitality party crew. Promoters and DJs Mikey Tello and Miguel Solari, along with about a dozen fantastic resident local DJs, bring in international underground superstars every week to get us over hump day (and play havoc with our Thursday mornings). But the Housepitalers go beyond merely roping in midweek talent — they’ve built a devoted community of new and old school dance mavens, crossing generational divides through the spirit of darned good music and a loving vibe. Now in their third year, they also dig deep to introduce the Bay to fresh talent and obscure legends: not too many parties on Earth can boast bringing in “DJ’s DJ” (and an inventor of Detroit techno) D. Wynn one week and then contemporary Bulgarian live acid house act Kink the next. Who needs sleep, anyway?

Wednesdays, 10pm-2am at F8, 1192 Folsom, SF. www.housepitalitysf.com

 

BEST CYBER-GLADIATORIAL WARFARE

Humans beware. The great robot revolution is nigh, and builders of combat robots have done us no favors by creating machines whose sole function is to destroy. Way to go, guys. But, on second thought, maybe it’s for the best that these “combots” exist, and are still obeying their owners by fighting battles — exclusively with each other — inside a giant, bulletproof pen at the annual International RoboGames. This gives us an opportunity now to study their moves — before they launch their surprise attack on the human race. Combots have advantages such as brute force, whirling blades, super-sumo skills, and general imperviousness to pain. There are even androids that perform kung fu (shudder). But by observing them in action now, we can start formulating our defense strategy ahead of time. Thanks, RoboGames, for giving us this opportunity for the past decade.

www.robogames.net

 

BEST DEFENDER OF INDIE AISLES

Along with closely-affiliated nonprofit San Francisco Neighborhood Theater Foundation, CinemaSF has stepped up to keep a pair of historic theaters located in non-trendy neighborhoods — the Vogue and the Balboa — alive and thriving, especially after a Kickstarter campaign earlier this year raised dough to ease the Balboa’s digital-upgrade costs. (The Vogue, thankfully, was already 21st century-ready.) It would be an easy moneymaker to simply screen the latest Hollywood releases, and while both theaters do show first-run stuff, they also offer exclusive and special-interest programming on the side, such as the Balboa’s “Popcorn Palace” kiddie series, and the Vogue’s hosting of San Francisco Film Society events like November’s “Taiwan Film Days.” Have we mentioned how awesome it is not to always watch a movie on your laptop alone in your tiny room, or be bombarded by sense-numbing multiplex gimmickry? Here’s to many more years of great indie flicks shared in great spaces with friendly film fans.

www.voguesf.com

 

BEST BEAUX-ARTS REVIVAL

After 33 years of provoking thought and conversation about contemporary ideas and letters, City Arts and Lectures has a brand-new venue for hosting its famed series of onstage chats with boldfaced names (recent roll-call: Margaret Atwood, Richard Dawkins, Christopher Guest, Zadie Smith, Jaron Lanier, Marc Maron, Jhumpa Lahiri). But the Nourse Theater isn’t actually new at all — it was built in 1927, which makes it nearly as old as the Castro Theatre. The late Beaux-Arts beauty, once used as the High School of Commerce theater, sat neglected and closed for over 30 years. Now spiffily refurbished (think plush new seats and top-of-the-line sound and lighting) under the guidance of City Arts & Lectures founder Sydney Goldstein, with fabulously Rococo-like architectural details preserved, the hulking building on Hayes is fully revived and ready for heady artistic musings and bleeding-edge pronouncements.

275 Hayes, SF. www.cityarts.net/nourse

 

BEST GAY LEATHER BIKER ROCK AND ROLL RESURRECTION

When it was announced in 2011 that legendary Soma gay leather biker bar the Eagle Tavern was closing, much of the queer population was stunned. Sure, although charitable Sunday afternoon beer busts and renowned Thursday Night Live local rock showcases were packed, the large bar and patio were not exactly swarmed the rest of the time — and the owners had recently sunk much of their money into the revamped Hole in the Wall Saloon. But the Eagle’s closure became a flashpoint for what many saw as the homogenization of SF’s gay population and the gentrification of traditional queer spaces. A determined activist coalition rallied the city’s political forces and helped find new gay buyers — Alex Montiel and Mike Leon — who vowed to keep the spot’s rough-and-tumble, rock and roll gay vibe while revamping the interior and programming to appeal to a new generation of sexy, bearded, kinky men and friends. The SF Eagle flew again in 2013, and has been by all accounts a success: still down and dirty, but the coolest “new” gay hangout in the city.

398 12th St, SF. www.sf-eagle.com

 

BEST YEARLY WIDDERSHINS

How long does it take to make a tradition? Surely a longevity spanning four decades denotes a yearly gathering that has taken hold of a group’s psyche. If this is indeed the case, consider the pagan faction Bay Area Reclaiming’s Spiral Dance a full-blown, locally born folkway. The rite takes place each year during the Halloween season, or Samhain, as the pagan holiday of death and regeneration is best known. During the gathering — which also serves as Reclaiming Bay Area’s biggest fundraiser of the year — dance, acrobatics, elaborate altars, and song mark a program largely geared around the spiral dance itself, in which group members move in a whorl (widdershins, as the counterclockwise movement is known in faiths from Wicca to Judaism) that invokes rebirth as the cold season approaches. It’s a gorgeous, all-inclusive sight, regardless of the number or character of the deities to which you pay homage. (You’re invited too, atheist babes.)

www.reclaimingspiraldance.org

 

BEST PUNK-LIT SPIT ‘N SHINE

Oh, how we love Sister Spit — that incubator of radical feminist artists and punk-lit creators, host for two decades of some the best Bay Area spoken word performances. But the performance series (birthed by Michelle Tea and Sini Anderson back in 1994, and then again in 2006) may well hold more significance to those outside of the Bay. After all, when Sister starting touring in the late ’90s, packing its erudite rabble-rousers into a series of ramshackle vans, towns like Detroit and Tucson got a very special dose of San Francisco’s “talented, tattooed, and purple pigtailed” poets, writers, sexual outlaws, and more. Cultural ambassadors, we deem them all. The series continues to go on the road — with writers like Ali Liebgott, Eileen Myles, Robin Akimbo, and many more — and grow. Earlier this year publisher City Lights debuted its new Sister Spit imprint with a glorious anthology of pieces performed at past events, Sister Spit: Writing, Rants and Reminiscence from the Road.

www.sisterspit.com

 

BEST PET SOUNDS

Different Fur Studios is esteemed by the current generation of music fans for churning out a staggering variety of hip music from San Francisco — A B & the Sea, Main Attrakionz, Lilac, the She’s — and beyond. Given the storied studio’s long history, however, it’s no wonder it’s still helping define the sound of the Bay. It was founded in 1968, at the height of San Francisco sonic weirdness, by Patrick Gleeson, an energetic electronic music composer who brought in the likes of Herbie Hancock, Jonathan Richman and the Modern Lovers, Stevie Wonder. The Fur stands on end: alert to the changing times and latest trends. Nowadays, it’s known for being highly Web-savvy, recording live iTunes-exclusive tracks, and uploading videos of in-studio sessions (like those of Little Dragon, Girls, Toro Y Moi, Big K.R.I.T., and more). Praise be to a different Pat — current owner and engineer Patrick Brown — who as a champion of local acts and labels alike keeps tradition alive in the heart of the Mission.

www.differentfurstudios.com

 

BEST GAYMER HANGOUT

Gay gamers often have friends they can brag to about their Xbox Live gamerscore. And they often have friends they can take to the club. And never shall those two groups of friends meet. Yet for one glorious weekend in Japantown last August, LGBT nerds united to celebrate indie queer games and to dress in Princess Peach drag (her five o’clock shadows were fetching). GaymerX was the first LGBT video game convention in the nation, and its panels included executives from gaming super-giant Electronic Arts, where gaymers lobbied for more inclusion in a white-male-hetero-normative-dominated industry. The dance floor was rocking, as Pikachu, Kratos, Mario and a host of other costumed fans shook their pixilated tail feathers. The voice actress who portrayed the killer robot from Portal, GLAaDOS, even helped two beautiful bear boys get married on stage with her signature song “Still Alive.” And best of all, the convention announced its second run for next July at an even bigger space. As Mario would say, “Let’s-a-go!”

www.gaymerconnect.com

 

BEST “HOUSE” MUSIC

Hang out with rad musicians like Peter Case, Alejandro Escovedo, Nataly Dawn, Sean Hayes, The Mother Hips, Ben Kweller, Heather Combs, John Vanderslice, and Chuck Prophet at a genial house party — and then watch them play a full concert in the living room? This convivial scene (you may actually be able to pet a cat while singing along) is what KC Turner’s House Concert series is all about. Here, nothing separates the performers from their patrons, save a few extra inches of legroom and the use of a microphone. In the music business, it seems almost inevitable that you’ll wind up selling some portion of your soul to make a living, but so far the fresh-faced, formidably-prolific KC Turner seems to be avoiding that fate by helping to create the world — and by extension, the music business — he wants to live in. We are all the better for it. Just please try not to spill any wine on the rug.

www.kcturnerpresents.com

 

BEST BURST OF PAN-ASIAN PRIDE

In 1973, Japantown’s Nihonmachi Street Fair was devised along the lines of community protest — in the face of sweeping neighborhood redevelopment, the celebration of Japanese heritage was a line in the sand, a declaration that one of SF’s unique neighborhoods would not be erased by the vagaries of urban renewal. (Nihonmachi means, roughly, “Japantown.”) Forty years later, it is an enduring statement of the power of community, and the festival considers itself a representation of the Pan-Asian cultural experience in San Francisco. During the early August weekend of Nihonmachi, awesome food, unique crafts, and musical performances fill the streets, and Asian traditions like the Chinese Lion Dance, Hawaiian music, and Filipino acrobatics fill the stages. An estimated 30,000 people attended this year — fest organizers wager they were largely first-time fans of this neighborhood triumph, which only confirms the community’s deepening roots.

www.nihonmachistreetfair.org

 

BEST PLAYING FIELD LEVELER

One game has the player land on a purple planet and get asked out on a date by a giant sea monster. Another has you shimmy a bumble-bee’s booty in the right sequence to win. Some of the games touch serious subjects like coming out for the first time, or dealing with poverty. And you can make one, too! The games on DIY text-based gaming platform Twine are wild and varied, but they’re always first person narratives. Remember “Choose Your Own Adventure” books? It’s kind of like that. Birthed three years ago by Chris Klimas, Twine really took off in the past year after being trumpeted by Anna Anthropy, a game designer known for “Dys4ia,” which chronicled her start in hormone replacement therapy. That’s the beauty of Twine: it’s a format suited to telling very personal stories in an interactive way. You don’t need to know any programming at all to make a free Twine game — it’s all text, so you just need to know how to write. And the games that result are presented as web pages containing a maze of hyperlinks: a pretty good metaphor for life.

www.auntiepixelante.com/twine


BEST BOOMBOX AFFAIR

The spirit of the underground is still alive in Larry Gonello Jr.’s world. The ace renegade soulful house and techno DJ was everywhere this year — from official street festival to not-so-official one, from licensed afterhours loft party to extralegal sunrise beach rave — joining in the fabulous mobile soundsystem tradition pioneered by great tricyclist Amandeep Jawa’s speaker-wired Trikeasaurus Rex, Monkeylectric’s Off-Grid Party Trailer, or anyone whose strapped an old transistor radio onto a bike during critical mass and rocked the freak out to Michael Jackson. Gonello’s Boombox Affair, though, usually went one better: wiring together an array of large, vintage, insanely covetable boom boxes to form a wall of sound at his pop-up dance parties. Adding a couple innocuous bass bins, he creates a DIY soundsystem that looks cool as hell while moves the crowd. “Sick” is the word usually uttered by first-time viewers. But by the time that overused yet totally appropriate word is swallowed up by beats, they’re already dancing.

www.boomboxaffair.com

 

BEST STICK TO THE SCRIPT

Books on tape, books on schmape. If you’re looking for the words of great literature to leap off the page (or titanium dioxide electrophoretic screen, if you’re Kindlin’), look no further than the 20-year-old tradition that is Z Space’s Word for Word series. In 1993, the legend goes, Susan Harloe and JoAnne Winter founded the company in order to “tell great stories with elegant theatricality, staging performances of classic and contemporary fiction.” The first production, of Dorothy Parker story “The Standard of Living,” played to a packed house. Seventy staged works — from classics like Sherwood Anderson’s homey Winesburg, Ohio and Tennessee Williams’ homo-textual “Two on a Party” to cutting edge contemporary works like Siobhan Fallon’s resonant Iraq War-fallout story cycle “You Know When the Men Are Gone” and Nathan Englander’s post-Holocaust domestic tale “What We Talk About When We Talk About Anne Frank” (performed at the Jewish Community Center) — and a tour of France later, the inimitable W4W troupe just took on the title story of Dan Chaon’s 2012 collection Stay Awake for Litquake. In a delightful meta-move, Word for Word will stage 36 stories by SF’s patron saint of the theater, Sam Shepard, in May 2014.

www.zspace.com/w4w

 

BEST DANCE SÉANCE

Everybody’s saying the feisty, freaky soul of San Francisco is dying. Finally someone did something about it, in the form of resurrecting one of the city’s most treasured cult arts figures, Ed Mock. A black, gay, free-spirited improvisational dance pioneer who died of AIDS in 1986: welp, you can’t get much more “vanishing San Francisco” than that. (Ntozake Shange’s For Colored Girls Who Have Considered Suicide When the Rainbow Is Enuf premiered in his studio. Enuf said.) The fact that Mock and his eponymous dance company heavily encouraged, trained, and influenced a generation of young artists surely helped cement his immortality. So much so that former student and UC Berkeley dance instructor Amara Tabor-Smith, who met Mock when she was 14 and joined his company three years later, joined with several collaborators in June to bring his specter back to the byways of our fair town. He Moved Swiftly But Gently Down the Not Too Crowded Street: Ed Mock and Other True Tales in a City That Once Was consisted of 11 site-specific performances that journeyed through Mock’s life, from “A Roomful of Black Men” in LaSalle Pianos to various “acts of improvisatory disruptions” up and down Valencia Street. You could feel Mock smiling fearlessly, glorious in a giant pink tutu, back on the streets.

 

 

 

Best of the Bay 2013: BEST SAIL FROM SOBRIETY (ON WAVES OF NOTORIETY)

0

The cocktail menu at Virgil’s Sea Room pays homage to our city’s belovedly quirky, endlessly entertaining heroes: fashionista twins Marian and Vivian Brown, departed philanthropist and devoted banjo player Warren Hellman, drag queen Empress I Jose Sarria, perennial 12 Galaxies sign-hoister Frank Chu. But when speaking of our burg’s best loved, mustn’t we mention progenitors of accommodating neighborhood watering holes? If indeed we must, hoist a glass to the triple-threat owners of one of Bernal Heights’ new favorite hangouts. Lexington Club owner Lila Thirkield, DJ-promoter-political dervish Tom Temprano, and former Nickie’s drink slinger Gillian Fitzgerald opened their watering hole early this summer in the space that once housed karaoke dive-a-rama Nap’s III. They’ve slapped on some nautical accents, spruced up a surprisingly roomy patio, and nurtured a relaxed, quirky ambience that raises a welcoming flag to buoy local spirits — while saluting San Francisco’s rambunctious past.

3152 Mission, SF. (415) 829-2233, www.virgilssf.com

Best of the Bay 2013: BEST GAYMER HANGOUT

0

Gay gamers often have friends they can brag to about their Xbox Live gamerscore. And they often have friends they can take to the club. And never shall those two groups of friends meet. Yet for one glorious weekend in Japantown last August, LGBT nerds united to celebrate indie queer games and to dress in Princess Peach drag (her five o’clock shadows were fetching). GaymerX was the first LGBT video game convention in the nation, and its panels included executives from gaming super-giant Electronic Arts, where gaymers lobbied for more inclusion in a white-male-hetero-normative-dominated industry. The dance floor was rocking, as Pikachu, Kratos, Mario and a host of other costumed fans shook their pixilated tail feathers. The voice actress who portrayed the killer robot from Portal, GLAaDOS, even helped two beautiful bear boys get married on stage with her signature song “Still Alive.” And best of all, the convention announced its second run for next July at an even bigger space. As Mario would say, “Let’s-a-go!”

www.gaymerconnect.com