Drag

Theater Listings: October 16 – 22, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

444 Days Z Below, 470 Florida, SF; www.goldenthread.org. $10-45. Previews Thu/17-Fri/18, 8pm. Opens Sat/19, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun, 3pm. Through Nov 3. Golden Thread performs Torange Yeghiazarian’s drama about an Iranian revolutionary and an American diplomat who encounter each other 25 years after first meeting during the hostage crisis at the US Embassy in Tehran.

Lovebirds Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Opens Thu/17, 8pm. Runs Thu-Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Nov 9. Workshop performances of Marga Gomez’s tenth solo show, about different characters seeking romance in the 1970s.

Shakespeare Night at the Blackfriars (London Idol 1610) Phoenix Arts Association Annex Theatre, 414 Mason, SF; www.subshakes.com. $20-25. Opens Fri/18, 8pm. Runs Fri-Sat, 8pm; Sun, 7pm. Through Nov 17. Subterranean Shakespeare performs George Crowe’s comedy about a playwriting contest between Ben Jonson, Thomas Middleton, Frances Beaumont, and the ghost of Christopher Marlowe.

Sidewinders Exit on Taylor, 277 Taylor, SF; www.cuttingball.com. $10-50. Previews Fri/18-Sat/19, 8pm; Sun/20, 5pm. Opens Oct 24, 7:30pm. Runs Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 5pm. Through Nov 17. Cutting Ball opens its 15th season with the world premiere of Basil Kreimendahl’s absurdist romp through gender queerness.

The Wizard of Oz Orpheum Theatre, 1192 Market, SF; www.shnsf.com. $45-210. Opens Wed/16, 7pm. Runs Wed-Sat, 7pm (also Sat-Sun, 1pm); Sun, 6:30pm. Through Oct 27. Andrew Lloyd Webber’s new stage adaptation of the classic, complete with a Dorothy (Danielle Wade) chosen through a Canadian reality-show competition.

BAY AREA

Lettice and Lovage Hillbarn Theatre, 1285 East Hillsdale, Foster City; www.hillbarntheatre.org. $23-38. Opens Fri/18, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Hillbarn Theatre, now in its 73rd season, performs Peter Shaffer’s raucous comedy.

Metamorphoses South Berkeley Community Church, 1802 Fairview, Berk; www.infernotheatre.org. $10-25. Opens Sat/19, 8pm. Runs Thu and Sat-Sun, 8pm; Fri, 9pm (no show Nov 9). Through Nov 23. Additional performance Nov 9, 8pm, $5-20, Laney College, 900 Fallon, Oakl. Inferno Theatre performs a multimedia, contemporary adaptation of Ovid’s classic.

Red Virgin, Louise Michel and the Paris Commune of 1871 Berkeley City Club, 2315 Durant, Berk; www.centralworks.org. $15-28. Previews Thu/17-Fri/18, 8pm. Opens Sat/19, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Nov 24. Central Works presents a new play (with live music) by Gary Graves about the Paris Commune uprising.

ONGOING

Beautiful: The Carole King Musical Curran Theatre, 445 Geary, SF; www.shnsf.com. $55-210. Wed/16-Sat/19, 8pm (also Wed/16 and Sat/19, 2pm); Sun/20, 2pm. Pre-Broadway premiere of the musical about the legendary songwriter.

Bengal Tiger at the Bagdad Zoo SF Playhouse, 450 Post, SF; www.sfplayhouse.org. $30-100. Tue-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun/20 and Oct 27, 2pm. Through Nov 16. In Rajiv Joseph’s Pulitzer-nominated Bengal Tiger at the Bagdad Zoo, the dead quickly outnumber the living, and soon the stage is littered with monologist ghosts lost in transition. In Joseph’s world, at least, death is but another phase of consciousness, a plane of existence where a man-eating tiger might experience a crisis of conscience, and a brash young soldier with a learning disability might suddenly find himself contemplating algebraic equations and speaking Arabic —knowledge that had eluded his comprehension in life. Will Marchetti’s portrayal of the titular tiger is on the static side, though his wry intelligence and philosophical awakening comes as a welcome contrast to the willfully obtuse worldview of the American soldiers (Gabriel Marin and Craig Marker) guarding him. But it’s Musa (Kuros Charney), a translator for the Americans and a former gardener and topiary “artist,” who eventually emerges as the play’s most fully realized character and also the most tragic, becoming that which he dreads the most, a beast in a lawless land, egged on by the ghost of his former employer, the notoriously sadistic Uday Hussein (Pomme Koch). At times, director Bill English’s staging feels too understated and contained for a play that’s so muscular and expansive (an understatement not carried over into Steven Klems’ appropriately jarring sound design) focused less on its metaphysical implications than on its mundane surface, but however imperfect the production and daunting the script, it remains a fascinating response to an unwinnable war — the war against our own animal natures. (Gluckstern)

BooKKeepers: A True Fiction Southside Theatre, Fort Mason Center, Marina at Laguna, SF; www.generationtheatre.com. $20-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through Oct 27. GenerationTheatre presents Roland David Valayre’s Kafka-inspired fantasy.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Carrie: The Musical Victoria Theatre, 2961 16th St, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Wed-Sat, 8pm (also Oct 26, 11:30pm; Nov 2, 2pm). Through Nov 2. Just in time to complement the Carrie film remake, Ray of Light Theatre performs the musical adaptation (initially a Broadway flop, then a re-tooled off-Broadway hit) of the Stephen King horror novel.

The Disappearance of Mary Rosemary Phoenix Theatre, 414 Mason, SF; secondwind.8m.com. $15-25. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 26. Script-wise, Second Wind Production’s J.M. Barrie adaptation The Disappearance of Mary Rosemary might well be the most unique ghost story of the season. But in contrast to their masterfully suspenseful The Woman in Black (staged in 2009), Disappearance falls to sustain that charged atmosphere of unease that defines the best terror tales. It begins promisingly enough in a purportedly haunted parlor being shown to a young soldier (Ryan Martin) by its taciturn caretaker (Juanita Wyles). After she leaves him alone in the room, lights flicker, his video camera spontaneously begins to play, and a mysterious light emerges from under a locked door, all evidence pointing to either a supernatural event, or to a PTSD-style mental breakdown. Cutting to the same parlor 29 years before, where domestic tranquility prevails, a lot of that initial tension gets lost, and even though the equally unexplainable events which ensue prove to be much bigger in actual scale, they don’t quite manage to scare so much as to puzzle. Of the performances, Gigi Benson’s matter-of-fact matriarch is by far the most nuanced, and her chemistry with her stage husband (Dave Sikula) is far more convincing than that of their daughter and son-in-law (Caroline Elizabeth Doyle and Brian Martin). Finally, a very unexpected twist turns this story of a young woman who never grows old into one who has grown perhaps too fast, uncomfortably invoking V.C. Andrews rather than J.M. Barrie, and not for the better. (Gluckstern)

Dirty Little Showtunes New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 10. New Conservatory Theatre Center presents the return of Tom Orr’s bawdy Broadway parody.

First Stage Werx, 446 Valencia, SF; www.firsttheplay.com. $25-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Altair Productions, the Aluminous Collective, and PlayGround present the world premiere of Evelyn Jean Pine’s play, which imagines a 20-year-old Bill Gates’ experiences at a 1976 personal computer conference.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

Forbidden Fruit Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. $25. Fri-Sat and Mon, 8pm. Through Oct 28. Back Alley Theater and Footloose present the West Coast premiere of Jeff Bedillion’s stylized love story that takes on social and religious conformity.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Wed-Thu, 8pm; Sat, 5pm. Through Oct 26. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

Gruesome Playground Injuries Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.tidestheatre.org. $20-40. Wed-Sat, 8pm. Through Nov 9. Tides Theatre performs Rajiv Joseph’s drama about two people who first meet as eight-year-olds in the school nurse’s office.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

An Indian Summer Exit Theatre, 156 Eddy, SF; www.wehavemet.org. $20-40. Thu/17-Sat/19, 8pm. Multi Ethnic Theater performs Charles Johnson’s drama set in the 1980s Deep South.

It’s a Bird … It’s a Plane … It’s Superman Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.42ndstmoon.org. $25-75. Wed/16-Thu/17, 7pm; Fri/18, 8pm; Sat/19, 6pm; Sun/20, 3pm. 42nd Street Moon kicks off its 21st season with this 1966 musical homage to the Man of Steel.

Randy Roberts Live! Alcove Theatre, 414 Mason, SF; www.randyroberts.net. $40. Thu-Sat, 9pm. Through Nov 2. The famed female impersonator performs. He will also perform a different show with jazz pianist Tammy L. Hall: Mon/21 and Oct 28, 7pm, $20, Martuni’s, 4 Valencia, SF.

The Scion Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 26. Popular solo performer Brian Copeland (Not a Genuine Black Man, The Waiting Period) performs a workshop production of his latest, “a tale of privilege, murder, and sausage.” The show has its official world premiere Jan. 9, 2014.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

“Shocktoberfest 14: Jack the Ripper” Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Thu-Sat and Oct 29-30, 8pm. Through Nov 23. Thrillpeddlers presents their 14th annual Grand Guignol show, “a evening of horror, madness, spanking, and song.”

The Taming Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed-Sat, 8pm. Through Oct 26. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Lauren Gunderson’s modern farce.

The Voice: One Man’s Journey into Sex Addiction and Recovery EXIT Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $15-25. Fri-Sat, 8pm. Through Oct 26. David Kleinberg performs his autobiographical solo show.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Sun, 11am. Through Oct 27. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

I and You Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Tue, Thu-Sat, 8pm (also Sat/19 and Nov 2, 2pm; Oct 24, 1pm); Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. Lauren Gunderson’s world premiere explores how Walt Whitman’s words affect the lives of two teenagers.

Rich and Famous Dragon Theatre, 2120 Broadway, Redwood City; www.dragonproductions.net. $15-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Dragon Theatre performs John Guare’s surreal musical comedy.

strangers, babies Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Previews Wed/16-Thu/17, 8pm. Opens Fri/18, 8pm. Runs Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Nov 17. Shotgun Players present Linda McLean’s drama about a woman confronting her past.

Vanya and Sonia and Masha and Spike Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $35-89. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Wed, 7pm; Sun, 2 and 7pm. Extended through Oct 25. Berkeley Rep performs Christopher Durang’s comedy about a dysfunctional family in rural Pennsylvania.

Warrior Class Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $19-73. Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. TheatreWorks performs Kenneth Lin’s incisive political drama.

A Winter’s Tale Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-72. Wed/16-Thu/17, 7:30pm; Fri/18-Sat/19, 8pm (also Sat/19, 2pm); Sun/20, 4pm. Cal Shakes concludes its 2013 season with the Bard’s fairy tale, directed and choreographed by sister team Patricia and Paloma McGregor.

PERFORMANCE/DANCE

Alonzo King LINES Ballet Training Program fall showcase Z Space, 450 Florida, SF; www.zspace.org. Oct 22-23, 7:30pm. $20. The company’s artists-in-training perform original and diverse works by Maurya Kerr, Dexandro Montalvo, and other choreographers.

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason Center, SF; www.improv.org. $20. “Horror Super Scene,” Fri, 8. Through Oct 25. “Improvised Farce,” Sat, 8pm. Through Oct 26.

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

“The Buddy Club Children’s Shows” Randall Museum Theater, 199 Museum Wy, SF; www.thebuddyclub.com. Sun/20, 11am-noon. $8. Magician Jay Alexander performs for kids and families.

“Canta Napoli” First Unitarian Universalist Church, 1187 Franklin, SF; www.ticketriver.com. Sun/20, 7pm. $35-45. Tenor Pasquale Esposito performs at this benefit to bring artists from Teatro of San Carlo, Naples to perform in San Francisco.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sun/20 and Oct 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“An Evening With Linda Eder” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Thu/17-Fri/18, 8pm; Sat/19, 7pm. $45-80 (plus $20 food and beverage minimum). The acclaimed vocalist performs Broadway songs as well as standards, pop, country, and jazz.

Neil Hamburger and the Too Good For Neil Hamburger Band Hemlock Tavern, 1131 Polk, SF; www.hemlocktavern.com. Thu/17, 7:30 and 9:30pm. $15. A variety show starring “America’s Funnyman.”

“The Hula Show 2013” Palace of Fine Arts Theatre, 3301 Lyon, SF; www.cityboxoffice.com. Sat/19 and Oct 25-26, 8pm; Sun/20 and Oct 27, 3pm (children’s matinee Oct 27, noon). $15-90. Patrick Makuakane and his Na Lei Hulu I Ka Wekiu dance troupe perform 20 world premieres, a blend of traditional hula and hula performed to modern music.

“The Kepler Story” Morrison Planetarium, California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Dr, SF; www.calacademy.org. Sun, 6:30pm. Through Oct 27. $15. Cal Academy and Motion Institute team up to produce this “immersive performance work” about astronomer Johannes Kepler.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 4:30 and 7pm. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Extended through Dec 29. Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil-like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“Recovering Home” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/18-Sun/20, 8pm. $18-22. Afrique Sogue and Jaara Dance Project perform a work about the “convergence of quests for connection.”

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“San Francisco Trolley Dances 2013” Guided tours leave from Market Street Museum, 77 Steuart, SF; www. epiphanydance.org. Sat/19-Sun/20, tours leave every 45 minutes from 11am -2:45pm. Free with Muni fare. Epiphany Productions Sonic Dance Theater and guests participate in the 10th annual incarnation of this rolling performance tour.

“A Show of Hands” Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California, SF; www.garrettmoulton.org. Thu/17, noon; Fri/18 and Oct 25, 3:30pm; Sat/19 and Oct 24 and 26, 1pm. Free. Garrett and Moulton Productions present a site-specific New Music USA commission that explores the powers and possibilities of human hands.

“Smack Dab” Magnet, 4122 18th St, SF; www.magnetsf.org. Wed/16, 8pm. Free. Open mic with headliner David Miller and his Paradox Magic show.

“Speechless” Public Works, 161 Erie, SF; www.speechlesslive.com. Thu/17, 7:30pm. $20. Improv meets PowerPoint in this new comedy show from the minds behind storytelling series Mortified SF.

“These Are Our Stories” Intersection for the Arts, 925 Mission, Ste 109, SF; theseareourstories.eventbrite.com. Mon/21, 7pm. $5-15. Part of Intersection for the Arts’ Califas Festival, this roving series of site-specific performances is led by playwright Eugenie Chan. *

 

BEST OF THE BAY 2013

0

SONGS OF THE CITY

By Marke B.

marke@sfbg.com

Visitors flock to the Bay Area for its enchanting sights, of course. But if you’ve lived here for a while, you know the actual sounds of San Francisco and its neighbors weave the true spell that binds us. Cable car clang and fog horn blast, “ding-ding” of bike bells and cries of wild parrots. The wave organ and the Audium, the BART station busker and the underground dance floor, the protest and the crackdown, the echoes of the Beats and the roar of the stadium crowd.

Jazz and hip-hop floating through the Fillmore. Paleta carts and acoustic guitars ringing in Dolores Park. Pretty French tourists asking directions downtown. (Or maybe they’re Croatian?) “Woo!” girls partying in the Marina. Robyn pumping from Castro cars.

Free bluegrass, fine reggae, geeky ringtones, player pianos, new operas, earnest indie, sick bass. “I Left My Heart…,” “San Francisco, Open Your…,” “If You’re Going To….” Paul McCartney leading 50,000 people in a “Hey, Jude” singalong at Outside Lands. Everybody make some noise!

(Outside your window, just before dawn, a couple argues halfheartedly, and a nearby walk sign chirps.)

Even that golden moment every late sunny afternoon when, no matter what’s going on, a lovely hush falls across the city, as if in preparation for the soon-incoming fog.

This is the local wall of sound we honor in this edition of Best of the Bay, our 39th annual celebration of the people, places, and things that make living here such a great experience.

More than 15,000 of our readers voted in our Best of the Bay Readers Poll this year for their local, independent favorites in more than 200 categories like Best Burrito, Best Band, Best Strip Club, Best Shoe Store, Best Place to Watch the Sunset, Best Drag Queen, and beyond. You’ll find the results inside — as well as 150 Best of the Bay Editors Picks highlighting some Guardian favorites, old and new, that we think deserve some special recognition for brightening our lives this year. Rest assured, there’s a whole lot to love in the Bay.

In 1974, Esquire magazine asked us for ideas for its Best of the USA issue, which led us to publish the original Best of the Bay. Thirty-nine years later — and 47 years after we opened our doors — we’re still going strong, powered by our readers and the idea that the strength of our community can make the world a better place.

Editing this year’s issue was a hoot. I shower grateful smooches on all my fabulous collaborators, especially creative ace Brooke Ginnard; the awesome Guardian editorial, sales, and production staff; and the ever-supportive Hunky Beau, my own personal Best of the Bay.

But most of all we thank you, dear reader, for your generous participation, for making the Bay Area such an astounding place to live, and for turning us on to great new things this year. Enjoy the celebration on the pages that follow. But first close your eyes for a minute, and listen to this audaciously beautiful place we call home.

 

ABOUT THE ARTIST

Born and raised in the Bay Area, Robert Trujillo is a visual artist and father who employs the use of illustration, storytelling, and public art to tell tales. These tales manifest in a variety of forms and they reflect the artist’s cultural background, dreams, and political and personal beliefs. “My motivation to do what I do is to be a positive and nurturing influence on my son,” he says. “It is to honor my ancestors and my family by passing on our visual art traditions, to give, to learn, to challenge the educational system both public and private, and to make sure more artwork that fuses ethnic studies, political commentary, personal history, and dynamic visual styles using a variety of media is prominent, loud, unapologetic — and just what some of us need.”

 

BEST OF THE BAY STAFF

CREATIVE DIRECTOR

BROOKE GINNARD

EDITOR

MARKE B.

ILLUSTRATOR

ROBERT TRUJILLO

COPY EDITOR

STEWART APPLIN

CONTRIBUTING WRITERS

REBECCA BOWE, CAITLIN DONOHUE, CHERYL EDDY, NICOLE GLUCKSTERN, STEVE JONES, JOE FITZGERALD RODRIGUEZ,, EMILY SAVAGE, AMBER SCHADEWALD, DAVID SCHNUR

PHOTOGRAPHER

EVAN DUCHARME

CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS

MOSHEN CHAN, SHAWN CONNOLLY, MOLLY DECOUDREAUX, MARIA DEL RIO, TYLER DRISCOLL, NICOLE GLUCKSTERN, TIM GRIFFITHS, BETH LABERGE, AMANDA RHOADES, WES ROWE, TABLEHOPPER

Jinkx Monsoon brings Little Edie to SF (and beyond)

1

Who would have thought a self-described theater nerd, narcoleptic comedy queen would win it all in Season 5 of RuPaul’s Drag Race? Anyone watching the season could have told you as much, especially after sweet, talented Seattle queen Jinkx Monsoon took on legendary Jackie O relative/documentary subject Little Edie Beale during the “Snatch Game” episode.

Her vivid, spot-on Little Edie drawl, mannerisms, and makeup made Monsoon a shoe-in for the episode winner at least, even though “Snatch Game” impressions usually lean heavily toward over-the-top pop star and actress imitations. 

That’s not to say Monsoon’s not an actress — she’s a star of theater, having performed in a handful of colorful productions including her own two-person play, The Vaudevillians. And she’ll bring those sharp acting chops and glamorous old-fashioned movie star style to the Peaches Christ arena this weekend with two shows and showings of the original Grey Gardens (1975) documentary.

I spoke with Monsoon from her hotel room in San Francisco about her lifelong love of Little Edie, RuPaul’s Drag Race drama, her underdog status, and that “water off a duck’s back” thing:

SFBG How’s the planning going for Return to Grey Gardens?

Jinkx Monsoon It’s wonderful. It’s a combination between your typical drag show and a theater show. I like bringing theater to drag and vice versa. And Peaches is so good at this formula, she had everything planned before I even got here, so it’s been really well-structured and it’s going super well.

http://www.youtube.com/watch?v=ypK1MVEB7Dw

SFBG Can you tell me about what’s going to happen in the show? I know Peaches always does a different twist on things.

JM In the show, Peaches and I are playing ourselves 40 years from today. So the idea is that we got together on Oct. 12, 2013 and we’re going to do the Grey Gardens show and then he kind of just kept me there and we’ve stayed in the theater, doing the show for 40 years, even though people stopped coming. And we kind of degraded into the characters. We did the show so much that we became just like Big Edie and Little Edie. So the show’s set in the future as if we’ve been doing this for 40 years and have warped into the actual characters. So we have a Big Edie/Little Edie dynamic, even though we’re still Peaches Christ and Jinkx Monsoon.

SFBG Have you ever done a longer form portrayal of Little Edie before, beyond “The Snatch Game” episode of Rupaul’s Drag Race?

JM This will be the longest I’ve been in character of Little Edie. I’ve played her a lot in cabaret shows and variety shows and stuff where one of my acts that night will be a whole like, Little Edie portion of the show but I’ve always dreamed of doing Grey Gardens the musical, and this is the closest I’ve gotten so far, so I’m really, really excited.

SFBG Did you realize during the filming of Drag Race that your portrayal of Little Edie would be such a sensation when it aired?

JM
Absolutely not. I knew the queens on the show who didn’t who Little Edie was, they were going to have to eat their words later. I knew that fans of the show were going to know who Little Edie was. I think it was the Drew Barrymore movie that kind of revitalized the Beale sensation. So I became more confident about doing it on the show.

But I had no idea that the response America would have. It was so far spanning. The YouTube videos of Grey Gardens online went up several thousand views, and the DVD sales of the documentary went up; I got added to her Wikipedia page!

I mean, Little Edie has been a huge inspiration and gay icon for me since I was like, 17. And never did I think I’d get to be so closely associated with her in this way. It’s really a huge honor. It’s a little surreal but it’s wonderful. [Laughs].

http://www.youtube.com/watch?v=VANq1NDFgrc

SFBG What was it about her that so captivated you?

JM I just love how eccentric she is. I love people who have created their own way of doing things. And it’s like, I think I can just appreciate the world she built for herself and her circumstances and constraints.

I first was introduced to Grey Gardens through the musical, being a musical theater nerd myself. And I didn’t know the back-story behind it. But the music really got to me and made me love the story right away. And then when I watched the documentary I realized it was 10 times deeper than I even understood. She reminds me so much of me.

When I watch her in the documentary, I feel like that’s exactly what I did my whole life. When I feel like a loner and when I was keeping it to myself — I mean I knew my whole life that I was gay but I knew at an early age that it “wasn’t normal” so I kept it to myself. But at an early age I would play dress up and wrap blankets around me and I was always putting on little shows for the video cameras. She just reminded me so much of the kind of person I’ve always been in my private life.

SFBG
So she was one of the people who influenced the character of Jinkx Monsoon — who were some other inspirations?

JM I based Jinkx Monsoon a lot on my mother. The whole idea with Jinkx Monsoon is that she’s a middle aged single mother, failed actress, and she has a gay son and he takes her out to the gay bars and she’s every gay boy’s favorite party mom. So I based it off Stifler’s mom played by Jennifer Coolidge and Peggy Bundy and my favorite female comedians have had a huge influence on my comedy and performance style: Sarah Silverman, Maria Bamford, Lucille Ball, Madeline Kahn, Carol Burnett. So it’s a huge range of different inspirations and then of course, my personal life experience.

SFBG
What made you want to try out for Drag Race?

JM I’d been a fan of Drag Race and watched every episode religiously with my friends. Everyone who knew me insisted on me auditioning and every year I said I didn’t want to do it because I didn’t think it was the kind of environment, competition for a drag queen like me, a high-concept character actor like myself. And then when I saw Sharon Needles go on [Season 4], I felt like the show was started to become more all-inclusive and that the audience was starting to respect a wider variety of drag and different interpretations of the art form. So that was the motivation to audition for Season 5.

http://www.youtube.com/watch?v=ddvWmdbGNN0

SFBG How much creative editing was there, or were you really the underdog all through filming?

JM I’ve just always been kind of the odd one out in a room full of drag queens…I learned drag in an all-ages gay nightclub when I was like, 15 to about 20. I participated in the shows and did a lot of work at this nightclub in Portland, Oregon. So I knew a lot about traditional drag but when I went to college I kind of changed my focus and made it much more theater-oriented and character-oriented.

And so I spent a lot of time working in burlesque and cabaret and I hadn’t worked with drag queens for a long time when I went on the show. So I think the underdog aspect comes more from the fact that I was just..I didn’t know all the same lingo, I didn’t know how to interact with a lot of those girls, and I’m just kind of eccentric myself. I think some of the girls were irritated that the person they thought was too kooky was succeeding on the show.

SFBG How does it feel then to come out on top after all that, when such a part of your identity has been as an outsider?

JM For me, the coolest thing about it, and what I’ve found talking to my audience on the road, is that it just goes to show that you can’t discredit someone just because you don’t understand them.

I feel like the judges were always getting my jokes and my sense of humor and the work I was doing even when my fellow competitors didn’t see it as a threat. When I decided to do Little Edie, a lot of those girls thought that was going to be what sent me home because I was portraying a character that wears a headscarf instead of a wig and doing all these eccentric things and they didn’t understand it. But I was confident that the judges and audience would. And that was kind of the theme for the whole series. And I think it was cool for the fan base to see someone who was so ridiculed turn the tables on everyone and take them by surprise.

SFBG Where did that “water off a duck’s back” phrase that you repeated so often during judging come from?

JM One of my best friends in Seattle, her name is Robbie Turner, she’s another performer. I was working a lot in cabaret and burlesque but then I’d also do a couple of drag and variety shows, and when I was having trouble with other drags queens giving me a hard time because I was the “new girl” on the scene in Seattle and they were getting upset.

A lot of drag queens were kind of mean to me in Seattle because they felt like I came out of nowhere and started working everywhere. But I’d been doing drag as long as any of them [in Portland]. And so my friend Robbie Turner was always like, “just let it be water off a duck’s back.”

I never really made it my mantra until I was on that [Drag Race] runway and after the first two times of being ridiculed by Michelle Visage from head to toe, I just started saying it to myself because I had to remind myself: these are opinions and the best way to get ahead in this competition is to take in the critiques and incorporate them into my work so that I’m constantly evolving and growing.

So “water off a duck’s back” was less about ignoring what they were saying, it was more about taking it in and letting anything that felt like a personal attack or purely negative or negative thoughts it would generate in my own head — the self-doubt and insecurity — to let that all go and just take what I can from all the notes.

Return to Grey Gardens
With Jinkx Monsoon, Peaches Christ, Mink Stole
Sat/12, 3 and 8pm, $25
Castro Theatre
429 Castro, SF
www.castrotheatre.com

Peaches and Jinkx will then bring the show to Seattle’s Harvard Exit Theater on Oct. 17 as part of the Seattle Lesbian & Gay Film Festival.

Theater Listings: October 9 – 15, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

BooKKeepers: A True Fiction Southside Theatre, Fort Mason Center, Marina at Laguna, SF; www.generationtheatre.com. $20-35. Opens Thu/10, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through Oct 27. GenerationTheatre presents Roland David Valayre’s Kafka-inspired fantasy.

Dirty Little Showtunes New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Opens Fri/11, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 10. New Conservatory Theatre Center presents the return of Tom Orr’s bawdy Broadway parody.

First Stage Werx, 446 Valencia, SF; www.firsttheplay.com. $25-35. Opens Sat/12, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Altair Productions, the Aluminous Collective, and PlayGround present the world premiere of Evelyn Jean Pine’s play, which imagines a 20-year-old Bill Gates’ experiences at a 1976 personal computer conference.

Gruesome Playground Injuries Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.tidestheatre.org. $20-40. Previews Thu/10, 8pm. Opens Fri/11, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm. Through Nov 9. Tides Theatre performs Rajiv Joseph’s drama about two people who first meet as eight-year-olds in the school nurse’s office.

Randy Roberts Live! Alcove Theatre, 414 Mason, SF; www.randyroberts.net. $40. Opens Thu/10, 9pm. Runs Thu-Sat, 9pm. Through Nov 2. The famed female impersonator performs. He will also perform a different show with jazz pianist Tammy L. Hall: Mon/14, Oct 21, and 28, 7pm, $20, Martuni’s, 4 Valencia, SF.

BAY AREA

I and You Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Previews Thu/10-Sat/12, 8pm; Sun/13, 2pm. Opens Tue/15, 8pm. Runs Tue, Thu-Sat, 8pm (also Oct 19 and Nov 2, 2pm; Oct 24, 1pm); Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. Lauren Gunderson’s world premiere explores how Walt Whitman’s words affect the lives of two teenagers.

Rich and Famous Dragon Theatre, 2120 Broadway, Redwood City; www.dragonproductions.net. $15-35. Previews Thu/10, 8pm. Opens Fri/11, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Nov 3. Dragon Theatre performs John Guare’s surreal musical comedy.

strangers, babies Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Previews Oct 15-17, 8pm. Opens Oct 18, 8pm. Runs Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Nov 17. Shotgun Players present Linda McLean’s drama about a woman confronting her past.

Warrior Class Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $19-73. Previews Wed/9-Fri/11, 8pm. Opens Sat/12, 8pm. Runs Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Nov 3. TheatreWorks performs Kenneth Lin’s incisive political drama.

ONGOING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Fri/11, 8pm; Sat/12, 8:30pm. Playwright Lynne Kaufman invites you to take a trip with Richard Alpert, aka Ram Dass (Warren David Keith) — one of the bigwigs of the psychedelic revolution and (with his classic book, Be Here Now) contemporary Eastern-looking spirituality — as he recounts times high and low in this thoughtful, funny, and sometimes unexpected biographical rumination on the quest for truth and meaning in a seemingly random life. Directed by Joel Mullennix, the narrative begins with Ram Dass today, in his Hawaiian home and partly paralyzed from a stroke, but Keith (one of the Bay Area’s best stage actors, who is predictably sure and engagingly multilayered in the role) soon shakes off the stiff arm and strained speech and springs to his feet to continue the narrative as the ideal self perhaps only transcendental consciousness and theater allow. Nevertheless, Kaufman’s fun-loving and extroverted Alpert is no saint and no model of perfection, which is the refreshing truth explored in the play. He’s a seeker still, ever imperfect and trying for perfection, or at least the wisdom of acceptance. As the privileged queer child of a wealthy Jewish lawyer and industrialist, Alpert was both insider and outsider from the get-go, and that tension and ambiguity make for an interesting angle on his life, including the complexities of his relationships with a homophobic Leary, for instance, and his conservative but ultimately loving father. Perfection aside, the beauty in the subject and the play is the subtle, shrewd cherishing of what remains unfinished. Note: review from an earlier run of this show. (Avila)

Beautiful: The Carole King Musical Curran Theatre, 445 Geary, SF; www.shnsf.com. $55-210. Tue-Sat, 8pm (also Sat, Wed/9, and Oct 16, 2pm); Sun, 2 and 7:30pm (no evening show Sun/13 or Oct 20). Through Oct 20. Pre-Broadway premiere of the musical about the legendary songwriter.

Band Fags! New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed/9-Sat/12, 8pm; Sun/13, 2pm. New Conservatory Theatre Center performs the West Coast premiere of Frank Anthony Polito’s coming-of-age tale, set in 1980s Detroit.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Buried Child Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg D, Third Flr, SF; www.magictheatre.org. $20-60. Wed/9-Sat/12, 8pm; Sun/13, 2:30. A rural family in slow free-fall finally sees the ground rushing up to meet it in Sam Shepard’s raucous, solemn, and spooky American gothic. The 1978 Pulitzer Prize-winner not only secured a place for Shepard in the upper echelons of American playwrights but helped remake the theatrical landscape when it first premiered, 35 years ago, at the Magic Theatre. The Magic’s current revival tends to show the ways in which the play has aged, however, rather than the ways in which it endures. Loretta Greco’s perfunctory direction inadvertently underscores what has since become formula in the resolutely surreal undercurrent beneath its surface naturalism. Meanwhile her cast —though it includes some normally dependable actors like Patrick Alparone, Rod Gnapp and James Wagner — never comes together as a cohesive ensemble, further distancing us from the still vital dynamism in the text (more of that was captured last year in Boxcar Theatre’s admittedly rocky but overall more persuasive production). Alparone (as long-lost son Vince) and Patrick Kelly Jones (as his belligerent one-legged brother Bradley) manage to infuse some momentary energy, but from the opening lines, delivered offstage by chattering matriarch Halie (Denise Balthrop Cassidy), the tension remains mostly slack, the acting haphazard, and the themes muted. (Avila)

Carrie: The Musical Victoria Theatre, 2961 16th St, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Wed-Sat, 8pm (also Oct 26, 11:30pm; Nov 2, 2pm). Through Nov 2. Just in time to complement the Carrie film remake, Ray of Light Theatre performs the musical adaptation (initially a Broadway flop, then a re-tooled off-Broadway hit) of the Stephen King horror novel.

The Disappearance of Mary Rosemary Phoenix Theatre, 414 Mason, SF; secondwind.8m.com. $15-25. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 26. Script-wise, Second Wind Production’s J.M. Barrie adaptation The Disappearance of Mary Rosemary might well be the most unique ghost story of the season. But in contrast to their masterfully suspenseful The Woman in Black (staged in 2009), Disappearance falls to sustain that charged atmosphere of unease that defines the best terror tales. It begins promisingly enough in a purportedly haunted parlor being shown to a young soldier (Ryan Martin) by its taciturn caretaker (Juanita Wyles). After she leaves him alone in the room, lights flicker, his video camera spontaneously begins to play, and a mysterious light emerges from under a locked door, all evidence pointing to either a supernatural event, or to a PTSD-style mental breakdown. Cutting to the same parlor 29 years before, where domestic tranquility prevails, a lot of that initial tension gets lost, and even though the equally unexplainable events which ensue prove to be much bigger in actual scale, they don’t quite manage to scare so much as to puzzle. Of the performances, Gigi Benson’s matter-of-fact matriarch is by far the most nuanced, and her chemistry with her stage husband (Dave Sikula) is far more convincing than that of their daughter and son-in-law (Caroline Elizabeth Doyle and Brian Martin). Finally, a very unexpected twist turns this story of a young woman who never grows old into one who has grown perhaps too fast, uncomfortably invoking V.C. Andrews rather than J.M. Barrie, and not for the better. (Gluckstern)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

Forbidden Fruit Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. $25. Fri-Sat and Mon, 8pm. Through Oct 28. Back Alley Theater and Footloose present the West Coast premiere of Jeff Bedillion’s stylized love story that takes on social and religious conformity.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Wed-Thu, 8pm; Sat, 5pm. Through Oct 26. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

An Indian Summer Exit Theatre, 156 Eddy, SF; www.wehavemet.org. $20-40. Thu-Sat, 8pm. Through Oct 19. Multi Ethnic Theater performs Charles Johnson’s drama set in the 1980s Deep South.

It’s a Bird … It’s a Plane … It’s Superman Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.42ndstmoon.org. $25-75. Wed-Thu, 7pm; Fri, 8pm; Sat, 6pm (also Sat/12, 1pm); Sun, 3pm. Through Oct 20. 42nd Street Moon kicks off its 21st season with this 1966 musical homage to the Man of Steel.

The Scion Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 26. Popular solo performer Brian Copeland (Not a Genuine Black Man, The Waiting Period) performs a workshop production of his latest, “a tale of privilege, murder, and sausage.” The show has its official world premiere Jan. 9, 2014.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

“Shocktoberfest 14: Jack the Ripper” Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Thu-Sat and Oct 29-30, 8pm. Through Nov 23. Thrillpeddlers presents their 14th annual Grand Guignol show, “a evening of horror, madness, spanking, and song.”

The Taming Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed-Sat, 8pm (no show Wed/9). Through Oct 26. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Lauren Gunderson’s modern farce.

The Voice: One Man’s Journey into Sex Addiction and Recovery EXIT Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $15-25. Fri-Sat, 8pm. Through Oct 26. David Kleinberg performs his autobiographical solo show.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Sun, 11am. Through Oct 27. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Wed/9, 7:30pm; Thu/10-Sat/12, 8pm (also Sat/12, 2:30pm). Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

Vanya and Sonia and Masha and Spike Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $35-89. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Wed, 7pm; Sun, 2 and 7pm. Extended through Oct 25. Berkeley Rep performs Christopher Durang’s comedy about a dysfunctional family in rural Pennsylvania.

A Winter’s Tale Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-72. Tue-Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Oct 19, 2pm); Sun, 4pm. Through Oct 20. Cal Shakes concludes its 2013 season with the Bard’s fairy tale, directed and choreographed by sister team Patricia and Paloma McGregor.

PERFORMANCE/DANCE

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason Center, SF; www.improv.org. $20. “Horror Super Scene,” Fri, 8. Through Oct 25. “Improvised Farce,” Sat, 8pm. Through Oct 26.

Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.ybca.org. Wed/9, 8pm. $50. The company performs the world premiere of /Time: Study I. Yerba Buena Center for the Arts, Lam Research Theater, 700 Howard, SF; www.ybca.org. Fri/11-Sat/12, 8pm; Sun/13, 3pm. The company, with SITI Company, presents the West Coast premiere of A Rite.

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/12, Oct 20, and 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

Margaret Cho Nob Hill Masonic Center, 1111 California, SF; www.livenation.com. Sat/12, 8pm. $41.50-74. The acclaimed comedian performs her new show, Mother.

“Comedy Returns to El Rio” El Rio, 3158 Mission, SF; www.brownpapertickets.com. Mon/14, 8pm. $7-20. With Jabari Davis, Eloisa Bravo, Stefani Silverman, Howard Stone, and Lisa Geduldig.

Dance Theatre of San Francisco ODC Theater, 3153 17th St, SF; www.odctheater.org. Fri/11-Sat/12, 8pm; Sun/13, 7pm. $25-27. The new contemporary dance company founded by Annabelle Henry presents “Debut,” with works by Erik Wagner, Sandrine Cassini, and others.

“The Kepler Story” Morrison Planetarium, California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Dr, SF; www.calacademy.org. Sun, 6:30pm. Through Oct 27. $15. Cal Academy and Motion Institute team up to produce this “immersive performance work” about astronomer Johannes Kepler.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Mongrels and Objects” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/11-Sat/12, 8pm; Sun/13, 7pm. $20-30. Headmistress — Amara Tabor-Smith and Sherwood Chen — presents solo and duo dance work.

“Mortified” DNA Lounge, 375 11th St, SF; www.getmortified.com. Fri/11, 7:30pm. $21. Also Sat/12, 7:30pm, $20. Uptown, 1928 Telegraph, Oakl. Embarrassing tales told by those who lived them as teenagers.

“MythBusters: Behind the Myths Tour” Orpheum Theatre, 1192 Market, SF; www.shnsf.com. Sat/12, 2 and 8pm. $45-95. Adam Savage and Jamie Hyneman bring their Discovery Channel show to the stage.

Davy Rothbart Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California, SF; www.myheartisandidiotbook.com. Thu/10, 8pm. $12. The Found magazine editor and “This American Life” contributor shares his latest finds and reads from his new book, My Heart is an Idiot.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

Smuin Ballet Palace of Fine Arts Theatre, 3301 Lyon, SF; www.smuinballet.org. Thu/10-Sat/12, 8pm. $25-72. Smuin Ballet kicks off its 20th anniversary season with its “Xxtremes” fall program, including Jiri Kylian’s Return to a Strange Land and Amy Seiwert’s Dear Miss Cline.

BAY AREA

Paufve Dance Hillside Swedenborgian Community Church, 1422 Navallier, El Cerrito; www.brownpapertickets.com. Fri/11-Sat/12, 6pm. $15-20. Randee Paufve and company present Soil, a quintet of new and revised solo works.

“The Shout: Life’s True Stories” Grand Lake Coffee House, 440 Grand, Oakl; www.theshoutstorytelling.com. Mon/14, 7:30pm. $5-20. Amazing but true short storytelling. *

 

Party Radar: Tiara Sensation Pageant, Body and Soul, Peter Kruder, Castro Street Fair, Octo Octa, more

1

According to recent findings, it would take 4.85×10(15) years to teleport a complete human at 30GHz. That’s 350,000 times longer than the universe has existed. And almost as long as the clothes check line at the Powerhouse. 

How will I ever get to all these parties???

Darn you, science. I’m guessing I’ll still at least have one or two out of body experiences at the following, howevs.

>>MAXXI SOUNDSYSTEM

If you’re any kind of dance maven, you’d know Brit Sam Watts’ 2011 hit “Criticize” in three notes, probably — but I adore his remix work and DJ prowess. Hit him up at the neat, super-affordable-for-this-kind-of-talent  weekly Base party, which seems to have reemerged after a little hiatus.

Thu/3, 10pm, $5-$10. Vessel, 85 Campton Pl., SF. www.vesselsf.com

 

>>TIARA SENSATION PAGEANT

All the glorious queens forever! This beloved little underground drag tradition, brought to us by the creators of the great Some Thing party every Friday at the Stud, is going BIGTIME. This year it’s being held at the De Young Museum’s fun Friday evenings (there will be kids there! and a bar!) Of course, it’s a freakishly lovely runway pageant for freakishly freakish queens — and I’ll be one of the celebrity judges, so you know it will be, er, drinky. My fellow judges, far more legendary than I could ever be, are Candis Cayne, Gina La Divina, Lil Miss Hot Mess, and Honey Mahogany. Expect a raucous, wiggy crowd.

Fri/4, 6pm-10pm, FREEEEE. de Young Museum, 50 Hagiwara tea Garden, Golden Gate Park, SF. Info here

 

>>BODY & SOUL

Three of the world’s greatest house (and Latin, and electrofunk, and disco, and soul) DJs return to resurrect the feeling of their NYC party — wihch changed my life, and the lives of pretty much everyone else on the scene 10 years ago. Golly, I love them! Welcome back, Francois, Joe, and Danny.

Fri/4, 10pm-late, $25. Mighty, 119 Utah, SF. www.mighty119.com


>>PETER KRUDER

One half of infamous Austrian sophiticated house duo Kruder and Dorfmeister, Peter headlines the giant Public Works third anniversary. But wait there’s so much more! Also there: Christian Martin, Jackie House, Afrolicious, J-Boogie, Josh Vincent and a hot-hot crowd. Here’s one of my favorite remixes of all time, btw:

Sat/5, 8:30pm-3:30am, $10. Public Works, 161 Erie, SF. www.publicsf.com 

 

>>OCTO OCTA

100% Silk label cutie blends dreamy classic house sounds with effusive but totally danceable concepts at the ever-awesome Push The Feeling party. (Love the track “His Kiss” of his lovely Between Two Selves LP.) He’ll be joined by Matrixxman (who made me dance till I cried at the deviants party last week) and Yr Skull and Epicsauce DJs. Good times. 

http://www.youtube.com/watch?v=6Cz6PkRs4QM

Sat/5, 9pm, $5 advance. UndergroundSF, 424 Haight, SF. octoocta.eventbrite.com

 

>>#ENDHIV DRAG BALL

Balls are all the rage! This one, MCed by Sister Roma and Pat N Leather and DJed by Guy Ruben, raises money for a possible HIV vaccine — and of course will be loaded with colorful characters.It has an “animal” theme!

Sat/5, 7pm-10pm, $40. Beatbox, 314 11th St, SF. itrulycare.com/events/endhiv-sf-drag-ball

 

>>CASTRO STREET FAIR

This 40th edition of the fair has an INSANE nightlife focus: Peaches (yes that Peaches) is doing a Sylvester tribute! There is a Legends dance stage featuring David Harness, Pete Avila, Rolo, Blackstone, and Page Hodel. And Cookie Dough will bring her kookielicious Monster Show drag party as well. It’ll be nuts + dancing + cute.OH! And don’t miss one of the best things ever that happens in SF — the two-step line–dance stage behind Castro Theatre.

Sun/5, 11am-6pm, donatiion requested. 18th Street and Castro, SF. www.castrostreetfair.org

Theater Listings: October 2 – 8, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Carrie: The Musical Victoria Theatre, 2961 16th St, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Opens Fri/4, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm (also Oct 26, 11:30pm; Nov 2, 2pm). Through Nov 2. Just in time to complement the Carrie film remake, Ray of Light Theatre performs the musical adaptation (initially a Broadway flop, then a re-tooled off-Broadway hit) of the Stephen King horror novel.

The Disappearance of Mary Rosemary Phoenix Theatre, 414 Mason, SF; secondwind.8m.com. $15-25. Opens Fri/4, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 26. Writer-director Ian Walker’s ghost story is adapted from J.M. Barrie’s Mary Rose.

Forbidden Fruit Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. $25. Previews Thu/3, 8pm. Opens Fri/4, 8pm. Runs Fri-Sat and Mon, 8pm. Through Oct 28. Back Alley Theater and Footloose present the West Coast premiere of Jeff Bedillion’s stylized love story that takes on social and religious conformity.

An Indian Summer Exit Theatre, 156 Eddy, SF; www.wehavemet.org. $20-40. Opens Fri/4, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm. Through Oct 19. Multi Ethnic Theater performs Charles Johnson’s drama set in the 1980s Deep South.

It’s a Bird … It’s a Plane … It’s Superman Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.42ndstmoon.org. $25-75. Previews Wed/2-Thu/3, 7pm; Fri/4, 8pm. Opens Sat/5, 8pm. Runs Wed-Thu, 7pm; Fri, 8pm; Sat, 6pm (also Oct 12, 1pm); Sun, 3pm. Through Oct 20. 42nd Street Moon kicks off its 21st season with this 1966 musical homage to the Man of Steel.

The Scion Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-100. Opens Fri/4, 8pm. Runs Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 26. Popular solo performer Brian Copeland (Not a Genuine Black Man, The Waiting Period) performs a workshop production of his latest, “a tale of privilege, murder, and sausage.” The show has its official world premiere Jan. 9, 2014.

The Taming Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Previews Thu/3-Sat/5, 8pm. Opens Mon/7, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm (no show Oct 9). Through Oct 26. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Lauren Gunderson’s modern farce.

The Voice: One Man’s Journey into Sex Addiction and Recovery EXIT Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $15-25. Opens Fri/4, 8pm. Runs Fri-Sat, 8pm. Through Oct 26. David Kleinberg performs his autobiographical solo show.

ONGOING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 12. Playwright Lynne Kaufman invites you to take a trip with Richard Alpert, aka Ram Dass (Warren David Keith) — one of the bigwigs of the psychedelic revolution and (with his classic book, Be Here Now) contemporary Eastern-looking spirituality — as he recounts times high and low in this thoughtful, funny, and sometimes unexpected biographical rumination on the quest for truth and meaning in a seemingly random life. Directed by Joel Mullennix, the narrative begins with Ram Dass today, in his Hawaiian home and partly paralyzed from a stroke, but Keith (one of the Bay Area’s best stage actors, who is predictably sure and engagingly multilayered in the role) soon shakes off the stiff arm and strained speech and springs to his feet to continue the narrative as the ideal self perhaps only transcendental consciousness and theater allow. Nevertheless, Kaufman’s fun-loving and extroverted Alpert is no saint and no model of perfection, which is the refreshing truth explored in the play. He’s a seeker still, ever imperfect and trying for perfection, or at least the wisdom of acceptance. As the privileged queer child of a wealthy Jewish lawyer and industrialist, Alpert was both insider and outsider from the get-go, and that tension and ambiguity make for an interesting angle on his life, including the complexities of his relationships with a homophobic Leary, for instance, and his conservative but ultimately loving father. Perfection aside, the beauty in the subject and the play is the subtle, shrewd cherishing of what remains unfinished. Note: review from an earlier run of this show. (Avila)

Beautiful: The Carole King Musical Curran Theatre, 445 Geary, SF; www.shnsf.com. $55-210. Tue-Sat, 8pm (also Sat and Oct 9 and 16, 2pm); Sun, 2 and 7:30pm (no evening show Oct 13 or 20). Through Oct 20. Pre-Broadway premiere of the musical about the legendary songwriter.

Band Fags! New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 13. New Conservatory Theatre Center performs the West Coast premiere of Frank Anthony Polito’s coming-of-age tale, set in 1980s Detroit.

“Bay One Acts Festival” Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.bayoneacts.org. $20-40. Programs One and Two run in repertory Wed/2-Sat/5, 8pm. The 2013 BOA fest presents the world premieres of 13 short plays in partnership with 13 Bay Area theater companies.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Buried Child Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg D, Third Flr, SF; www.magictheatre.org. $20-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm (also Wed/2, 2:30pm); Sun, 2:30. Extended through Oct 13. A rural family in slow free-fall finally sees the ground rushing up to meet it in Sam Shepard’s raucous, solemn, and spooky American gothic. The 1978 Pulitzer Prize-winner not only secured a place for Shepard in the upper echelons of American playwrights but helped remake the theatrical landscape when it first premiered, 35 years ago, at the Magic Theatre. The Magic’s current revival tends to show the ways in which the play has aged, however, rather than the ways in which it endures. Loretta Greco’s perfunctory direction inadvertently underscores what has since become formula in the resolutely surreal undercurrent beneath its surface naturalism. Meanwhile her cast —though it includes some normally dependable actors like Patrick Alparone, Rod Gnapp and James Wagner — never comes together as a cohesive ensemble, further distancing us from the still vital dynamism in the text (more of that was captured last year in Boxcar Theatre’s admittedly rocky but overall more persuasive production). Alparone (as long-lost son Vince) and Patrick Kelly Jones (as his belligerent one-legged brother Bradley) manage to infuse some momentary energy, but from the opening lines, delivered offstage by chattering matriarch Halie (Denise Balthrop Cassidy), the tension remains mostly slack, the acting haphazard, and the themes muted. (Avila)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Wed-Thu, 8pm; Sat, 5pm. Through Oct 26. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Thu/3-Sun/6, 6pm. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

1776 ACT’s Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-160. Wed/2-Sat/5, 8pm (also Wed/2 and Sat/5, 2pm); Sun/6, 2pm. American Conservatory Theater performs the West Coast premiere of Frank Galati’s new staging of the patriotic musical.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

“Shocktoberfest 14: Jack the Ripper” Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Opens Thu/3, 8pm. Runs Thu-Sat and Oct 29-30, 8pm. Through Nov 23. Thrillpeddlers presents their 14th annual Grand Guignol show, “a evening of horror, madness, spanking, and song.”

To Sleep and Dream Z Below, 470 Florida, SF; www.therhino.org. $15-30. Wed/2-Sat/5, 8pm; Sun/6, 3pm. Theatre Rhinoceros performs writer-director John Fisher’s North Bay-set drama about the challenges of love.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Sun, 11am. Through Oct 27. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Wed/2-Sat/5, 8pm; Sun/6, 2 and 7pm. Emma (Jessica Bates) is a left-wing lawyer from a lefty Jewish family of Communist Party members and fellow travelers who heads an important defense fund for incarcerated Black Panther Mumia Abu-Jamal. When Emma learns that a book is coming out that pins her revered late grandfather (a CP martyr to McCarthyism for whom the fund is named) as a spy for Stalin, she collapses into an incapacitating personal crisis exacerbated by the revelation that her adored father (an expansive Rolf Saxon) already knew and kept the secret from her. The crisis leads to Emma’s severing ties with her father and, eventually, alienating her boyfriend (Adrian Anchondo) as the rest of the family do their best to negotiate the new dynamic, including her uncle Leo (Victor Talmadge), her rehab habitué of a sister (Sarah Mitchell), and her mother (Pamela Gaye Walker). Meanwhile, Emma faces the fraught temptation of a large donation to the fund by a wealthy old lefty (a fine Peter Kybart). Almost above the fray, by virtue of her unwavering devotion to the political legacy she shared with her husband, is Emma’s unreconstructed Stalinist of a grandmother, Vera (a jarringly affected Ellen Ratner in fakey-fakey old-lady makeup). Aurora Theater’s production of Amy Herzog’s After the Revolution offers another look at the celebrated American playwright whose Obie Award-winning 4000 Miles recently premiered at ACT. But just as the ACT production left one wondering what all the fuss was about, After the Revolution disappoints in its promise of exploring political commitment through the complexities of modern history and familial bonds. Instead, director Joy Carlin marshals a mostly strong cast to little effect against an unconvincing and strained dramatic narrative that seems oddly out of touch with today’s political currents. (Avila)

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Oct 12, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Oct 12. Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

The Tempest Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-35. Thu/3-Sat/5, 8pm; Sun/6, 2pm. Pear Avenue Theatre performs Shakespeare’s play in a new staging by director Jeanie K. Smith.

A Winter’s Tale Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-72. Tue-Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Oct 19, 2pm); Sun, 4pm. Through Oct 20. Cal Shakes concludes its 2013 season with the Bard’s fairy tale, directed and choreographed by sister team Patricia and Paloma McGregor.

PERFORMANCE/DANCE

“Bay Area Flamenco Festival” Brava Theater, 2781 24th St, SF; www.bayareaflamencofestival.com. Fri/4, 8pm. $25-65. Also Sat/5, 8pm, $30-75, Thrust Stage, Berkeley Repertory Theatre, 2025 Addison, Berk. Spain’s Gema Moneo performs gypsy flamenco dance.

Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.ybca.org. Oct 8-9, 8pm. $50. The company performs the world premiere of /Time: Study I.

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

“Brutal Sound Effects Festival #76” Lab, 2948 16th St, SF; www.thelab.org. Fri/4, 7:30-10pm. $7-40. Performances by Blue Sabbath, Black Cheer, Magnetic Stripper, Dental Work, and more.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sun/6, Oct 12, 20, and 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

Dimensions Dance Theater Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission, SF; www.ybca.org. Sat/5, 8pm. $25-30. The company celebrates its 40th anniversary with highlights from past years, as well as the world premiere of Rhythms of Life: Down the Congo Line.

“First Annual @endHIV SF Drag Ball” BeatBox SF, 314 11th St, SF; www.endhiv.com. Sat/5, 7-10pm. $50. Drag competitions (including an “animal fashion” category, in keeping with the event theme: “The Animal Inside”) to raise money for testing a new AIDS vaccine.

“HeART of Market: Dance, Create, Connect” Mint Plaza, 2 Mint Plaza, SF; www.mintplazasf.org. Sat/5, noon-3pm. Free. Alonzo King LINES Dance Center presents a free, participatory, family-friendly performance.

“The Kepler Story” Morrison Planetarium, California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Dr, SF; www.calacademy.org. Sun, 6:30pm. Through Oct 27. $15. Cal Academy and Motion Institute team up to produce this “immersive performance work” about astronomer Johannes Kepler.

“The King of Hearts is Off Again” Joe Goode Performance Annex, 401 Alabama, SF; www.sfiaf.org. Wed/2-Fri/4, 8pm. $18-25. Also Sat/5, 8pm, $18-25, University Theatre, CSU East Bay, 25800 Carlos Bee, Hayward. Poland’s Studium Teatralne performs the stage adaptation of Hannah Krall’s novel Chasing the King of Hearts, set in the Warsaw ghetto during World War II.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Rotunda Dance Series: Ballet Folklórico Costa de Oro” San Francisco City Hall, 1 Dr Carlton B Goodlett Pl, SF; www.dancersgroup.org. Fri/4, noon. Free. Traditional Mexican dances.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

Smuin Ballet Palace of Fine Arts Theatre, 3301 Lyon, SF; www.smuinballet.org. Fri/4-Sat/5 (also Sat/5, 2pm); Sun/6, 2pm; Oct 10-12, 8pm. $25-72. Smuin Ballet kicks off its 20th anniversary season with its “Xxtremes” fall program, including Jiri Kylian’s Return to a Strange Land and Amy Seiwert’s Dear Miss Cline.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

BAY AREA

“Angel Heart” Hertz Hall, UC Berkeley, Berk; calperfs.berkeley.edu. Sun/6, 5pm. $36. This family-friendly Cal Performances “musical storybook” is written by best-selling children’s author Cornelia Funke, with a score by Luna Pearl Woolf and narration by Malcolm McDowell.

Paufve Dance Hillside Swedenborgian Community Church, 1422 Navallier, El Cerrito; www.brownpapertickets.com. Fri-Sat and Oct 6, 6pm. Through Oct 12. $15-20. Randee Paufve and company present Soil, a quintet of new and revised solo works. *

 

Here, piggies: Quick ‘n dirty Folsom party guide

0

Folsom season has started and already many can’t sit still — mostly because of the welts on their tuckuses. But they can still dance! Even the ones suspended in cellophane cocoons. Here’s a quick rundown of recommended parties at which to whip it good. (Everybody loves a link dump! Especially when I’m this hungover. )

 

THURSDAY

>>THE TUBESTEAK CONNECTION: The original down and dirty Tenderloin bathhouse disco revival weekly party at Aunt Charlie’s Lounge — courtesy of DJ Bus Station John — is always a special place at Folsom. 10pm-2am, $5. 

>>TOUCH OUR JUNK: All the cool kids are getting together at fabulously sleazy Tenderloin gay strip club Nob Hill Theater for a fun little romp. 8:30-11pm, $7.

>>CUB CAMP: I hung out with the nasty Torontonian cuties throwing this party at the Lookout last night, and they are truly nasty and truly cute! 10pm-2am, $7.

>>TWIN PEAKS PARTY: Just throwing this in as a wild card — but they are turning the Showdown bar into a Twin Peaks set and an Angelo Badalamenti band is playing, with free pie. Lynchy! 10pm, free I think.

 

FRIDAY

>>STEAM: Awfully cute DJ Harry Cross from Chicago turns out this fun, charitable, and, yes, steamy wet towel-themed party at Powerhouse. Some hot straight boys! 9pm-2am, $8.

>>BEARRACUDA: Ugh, bears! I love ’em, even though they’re the popular kids. And I actually have a great rip-roarin time at this huge party at Public Works. 9pm-4am, $20 advance.

>>PEGASUS 3: The city’s neatest menswear store, Sui Generis, is having its annual mixer, sure to be a hot beard-a-palooza. 7-10pm, free.

>>HYSL: “Handle Your Shit Lady!” Scandalous-sounding party at the Lookout with Two Dudes in Love DJing. 9pm-2am, $3.

>>SOME THING MANLY: The great Drag Queen of Soul, Juanita More, pays thribute to James Brown, Elvis, and other manly musical men at this awesome art-drag dance party. With 1000 other queens at the Stud. 10pm-4am, $8. 

 

SATURDAY

>>LUTHER: Great techno party from the infamous entity known as Luther, sure to sizzle your cockles, and those of hundreds of other cool sexies. 10pm-4am, $15-$20. 

>>DARK ROOM: Dark electronic body music and a cast of future-goth performers (including electro punky High Functioning Flesh) make this the dress-up party dungeon you’re looking for. 9:30pm-2am, $7.

>>RAIME: Dark UK electronic duo will beat you into submission with an audio-visual experience to die for, at Balancoire. 10pm-2am, $15. 

>>INFAMOUS UNIFORM PARTY: The dykealicious Lexington Club orders you to dress up and have hot grrrls. 9pm-2am, free.

 

SUNDAY

>>DEVIANTSHard-driving Russian techno hottie DJ Boris headlines this, THE party for hip Folsom people into music and sweaty dancing — not just strutting and preening. Two venues, large outdoor space, soul grooves from Hard French, plus a ton more dirty stuff, of course. Of course! 4:30pm-2am, $25-$35.

>>GLORY HOLE: During Folsom Street Fair and after, large and lovely space Tank 18 is hosting a wild party with DJs from lovely disco-revival party Go Bang! and more (including my hot friend Juan — someone pick him up already!). Full bar! 1-10pm, $5. 

 

 

Music Listings: Sept. 25-Oct. 1, 2013

0

WEDNESDAY 25

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Books on Fate, Ghost Town Jenny, River Shiver, 8:30 p.m., $10.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. The Love Dimension, Electric Magpie, Mario Delia, DJs Joel Gion & Al Lover, 9 p.m., $5.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Bell Witch, Badr Vogu, Larvae, Abstracter, 8 p.m., $8.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Blue Sky Black Death, Sister Crayon, Real Magic, 8 p.m., $12-$14.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Joshua Cook / The Key of Now, The Jacktones, Jam, 8:30 p.m., $2.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Cellar Doors, Sandy’s, Eagle, 8 p.m., $10.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks: Animalistic – A Wild Things Jungle,” 18+ dance party, 9 p.m., $10-$20.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Mount Kimbie, Jonwayne, D33J, 9 p.m., $17.50-$20.

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “1964,” w/ DJ Matt B & guests, Second and Fourth Wednesday of every month, 10 p.m., $2.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Bodyshock,” w/ Mark Pistel, Ben Stokes, Blk Rainbow, DJ Crackwhore, 9 p.m., $7.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Dwynn, Carlos Souffront, Miguel Solari, Stacey Hotwaxx Hale, 9 p.m., $5-$10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” w/ Mark Slee, 5 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” w/ resident DJ Tisdale and guests, 7 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Rock the Spot,” 9 p.m., free.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Reload,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

HIP-HOP

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. BPos, 9 p.m., free.

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Acoustic Guitar Showcase, w/ Jeff Titus, Doug Young, and host Teja Gerken, 7 p.m.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Happy Hour Bluegrass, 6:30 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Chris Trapper, Robert Gillies, 8 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Toast Inspectors, Last Wednesday of every month, 9 p.m.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Bjelde & Bros., Fourth Wednesday of every month, 9:30 p.m., $5.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Martuni’s: 4 Valencia, San Francisco. Tom Shaw Trio, Last Wednesday of every month, 7 p.m., $7.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Macy Blackman, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Michael Parsons Trio, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free/donation.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Sebastian Parker Trio, 8 p.m.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

United Nations Plaza: Market, San Francisco. Ben Goldberg, Sheldon Brown, and Vijay Anderson, presented by the Center for New Music, noon, free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Jason Marsalis Vibes Quartet, 8 p.m., $21-$25.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Chris Duggan, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Salsa-XS,” queer salsa night, 8 p.m.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

Ruth’s Table: 580 Capp St., San Francisco. Ka-Hon Ensemble, 7 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Craig Horton, 8 & 10 p.m., $15.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Big Bones & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Little Jonny & The Giants, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Trance Mutations #5,” w/ Black Thread, Bonus Beast, Jungle Jim, Chasms (DJ set), Caitlin Denny, 10 p.m., $5.

THURSDAY 26

ROCK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Mods v. Rockers,” w/ The Fadeaways, The Ogres, DJs Russell Quan & Dutch Crunch, 9 p.m., $5.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Acorn Project, Feral Fauna, 9:30 p.m., $8-$10.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. The Burning of Rome, B. Hamilton, Once & Future Band, 9 p.m., $10.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Suzanne Sundfør, Big Eagle, 9 p.m., $12-$15.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Folsom Weekend Kickoff Party, w/ The Ethel Merman Experience, Lucky Jesus, The Whoa Nellies, 9 p.m., $8.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. White Cloud, Fine Points, Dylan Shearer, 8:30 p.m., $6.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Wild Eyes, Occult Wisdom, Heavy Action, 9:30 p.m., $7.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Hangover Brigade, The Moonlight Orchestra, Cassandra Farrar & The Left Brains, 8:30 p.m., $8.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Breakdown Valentine, Flaamingos, I Am Animal, 8 p.m., $10.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Sweat Lodge, Industrial Priest Overcoats, Snit, 9 p.m., $7.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “A Light in the Attic,” w/ Desert Dwellers, Govinda, David Starfire, Saqi, Le Portal, Jocelyn, Beli3ver, Aire Redtree, more, 10 p.m., $10-$15.

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Asiento: 2730 21st St., San Francisco. Charlie Prowler, benefit for Mutiny Radio, 9 p.m., free.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. “Phonic,” w/ Joachim Garraud, Tall Sasha, 9:30 p.m.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Jukebox,” w/ DJ Page Hodel, 9 p.m., $10.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Throwback Thursdays,” ‘80s night with DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$8.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

Lone Star Saloon: 1354 Harrison, San Francisco. Raunch: Folsom Weekend Kickoff Party, DJ Brian Maier spins beats for bears., 9 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Cub Camp S.F.,” w/ DJs Scooter, Taco Tuesday, and Guy Ruben, 9 p.m., $5.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “Awakening,” w/ Norin & Rad, Maor Levi, 9 p.m., $15-$20 advance.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Porno: Folsom Edition,” w/ DJs Hotwire & Kidd Sysko, 8 p.m., $10-$15.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Solid,” w/ Mancub, Influence, Kimba, Sychosis, 10 p.m., $10.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base: Local Label Night,” w/ Bardia F, ThuyVu, Mac Vaughn, DJ Playdoughboy, Rishi K, Andrew Shatnyy, Ray Kang, Fabian Campos, Konam, 10 p.m., free with RSVP.

HIP-HOP

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Cypher,” w/ resident DJ Big Von., 10 p.m., $5-$10.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “#Quattro,” w/ DJ Dino, Fourth Thursday of every month, 9 p.m.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Bluegrass & Old-Time Music Jam Session, Last Thursday of every month, 8-10 p.m., free.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Open Mic with K.C. Turner, 7:30 p.m., $5.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. The Neckbeard Boys, 8 p.m.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Addie & The Subtrax, Amy Matarazzo, Seapora & Mikus, 9 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. John Caufield & Friends, 9 p.m.

SFSU Campus/Cesar Chavez Student Center: 1650 Holloway, San Francisco. “Strung Out,” acoustic showcase with Tino Drima, Dovetail, Ariana Tibi, Karli Helm, Honeyfingers, 6 p.m., free.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Nova Jazz, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Ned Boynton & Friends, 7 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Jeff Lorber Fusion, 8 p.m., $25.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. La Fuerza Gigante, DJ Good Sho, 8 p.m., $12.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Dúo del Sol, 7:30 p.m., $10-$15.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Latin Breeze, 8 p.m.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

REGGAE

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Tommy Odetto Group, 8 & 10 p.m., $15.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Jo Jo Diamond, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. T-Wrex & The Primitive Rhythm, 4 p.m.; Cathy Lemons, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Fred Frith & Phillip Greenlief Duo, Eat the Sun, 8 p.m., $6-$10.

FRIDAY 27

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Finish Ticket, Holychild, Ghost (tet), 9:30 p.m., $12-$14.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. The Inciters, Rue ‘66, The Invisible Cities, 9 p.m., $10.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. The Autumn Defense, Bart Davenport, 9 p.m., $15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Friday Live: The Galloping Sea, DJ Emotions, 10 p.m., free.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Synthetic ID, Manatee, Cold Beat, The Riflemen, 8:30 p.m., $7.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Pebble Theory, On Telegraph, Jimbo Scott & The Hot Mess, 9 p.m., $9.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Fadeaways, The Dukes of Hamburg, 7 p.m., $5.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Peter Hook & The Light (performing New Order’s Movement and Power, Corruption & Lies), Slaves of Venus, 8 p.m., $25.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Mister Loveless, Cannons & Clouds, The Hundred Days, Mammoth Life, Danyolsan, Miles the DJ, 8 p.m., free.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Acid King, Black Cobra, Buffalo Tooth, 9 p.m., $12-$14.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. Lapalux, Evian Christ, Kode9, DJ Rashad, Ikonika, Brap Dem DJs, 10 p.m., $17-$22.50 advance.

4Fourteen: 414 Mason, San Francisco. “Helix 4th Fridays,” Progressive techno tunes spun by resident DJs Means+Function, David Gropper, Derek Ryan, and rotating guests, Fourth Friday of every month, 10 p.m., $20.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Haus of Stiel,” w/ DJ Shane Stiel, 10 p.m., $15-$20.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Dark Shadows,” w/ DJs Daniel Skellington, Sage, Melting Girl, and Skarkrow, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “120 Minutes,” w/ Pharmakon, DBC, DJs Santa Muerte & Chauncey CC, 10 p.m., $8-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free; “Hidden Measure,” w/ Splatter, Daya, Alex Xipit, Worker/Parasite, Nackt, Petko Nikolov, 9 p.m., $5 advance.

The Factory: 525 Harrison, San Francisco. Recon Full Fetish, Official Folsom Street Fair dance party with DJ Gordon John, presented by gay fetish hookup site Recon.com., 10 p.m., $30-$40.

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “I ♥ the ‘90s,” w/ DJs Samala, Teo, Mr. Grant, & Sonny Phono, Fourth Friday of every month, 9 p.m., $5.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Fortune Fridays,” 10 p.m., free before 11 p.m. with RSVP.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. Dusty Rhino After Burn, w/ The Scumfrog, Zach Moore, DJ Loomer, DJ Dane, Nugz, Alvaro Bravo, Clarkie, Mystr/Htcht, DJMK, 10 p.m., $15-$17.50 advance.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Planet Booty, 8th Grader, dudha.us, 9:30 p.m., $10.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Âme, Solar, DJ M3, Job Jobse, 9:30 p.m., $15-$20.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Release,” 9 p.m., free before 11 p.m.

Powerhouse: 1347 Folsom, San Francisco. Steam Does Folsom, DJ Harry Cross brings a bathhouse vibe to a nightclub setting., 9 p.m., $8.

Project One: 251 Rhode Island, San Francisco. “Rouge,” w/ DJ Mike Parsons, R&D, and Danny Firpo, 9 p.m., $5.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. Bearracuda: Folsom Street Friday, Bear dance party with DJs Hifi Sean, P-Play, Mark Louque, Ryan Smith, and Bil Todd., 9 p.m., $20 advance.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Truck: 1900 Folsom, San Francisco. “Satisfucktory,” w/ DJ Brower, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bionic,” 10 p.m., $5.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Project X,” w/ DJs Mario Mar, Rufio, and Elvi, 10 p.m., $10-$30.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free.

HIP-HOP

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “#Flow,” w/ The Whooligan & Mikos Da Gawd, Fourth Friday of every month, 10 p.m., free befoe 11 p.m.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. The Shut-Ins, 7 p.m.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Culann’s Hounds, 9 p.m.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. Chuck Peterson Quintet, Fourth Friday of every month, 5:30 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Project: Pimento, 9 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Jules Broussard, Danny Armstrong, and Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Carol Luckenbach, 7:30 p.m., $8.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Nick Colionne, 8 & 10 p.m., $21-$26.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Baxtalo Drom, International shimmying for lovers of Balkan music, bellydancers, and burlesque., Fourth Friday of every month, 9 p.m., $5-$10.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Trio Garufa, 7:30 p.m., free; Trio Garufa, 7:30 p.m., free.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Montuno Swing, 8 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. “Samba Soirée,” w/ Sambaxé, DJ Alfie1Bateria, 6 p.m.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Claudio Santome, 7:30 p.m., $10-$15.

REGGAE

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Shane Dwight, 8 & 10 p.m., $20.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Allister’s Chicago Blues Jam, Last Friday of every month, 9 p.m.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Little Wolf & The HellCats, 8:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Pugsley Buzzard, 8 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Jan Fanucchi, Last Friday of every month, 4 p.m.; Ron Thompson, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Adrian Costa, 8 p.m.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Happy Hour with A/B Duo, 6 p.m., $10-$20 (includes complimentary drinks & snacks).

FUNK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Sophistafunk, Wicked Mercies, Trio Subtonic, 9:30 p.m., $10-$15.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Angelo Moore & The Brand New Step, A Million Billion Dying Suns, Rondo Brothers, Vau de Vire Society, Heart Touch, 9 p.m., $12-$15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Sissy Strut,” w/ The Handsome Young Men (DJs Ponyboy, Lil MC, Katie Duck, & Durt), Fourth Friday of every month, 10 p.m., $3-$5.

SATURDAY 28

ROCK

Bender’s: 806 S. Van Ness, San Francisco. Lost Puppy, Pineapple Princess, 10 p.m., $5.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Teenage Bottlerocket, The Queers, The Copyrights, 9:30 p.m., $15.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Kelley Stoltz, The Mantles, Sopwith Camel, 9 p.m., $12-$15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Dialectic, Tall Sheep, Kaizok, 9 p.m., $5-$10.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. The Wrong Words, Once & Future Band, City Deluxe, 9:30 p.m., $7.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Victory, Blue-Eyed Son, 7:30 p.m., $8.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Cold Fronts, The Jaded, The Wearies, Flaggs, 9 p.m., $8-$10.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Mermen, plus a screening of the surf documentary Discovering Mavericks, 9 p.m., $20.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Electric Shepherd, El Topo, Sweet Chariot, 3 p.m., free.

DANCE

111 Minna Gallery: 111 Minna St., San Francisco. “Barracuda,” 10 p.m., $5.

Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. Droog, Pedro Arbulu, MFYRS, 9:30 p.m.

Balancoire: 2565 Mission St., San Francisco. Raime, Josh Cheon, Austin Cesear, TDM, 10 p.m., $12-$15 advance.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. “Dark Room,” w/ High-Functioning Flesh, Lady Bear & Her Dark Drag Dolls, DJs Justin Anastasi & Le Perv, 9:30 p.m., $15.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Villainy: The Dance Club with a Dark Side,” w/ DJs Tomas Diablo, Chris Zachos, Donimo, Saint James, and Andy T, 9:30 p.m., $5-$8.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. Aftershock, Magnitude after-party with DJ Abel (starts 4 a.m. Sunday morning)., $20-$40.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ Smash-Up Derby; A+D; DJ Dada; DJ ShyBoy; Freddy, King of Pants; more, 9 p.m., $10-$15.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. “Sadistic Saturdays,” Fourth Saturday of every month, 10 p.m., free.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “The Revival: 25 Years of Acid Jazz,” w/ Tom Dick & Harry, Julius Papp, The Selecter DJ Kirk, 10 p.m., $10-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. Shangri-La, Asian queer dance party., Fourth Saturday of every month, 10 p.m., $15-$20 (free before 11 p.m.).

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. Luther: Folsom 2013, The “roving fetish party and secret supergroup” presents DJs Harry Cross and Aaron Clark., 10 p.m., $15-$20 advance.

The Factory: 525 Harrison, San Francisco. Magnitude, Folsom Street Fair’s biggest — and admittedly priciest — nightlife event, featuring DJs Tony Moran, Jack Chang, Phil B, and Russ Rich (also includes DJs next door at Terra, 511 Harrison)., 9 p.m., $90 advance.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Set,” Fourth Saturday of every month, 10 p.m., $20.

Lexington Club: 3464 19th St., San Francisco. “10th Annual Infamous Uniform Party,” w/ DJs Jenna Riot & Rapid Fire, 9 p.m., free.

Lone Star Saloon: 1354 Harrison, San Francisco. “Bearometer: Leather Edition,” w/ DJ Eur-O-Steve, 9 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Bounce!,” 9 p.m., $3; “Pop the Zipper!: Pre-Folsom Party,” w/ DJ Chi Chi LaRue, 9 p.m., $5.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Blunted Funk,” w/ resident DJs Sneak-E Pete & Chilipino, Fourth Saturday of every other month, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Falcon & Raging Stallion Studios Annual VIP Party, The gay porn filmmakers present a free Folsom weekend party with DJ Ricky Sinz., 8 p.m., free.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Spilt Milk,” w/ The Beat Broker, C.L.A.W.S., Taylor Fife, Shaky Premise, 7 p.m., $5.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Lights Down Low,” w/ Waze & Odyssey, Locked Groove, South London Ordnance, Sleazemore, Richie Panic, 10 p.m., $15-$20.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Indian Summer Block Party,” w/ Speedy J, Henrik Schwarz, Tiger & Woods, Midland, Woolfy, Solar, Galen, Rich Korach, Mossmoss, Bells & Whistles, 2 p.m., $20-$40.

Qi Ultra Lounge: 917 Folsom St., San Francisco. V Is for … Virgins in Leather, Lesbian leather party with DJs China G and Saratonin., 9 p.m.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Club 1994,” w/ DJs Vin Sol & Jeffrey Paradise, 10 p.m., $10-$20.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Growl: Official Bearwww Leather Party,” w/ DJ Mike Biggz, 9 p.m., $5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Life,” w/ The Schmidt, Sk0step, That Sound, J Funk, Omar Johnson, Eddie House, more, 10 p.m., $20.

Truck: 1900 Folsom, San Francisco. “Throttle,” 9 p.m., free.

HIP-HOP

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Black Milk, 9 p.m., $15.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Nice,” w/ DJ Apollo, Fourth Saturday of every month, 10 p.m., $5.

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Mobius Trio, 8 p.m., $10-$15.

Exit Theatre: 156 Eddy, San Francisco. “Songwriter Saturdays,” hosted by Melissa Lyn, Last Saturday of every month, 8:30 p.m., free/donation.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Old Belle, 9 p.m.

JAZZ

Alfred’s Steakhouse: 659 Merchant, San Francisco. “The Best Is Yet to Come: A Tribute to Tony Bennett,” w/ Mark Robinson & Trio de Swing, 8 p.m., $25.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Vijay Anderson Quartet, 7:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Mr. Lucky & The Cocktail Party, 9 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Bryan Girard/Wayne Fettig Quartet, 7:30 p.m., $8.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. The Robert Stewart Experience, 9 p.m.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Anne O’Brien, Last Saturday of every month, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m., $5.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. La Gente, Non Stop Bhangra DJ Jimmy Love, 9:30 p.m., $10-$15.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Avance, DJ Luis Medina, 8 p.m., $15.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Conjunto Picante, 8 p.m.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Mango,” Fourth Saturday of every month, 3 p.m., $8-$10.

The Emerald Tablet: 80 Fresno St., San Francisco. Beaucoup Chapeaux, 8 p.m., $10.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” w/ DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Orquesta Borinquen, 5:30 p.m.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Sol Tevél, 7:30 p.m., $10-$15.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Arsenio Rodriguez Project: Las Estrellas de Arsenio, 8 & 10 p.m., $25-$45.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Earl Thomas & The Blues Ambassadors with Tia Carroll, 7:30 & 10 p.m., $24.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Willie G, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Dave Workman, Fourth Saturday of every month, 4 p.m.; Ron Hacker, Last Saturday of every month, 9:30 p.m.

FUNK

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Monophonics, AM & Shawn Lee, DJ B.Cause, 9 p.m., $20.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Nightbeat,” w/ DJs Primo, Lucky, and Dr. Scott, Fourth Saturday of every month, 9 p.m., $3.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Freddie Hughes & Chris Burns, 7:30 p.m., free.

SUNDAY 29

ROCK

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Youth Code, Night Sins, Intimatchine, 9 p.m., $10-$12.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Hand of the Hills, Great Apes, 8 p.m., $10-$12.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. 3 Cards Down, Evil Beaver, Kittenhead, 8 p.m., $6.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Life Leone, Kongos, Hello Echo, 8 p.m., $6.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Savages, Duke Garwood, 8 p.m., sold out.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Night Drives, Little Heart, Windham Flat, 7:30 p.m., $8.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Zorge, Tinavie, Kiwi Time, 7 p.m., $35-$45.

DANCE

440 Castro: 440 Castro, San Francisco. “Sunday Furry Sunday,” Last Sunday of every month, 4-10 p.m., $1.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. Climaxx: Folsom After Hours, DJ Tristan Jaxx plays late-late-night tunes for Folsom leathermen who don’t wanna let the weekend end (starts 3 a.m. Monday morning)., $20-$25; Deviants: Adult Arcade, Official closing party of the Folsom Street Fair with DJ Boris, Matrixxman, Olga T, and Aaron Clark., 4:30 p.m., $25-$35.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ Blaze Kulcha vs. No Dough Dub, DJ Sep, Ludichris, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Strictly Soul,” w/ Gene Hunt, Stephen Rigmaiden, Bryan Boogie, Steve Madera, Jaclyn Marie, M.D. Mayes, 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ guest DJ Robin Weber, 10 p.m., free.

Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays,” w/ Honey Soundsystem & guests, 9 p.m., $5-$10.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Bounce,” w/ DJ Just, 10 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Reload,” w/ Michael Perry, Sharon Buck, Adam Beyer, Prehistoric Reptiles, 9 p.m., $5-$10.

Ocean Beach: Great Highway, San Francisco. “Silent Frisco: Ocean Beach,” w/ Mark Farina, J-Boogie, Motion Potion, Shouts!, Derek Hena, Black 22s, NVO, 1 p.m., $25.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

Qi Ultra Lounge: 917 Folsom St., San Francisco. Drtybtch, DJs Ms. Jackson and Kidd Sysko spin electro, trap, hip-hop, and other booty beats at this “music, sex, and fashion experience.,” 7 p.m., $10.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. Massive: Folsom 2013 Edition, Tea dance for bears at the legendary South of Market gay bar., 6 p.m., $5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “The Gift,” w/ DJ Holiday, Ruby Red I, 9 p.m., $20-$40.

HIP-HOP

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Return of the Cypher,” 9:30 p.m., free.

SOMA StrEat Food Park: 428 11th St., San Francisco. “The Beat Down: Summer Beats & Eats,” w/ resident DJ Mr. E, Last Sunday of every month, 11 a.m.-5 p.m. continues through Oct. 27, free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Emily Jane White, Spectre Spectre, King Woman, 9 p.m., $7-$10.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. The Hill People, Cara Sarelli, 6 p.m.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with John Sherry & Kyle Thayer, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

JAZZ

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Terrence Brewer Trio with Dmitri Matheny, 7:30 p.m., $10-$15.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Union Square Park: 333 Post, San Francisco. Darren Johnston & The Trans-Global People’s Chorus: “Letters to Home,” 2 p.m., free.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Lisa Lindsley, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. BrazilVox, 5:30 p.m.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Rana Farhan, 7 p.m., $30-$35.

REGGAE

Il Pirata: 2007 16th St., San Francisco. “Ragga Ragga,” w/ DJs Vinny Ras, Kure All, & Theory, Last Sunday of every month, 7 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Golden Gate Blues Society IBC Regional Final, 5 p.m., $20.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Phil Berkowitz & The Dirty Cats, 4 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.; Takezo, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.

EXPERIMENTAL

San Francisco Community Music Center: 544 Capp, San Francisco. T.D. Skatchit & Company, 8 p.m., $10-$20.

SOUL

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Feelosophy, 5 p.m., free.

MONDAY 30

ROCK

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. The Secret Secretaries, Saturn Cats, CIVC, 9 p.m., $6.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. CCR Headcleaner, Life Stinks, 9 p.m., $5.

DANCE

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The Earl Brothers, 9 p.m., free.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. S.F. Acoustic Sessions #3, w/ Scott Mickelson, Dan Coyle, Jordan Carp, Ash Thursday, 7 p.m.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Peter Lindman, 4 p.m.

JAZZ

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. City Jazz Instrumental Jam Session, 8 p.m.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. The Session: A Monday Night Jazz Series, pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 1

ROCK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Major Powers & The Lo-Fi Symphony, 9 p.m. Starts . continues through Oct. 29.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Sweat Lodge, Balms, The Cairn, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. “Wood Shoppe,” w/ Holly Miranda, There’s Talk, Evil Eyes, Different Fur DJs, 9 p.m., free.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Down & Outlaws, Down Dirty Shake, Wag, 9 p.m., $6.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Peach Kelli Pop, Meat Market, The Shanghais, 8:30 p.m., $7.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. The Del-Lords, 8 p.m., $12-$15.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Permanent Collection, Useless Eaters, Mane, DJ Ack Ack Ack, 9:30 p.m., $7.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Young Galaxy, Mister Lies, Silver Swans, 8 p.m., $12.

DANCE

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

Laszlo: 2532 Mission, San Francisco. “Beards of a Feather,” Enjoy classy house records, obscuro disco, and laid-back late-’80s jams with DJ Ash Williams and guests, First Tuesday of every month, 9 p.m., free.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Olivia Clayton, 7 p.m. Starts . continues through Oct. 29.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Jesse Ruben, Caitlin Crosby, 8 p.m., $8-$10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Suzanne Cronin, 9 p.m.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Kally Price & Rob Reich, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7 p.m.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free; Conscious Contact, First Tuesday of every month, 8 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22; Dayna Stephens Quartet, Pascal’s Triangle, 8 p.m., $24-$28.

INTERNATIONAL

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Descarga S.F.,” w/ DJs Hong & Good Sho, 8 p.m., $12.

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ rotating resident DJs Cheb i Sabbah, Amar, Sep, and Dulce Vita, plus guests, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

BLUES

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Lisa Kindred, First Tuesday of every month, 9:30 p.m., free.

FUNK

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Fat Tuesday Band, 7 & 9 p.m., $15.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. The JRo Project, First Tuesday of every month, 9:30 p.m., $5.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free.

Theater Listings: September 25 – October 2, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

“Shocktoberfest 14: Jack the Ripper” Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Previews Thu/26-Sat/28, 8pm; Mon/30, 8pm. Opens Oct 3, 8pm. Runs Thu-Sat and Oct 29-30, 8pm. Through Nov 23. Thrillpeddlers presents their 14th annual Grand Guignol show, “a evening of horror, madness, spanking, and song.”

BAY AREA

A Winter’s Tale Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-72. Previews Wed/25-Fri/27, 8pm. Opens Sat/28, 8pm. Runs Tue-Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Oct 19, 2pm); Sun, 4pm. Through Oct 20. Cal Shakes concludes its 2013 season with the Bard’s fairy tale, directed and choreographed by sister team Patricia and Paloma McGregor.

ONGOING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 12. Playwright Lynne Kaufman invites you to take a trip with Richard Alpert, aka Ram Dass (Warren David Keith) — one of the bigwigs of the psychedelic revolution and (with his classic book, Be Here Now) contemporary Eastern-looking spirituality — as he recounts times high and low in this thoughtful, funny, and sometimes unexpected biographical rumination on the quest for truth and meaning in a seemingly random life. Directed by Joel Mullennix, the narrative begins with Ram Dass today, in his Hawaiian home and partly paralyzed from a stroke, but Keith (one of the Bay Area’s best stage actors, who is predictably sure and engagingly multilayered in the role) soon shakes off the stiff arm and strained speech and springs to his feet to continue the narrative as the ideal self perhaps only transcendental consciousness and theater allow. Nevertheless, Kaufman’s fun-loving and extroverted Alpert is no saint and no model of perfection, which is the refreshing truth explored in the play. He’s a seeker still, ever imperfect and trying for perfection, or at least the wisdom of acceptance. As the privileged queer child of a wealthy Jewish lawyer and industrialist, Alpert was both insider and outsider from the get-go, and that tension and ambiguity make for an interesting angle on his life, including the complexities of his relationships with a homophobic Leary, for instance, and his conservative but ultimately loving father. Perfection aside, the beauty in the subject and the play is the subtle, shrewd cherishing of what remains unfinished. Note: review from an earlier run of this show. (Avila)

Beautiful: The Carole King Musical Curran Theatre, 445 Geary, SF; www.shnsf.com. $55-210. Tue-Sat, 8pm (also Sat and Oct 9 and 16, 2pm); Sun, 2 and 7:30pm (no evening show Oct 13 or 20). Through Oct 20. Pre-Broadway premiere of the musical about the legendary songwriter.

Band Fags! New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 13. New Conservatory Theatre Center performs the West Coast premiere of Frank Anthony Polito’s coming-of-age tale, set in 1980s Detroit.

“Bay One Acts Festival” Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.bayoneacts.org. $20-40. Programs One and Two run in repertory Wed-Sun, 8pm. Through Oct 5. The 2013 BOA fest presents the world premieres of 13 short plays in partnership with 13 Bay Area theater companies.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Buried Child Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg D, Third Flr, SF; www.magictheatre.org. $20-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2:30. Through Oct 6. Magic Theatre performs a revival of Sam Shepard’s Pulitzer-winning classic.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Wed-Thu, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 26. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

The Golden Dragon ACT’s Costume Shop, 1117 Market, SF; www.doitliveproductions.com. $15. Thu/26-Sat/28, 9:30pm. Do It Live! Productions presents Roland Schimmelpfennig’s tragicomic take on globalization, set in and around an Asian restaurant.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Thu-Sun, 6pm. Through Oct 6. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

1776 ACT’s Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-160. Tue-Sat, 8pm (also Wed and Sat, 2pm); Sun, 2pm. Through Oct 6. American Conservatory Theater performs the West Coast premiere of Frank Galati’s new staging of the patriotic musical.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

The Shakespeare Bug Stage Werx Theatre, 446 Valencia, SF; www.killingmylobster.com. $15-30. Thu/26-Sun/29, 8pm. Killing My Lobster in association with PlayGround perform Ken Slattery’s world-premiere comedy.

To Sleep and Dream Z Below, 470 Florida, SF; www.therhino.org. $15-30. Opens Wed/25, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm; Sun/29, 7pm; Oct 6, 3pm. Through Oct 6. Theatre Rhinoceros performs writer-director John Fisher’s North Bay-set drama about the challenges of love.

Too Much Light Makes the Baby Go Blind Boxcar Playhouse, 505 Natoma, SF; www.boxcar.org. $11-16. Fri/27-Sat/28, 9pm; Sun/29, 7pm. Want to experience a bit of what those legendary theater towns Chicago and New York probably take for granted? Attempting to establish a West Coast stronghold for the long-running Too Much Light Makes the Baby Go Blind, members of both the Chicago and New York ensembles of Neo-Futurists have converged at the Boxcar Playhouse for a three-week run of their signature show. The premise is simple, if dizzying. Thirty short plays are performed within the space of 60 timed minutes while the audience dictates the order of performance by shouting out the number of the play they want to see next. At the end of each performance, a die is rolled and that number of plays is dropped from the lineup to make space for brand-new ones written and rehearsed before the next weekend. The content ranges from silly to cerebral, wistful to weird, and stylistically veers from confessional to confrontational to surreal, using music, minimal props, and a complete irreverence for the fourth wall to move it forward. And while it’s nice to contemplate having our own cadre of Neo-Futurists to boast in the future, catching long-time Neo veterans such as John Pierson, Marta Rainer, and Cecil Baldwin now is a real treat. (Gluckstern)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Sun, 11am. Through Oct 27. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Extended through Oct 6. Emma (Jessica Bates) is a left-wing lawyer from a lefty Jewish family of Communist Party members and fellow travelers who heads an important defense fund for incarcerated Black Panther Mumia Abu-Jamal. When Emma learns that a book is coming out that pins her revered late grandfather (a CP martyr to McCarthyism for whom the fund is named) as a spy for Stalin, she collapses into an incapacitating personal crisis exacerbated by the revelation that her adored father (an expansive Rolf Saxon) already knew and kept the secret from her. The crisis leads to Emma’s severing ties with her father and, eventually, alienating her boyfriend (Adrian Anchondo) as the rest of the family do their best to negotiate the new dynamic, including her uncle Leo (Victor Talmadge), her rehab habitué of a sister (Sarah Mitchell), and her mother (Pamela Gaye Walker). Meanwhile, Emma faces the fraught temptation of a large donation to the fund by a wealthy old lefty (a fine Peter Kybart). Almost above the fray, by virtue of her unwavering devotion to the political legacy she shared with her husband, is Emma’s unreconstructed Stalinist of a grandmother, Vera (a jarringly affected Ellen Ratner in fakey-fakey old-lady makeup). Aurora Theater’s production of Amy Herzog’s After the Revolution offers another look at the celebrated American playwright whose Obie Award-winning 4000 Miles recently premiered at ACT. But just as the ACT production left one wondering what all the fuss was about, After the Revolution disappoints in its promise of exploring political commitment through the complexities of modern history and familial bonds. Instead, director Joy Carlin marshals a mostly strong cast to little effect against an unconvincing and strained dramatic narrative that seems oddly out of touch with today’s political currents. (Avila)

All’s Well That Ends Well Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory through Sat/28; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company continues its outdoor season with the Bard’s classic romance.

Bonnie and Clyde Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Wed/25-Thu/26, 7pm; Fri/27-Sat/28, 8pm; Sun/29, 5pm. Amorous outlaws and Depression-era rebels Bonnie Parker (Megan Trout) and Clyde Barrow (Joe Estlack) remain compelling as heroes and tragic figures in playwright Adam Peck’s 2010 retelling, but it’s their quieter, frailer, more delicate moments in Mark Jackson’s robust, at times transcendent staging that prove most memorable in this Shotgun Players production. It’s a sign of Jackson’s sure intelligence as a director that he can let a moment happen here wordlessly, without recourse to cut-and-dry cues of one sort or another, as happens near the outset of the evening as Barrow and Parker arrive on the run at an abandoned barn. We study them in such moments, and they breathe, like nowhere else. It’s here in this barn that they rest, woo, tussle, and tease for the next 80 enthralling minutes — interrupted only by Barrow’s moment-by-moment delivery to us of their final violent moments alive, channeling a fate awaiting them just down the road. Embodying the play’s only characters, Trout and Estlack are outstanding, dynamic and utterly persuasive. They’d be worth seeing even if the play and production were half as good as they are. Having “chosen to live lives less ordinary,” it turns out to be their palpable vulnerability and wide-ranging yet ordinary yearnings that make them exceptional creatures. (Avila)

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

A Comedy of Errors Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory through Sun/29; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company presents a cowboy-themed spin on the Bard’s classic.

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat/28 and Oct 12, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Oct 12. Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

The Tempest Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-35. Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 6. Pear Avenue Theatre performs Shakespeare’s play in a new staging by director Jeanie K. Smith.

Woman in Black — A Ghost Play Douglas Morrison Theatre, 22311 N. Third St, Hayward; www.dmtonline.org. $10-29. Thu/26-Sat/28, 8pm; Sun/29, 2pm. Douglas Morrison Theatre performs Stephen Mallatratt’s adaptation of Susan Hill’s spooky story.

PERFORMANCE/DANCE

Bodytraffic ODC Theater, 3153 17th St, SF; www.odcdance.org. Thu/26-Sat/28, 8pm; Sun/29, 7pm. $25-35. The LA-based repertory dance company performs Bay Area premieres by Barak Marshall and Richard Siegel, as well as a preview of a work by Kyle Abraham.

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Oct 6, 12, 20, and 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Death on the Ganges” Mission Cultural Center, 2868 Mission, SF; www.sirenproject.org. Thu/26-Sat/28, 7:30pm; Sun/29, 3pm. $15-50. Siren Project presents a work inspired by 57 real-life stories, staged by an all-female theater troupe, about four Bay Area women who travel to a holy city in India.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Mu” Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California, SF; www.jccsf.org. Fri/27-Sat/28, 8pm; Sun/29, 2pm. $25. Choreographer Kimi Okada, performer Brenda Wong Aoki, and composer Mark Izu collaborate on this world premiere, based on a Japanese folk legend.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat/28, 7pm. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil-like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“People Show 121: The Detective Show” Fort Mason Center, Southside Theater, Marina at Laguna, SF; www.peopleshowusa.com. Thu/26-Sun/29, 8pm (also Sun/29, 2pm). $39-149 (all tickets include wine; some also include dinner). The veteran British alt-theater company performs.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Taps, Tunes, and Tall Tales” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Thu/26-Fri/27, 8pm; Sat/28, 7pm. $30-65. Tony-winning legend Tommy Tune performs.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

BAY AREA

“Bay Area Flamenco Festival” Freight and Salvage, 2020 Addison, Berk; www.bayareaflamencofestival.com. Sun/29, 8pm. $36.50-75. With David Serva, “godfather of Bay Area flamenco guitar.” *

 

Holy Cherry Moons! SF Album Project joins Prince’s ‘Parade’ in full, fantastical drag

0

Things I know right now: I’m far from the only one who knows all the words to Yaz’s Upstairs at Eric’s, OK Computer is much better as a conceptual drag performance, and the 12-inch version of “Mountains” by Prince is one of the best extended jams ever committed to vinyl. 

The third thing I know from being a record nerd (it’s also impossible to prove to you, since the Purple One spends all his time on Youtube yanking down his music). But the first two revelations came courtesy of the stunning San Francisco Album Project, a talented group of drag performers, stage technicians, theatrical personages, and tasteful club kids. Every two months they take on an entire album, presenting it as a stage extravaganza, embellished with special effects and original dialogue. It’s brilliantly nuts, and not the albums you’d expect at all from a bunch of colorful queens.

After conquering Yaz and Radiohead (standing room only, btw), the SFAP is about to scale the purple peak and slide under the cherry moon: The troupe will present Prince’s “Parade” — the soundtrack to his 1986 movie Under the Cherry Moon, including the original version of my beloved “Mountains” —  in its entirety on Sun/22 at the Chapel.

I asked Nathan Rapport and Bobby Barber, “album curators” of SFAP, to give me the lowdown on the project, and what to expect this Sunday:

http://www.youtube.com/watch?v=oemJ8eVneXo

 

SFBG SFAP seems like the kind of “eureka” idea that should have happened already, especially in SF — but no one really rubbed two drag sticks together to form a drag flame. How did the project come about?

Bobby Barber The San Francisco Album Project came about after about a year’s worth of on-and-off discussion between Nathan and myself about the state of the San Francisco drag scene. He and I both love what Trannyshack’s still achieving at the DNA Lounge – there are some sublime and thoroughly entertaining performances being created there to this day – but the venue and the interests of its audience don’t lend themselves very well to concepts and ideas that Heklina & Co. used to stage back when Trannyshack was at The Stud.

Some of our favorite shows ever at Trannyshack were evenings dedicated to an entire album (Fleetwood Mac’s Rumors, David Bowie’s Ziggy Stardust and the Spiders From Mars, Pink Floyd’s The Wall), and it always seemed an idea that had endless possibilities. It’s from that very concept created and shepherded by Heklina, Peaches Christ, and Vinsantos that Nathan and I are now attempting our variations on.
Since I work for Peaches Christ Productions, I knew I had the resources available to at least a fund a few initial shows, provided I could find an appropriate venue. As soon as we saw The Chapel, Nathan and I knew it had to be there; it’s perfect. We brought Precious Moments (Michael Soldier) on board because we knew we had to have not just a seasoned Old Guard Trannyshack performer as one of the producers, but also because Precious thought up one of the old album-centered shows at Trannyshack back when it was at The Stud (Rumors). Precious has been indispensable not just as one of the performers in the troupe, but also as a director of the shows.

http://vimeo.com/70395055

SFBG You really “go there” with these performances — special effects, drag-robot suicides, emotional resonance, all manner of stage trickery. What are you trying to achieve?

BB
First and foremost Nathan and myself want to honor what we think is incredible music. We want to give it an interpretation that it’s not often given.

Secondly, Precious, Nathan and I are attempting to create a “drag show” that is structured differently than most other shows around town. One could argue that the content of the San Francisco Album Project is the same as other shows, and it is in several ways. But we believe that by framing the show as a narrative, by not having an emcee, by not having dancing before or after the show, and by having our DJs spin music that creates the vibe of a ‘listening party’ rather than a club, we’re creating a frame that makes the experience of the performances feel more theatrically holistic than a traditional drag show.

Lastly, The San Francisco Album Project is an experiment on our part in the collaborative process. Nathan and I are very interested in the idea of artistic collaboration: whether it’s possible – why it works – why it doesn’t – what it means to different people. The performers themselves come to the table with their own idea for the song they’ve chosen. It’s up to Precious, Nathan and myself to weave these together and find a story within the group’s ideas. Also, how does a medium like drag performance operate or manifest under the pressure and/or freedom of collaboration…?

An album in and of itself is already a finished and finely tuned work of art, carefully molded by the original artist(s) who created it. What happens when a group of drag queens come in and deconstructs said album, this finished work of art, only for the purpose of re-presenting it as they see fit? Ultimately this is an act of spiritual reverence.

SFAP Unlike the Tranyshack albums you mention above, which were already not your usual drag fare, the albums you’re doing are even more unexpected. How are the albums chosen?

BB Nathan and I chose the first twelve albums ourselves over two months of back-and-forth arguing. By no means are the albums chosen our favorite albums of all time, but rather ones we find strike that perfect balance between intelligence, entertainment, popularity and drag potential. They are all iconic, but for different reasons. Some are albums that carry meaning across a large part of entire generation. Some are considered canonical, seminal, “the best the artist has done,” and those facts alone have led Nathan and I to choose certain titles.

Parade was decided for a few reasons. After doing Yaz’s Upstairs at Eric’s, and Radiohead’s OK Computer, Nathan and I knew we had to do an album that we think is an artist’s best, not the most well-known. Besides, Purple Rain is already done to perfection by Peaches Christ every other year,  and the songs on 1999 are too long for drag queens. Also, the real-life story behind the creation of Parade lends itself well to what The San Francisco Album Project is trying to achieve, or rather, is experimenting with. Prince’s collaboration with Wendy and Lisa reached its fever pitch with this album. Overworking, conflicting egos, frustrating machismo, and the tour which resulted from it brought about the end of their work together, thereby ending what I believe is one of the great partnerships in modern rock and roll, and forever destroying the glorious potential of what music Prince, and Wendy and Lisa might have continued creating together.

SFBG Can you share any exciting specifics about Sunday’s performance?

BB Well the show is built around the theme/story I just referenced: the relationship between Prince, Wendy and Lisa. It’s to be used as a frame around our fantasies in regards to the collaborative process. A myth has been created about their break-up, not just between Prince fans and the music press of the time, but now also on our stage. We’ve expanded notions of the obvious troubles that arose not just due to Prince’s fame and resulting ego, but also difficulties that could come about when men and women collaborate together, as well as straights and queers.

The narrative of the show is interspersed with ‘impressions’ on these themes, as some performers have come up with numbers that deviate from the direct story told on stage, instead having come up with their own musings in regards to these ‘troubles’ I mentioned above.

I can promise that the numbers run, at least, the same gamut of emotions that the album Parade does itself. I think we have a great sense of humor about it all, and I believe it’ll come across in Sunday’s show.

SFBG Can you tell us what album’s next?

BB Well not all the way down the line, but I can tell you that the next show is based around Roxy Music’s first self-titled album from 1972. It’s scheduled for Sunday, November 10th at The Chapel.

Theater Listings: September 18 – 24, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Beautiful: The Carole King Musical Curran Theatre, 445 Geary, SF; www.shnsf.com. $55-210. Opens Tue/24, 8pm. Runs Tue-Sat, 8pm (also Sat and Oct 9 and 16, 2pm); Sun, 2 and 7:30pm (no evening show Oct 13 or 20). Through Oct 20. Pre-Broadway premiere of the musical about the legendary songwriter.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $25-50. Opens Wed/18, 8pm. Runs Wed-Thu, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 26. Geoff Hoyle’s hit solo show, a comedic meditation on aging, returns to the Marsh.

To Sleep and Dream Z Below, 470 Florida, SF; www.therhino.org. $15-30. Previews Thu/19-Sat/21, 8pm; Sun/22, 7pm. Opens Sept 25, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm; Sept 29, 7pm; Oct 6, 3pm. Through Oct 6. Theatre Rhinoceros performs writer-director John Fisher’s North Bay-set drama about the challenges of love.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-11. Opens Sun/22, 11am. Runs Sun, 11am. Through Oct 27. Soapy, kid-friendly antics with Louis Pearl, aka “The Amazing Bubble Man.”

BAY AREA

The Tempest Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-35. Previews Thu/12, 8pm. Opens Sat/13, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 6. Pear Avenue Theatre performs Shakespeare’s play in a new staging by director Jeanie K. Smith.

ONGOING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 12. Playwright Lynne Kaufman invites you to take a trip with Richard Alpert, a.k.a. Ram Dass (Warren David Keith)—one of the big wigs of the psychedelic revolution and (with his classic book, Be Here Now) contemporary Eastern-looking spirituality—as he recounts times high and low in this thoughtful, funny, and sometimes unexpected biographical rumination on the quest for truth and meaning in a seemingly random life. Directed by Joel Mullennix, the narrative begins with Ram Dass today, in his Hawaiian home and partly paralyzed from a stroke, but Keith (one of the Bay Area’s best stage actors, who is predictably sure and engagingly multilayered in the role) soon shakes off the stiff arm and strained speech and springs to his feet to continue the narrative as the ideal self perhaps only transcendental consciousness and theater allow. Nevertheless, Kaufman’s fun-loving and extroverted Alpert is no saint and no model of perfection, which is the refreshing truth explored in the play. He’s a seeker still, ever imperfect and trying for perfection, or at least the wisdom of acceptance. As the privileged queer child of a wealthy Jewish lawyer and industrialist, Alpert was both insider and outsider from the get-go, and that tension and ambiguity make for an interesting angle on his life, including the complexities of his relationships with a homophobic Leary, for instance, and his conservative but ultimately loving father. Perfection aside, the beauty in the subject and the play is the subtle, shrewd cherishing of what remains unfinished. Note: review from an earlier run of this show. (Avila)

Band Fags! New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 13. New Conservatory Theatre Center performs the West Coast premiere of Frank Anthony Polito’s coming-of-age tale, set in 1980s Detroit.

“Bay One Acts Festival” Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.bayoneacts.org. $20-40. Programs One and Two run in repertory Wed-Sun, 8pm. Through Oct 5. The 2013 BOA fest presents the world premieres of 13 short plays in partnership with 13 Bay Area theater companies.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Buried Child Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg D, Third Flr, SF; www.magictheatre.org. $20-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2:30. Through Oct 6. Magic Theatre performs a revival of Sam Shepard’s Pulitzer-winning classic.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $32-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

The Golden Dragon ACT’s Costume Shop, 1117 Market, SF; www.doitliveproductions.com. $15. Thu-Sat, 9:30pm. Through Sept 28. Do It Live! Productions presents Roland Schimmelpfennig’s tragicomic take on globalization, set in and around an Asian restaurant.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Thu-Sun, 6pm. Through Oct 6. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

“San Francisco Fringe Festival” Exit Theatreplex, 156 Eddy, SF; www.sffringe.org. $12.99 or less (passes, $45-75). Through Sat/21. The 22nd SF Fringe presents 36 shows that explore the boundaries of theater and performance.

1776 ACT’s Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-160. Opens Thu/19, 8pm. Runs Tue-Sat, 8pm (also Wed and Sat, 2pm; Tue/24, show at 7pm); Sun, 2pm. Through Oct 6. American Conservatory Theater performs the West Coast premiere of Frank Galati’s new staging of the patriotic musical.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

The Shakespeare Bug Stage Werx Theatre, 446 Valencia, SF; www.killingmylobster.com. $15-30. Thu-Sun, 8pm. Through Sept 29. Killing My Lobster in association with PlayGround perform Ken Slattery’s world-premiere comedy.

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Extended through Oct 6. Aurora Theatre opens its 22nd season with the Bay Area premiere of Amy Herzog’s family drama.

All’s Well That Ends Well Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 28; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company continues its outdoor season with the Bard’s classic romance.

Bonnie and Clyde Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Sept 29. Amorous outlaws and Depression-era rebels Bonnie Parker (Megan Trout) and Clyde Barrow (Joe Estlack) remain compelling as heroes and tragic figures in playwright Adam Peck’s 2010 retelling, but it’s their quieter, frailer, more delicate moments in Mark Jackson’s robust, at times transcendent staging that prove most memorable in this Shotgun Players production. It’s a sign of Jackson’s sure intelligence as a director that he can let a moment happen here wordlessly, without recourse to cut-and-dry cues of one sort or another, as happens near the outset of the evening as Barrow and Parker arrive on the run at an abandoned barn. We study them in such moments, and they breathe, like nowhere else. It’s here in this barn that they rest, woo, tussle, and tease for the next 80 enthralling minutes — interrupted only by Barrow’s moment-by-moment delivery to us of their final violent moments alive, channeling a fate awaiting them just down the road. Embodying the play’s only characters, Trout and Estlack are outstanding, dynamic and utterly persuasive. They’d be worth seeing even if the play and production were half as good as they are. Having “chosen to live lives less ordinary,” it turns out to be their palpable vulnerability and wide-ranging yet ordinary yearnings that make them exceptional creatures. (Avila)

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

A Comedy of Errors Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 29; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company presents a cowboy-themed spin on the Bard’s classic.

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sept 28 and Oct 12, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Oct 12. Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

Woman in Black — A Ghost Play Douglas Morrison Theatre, 22311 N. Third St, Hayward; www.dmtonline.org. $10-29. Fri-Sat and Sept 26, 8pm (also Sat/21, 2pm); Sun, 2pm. Through Sept 29. Douglas Morrison Theatre performs Stephen Mallatratt’s adaptation of Susan Hill’s spooky story.

PERFORMANCE/DANCE

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/21, Oct 6, 12, 20, and 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

Megan Hilty Venetian Room, Fairmont San Francisco, 950 Mason, SF; www.bayareacabaret.org. Sun/21, 8pm. $95. The Broadway and television (Smash) star headlines Bay Area Cabaret’s tenth anniversary season opening gala.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Monkey Gone to Heaven” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Thu/19-Sat/21, 8pm; Sun/22, 7pm. $20. EmSpace Dance performs the world premiere of a dance-theater work inspired by the relationship between primates and prayer.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 7pm. Through Sept 28. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil-like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“San Francisco Stand-Up Comedy Competition: Preliminary Round” Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California, SF; www.jccsf.org. Sat/21, 8pm. $25-35. Stand-up comedians battle it out.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

“Vak: Song of Becoming” Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission, SF; www.ybca.org. Fri/20-Sat/21, 8pm. $20-35. Composer and vocalist Ann Dyer performs a work inspired by Indian goddess Vak, “who creates the world through sound vibration.” The work features choreography by Erika Chong Shuch.

“The Video Game Monologues” Cartoon Art Museum, 655 Mission, SF; www.cartoonart.org. Thu/19, 5-8pm. $5 (suggested donation). Get a sneak preview of the show that’s drawn from real stories of gamers and game characters.

Xitlalli Danza Azteca San Francisco Botanical Gardens, Golden Gate Park (near Ninth Ave at Lincoln), SF; www.sfbotanicalgarden.org. Sat/21, noon-2pm. Free. The group performs traditional ritual Aztec dances to celebrate the blooming of the SF Botanical Garden’s Mesoamerican Cloud Forest Garden.

BAY AREA

“Bay Area Flamenco Festival” La Peña Cultural Center, 3105 Shattuck, Berk; www.bayareaflamencofestival.com. Sun/21, 8pm. $30-50. Gypsy flamenco icon Concha Vargas headlines the first weekend of this eighth annual festival. *

 

Music Listings: Sept. 11-16, 2013

0

WEDNESDAY 11

ROCK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. The Coffis Brothers & The Mountain Men, 9:30 p.m., $5.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Megan & Liz, DJ Jakeey P, 6 p.m., $15-$40.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Moving Units, Some Ember, The Trims, DJ Aaron Axelsen, 8 p.m., $15-$17.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Rock Bottom, The Triple Sixes, Chrome Eagle, 9 p.m., $6.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Golden Drugs, Biosexual, The Hot Dark, Popgang DJs, 9 p.m., free.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. The Breaks, Wringer, The Vans, 8:30 p.m., $8.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Joshua Cook / The Key of Now, The Saint Ides, Benjamin Brown, Zoology, 8:30 p.m., $2.

SFSU Campus/Cesar Chavez Student Center: 1650 Holloway, San Francisco. Hot Flash Heat Wave, Seatraffic, Stars Are Projectors, Kindergarten Cop, 6 p.m., free.

Union Square Park: 333 Post, San Francisco. The Breaks, Wringer, 12:30 p.m., free.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks,” 18+ dance party, 9 p.m., $10-$20.

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “1964,” w/ DJ Matt B & guests, Second and Fourth Wednesday of every month, 10 p.m., $2.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Tone of Arc, Sean Murray, Tyrel Williams, Mozhgan, 9 p.m., $5-$10.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Disorder,” w/ Pixel Memory, Normalien, DJ Nickie, 10 p.m., $5.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” w/ resident DJ Tisdale and guests, 7 p.m.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Rock the Spot,” 9 p.m., free.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Innov8,” 8 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Darshan Jesrani, Conor, Joey Alaniz, 9 p.m., $8-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Happy Hour Bluegrass, 6:30 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9:30 p.m., free/donation.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Hogan & Moss, 9 p.m.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Quinn DeVeaux, 8:30 p.m., free.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Michael Feinstein: “Swingin’ Back Home,” Through Sep. 13, 8 p.m., $30-$65.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Sara & Swingtime, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Michael Parsons Trio, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free/donation.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Chris Duggan, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Salsa-XS,” queer salsa night, 8 p.m.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Freddy Clarke & Wobbly World, 8 p.m., $15-$19.

REGGAE

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Ekolu, Mango Kingz, 9 p.m., $15-$20.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Kevin Russell, 8 & 10 p.m., $15.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Craig Horton, 9:30 p.m.

Union Square Park: 333 Post, San Francisco. Nitecaps, 6 p.m., free.

FUNK

Vertigo: 1160 Polk, San Francisco. “Full Tilt Boogie,” w/ KUSF-in-Exile DJs, Second Wednesday of every month, 8 p.m.-1:30 a.m., free.

THURSDAY 12

ROCK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. The Bell Boys, Vela Eyes, Diamond Dez, 9:30 p.m., $5-$8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. The Moondoggies, The Maldives, Mahgeetah, 9:30 p.m., $10-$12.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. David J, Sky Parade, Cellar Doors, DJ Jay Tibbs, 7:30 p.m., $12-$15.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Weekend, Disappears, Wymond Miles, 9 p.m., $14.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Abu Ghraib, Donkee, Tiger Honey Pot, 9 p.m., $7.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. S, Night Cadet, Upside Drown, Sea Knight, 8:30 p.m., $7.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Meat Market, Swiftumz, Wet Drag, Yi, 9 p.m., $6.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Vista Chino, Black Pussy, 9 p.m., $23.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Evil Eyes, Cocktails, The Electric Magpie, 9 p.m., $7.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. A Free Party with DJ Snake, Deejay Theory, DJ Dials, Teleport, 9 p.m., free with RSVP.

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Jukebox,” w/ DJ Page Hodel, 9 p.m., $10.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Throwback Thursdays,” ‘80s night with DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

Danzhaus: 1275 Connecticut, San Francisco. “Alt.Dance,” Second Thursday of every month, 7 p.m., $7, 18+.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “8bitSF,” w/ Uglyhead, Extent of the Jam, Hyperwave, DJ Coco, 9 p.m., $8-$11.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$8.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. EDMSF Thursdays, 10 p.m., $10 (free before midnight).

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “You’re Welcome,” w/ Ana Sia, Poorboy Richkid, Benjamin K, 9 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Fusion,” w/ DJ Big Bad Bruce, 9 p.m., $5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “Awakening,” w/ Angger Dimas, Nari & Milani, 9 p.m., $15-$25 advance.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Miguel Campbell, 10 p.m., $5-$10.

HIP-HOP

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Party with Friends,” w/ resident DJs IllEfect, GeektotheBeat, Merrick, and Delrokz, SecondThursday of every month, 9 p.m., free.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Twerk Thursdays,” w/ DJ Alie Layus, 10 p.m.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. “Locals Night Out,” w/ DJ Illy D, 9 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Kacey Johansing, Magic Magic Roses, Kathryn Anne Davis, 9 p.m., $7-$10.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Jinx Jones & Jessica Rose, 8 p.m., free.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. We Became Owls, Minor Kingdom, The Gospel Flats, 9 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Tipsy House, 9 p.m.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Dick Fregulia Trio, 7:30 p.m., free.

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Fei-Perkis Duo, Looney-Robinson-Mezzacappa Trio, 7:30 p.m., $8-$10.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Michael Feinstein: “Swingin’ Back Home,” Through Sep. 13, 8 p.m., $30-$65.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Judy Hall Trio, 7 p.m., free.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Michael Gallant Trio, 7:30 p.m., $10-$15.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Tin Cup Serenade, 9 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The United Trumpet Summit: Randy Brecker, Dr. Eddie Henderson, Jeremy Pelt, and Leon Jordan Jr., 8 & 10 p.m., $20-$25.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

REGGAE

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Festival ‘68,” w/ Revival Sound System, Second Thursday of every month, 10 p.m., free.

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. Bill Phillippe, 5:30 p.m., free; Dr. Mojo, 10 p.m., free.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Daniel Castro, 8 & 10 p.m., $15.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Nat Bolden, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. P.A. Slim, 4 p.m.; Steve Freund, 9:30 p.m.

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Nitecaps, 12:30 p.m., free.

EXPERIMENTAL

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Piece Warnecke, Cosmists, 8 p.m., $6-$10.

SOUL

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Big Blu Soul Revue, 7:30 p.m., free.

FRIDAY 13

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Swingin’ Utters, Get Dead, ToyGuitar, 9:30 p.m., $15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Friday Live: Steel Hotcakes, DJ Emotions, 10 p.m., free.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Death in June, oOoOO, DJ Omar, Chauncey CC, 8 p.m., $30.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Blisses B, Caldecott, A Yawn Worth Yelling, 9 p.m., $10.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Gamble, Gamble, Die; Not Sure. Not Yet; Don’t Touch Me, 9 p.m., $6-$8.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. The Videos, Know Secrets, Holy Fever, Culture Abuse, 8 p.m., $7.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. La Plebe, Ruleta Rusa, Las Otras, Poliskitzo, Unstrung, 9 p.m., $8.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Re:Creation,” w/ Dirt Nasty, Gladkill, Russ Liquid, Blowfly, Smasheltooth, Nebakaneza, Mr. Kitt, Johnny5, Danny Weird, 10 p.m., $20-$25.

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Indie Slash,” w/ DJ Rance & DJG, 10 p.m., $5; “Indie Slash,” w/ resident DJs Danny White, Rance, and Sweethearts, Second Friday of every month, 10 p.m., $5.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. Pet Shop Boys Electric Tour Celebration, 10 p.m., free.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Sound Remedy, 10 p.m., $15.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Dark Shadows: Friday the Thirteenth Party,” w/ DJs Daniel Skellington, Owen, Melting Girl, and Keyz, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Last Nite: A 2000s Indie Dance Party,” w/ DJs EmDee & Jamie Jams, Second Friday of every month, 10 p.m., $5-$10.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free.

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

Lone Star Saloon: 1354 Harrison, San Francisco. “Cubcake,” w/ DJ Medic, Second Friday of every month, 9 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Fortune Fridays,” 10 p.m., free before 11 p.m. with RSVP.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Dusky, Sleight of Hands, Jimmy B, 9:30 p.m., $10-$20.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Release,” 9 p.m., free before 11 p.m.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “As You Like It: 3-Year Anniversary,” w/ Jeff Mills, Kassem Mosse, Daniel Wang, Mossmoss, Sassmouth, Bells & Whistles, Conor, Jason Kendig, Rich Korach, 9 p.m., $20 advance.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Trapeze: The Big Bass Burlectro-Swing Affair, With music by Mr. Jennings, The Klown, Love Jocelyn, and Brycie Bones, plus burlesque by Meka La Creme, The Amazon, Mojo DeVille, Sugar Lee, and Emily Athena., 9 p.m., $10-$15.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Electric WKND,” w/ The Certain People Crew, Second Friday of every month, 10 p.m., free.

Slide: 430 Mason, San Francisco. “E2F,” Second Friday of every month, 9 p.m.

Temple: 540 Howard, San Francisco. Nikko Gibler, Francesco Signorile, Scody, Speaker Bomb, Tone & Von, 10 p.m., $15.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bionic,” 10 p.m., $5.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Tim Mason, Festiva, OneMoHit, 10 p.m., $10-$30.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free.

HIP-HOP

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Heartbeat,” w/ resident DJ Strategy, Second Friday of every month, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m).

Mighty: 119 Utah, San Francisco. True Skool 14-Year Anniversary, w/ Dan the Automator, Ren the Vinyl Archeologist, DJ Shortkut, Pam the Funkstress, DJ Platurn, DJ Goldenchyld, 9 p.m., $5.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “The Hustle,” w/ DJs Sake One & Sean G, Second Friday of every month, 9 p.m.

ACOUSTIC

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Jason Isbell, Amanda Shires, 9 p.m., $20-$22.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Foxtails Brigade, Bells Atlas, The Spencer Owen Time Share, 9:30 p.m., $8.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. Jimmy Ryan Quintet, Second Friday of every month, 5:30 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Jerry Oakley Trio, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Cyril Guiraud Quartet, 9 p.m.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Michael Feinstein: “Swingin’ Back Home,” Through 8 p.m., $30-$65.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Hard Bop Collective, 8 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7 p.m., $8.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Makossa West,” w/ The Latin Soul Brothers (Wonway Posibul & Joe Quixx), Second Friday of every month, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Saboriche, 8 p.m.

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. pickPocket Ensemble, 7:30 p.m., $12-$15.

REGGAE

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Andrew “Jr. Boy” Jones, 8 & 10 p.m., $20.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Bill Phillippe, 6 p.m., free.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Jo Jo Diamond, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Jinx Jones & The KingTones, 4 p.m.; Delta Wires, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Brava Theater Center: 2781 24th St., San Francisco. 14th Annual San Francisco Electronic Music Festival: Raven Chacon, Moe! Staiano & Ensemble, Éliane Radigue & Laetitia Sonami, 8 p.m., $12-$25.

FUNK

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Orgone, J-Boogie’s Dubtronic Science, 9 p.m., $15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.

SKA

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Slackers, The Impalers, DJs Big Dwayne & Another Jerk, 9 p.m., $16.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Ziek McCarter & The Revival Band, 9:30 p.m., $10.

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Nightbeat,” w/ DJs Primo, Lucky, and Dr. Scott, Second Friday of every month, 10 p.m., $4.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Yo Momma: M.O.M. Weekend Edition,” w/ DJ Gordo Cabeza, Second Friday of every month, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

SATURDAY 14

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Big Tree, Waterstrider, Ghost Tiger, 9:30 p.m., $10-$12.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Cosmic Psychos, plus a screening of the band’s documentary film Blokes You Can Trust, 9 p.m., $12-$15.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Magic Trick, The Range of Light Wilderness, Pure Bliss, Cool Ghouls, 9 p.m., $12.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Gaymous, Ancient Wing, The Go2s, Bestfriend/Grrlfriend, DJ Brontez, 3 p.m., $6.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Clipd Beaks, Midday Veil, Creepers, 9:30 p.m., $7.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Epilogues, The Gold Medalists, Cure for Gravity, Together We Can Rule the Galaxy, 9 p.m., $10.

DANCE

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “2 Men Will Move You,” w/ DJs Primo & Jordan, Second Saturday of every month, 9 p.m.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Bearracuda,” w/ DJS Jason Kendig & Robert Jeffrey, 9 p.m., $6-$10.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Club Gossip: Joy Division vs. Blondie,” w/ DJs Melting Girl, Daniel Skellington, Damon, Shon, and Low-Life, 9 p.m., $5-$8 (free before 9:30 p.m.).

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ DJs from Mars, A+D, DJ Dada, Smash-Up Derby, Miss Rahni, Mr. Washington, Myster C, Entyme, B33son, 9 p.m., $10-$20.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. “Dark Days,” w/ Lady Bear, DJ Le Perv, guests, Second Saturday of every month, 3 p.m.; “Sadistic Saturdays,” Second Saturday of every month, 10 p.m., free.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Tormenta Tropical,” w/ Beat Buffet, Disque DJ, Oro11, Deejay Theory, 10 p.m., $5-$10.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Eclectricity,” Second Saturday of every month, 10 p.m.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. Sky Nellor, 9 p.m., $10-$20.

The Hot Spot: 1414 Market, San Francisco. “Love Will Fix It,” w/ DJ Bus Station John, Second Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “One Way Ticket Saturdays,” w/ Eric D-Lux, Second Saturday of every month, 10 p.m., $20.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Galaxy Radio,” w/ resident DJs Smac, Emils, Holly B, and guests, Second Saturday of every month, 9 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Bounce!,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Music Video Night,” w/ DJs Satva & 4AM, Second Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Summersalt: The After-Party,” w/ Kill Paris, Girls N Boomboxes, Robot De Niro, Tech Minds, L.A. Wolfe, 9 p.m., $10-$15.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Salted,” w/ Chuck Love, Rick Preston, Julius Papp, 10 p.m., $10 before 11 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Lights Down Low,” w/ Ejeca, Tom Trago, Sleazemore, DJ M3, Richie Panic, 9:30 p.m., $10-$20.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Isis,” w/ Tornado Wallace, Tyrel Williams, Mountaincount (in the OddJob Loft), 9:30 p.m., $10-$15.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Cockblock,” w/ DJ Koslov & Natalie Nuxx, 10 p.m., $10.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Robbie Rivera, 9 p.m., $20 advance.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “The Shit Show,” w/ resident DJ Taurus Scott, Second Saturday of every month, 10 p.m., two for $5.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “The KissGroove S.F.,” w/ DJ Vinroc & The Whooligan, Second Saturday of every month, 10 p.m., free.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Frolic: A Celebration of Costume & Dance,” w/ resident DJ NeonBunny, Second Saturday of every month, 8 p.m., $8 ($4 in costume).

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. “Batcave S.F.,” w/ DJs Marchosias, Burning Skies, and Owen, 9:30 p.m., $5.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Scooter & Lavelle, 10 p.m., $10-$30.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “All Styles & Smiles,” w/ DJ Tom Thump, Second Saturday of every month, 10 p.m., free.

HIP-HOP

111 Minna Gallery: 111 Minna St., San Francisco. “Back to the ‘90s,” Second Saturday of every month, 9:30 p.m., $10.

Amoeba Music: 1855 Haight, San Francisco. Talib Kweli, 2 p.m., free.

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, Second Saturday of every month, 10 p.m., free.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Second Saturdays,” w/ resident DJ Matt Cali, Second Saturday of every month, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Tiny Television, Big Eagle, Skystone, 10 p.m., $8.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Misisipi Mike & The Texas 5, 10 p.m., $10.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Secret Town, 9 p.m.

JAZZ

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. The Monroe Trio, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Robert Kennedy Organ Trio, 9 p.m.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Josh Jones Latin Jazz Ensemble, 8 p.m.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Michael Feinstein: “Swingin’ Back Home,” Sept. 14-15, 7 p.m., $30-$65.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. The TedTones, 9 p.m.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7 p.m., $8.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Amanda King, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Misión Flamenca, Monthly live music and dance performances., Second Saturday of every month, 7:30 p.m.

The Emerald Tablet: 80 Fresno St., San Francisco. Flamenco del Oro, 8 p.m., $10.

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” w/ DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Non Stop Bhangra: Dholrhythms 10-Year Anniversary,” w/ Bang Data, J-Boogie, Aima the Dreamer, Baraat Mob, DJ Jimmy Love, Rav-E, more (in the main room), 9 p.m., $10-$15.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. N’Rumba, 5:30 p.m.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. The Mano Cherga Band, 9:30 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Karen Lovely, 7:30 & 10 p.m., $22.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Robert “Hollywood” Jenkins, 8:30 p.m.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Dave Workman, Second Saturday of every month, 4 p.m.; Curtis Lawson, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Brava Theater Center: 2781 24th St., San Francisco. 14th Annual San Francisco Electronic Music Festival: Joshua Churchill & John Davis, EKG with Bill Hsu, Thomas Köner, 8 p.m., $12-$25.

SUNDAY 15

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Darwin Deez, Caged Animals, The Soonest, 9 p.m., $13-$15.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Learning Team, Cold Eskimo, 8:30 p.m., $6.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Dirty Fences, Bad Coyotes, Dirty Reason, Blank Spots, Self Inflicted Wounds, 4 p.m., $7.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Biff Bam Boom, The Barneys, 9 p.m., free.

DANCE

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Tea-Rex,” w/ DJ James Torres, 4 p.m., $10.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ DJ Sep & Vinnie Esparza, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Soul Affair,” Third Sunday of every month, 8 p.m.; “Sunday Sessions,” 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ guest DJ Icicle, 10 p.m., free.

Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays,” w/ Honey Soundsystem & guests, 9 p.m., $5-$10.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Mr. C, Jason Greer, Alex Windsor, 10 p.m., $10.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “The Dark Wave Rises,” w/ DJ Xtine Noir & DJ From Full House, Third Sunday of every month, 10 p.m.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “She Said…: A Queer Affair,” Third Sunday of every month, 4 p.m., $3-$5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Sunset Arcade,” 18+ dance party with bar games and video arcade, 7 p.m., $5.

HIP-HOP

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Return of the Cypher,” 9:30 p.m., free.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Fifth Annual BAPC Beat Battle & Artist Showcase, 9 p.m., $10-$15.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The B-Stars, Third Sunday of every month, 9 p.m., $7.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Sam Johnson, 4 p.m.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Erica Sunshine Lee, 5 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Marla Fibish, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Before the Brave, The Show Ponies, Hannah Glavor & The Family Band, Joseph, 8 p.m., $8.

JAZZ

Chez Hanny: 1300 Silver, San Francisco. Johnnie Valentino/Kenneth Burgomaster Quintet featuring Michael Pedicin, 4 p.m., $20 suggested donation.

Feinstein’s at the Nikko: 222 Mason St., San Francisco. Michael Feinstein: “Swingin’ Back Home,” Sept. 14-15, 7 p.m., $30-$65.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. The Cottontails, Third Sunday of every month, 7:30 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Hubert Emerson, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Boca do Rio, 5:30 p.m.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Ed Earley, 7 & 9 p.m., $15.

Jane Warner Plaza: Market, San Francisco. Blue on Green, 1 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.; Silvia C, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.

EXPERIMENTAL

Brava Theater Center: 2781 24th St., San Francisco. 14th Annual San Francisco Electronic Music Festival: Ben Tinker & Nick Wang, Ashley Bellouin, Richard Pinhas, 8 p.m., $12-$25.

Musicians Union Local 6: 116 Ninth St., San Francisco. Impromptu Latticework, Dapplegray, 7:30 p.m., $8-$10.

SOUL

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 16

ROCK

Amoeba Music: 1855 Haight, San Francisco. Islands, 6 p.m., free.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Cosmonauts, Pangea, Gap Dream, 9 p.m., $10.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Parachute, Matt Hires, Paradise Fears, 9 p.m., $15-$17.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. The Love Dimension, Haberdasher, Witness, 7 p.m., $6.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. StarGazer, Knelt Rote, Abnutivum, 9 p.m., $10.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Spider Heart, French Girls, Unruly Things, The Family Flaw, 9 p.m., $5.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Valient Thorr, Lord Dying, Ramming Speed, 8 p.m., $14.

DANCE

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Null & Void,” w/ DJs Bite Mark & Erix, 10 p.m., free.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Kate Boy, ASTR, DJ Aaron Axelsen, 8 p.m., $12-$14.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Windy Hill, Third Monday of every month, 9 p.m., free.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Nikki Lang, Blood & Dust, Raye, George Krikes, 8 p.m., $7.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Peter Lindman, 4 p.m.

JAZZ

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Rob Reich, First and Third Monday of every month, 7 p.m.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. The Session: A Monday Night Jazz Series, pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 17

ROCK

50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. The Walking Faces, Peg, Black Hole Oscillators, Jared Cohen & The Future Proof, 8 p.m., $6.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. ZuhG, Third Tuesday of every month, 9:30 p.m., $5.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. CIVC, Daisy Pushers, Best Guest, Mike Huguenor, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Diarrhea Planet, The So So Glos, Unstrung, 9 p.m., $10.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Protected Left, Rush & Attack, The Lucky Eejits, DJ Ryan, 9:30 p.m., $6.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Girl in a Coma, Hunter Valentine, Krissy Krissy, 8 p.m., $15.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Julie Ruin, La Sera, 8 p.m., $18.

DANCE

Amoeba Music: 1855 Haight, San Francisco. Beats Antique, 6 p.m., free.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “TRL,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Nina Jo Smith, 7 p.m. continues through Sep. 24.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Poor Old Shine, 9 p.m., $12.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Autumn Rhodes, 9 p.m.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Drizzoletto, 9 p.m., free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. “The Artist Sessions,” w/ Gabriel Kahane, Eleni Mandell, 8 p.m., $18-$22.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Kally Price & Rob Reich, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7 p.m.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free; Eli Wallace with Jon Arkin, Karl Evangelista, and Kasey Knudsen, 8:30 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Amanda King, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Descarga S.F.,” w/ DJs Hong & Good Sho, 8 p.m., $12.

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Porreta!,” all night forro party with DJs Carioca & Lucio K, Third Tuesday of every month, 9 p.m., $7.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ DJ Sep & Verbatim Dance, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Bob Malone Band, 8 & 10 p.m., $15.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Lisa Kindred, Third Tuesday of every month, 9:30 p.m.

FUNK

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.

SOUL

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free.

Stage listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Band Fags! New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Opens Fri/13, 8pm. Runs Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Oct 13. New Conservatory Theatre Center performs the West Coast premiere of Frank Anthony Polito’s coming-of-age tale, set in 1980s Detroit.

“Bay One Acts Festival” Tides Theatre, 533 Sutter, SF; www.bayoneacts.org. $20-40. Opens Sat/14, 8pm. Programs One and Two run in repertory Wed-Sun, 8pm. Through Oct 5. The 2013 BOA fest presents the world premieres of 13 short plays in partnership with 13 Bay Area theater companies.

Buried Child Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg D, Third Flr, SF; www.magictheatre.org. $20-60. Previews Wed/11-Sat/14, 8pm; Sun/15, 2:30pm; Mon/16, 7pm. Opens Tue/17, 8pm. Runs Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2:30. Through Oct 6. Magic Theatre performs a revival of Sam Shepard’s Pulitzer-winning classic.

The Golden Dragon ACT’s Costume Shop, 1117 Market, SF; www.doitliveproductions.com. $15. Opens Fri/13, 9:30pm. Runs Thu-Sat, 9:30pm. Through Sept 28. Do It Live! Productions presents Roland Schimmelpfennig’s tragicomic take on globalization, set in and around an Asian restaurant.

1776 ACT’s Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-160. Previews Wed/11-Sat/14 and Tue/17, 8pm (also Sat/14, 2pm); Sun/15, 7pm. Opens Thu/19, 8pm. Runs Tue-Sat, 8pm (also Wed and Sat, 2pm; Sept 24, show at 7pm); Sun, 2pm. Through Oct 6. American Conservatory Theater performs the West Coast premiere of Frank Galati’s new staging of the patriotic musical.

The Shakespeare Bug Stage Werx Theatre, 446 Valencia, SF; www.killingmylobster.com. $15-30. Previews Thu/12-Fri/13, 8pm. Opens Sat/14, 8pm. Runs Thu-Sun, 8pm. Through Sept 29. Killing My Lobster in association with PlayGround perform Ken Slattery’s world-premiere comedy.

ONGOING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 12. Lynne Kaufman’s acclaimed play returns to the Marsh, with Warren David Keith reprising the titular role.

American Dream New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $35-45. Wed/11-Sat/14, 8pm; Sun/15, 2pm. A recently divorced and recently out architect falls in love with his Spanish teacher — and tries to bring him from Mexico to California — in this world premiere by Brad Erickson at the New Conservatory Theatre Center.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

In Friendship: Stories By Zona Gale Z Below, 470 Florida, SF; www.zspace.org. $20-50. Wed/11-Thu/12, 7pm (also Wed/11, 3pm); Fri/13, 8pm. Word for Word performs Zona Gale’s “comedy of American manners.”

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Thu-Sun, 6pm. Through Oct 6. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

Macbeth Main Post Parade Ground Lawn, Presidio of San Francisco, SF; www.sfshakes.org. Free. Sat/14-Sun/15, 2pm. In its 31st season, Free Shakespeare in the Park also takes on one of the Bard’s major tragedies.

“San Francisco Fringe Festival” Exit Theatreplex, 156 Eddy, SF; www.sffringe.org. $12.99 or less (passes, $45-75). Through Sept 21. The 22nd SF Fringe presents 36 shows that explore the boundaries of theater and performance.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Extended through Oct 6. Aurora Theatre opens its 22nd season with the Bay Area premiere of Amy Herzog’s family drama.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Opens Sat/14, 8:30pm. Runs Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Oct 27. Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sept 28 and Oct 12, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Oct 12. Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

Good People Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Wed/11, 7:30pm; Thu/12-Sat/14, 8pm (also Sat/14, 2pm); Sun/15, 2 and 7pm. Marin Theatre Company performs the Bay Area premiere of David Lindsay-Abaire’s Broadway triumph about class and poverty.

Orlando Live Oak Theatre, 1301 Shattuck, Berk; www.theatrefirst.com. $10-30. Thu/12-Sat/14, 8pm; Sun/15, 5pm. TheatreFIRST performs Sarah Ruhl’s gender-shifting comedy, which takes place over a span of 300 years.

PERFORMANCE/DANCE

“Broadway Bingo” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.feinsteinssf.com. Wed, 7-9pm. Ongoing. Free. Countess Katya Smirnoff-Skyy and Joe Wicht host this Broadway-flavored night of games and performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sun/15, Sept 21, Oct 6, 12, 20, 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Dancing Poetry Festival” Florence Gould Theater, California Palace of the Legion of Honor, 100 34th Ave, F; (510) 235-0361. Sat/14, noon-4pm. $6-15. Now in its 20th year, this festival combines poetry and dance, with companies from across Northern California lending their talents.

“Faux Queen Pageant 2013: Sisters Grimm” Slim’s, 333 11th St, SF; www.slimspresents.com. Sat/14, 7pm. $20. “Drag Queens trapped in women’s bodies” compete for supremacy at this contest, a benefit for local charities including Mickaboo Companion Bird Rescue, SaveABunny, and Women Organized To Make Abuse Nonexistent, Inc.

“Here and Then” ODC Studio B, 351 Shotwell, SF; www.humanshakes.com. Sat/14-Sun/15, 8-9:30pm (no admission after 8:45pm). $17-20. Tim Rubel Human Shakes performs a dance installation dedicated to Harvey Milk and other human rights workers.

Kathleen Madigan Yoshi’s San Francisco, 1330 Fillmore, SF; www.yoshis.com. Sat/14, 8 and 10pm. $45. The comedian performs.

“Maestros of the Movies” Davies Symphony Hall, 201 Van Ness, SF; www.sfsymphony.org. Mon/16, 8pm. $15-152. John Williams conducts SF Symphony for this tribute to his iconic film scores. Frequent collaborator Steven Spielberg co-hosts the performance.

“A Match Made in Hell” Bindlestiff Studio, 185 Sixth St, SF; www.matchmadeinhellmusical.com. Fri/13-Sat/14, 8pm. $15-20. Max Weinbach’s original musical follows a couple brought together by the Devil.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Monkey Gone to Heaven” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/13-Sat/14 and Sept 19-21, 8pm; Sun/15 and Sept 22, 7pm. $20. EmSpace Dance performs the world premiere of a dance-theater work inspired by the relationship between primates and prayer.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 7pm. Through Sept 28. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil-like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“Signaling Arcana” Z Space, 450 Florida, SF; www.cimimarie.com. Thu/11-Sat/14, 8pm (also Sat/14, 2pm); Sun/15, 5pm. $25. Cinematic shadow theater with 3D effects and original music from director-inventor Christine Marie and composter Dan Cantrell.

“Swingin’ Back Home” Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.ticketweb.com. Wed/11 and Fri/13, 8pm; Sat/14-Sun/15, 7pm. $30-65. Michael Feinstein performs his new tribute to popular songs. *

 

Pumped up

3

marke@sfbg.com

ON THE MOVE The epic Pacific Crest Trail winds 2,650 miles from Mexico to Canada, through sun-roasted desert expanse and snow-covered mountain pass, past rushing waterfalls and over wildflower-studded Alpine plateau, roughly tracing the Sierras and Cascades, always out of sight of civilization. It takes most hikers roughly half a year to make the whole trip, an isolating, immersive communion with nature that foregrounds self-reliance, endurance, and more than a little ingenuity when it comes to where you’re going to sleep and what you’re going to eat.

On June 21, Alex Falcioni, a massage therapist and teacher, took to the 1,230-mile leg of the trail running from Tuolumne Meadow, Yosemite, to Portland. In high heels.

“I’d always dreamed of doing the trail — but the most I could take off would be three months, so I knew I couldn’t do the whole thing” he told me over a “beat-up” phone from Ashland, hitchhiking his way back to the Bay Area after completing his high-heeled hike on Aug. 31st at Cascade Locks, Ore. “And then I heard that my dear friend Sarah had been diagnosed with multiple sclerosis and was having trouble covering her medical bills, so I decided to make the hike a fundraiser.

“I needed a gimmick, though, to draw attention. And that’s where the pumps came in — it really just came to me one day. I’d start in Yosemite, and wear the pumps to Portland. Mostly for the alliteration, ha ha.”

Falcioni’s project, Pumps 2 Portland, was partly inspired by Hiking26, a 2012 performance art piece by Ron Ulrich, who completed the entire PCT wearing 26 wedding dresses along the way. So far, Falcioni has managed to raise over $2,500. (Interested parties can still donate and read firsthand about Falcioni’s adventures at www.pumps2portland.com.)

The first obvious question: What kind of pumps were they? “Oh, a strappy white pair of size-12 slingbacks from a drag queen shoe store. They’re completely destroyed,” Falcioni said. “My toes look like little Vienna sausages. But my calves are rocks.”

The second obvious question: Come on, did he really wear high heels the whole time?

Falcioni laughs. “No way! There are ascents up to 10,000 feet and sometimes I felt afraid for my life in hiking shoes. Plus, often ‘trail’ is a relative word — it’s not like clicking down a paved sidewalk. But I wore them when I could, and I strapped them on my backpack for all the other hikers to see when I couldn’t.

“They were there to keep me inspired and add a little spark when the trail got so monotonous it was like sensory deprivation — like, ‘if I see another Ponderosa pine I’m going to go insane!'” With the heels it all became a outdoor runway.

“The pumps really opened doors, too,” Falcioni continued. “People I’d encounter on the trail would ask about them and that would help along a conversation. Or when I’d go into town… One of the ways you survive the trail is to mail food ahead for yourself. (You learn little tricks, like mixing spicy ramen with a spoonful of peanut butter equals Thai food!) So I’d have to go down into towns to pick that up, and I hadn’t bathed in a week — same shirt, same pants, covered in dirt and smoke. But showing off these huge pumps.

“That not only got the attention of the Trail Angels — people who dedicate themselves to opening their homes and helping out PCT hikers — but of random strangers, too. I made so many real friendships, had so many actual conversations about real things in these places of enormous beauty. Not to mention some free showers.

“It was an incredible experience to just put yourself out there at the mercy of nature, other people, and even yourself. I’d urge anyone to do it, giant man-heels or no.”

Nevertheless: Hey, Rupaul — I think we have your next location for Drag Race.

Music Listings: September 4-10, 2013

0

WEDNESDAY 4
ROCK
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. City Deluxe, The Insufferables, RocketShip RocketShip, 9 p.m., $8.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Lawson, The Beggars Who Give, Breakaway Patriot, 9 p.m., $10-$12.
The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. King Dude, 9 p.m., $15.
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Red Hands Black Feet, Iconoplasty, The Severely Departed, 8 p.m., $5.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Vinyl Spectrum, The Dandy Lions, 9 p.m., $6.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. All Your Sisters, Roses, Here Come the Saviours, 8:30 p.m., $6.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. 20 Sided Records Compilation IV Release Show #1, w/ One Hundred Percent, Breathing Patterns, Buzzmutt, 9 p.m., $7 (or $10 including CD).
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Joshua Cook / The Key of Now, Down & Outlaws, Drivers, Witch Baby, 8:30 p.m., $2.
DANCE
The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.
Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.
Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks,” 18+ dance party with Downlink, 9 p.m.
F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Signal Flow, Aquarius Heaven, Fil Latorre, Nick Gynn, 9 p.m., $5-$10.
Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” w/ Dan Sherman, 5 p.m.
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Chet Faker, Lawrence Rothman, Devonwho, 8 p.m., $13-$15.
Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.
Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” w/ resident DJ Tisdale and guests, 7 p.m.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Rock the Spot,” 9 p.m., free.
MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Innov8,” 8 p.m.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Couchsurfing First Wednesdays,” w/ Anthony Mansfield, Sneak-E Pete, more, 8 p.m.
Public Works: 161 Erie, San Francisco. Zomby, DJ Dials, Manitous, 9 p.m., $12-$20.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.
HIP-HOP
Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.
Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.
ACOUSTIC
Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.
Johnny Foley’s Irish House: 243 O’Farrell St., San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9 p.m., free.
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Jeanie & Chuck’s Bluegrass Country Jam, First Wednesday of every month, 9 p.m., free.
Slim’s: 333 11th St., San Francisco. “Both Sides of the Story,” Cody Canada & Jason Boland acoustic song swap, 8 p.m., $16.
JAZZ
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.
Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.
Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.
Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.
Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Grant Levin Trio, 6 p.m., free.
Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.
Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Brenda Reed, 7:30 p.m., free.
INTERNATIONAL
BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Salsa-XS,” queer salsa night, 8 p.m.
Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Cha-Ching, First Wednesday of every month, 9 p.m., $5.
Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.
Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.
Union Square Park: 333 Post, San Francisco. Kulintronica, 12:30 p.m., free; Los Boleros, 6 p.m., free.
BLUES
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Southern Hospitality, 8 & 10 p.m., $20.
SOUL
Lexington Club: 3464 19th St., San Francisco. “Secret Lovers,” w/ DJs Ponyboy, Lil MC, Katie Duck, and Durt, First Wednesday of every month, 9 p.m., free.

THURSDAY 5
ROCK
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. 20 Sided Records Compilation IV Release Show #2, w/ Li Xi, Wild Pack of Canaries, Cannons & Clouds, Mosshead, 9 p.m., $10 including CD.
S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Imperials, Reliics, Cassowary, 9 p.m., $8.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Teepee, Moonbell, Red Traces, 8:30 p.m., $7.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Grannies, Nasalrod, Butt Problems, 9:30 p.m., $7.
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Al Lover, Taxes Romero, DSTVV, Vampire Slayer, 8:30 p.m., $7.
Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Popscene,” w/ Tesla Boy, Night Moves, Queen Kwong, DJs Aaron & Omar, 9:30 p.m., $13-$15.
Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Saves the Day, Into It. Over It., Hostage Calm, 8 p.m., $16.
Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Terry Malts, Synthetic ID, Pinhead, 9 p.m., $9.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Zombies featuring Colin Blunstone & Rod Argent, Et Tu Brucé, 8 p.m., $39-$60.
DANCE
1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. Anticon Records 15-Year Anniversary, w/ Baths, Why?, Jel, D33J, Daedelus, Doseone, Alias, Serengeti, Odd Nosdam, Sodapop, Low Limit, 10 p.m., $20 advance.
Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.
Audio Discotech: 316 11th St., San Francisco. “Phonic,” w/ Congorock, Ron Reeser, 9:30 p.m.
Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.
BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Jukebox,” w/ DJ Page Hodel, 9 p.m., $10.
The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.
Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Throwback Thursdays,” ‘80s night with DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).
The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.
Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$8.
The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. EDMSF Thursdays, 10 p.m., $10 (free before midnight).
F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Beat Church,” w/ resident DJs Neptune & Kitty-D, First Thursday of every month, 10 p.m., $10.
Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.
MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Fusion,” w/ DJ Big Bad Bruce, 9 p.m., $5.
Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Gold Fields, Rush Midnight, Honeymooon, 9 p.m., $18-$20.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Common Ground,” w/ Steve Loria, Andre Lucero, Joey Alaniz, Dino Velvet, Fil Latorre, Greg Yuen, 9 p.m., $10.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.
Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.
The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.
Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.
Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Jay Haze, 10 p.m., $5-$10.
HIP-HOP
Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.
John Colins: 138 Minna, San Francisco. “The Premiere,” video hip-hop party with VDJ T.D. Camp, First Thursday of every month, 9 p.m., $5.
Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.
The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. “Locals Night Out,” w/ DJ Illy D, 9 p.m., free.
Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.
ACOUSTIC
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Sparrows Gate, Assateague, Misisipi Mike & The Midnight Gamblers, 9 p.m., $7.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Hiss Golden Messenger, Date Palms, Meg Baird, 8 p.m., $10-$12.
Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Songwriters in the Round with Heather Combs, First Thursday of every month, 8 p.m., $8.
Musicians Union Local 6: 116 Ninth St., San Francisco. San Francisco Singer-Songwriters’ Workshop, hosted by Robin Yukiko, First Thursday of every month, 6:30 p.m., $25 (free for AFM members).
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Shannon Céilí Band, First Thursday of every month, 9 p.m., free.
JAZZ
Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.
Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.
Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Jimmy Grant Quartet, First Thursday of every month, 8 p.m., free.
Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.
Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Dick Fregulia Group, 7 p.m., free.
The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Chris Siebert, 7:30 p.m., free.
Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.
Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. NaJe, in Yoshi’s lounge, First Thursday of every month, 6:30 p.m., free.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Anne O’Brien, First Thursday of every month, 7:30 p.m., free.
INTERNATIONAL
Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.
Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.
Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.
Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Essence, 12:30 p.m., free.
REGGAE
Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.
BLUES
50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. Bill Phillippe, 5:30 p.m., free.
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Lucky Peterson, 8 & 10 p.m., $25.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.
Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Little Wolf & The HellCats, 8:30 p.m.
COUNTRY
Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. The Country Casanovas, 8 p.m., free.
Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Wayne “The Train” Hancock, 9 p.m., $15.
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Brokedown in Bakersfield, Nocona, 8 p.m., $20.
EXPERIMENTAL
Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. “The Killer Squirrel and Other Feral Airs,” w/ Amy Foote and Matt Holmes-Linder, 8 p.m., $10-$15.
The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Aaron Oppenheim, The Hurd Ensemble, 8 p.m., $6-$10.
FUNK
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Delta Nove, 9:30 p.m., $7-$10.
SOUL
50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. The Reefer Twins, 10 p.m., free.

FRIDAY 6
ROCK
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Crüella, The Hormones, The Killer Queens, 10 p.m., $10.
Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Buffalo Tooth, Creepers, Mondo Drag, Earthdance, 9 p.m., $5-$7.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. No, Cosmic Suckerpunch, Great American Cities, 9:30 p.m., $10.
The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. The Shrine, Hot Lunch, Carlton Melton, 9 p.m., $12.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Broncho, Mozes & The Firstborn, Hindu Pirates, 9:30 p.m., $8.
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Murder by Death, Larry & His Flask, The 4onthefloor, 9 p.m., $16.
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Blues for Pops,” American Cancer Society benefit with The Sam Chase, Bonnie & The Bang Bang, Hibbity Dibbity, 8:30 p.m., $13.
Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Guy Fox, Harper Blynn, The Visibles, 9 p.m., $10.
Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. 20 Sided Records Compilation IV Release Show #3, w/ Frozen Folk, Chung Antique, Couches, Quiet Americans, 9 p.m., $7 (or $10 including CD).
Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Moses, Western Addiction, Creative Adult, Bad Antics, 9 p.m., $8.
DANCE
1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “The Afterburn,” w/ ƱZ, Opiuo, An-Ten-Nae, Valentino Khan, Morri$, Filastine, Christian Martin, Lil Silva, Worthy, Ardalan, UltraViolet, Napsty, WolfBitch, many more, 9 p.m., $25-$30 advance.
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Brass Tax,” w/ resident DJs JoeJoe, Ding Dong, Ernie Trevino, Mace, First Friday of every month, 10 p.m., $5.
BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Werq,” w/ DJs Rodolfo Bravat & Andrew Gibbons, 10 p.m., $5-$50.
Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.
The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.
Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Strangelove: A Tribute to Nine Inch Nails,” w/ DJs Tomas Diablo, Joe Radio, Lexor, and Unit 77, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).
The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.
DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “New Wave City: 21-Year Anniversary Party,” w/ DJs Skip, Shindog, Brian Raffi, Andy T, Prince Charming, Donimo, and Alisson Gothz, 9 p.m., $12.
The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.
F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free.
The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.
Harlot: 46 Minna, San Francisco. Sébastien Léger, Pedro Arbulu, MFYRS, 9 p.m., $10-$15 advance.
Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.
Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Dirty Rotten Dance Party,” w/ Kap10 Harris, Shane King, guests, First Friday of every month, 9 p.m., $5.
Manor West: 750 Harrison, San Francisco. “Fortune Fridays,” 10 p.m., free before 11 p.m. with RSVP.
MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.
Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Future Fridays,” w/ Myndset & Panic City, 9 p.m., free-$20.
Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Back2Back2Back,” w/ Mr. V, Marques Wyatt, and David Harness, 10 p.m., $10-$20.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Smoke N’ Mirrors,” w/ Monika Kruse, Galen, Shiny Objects, Trev Campbell, 9:30 p.m., $10-$20.
Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Penguin Prison (DJ set), Touch Sensitive, Lane 8 (DJ set), 9 p.m., $13-$15.
OMG: 43 6th St., San Francisco. “Release,” 9 p.m., free before 11 p.m.
Powerhouse: 1347 Folsom, San Francisco. “Nasty,” First Friday of every month, 10 p.m., $5.
Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Dust Off,” w/ DJ Dan, Sydney Blu, Syd Gris, Matt Kramer, Dex Stakker, Silas Lang, Dulce Vita, 9:30 p.m., $10-$20.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.
Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Digitalism, Nick G, 9 p.m., $20 advance.
Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Haçeteria,” w/ Hauser/Quaid, Doc Sleep, Jason P, Smac, Tristes Tropiques, and Nihar, 10 p.m., $5-$7.
Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bionic,” 10 p.m., $5.
Vessel: 85 Campton, San Francisco. Firebeatz, St. John, Loud Mouth, 10 p.m.
Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free; “Depth,” w/ resident DJs Sharon Buck & Greg Yuen, First Friday of every month, 10 p.m., free.
HIP-HOP
EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.
Nickies: 466 Haight, San Francisco. “First Fridays,” w/ The Whooligan & Dion Decibels, First Friday of every month, 11 p.m., free.
ACOUSTIC
50 Mason Social House: 50 Mason, San Francisco. Leland Sundries, Matt Frye, Renee Findley, 7 p.m.
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Benjamin Brown, Aaron Ford, 9 p.m.
The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.
St. Cyprian’s Episcopal Church: 2097 Turk, San Francisco. First Fridays Song Circle, First Friday of every month, 7 p.m., $5-$10.
JAZZ
Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.
Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. Don Prell’s SeaBop Ensemble, First Friday of every month, 5:30 p.m., free.
Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Best Coast Jazz Composers Series #2: Phillip Greenlief, 7:30 p.m., $12-$15.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.
Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7 p.m., $8.
Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.
INTERNATIONAL
Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).
Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Rumbache, 8 p.m.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Brazilian Independence Day Celebration with Môfo, DJs Lucio K & Carioca, 10 p.m., $10.
Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.
Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.
The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. “Salsa Soirée,” w/ DJs Jose Ruiz y Carlitos Way, 6 p.m.
Red Poppy Art House: 2698 Folsom, San Francisco. Lulacruza, 7:30 p.m.
REGGAE
Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.
Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “How the West Was Won,” w/ Nowtime Sound, First Friday of every month, 10 p.m., free.
BLUES
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Lucky Peterson, 8 & 10 p.m., $25.
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Bill Phillippe, 6 p.m., free.
Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Willie G, 8:30 p.m.
Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Pugsley Buzzard, 8 p.m., free.
FUNK
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Swoop Unit, First Friday of every month, 6 p.m.
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Robert Walter’s 20th Congress, Adrian Hibbs, DJ K-Os, 9:45 p.m., $20 advance.
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Friday Live: Liquid Girlfriend, DJ Emotions, 10 p.m., free.
Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.
SOUL
Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Oldies Night,” w/ DJs Primo, Daniel, Lost Cat, friends, First Friday of every month, 10 p.m., $5.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. All-4-One, 8 & 10 p.m., $28-$35.

SATURDAY 7
ROCK
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. 20 Sided Records Compilation IV Release Show #4, w/ Ash Reiter, Thralls, Upstairs Downstairs, 9 p.m., $7 (or $10 including CD).
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Sundowner, Kevin Seconds, Great Apes, The Started-Its, 9 p.m., $10.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Midnite Snaxxx, Youthbitch, Glitz, 9:30 p.m., $6.
Red Devil Lounge: 1695 Polk, San Francisco. State Line Empire, 9 Electric, The Butlers, Amongst Thieves, Ratchet, 9 p.m., $10.
Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Judgement Day, Black Map, Death Valley High, King Loses Crown, 8 p.m., $10.
Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. The Ferments, At Our Heels, The Residuals, Survival, Wrath, 7 p.m., $5.
DANCE
BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “Bears in the Dark,” w/ DJ Nick Bertossi, 10 p.m., $5-$10.
Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.
Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Leisure,” w/ DJs Aaron, Omar, & Jetset James, First Saturday of every month, 10 p.m., $7.
DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ DJ Entyme, DJ Tripp, DJ Fox, Kool Karlo, Haute Toddy, Hubba Hubba Revue performers, more, 9 p.m., $10-$15.
The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Play,” w/ Noah Pred, Nick Williams, more, 10 p.m., $15-$20.
Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Volume,” First Saturday of every month, 10 p.m., $10-$20.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Debaser,” w/ resident DJs EmDee, Jamie Jams, and Stab Master Arson, First Saturday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m. if wearing flannel).
Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Bounce!,” 9 p.m., $3.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “The Prince & Michael Experience,” w/ DJs Dave Paul & Jeff Harris, First Saturday of every month, 9 p.m., $5.
Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Lights Down Low,” w/ Skream, L-Vis 1990, Miracles Club (DJ set), Sleazemore, Richie Panic, Robert Jeffrey, Dabecy, 9 p.m., $22.
Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Crush,” w/ Minnesota, Pumpkin, jPod, Fista Cuffs, Zeb Early, Slayers Club, Ma Yeah, 10 p.m., $15-$20.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “No Way Back,” w/ Garth, Conor, Jenö, and Solar, 10 p.m., $5-$10.
Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Re-Entry,” w/ Ryan Crosson, Pezzner, PillowTalk (DJ set), Future Boogie, Dax Lee, Anthony Mansfield, Josh Vincent, 9:30 p.m., $10-$20.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Homo Erectus,” w/ DJs MyKill & Dcnstrct, First Saturday of every month, 9 p.m., $5.
Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “World Town,” w/ Daddy’s Groove, Trevor Simpson, 9 p.m., $20 advance.
The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Go Bang! Celebrates Sylvester,” w/ DJs Paul Goodyear, Sergio Fedasz, and Steve Fabus, 9 p.m., $7 (free before 10 p.m.).
Temple: 540 Howard, San Francisco. Teen Wolf, Cuervo, SwitchBlade, Eddy Santana, Ross.FM, Mario Dubbz, Mr. Brandon, Lee Portal, Mr. Kitt, A2D, 10 p.m., $20.
Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Push the Feeling,” w/ Exray’s, Yalls, Yr Skull, Epicsauce DJs, 9 p.m., $6.
Vessel: 85 Campton, San Francisco. Tiger Records Showcase, w/ Plastik Funk, Pheeko Dubfunk, 10 p.m., $10-$30.
HIP-HOP
John Colins: 138 Minna, San Francisco. “N.E.W.: Never Ending Weekend,” w/ DJ Jerry Ross, First Saturday of every month, 9 p.m., free before 11 p.m.
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Ensemble Mik Nawooj, Eliquate, The Go Ahead, DJ Centipede, 8:30 p.m., $10-$12.
Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Touchy Feely,” w/ The Wild N Krazy Kids, First Saturday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m.).
ACOUSTIC
Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.
Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. RonDre., 7 p.m.
Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Roem & The Revival, Jeff Campbell, The Stages of Sleep, 9 p.m., $10-$15.
The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. “Bluegrass Freak Show,” w/ Supermule, Arann Harris & The Farm Band, T Sisters, 9 p.m., $12-$15.
Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Heidi Alexander, James Finch Jr., 7:30 p.m., $8.
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. “Americana Jukebox,” w/ The Littlest Birds, The Shelby Foot Three, 9 p.m., $6-$10.
Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Seth Augustus, First Saturday of every month, 9 p.m., free/donation.
JAZZ
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7:30 & 10 p.m., $20.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.
Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Charles Unger Experience, First Saturday of every month, 8 p.m.
Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Marcus Shelby Orchestra featuring the Healdsburg Freedom Jazz Choir, world premiere of Blues and the Pursuit of Freedom, 1 p.m., free.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 8 p.m., free.
INTERNATIONAL
1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.
Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Fito Reinoso, 8 p.m.
Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.
Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” Latin dance party with DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.
Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.
The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Orquesta La Clave, 5:30 p.m.
Roccapulco Supper Club: 3140 Mission, San Francisco. Brazilian Independence Day Celebration, w/ Danilo Hudson, Sotaque Baiano, Julio Remelexo, Aquarela, DJ Kblo, 9 p.m.
San Francisco Botanical Garden: Martin Luther King Jr., San Francisco. Lulacruza, 5 p.m., $25.
BLUES
Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Eldon Brown, 8:30 p.m.
EXPERIMENTAL
Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. The Memory Table, 8 p.m., $10-$15.
FUNK
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Robert Walter’s 20th Congress, Sal’s Greenhouse, DJ K-Os, 9:45 p.m., $20 advance.
Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Vinyl, 10 p.m., $10.
SKA
Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Hepcat, The Champions Inc., The Cover-Ups, The Selecter DJ Kirk, 9 p.m., $24.
SOUL
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Hard French,” w/ DJs Carnita & Brown Amy, First Saturday of every month, 2 p.m., $7.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Saturday Night Soul Party,” w/ DJs Lucky, Phengren Oswald, & Paul Paul, First Saturday of every month, 10 p.m., $10 ($5 in formal attire).
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Cody ChesnuTT, Jarell Perry, DJ Harry Duncan, 9 p.m., $16.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. All-4-One, 8 & 10 p.m., $35.

SUNDAY 8
ROCK
America’s Cup Pavilion: 27 Pier, San Francisco. NexusRock, 3:30 p.m., free.
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Rivals, Dance Party Boys, Belligerator, 8:30 p.m., $8.
Contemporary Jewish Museum: 736 Mission, San Francisco. UnderCover Presents: Bob Dylan’s Highway 61 Revisited, 2 p.m., $15-$20 (includes museum admission).
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Callow, Former Friends of Young Americans, Sweat Lodge, 8 p.m., $5.
Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Nobunny, Colleen Green, The Monster Women, The Shanghais, 8:30 p.m., $12-$15.
Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Ed Roland & The Sweet Tea Project, Kingsborough, 8 p.m., $21.
DANCE
Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “2nd Sunday,” w/ Bad Boy Bill, WhiteNoize, Ralph Berr, Galen, Rooz, Mario Dubbz, David Kim, Bardia F, ThuyVu, Lucas Med, Dan & Glen Hammarstrom, noon, $15 advance.
The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.
The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ DJ Sep & Maneesh the Twister, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).
The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “The Rhythm Room,” Second Sunday of every month, 8 p.m.; “Sunday Sessions,” 8 p.m.
F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ DJs Lukeino, Jamal, and guests, 10 p.m., free.
Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays,” w/ Honey Soundsystem & guests, 9 p.m., $5.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.
Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Stretch Sunday,” w/ Kill Frenzy, Andrew Kelsey, Lisbona, more, 9 p.m., free-$20.
Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).
The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.
Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. DJ Pauly D, E-Rock, Miles Medina, 9 p.m., $25-$40 advance.
Temple: 540 Howard, San Francisco. “Sunset Arcade,” 18+ dance party with bar games and video arcade, 7 p.m., $5.
HIP-HOP
Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Return of the Cypher,” 9:30 p.m., free.
ACOUSTIC
Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Kelley James, Sam Johnson, 8 p.m., $9-$12.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Jill Tracy, This Way to the Egress, Vagabondage, 7:30 p.m., $10.
The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Alela Diane, Vikesh Kapoor, 9 p.m., $15-$18.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Matty Charles, 8:30 p.m., $7.
The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.
Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.
Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Chris Ford Band, 5 p.m., free.
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Darcy Noonan, Richard Mandel, and Jack Gilder, 9 p.m.
St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.
JAZZ
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Slim Jenkins, Second Sunday of every month, 9 p.m., $7-$10.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.
Martuni’s: 4 Valencia, San Francisco. Madame Jo Trio, second Sunday of every month, 4-6 p.m., free.
Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.
The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.
Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Vocal Jam with Benn Bacot, 7 p.m., $5.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. A Tribute to Art Porter & George Howard, w/ Tony Exum Jr. & Dee Lucas, 7 p.m., $21-$25.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.
INTERNATIONAL
Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).
Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Salsa Sundays,” Second and Fourth Sunday of every month, 3 p.m., $8-$10.
Oasis Bar & Grill: 401 California Ave., San Francisco. “El Vacilón,” 4 p.m., $10.
The Ramp: 855 Terry Francois, San Francisco. Grupo da Sete, 5:30 p.m.
Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.
Union Square Park: 333 Post, San Francisco. Tango No. 9, 2 p.m., free.
BLUES
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Two Tone Steiny & The Cadillacs, 7 & 9 p.m., $15.
Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. Shad Harris, 4 p.m.
Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.
The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.
Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.
COUNTRY
The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. Joe Goldmark & The Seducers, Second Sunday of every month, 7:30 p.m., free.
Tupelo: 1337 Green St., San Francisco. “Twang Sunday,” 4 p.m., free.
EXPERIMENTAL
Legion of Honor: 100 34th Ave., San Francisco. Soundwave ((6)) SonicLAB: Impressions on Water, w/ Christen Lien, Kriika, 1 p.m., free.
SOUL
Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 9
ROCK
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Ewert & The Two Dragons, The Family Crest, Steer the Stars, 9 p.m., $10-$12.
Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Grill Cloth, The Death Medicine Band, Sex Snobs, Jungle Cat, DJ Dahmer, 9 p.m., $5.
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Sick Puppies, Candlelight Red, Charming Liars, 8 p.m., $22.
Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Minus the Bear, Tera Melos, The New Trust, 8 p.m., $25.
DANCE
DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Molly Nilsson, Strube Jackson, 8:30 p.m., $8.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.
Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.
ACOUSTIC
Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The Pick Bluegrass Jam, Second Monday of every month, 6 p.m., free; Toshio Hirano, Second Monday of every month, 9 p.m., free.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Denison Witmer, Amy Stroup, Michelle Malone, 7:30 p.m., $12.
The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.
Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.
Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.
Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.
The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Peter Lindman, 4 p.m.
JAZZ
Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.
The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. The Session: A Monday Night Jazz Series, pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.
REGGAE
Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.
BLUES
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.
The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.
EXPERIMENTAL
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Son Fish; The Electric Noodle; Eyes, Wings, and Many Other Things; Lily Taylor, 9 p.m., $5.
SOUL
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 10
ROCK
Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. That Ghost, Fleeting Trance, Rybalko, 9 p.m., $8.
Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. On an On, Hands, Dangermaker, 9 p.m., $10-$12.
DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Hed PE, Short Fuse, 7:30 p.m., $12-$15.
El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Turn Me On Dead Man, Twin Trilogy, Brubaker, 8 p.m., $8.
Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Diesto, Hellbeard, Bedrücken, 8:30 p.m., $7.
The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Tobacco, Zackey Force Funk, 8 p.m., $13-$15.
The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Mob 47, Koszmar, Replica, Ritual Control, DJ Ken Prank, 9:30 p.m., $8.
Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Bleeding Rainbow, The Love Language, Permanent Collection, 8 p.m., $12.
Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. No Bone, Screaming Queens, Lunchlady, This or That, 8 p.m., $5.
DANCE
Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.
MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “TRL,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m.
Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.
Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.
Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.
Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.
HIP-HOP
Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Takin’ It Back Tuesdays,” w/ DJs Mr. Murdock and Roman Nunez, Second Tuesday of every month, 10 p.m., free.
Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.
ACOUSTIC
Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Nina Jo Smith, 7 p.m. continues through Sep. 24.
Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Vinnie Cronin & Barry O’Connell, 9 p.m.
JAZZ
Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.
Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Kally Price & Rob Reich, 7 p.m., free.
Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.
Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.
Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.
Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 7 p.m.
Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.
Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free.
Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.
Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22.
Zingari: 501 Post, San Francisco. Sherri Roberts, 7:30 p.m., free.
INTERNATIONAL
The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.
F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ DJ Amar, FatChanceBellyDance, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).
REGGAE
Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.
BLUES
Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Bex Marshall Band, 8 & 10 p.m., $15.
Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Tab Benoit, Chris Cobb Band, Kris Lager Band, 9 p.m., $20-$25.
EXPERIMENTAL
Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. sfSoundSalonSeries, w/ The San Francisco Tape Music Collective, 7:49 p.m., $7-$10.
FUNK
Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.
SOUL
Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free.

Theater Listings: September 4 – 10, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Opens Fri/6, 8pm. Runs Fri, 8pm; Sat, 8:30pm. Through Oct 12. Lynne Kaufman’s acclaimed play returns to the Marsh, with Warren David Keith reprising the titular role.

“San Francisco Fringe Festival” Exit Theatreplex, 156 Eddy, SF; www.sffringe.org. $12.99 or less (passes, $45-75). Sept 6-21. The 22nd SF Fringe presents 36 shows that explore the boundaries of theater and performance.

BAY AREA

Ella, the Musical Center REPertory Company, 1601 Civic, Walnut Creek; (925) 943-SHOW. $37-64. Previews Fri/6-Sat/7, 8pm; Sun/8, 2:30pm. Opens Tue/10, 7:30pm. Runs Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sept 28 and Oct 12, 2:30pm); Sun, 2:30pm. Through Oct 12. Yvette Cason portrays the legendary Ella Fitzgerald in this Center REP presentation.

Woman in Black — A Ghost Play Douglas Morrison Theatre, 22311 N. Third St, Hayward; www.dmtonline.org. $10-29. Previews Thu/5, 8pm. Opens Fri/6, 8pm. Runs Fri-Sat and Sept 26, 8pm (also Sept 21, 2pm); Sun, 2pm. Through Sept 29. Douglas Morrison Theatre performs Stephen Mallatratt’s adaptation of Susan Hill’s spooky story.

ONGOING

American Dream New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $35-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Sept 15. A recently divorced and recently out architect falls in love with his Spanish teacher — and tries to bring him from Mexico to California — in this world premiere by Brad Erickson at the New Conservatory Theatre Center.

BoomerAging: From LSD to OMG Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Tue, 8pm. Extended through Oct 29. Will Durst’s hit solo show looks at baby boomers grappling with life in the 21st century.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat/7, 8:30pm; Sun/8, 7pm. (Runs Sept 14-Oct 27 at the Marsh Berkeley.) Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

In Friendship: Stories By Zona Gale Z Below, 470 Florida, SF; www.zspace.org. $20-50. Wed-Thu, 7pm (also Sept 11, 3pm); Fri-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Extended through Sept 13. Word for Word performs Zona Gale’s “comedy of American manners.”

God of Carnage Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.com. $26-38. Thu/5-Sat/7, 8pm. Shelton Theater performs Yasmina Reza’s award-winning play about class and parenting.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Opens Thu/5, 6pm. Runs Thu-Sun, 6pm. Through Oct 6. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

Macbeth Main Post Parade Ground Lawn, Presidio of San Francisco, SF; www.sfshakes.org. Free. Sat-Sun, 2pm. Through Sept 15. In its 31st season, Free Shakespeare in the Park also takes on one of the Bard’s major tragedies.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Previews Wed/4, 8pm. Opens Thu/5, 8pm. Runs Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sept 29. Aurora Theatre opens its 22nd season with the Bay Area premiere of Amy Herzog’s family drama.

All’s Well That Ends Well Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 28; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company continues its outdoor season with the Bard’s classic romance.

A Comedy of Errors Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 29; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company presents a cowboy-themed spin on the Bard’s classic.

Good People Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Thu/5, 1pm; Sept 14, 2pm); Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sept 15. Marin Theatre Company performs the Bay Area premiere of David Lindsay-Abaire’s Broadway triumph about class and poverty.

Lady Windermere’s Fan Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-62. Wed/4-Thu/5, 7:30pm; Fri/6-Sat/7, 8pm (also Sat/7, 2pm); Sun/8, 4pm. California Shakespeare Theater performs Oscar Wilde’s comedy.

Orlando Live Oak Theatre, 1301 Shattuck, Berk; www.theatrefirst.com. $10-30. Thu-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Sept 15. TheatreFIRST performs Sarah Ruhl’s gender-shifting comedy, which takes place over a span of 300 years.

Other Desert Cities Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $19-73. Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Sept 15. TheatreWorks performs Jon Robin Baitz’s family dramedy, a Broadway hit making its regional premiere here.

PERFORMANCE/DANCE

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/7, Sept 15, 21, Oct 6, 12, 20, 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

Christine Ebersole Feinstein’s at the Nikko, Hotel Nikko, 222 Mason, SF; www.ticketweb.com. Thu/5-Fri/6, 8pm; Sat/7, 7pm. $40-85. The two-time Tony winner performs classic standards and Broadway favorites.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 7pm. Through Sept 28. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil–like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“Padme: The Lotus” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Sat/7, 8pm; Sun/8, 7pm. $15-25. The 25-member Vishwa Shanthi Dance Company, choreographed by Shreelata Suresh, explores the symbolism of the lotus via south Indian classical dance form Bharatantyam.

“Pandora Boxx: Lick This Boxx!” Rebel, 1760 Market, SF; www.brownpapertickets.com. Fri/6-Sun/8, 7:30 and 10pm. $22.50. The RuPaul’s Drag Race alum performs an evening of comedy, stories, and song.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Traditions” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/6, 8pm. $20. Dancer Ganesh Vasudeva presents a solo exploration of south Indian classical dance form Bharatantyam.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest. *

 

Alerts: September 4 – 10, 2013

0

THURSDAY 5

Dems feeling blue Trace Bar, W San Francisco Hotel, 181 Third St, SF. www.sfyd.org. 7-9pm, $40. RSVP. Join the San Francisco Young Democrats for a swanky soiree, the Ball in Blue. SFYD is a passionate group of young people, ages 18 to 35, working to promote the interests of San Franciscans 35 and under. Comprising one of the largest clubs in SF, the group is made up of young professionals, students, legislative staff members, and organizers invested in San Francisco. For more information, send an email to sfydpresident@gmail.com.

FRIDAY 6

Memorial for Absolute Empress I de San Francisco Grace Cathedral, 1100 California Street, SF. 11am. Legendary San Francisco drag queen Jose Julio Sarria, aka The Widow Norton, died Aug. 19, and his memorial is sure to be packed with followers mourning the loss. Sarria, who was performing in drag in North Beach in the 1950s and 60s, became the first out gay person to run for San Francisco supervisor in 1961. Immediately following the memorial, Sarria will be interred in his final resting place, beside famed 19th Century San Francsican Emperor Joshua Norton, whose Colma gravesite Sarria led annual pilgrimages to. Cemetary services will be followed by a reception at San Francisco’s The Lookout.

SATURDAY 7

POWERful Bayview 2145 Keith Street, SF. power@peopleorganized.org. 1:30-4:30pm, free. RSVP. People Organized to Win Employment Rights (POWER) is hosting an office warming at its new space in San Francisco’s Bayview Hunter’s Point neighborhood. This is an opportunity to view POWER’s new space, meet the neighbors, and learn about upcoming campaigns. For years, POWER’s Bayview Organizing Project (BVOP) has sought to aid low-income residents and workers in shaping decisions that are made on issues ranging from affordable housing to environmental justice, all within the context of a ferocious attempts to gentrify the community.

SUNDAY 8

Sunday Streets Western Addition Fillmore from Geary to Fulton; Fulton from Fillmore to Baker, SF. sundaystreetssf.com. 11am-4pm, free. In partnership with Livable City and the City of San Francisco, Sunday Streets opens up main thoroughfares to pedestrians, cyclists and community members. The Western Addition edition will feature a climbing wall, SF Skate Club exhibit, and a project of re-imagining Fulton Street that will tap community imagination to create a lightweight model of the street, six feet long by 30 inches wide, capturing the street’s historical topography and urban form.

 

The Selector: August 28-September 3, 2013

0

WEDNESDAY 28

The Troublemaker

Hey, daddy-o! While other outdoor movie nights program known crowd pleasers (and hey, nothing wrong with that — who doesn’t love 1980’s Xanadu under the stars?), trust the Pacific Film Archive to dig a little deeper. Directed by Theodore J. Flicker (it was the perfectly-named filmmaker’s first feature; he was also an improv comedy pioneer and directed dozens of 1970s TV episodes) and co-written with Saturday Night Live stalwart Buck Henry, 1964’s The Troublemaker offers a bouncy throwback to the beatnik era. A chicken farmer dreams of opening a coffeehouse in Greenwich Village; the Mob doesn’t agree, but the finger-snapping cool cats have his back. Wear your beret and come early for the pre-film poetry reading. (Cheryl Eddy)

8:30pm, free

BAM/PFA Sculpture Garden

2575 Bancroft, Berk

www.bampfa.berkeley.edu

 

Resident Artist Workshop: Victor Talledos, Joy Prendergast, Rachel Elliot

A couple of years ago, Mexican-born and trained ballet dancer Victor Talledos landed in the Bay Area like a comet — fiery, fierce, and impossible to ignore. Joy Prendergast is part of a hotbed of budding women choreographers nourished by the SF Conservatory of Dance. Rachel Elliot, a recent graduate of the Dominican University/LINES Ballet program, spent her study abroad time traveling and watching dance in China. This trio of artists is the latest crop of choreographers showing work in progress they have developed at the Garage’s all essential RAW (Resident Artist Workshop) studio space — 12 weeks of four to six hours free rehearsal time with two scheduled performances.” Small is beautiful” was a mantra in the 1970s. It’s still valid. A little bit of support, consistently offered, can create wonders. (Rita Felciano)

Through Thu/29. 8pm. $10–$20.

Garage

715 Bryant, SF

www.brownpapertickets.com

 

“Root to Stalk Cooking” with Tara Duggan

Omnivore Books often outdoes itself with inventive workshops and tasty food contests. Still, “Root to Stalk Cooking: The Art of Using the Whole Vegetable” should truly be one for the books. Author Tara Duggan, a James Beard award-winning independent journalist and cookbook author, will talk trash. Well, technically, she’ll talk roots, stalks, tops, ribs, and other pieces of vegetables that tend to get scratched. And she’ll discuss recipes that included those too-often discarded veggie elements. The workshop is not only a unique opportunity to meet an insightful SF native author, but also to learn how to cook delicious meals while still being frugal. Stop wasting and start cooking. (Hillary Smith)

6-7:30 pm, free

Omnivore Books

3885a Cesar Chavez, SF

www.omnivorebooks.com

 

THURSDAY 29

Café Tacvba

There are parts of the world where ska music is still valued. “Las Flores” is a rude boy-baiting uptempo Café Tacvba song that seemed right at home in 1994, when lead singer Albarrán Ortega was sporting his Coolio-styled hair on an early episode of MTV Unplugged. But how does a song like that hold up almost 10 years later at an epicenter of up-and-coming sounds like Coachella? Well, the Coachella crowd’s enthusiasm for the ska tune spoke volumes about truly heartfelt and infectious rhythms shattering the limitations of what is currently considered cool in music. A lot of genres come and go, but groups like Café Tacvba, which has gone without member changes since its inception in 1989, will continue to motivate listeners with just about any style it plays. Expect the unexpected. (Ilan Moskowitz)

8pm, $37.50–$52.50

Warfield

982 Market, SF

(415) 673-4653

www.thewarfieldtheatre.com

 

FIDLAR

LA-based garage-punk band FIDLAR creates a mess of distortion-heavy guitar lines, scratchy vocals, and angry percussion, which makes for a wild show guaranteed to permit letting loose. And there may even be some reckless flailing of the arms, if you’re lucky. The group seems to attract more than the typical garage rock fan who simply loves to go batshit in the pit. Enthusiasts stalk their social media pages, pour over their every Tumblr post, and even tattoo themselves with the group’s name, all proving one thing — FIDLAR has made a serious mark in a brief amount of time. And with this almost cult-like following, the four young musicians are touring through the UK and the States until November, tearing up stages with their rambunctious, exhilarating performances. And the band’s relationship with its fans seems to be symbiotic. I suspect the fans are so die-hard and loyal because that’s exactly what the group puts out there on stage: a straightforward, honest, in-the-moment show. (Smith)

With Meat Market

9pm, $14

Bottom of the Hill

1233 17th St.,SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

 

FRIDAY 30

Macbeth

Witches, betrayals, violence, madness — no wonder Shakespeare’s Macbeth is so popular among both theater troupes and audiences. Case in point: two local companies are mounting adventurously staged versions of “the Scottish play” (does the curse count if your theater is outdoors?), opening on practically the same day, with lengthy runs and non-clashing show times that’ll make it possible for Bard diehards to catch both. Tonight, We Players — who did The Odyssey on Angel Island and Hamlet on Alcatraz — kicks off its production amid historic Fort Point’s foggy, windy, toil-and-trouble-friendly environs; tomorrow, another part of the Presidio, the Main Post Parade Ground Lawn, hosts Free Shakespeare in the Park’s production of the same. No doubt a drama-crazed town like SF has room for both. (Eddy)

We Players’ Macbeth

Through Oct 6

Previews Fri/30-Sun/1, 6pm; opens Sept 5, 6pm; runs Thu-Sun, 6pm, $30–$60

Fort Point, end of Marine Dr, Presidio, SF

www.weplayers.org

Free Shakespeare in the Park’s Macbeth

Through Sept 15

Opens Sat/31, 2pm; runs Sat-Sun and Mon/2, 2pm, free

Main Post Parade Ground Lawn, Presidio, SF

www.sfshakes.org

 

Hitcher

Hitcher, a movement play based off Jim Morrison’s original, unproduced screenplay, The Hitchhiker, is making its debut tonight. Hitcher combines cinema, movement, and new music from San Francisco bluegrass band dinnerwiththekids. In this production, writer and director Alex Peri tells the story of Billy, a hitchhiker accompanied by an imaginary trio of hobos making his way on the road to be reunited with a prostitute he fell in love with in Mexico. The cast features up-and-coming local artisans Derek Caplan, Michelle Hair, Earl Alfred Paus, Malia Rapisarda, and Kelly Sanchez. This should be of interest to people who worship at the altar of the “Lizard King” and those who enjoy theater and rock ‘n’ roll fusion. If you’re not able to attend its debut, there will be showings of Hitcher through Sept. 8. (Erin Dage)

THROUGH SEPT. 8, 

8PM, $15

THICK HOUSE

1695 18TH ST., SF

(415) 401-8081

WWW.THICKHOUSE.ORG

 

Handsome Hawk Valentine’s “The Hop”

You don’t need a DeLorean tricked out with a Flux Capacitor driven by Marty McFly to head back in time to the good ol’ 1950s tonight — just head down to the Mission where Handsome Hawk Valentine presents “The Hop,” a blast from the past party with a special “Ladies’ Night” theme. Featuring bands such as local favorites Thee Merry Widows and the Rumble Strippers, the fête also boasts burlesque performances, DJs, a “beefcake contest” sponsored by Bettie Page Clothing, along with free retro styling by Peter Thomas Hair, free photo sessions, and more. Slick back that pomp or strap on those stilettos and get going! (Sean McCourt)

9pm, $13

Elbo Room

647 Valencia, SF

(415) 552-7788

www.elbo.com

 

SATURDAY 31

Major Powers and the Lo-Fi Symphony

Major Powers and the Lo-Fi Symphony is a raucous, humorous, piano-driven trio that sound like Queen playing symphonic punk rock. Sort of like a light-hearted, more jangly Muse. I cannot recommend its album We Created Monsters enough. It is all free on its website and worth $10 to see live. Freddie Mercury would be proud. Hell, so would Andrew W.K. Not to say that headliner the Greening doesn’t have its own merits — it’ll even give you a free shirt and a bunch of other swag if you buy advanced tickets to this show — but when one of your opening acts sounds like a mix between Madness and Queen and the other is a Latin mod band that sings catchy, upbeat tunes about telenovelas, the star slot in the show is only a scheduling formality. (Moskowitz)

With the Greening, Dot Punto

8:30pm, $10

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

 

Duane Peters Gunfight

Legendary pro skateboarder and eternal punk rocker Duane Peters has rightfully earned his nickname “The Master of Disaster” — it was hard won over decades of pushing the limits on wheels and decks (not to mention his own battered and bruised body) and inventing a slew of tricks now considered an essential part of skate culture. He quickly approached playing music with the same anything-goes attitude, and has been slamming stages with several bands (U.S. Bombs and Die Hunns) ever since. He comes to the city tonight with Duane Peters Gunfight. Are you ready to drop into the bowl and the pit? (McCourt)

With White Barons, Rock Bottom, Dime Runner

9pm, $10

Thee Parkside

1600 17th St., SF

(415) 252-1330

www.theeparkside.com

 

SUNDAY 1

Oakland Pride

Yes, yes, “we are family.” But in that case, San Francisco Pride is that loud, messy, half-dressed, downright crazy family — kind of a Kardashians without the Porsches — while younger Oakland Pride hails more from plucky, hardy, loving Little House on the Prairie stock, but with a whole lot more people of color. Not that Oakland Pride’s out in the middle of nowhere, of course, but it’s a much more down-to-earth, self-produced affair that really feels like a family picnic. Everyone’s freaking out that ’90s R&B sensation En Vogue is performing, but don’t miss the big-big Mexican-Chicago sound of Grupo Montez de Durango or the high-energy drag king shenanigans of the Rebel Kings of Oakland. Did we mention that everyone at this thing is smokin’ hot? Not to judge by looks or anything, but whoo-wee. (Marke B)

11am-7pm, $10

20th Street and Broadway, Oakl.

www.oaklandpride.org

 

MONDAY 2

Ty Segall

If you want to beat a case of the Mondays: Bay Area Lo-fi favorite Ty Segall is playing the entirety of his new album, Sleeper, with experimental folk artist David Novick and that guy from Sic Alps — Mike Donovan. On his new album, Segall is deconstructing his typical sound and going for a more stripped-down approach. For this show (as well as the whole tour), Segall will only be playing Sleeper, and will have a decidedly different setup, featuring two acoustic guitars, electric bass, drums, and the occasional electric guitar. The show should be a great indicator of how fans receive Segall’s new album, and whether or not the old boy still has it. If you like raw, energetic live shows — this performance is not to be missed. (Dage)

With David Novick, Mike Donovan

8pm, $18

Great American Music Hall

859 O’Farrell, SF

(415) 885-0750

www.slimspresents.com

 

TUESDAY 3

Audra McDonald

What’s that you hear? It’s the sound of every Broadway maven, cabaret jazz aficionado, “Glee”-ful gay man, and fan of incredible music breaking piggy banks, shaking out gowns, and fluffing tuxes to glimpse the effervescent glory of show tune-blues soprano Audra McDonald at the SF Symphony Opening Gala. Singing selections from the American songbook like “Somewhere” and “I Could Have Danced All Night,” McDonald will highlight a jazzy night’s program, which includes George Antheil’s fracture-happy “A Jazz Symphony,” George Gershwin’s “An American in Paris” and tons of free drinks, treats, and people-watching. McDonald’s hilarious, house-rocking performance at the Tonys with Neil Patrick Harris this year brought a new generation of Audra acolytes into the fold; expect the same wattage to light up Davies Symphony Hall. (Marke B.)

7pm-11pm, $160

Davies Symphony Hall

201 Van Ness, SF.

(415) 864-6000

www.sfsymphony.com

The Selector: August 27 – September 3, 2013

0

WEDNESDAY 8/28

 

The Troublemaker

Hey, daddy-o! While other outdoor movie nights program known crowd pleasers (and hey, nothing wrong with that — who doesn’t love 1980’s Xanadu under the stars?), trust the Pacific Film Archive to dig a little deeper. Directed by Theodore J. Flicker (it was the perfectly-named filmmaker’s first feature; he was also an improv comedy pioneer and directed dozens of 1970s TV episodes) and co-written with Saturday Night Live stalwart Buck Henry, 1964’s The Troublemaker offers a bouncy throwback to the beatnik era. A chicken farmer dreams of opening a coffeehouse in Greenwich Village; the Mob doesn’t agree, but the finger-snapping cool cats have his back. Wear your beret and come early for the pre-film poetry reading. (Cheryl Eddy)

8:30pm, free

BAM/PFA Sculpture Garden

2575 Bancroft, Berk

www.bampfa.berkeley.edu

WEDNESDAY 8/28

 

Resident Artist Workshop: Victor Talledos, Joy Prendergast, Rachel Elliot

A couple of years ago, Mexican-born and trained ballet dancer Victor Talledos landed in the Bay Area like a comet — fiery, fierce, and impossible to ignore. Joy Prendergast is part of a hotbed of budding women choreographers nourished by the SF Conservatory of Dance. Rachel Elliot, a recent graduate of the Dominican University/LINES Ballet program, spent her study abroad time traveling and watching dance in China. This trio of artists is the latest crop of choreographers showing work in progress they have developed at the Garage’s all essential RAW (Resident Artist Workshop) studio space — 12 weeks of four to six hours free rehearsal time with two scheduled performances.” Small is beautiful” was a mantra in the 1970s. It’s still valid. A little bit of support, consistently offered, can create wonders. (Rita Felciano)

Through Thu/29. 8pm. $10–$20.

Garage

715 Bryant, SF

www.brownpapertickets.com

WEDNESDAY 8/28

 

“Root to Stalk Cooking” with Tara Duggan

Omnivore Books often outdoes itself with inventive workshops and tasty food contests. Still, “Root to Stalk Cooking: The Art of Using the Whole Vegetable” should truly be one for the books. Author Tara Duggan, a James Beard award-winning independent journalist and cookbook author, will talk trash. Well, technically, she’ll talk roots, stalks, tops, ribs, and other pieces of vegetables that tend to get scratched. And she’ll discuss recipes that included those too-often discarded veggie elements. The workshop is not only a unique opportunity to meet an insightful SF native author, but also to learn how to cook delicious meals while still being frugal. Stop wasting and start cooking. (Hillary Smith)

6-7:30 pm, free

Omnivore Books

3885a Cesar Chavez, SF

www.omnivorebooks.com

THURSDAY 8/29

 

Café Tacvba

There are parts of the world where ska music is still valued. “Las Flores” is a rude boy-baiting uptempo Café Tacvba song that seemed right at home in 1994, when lead singer Albarrán Ortega was sporting his Coolio-styled hair on an early episode of MTV Unplugged. But how does a song like that hold up almost 10 years later at an epicenter of up-and-coming sounds like Coachella? Well, the Coachella crowd’s enthusiasm for the ska tune spoke volumes about truly heartfelt and infectious rhythms shattering the limitations of what is currently considered cool in music. A lot of genres come and go, but groups like Café Tacvba, which has gone without member changes since its inception in 1989, will continue to motivate listeners with just about any style it plays. Expect the unexpected. (Ilan Moskowitz)

8pm, $37.50–$52.50

Warfield

982 Market, SF

(415) 673-4653

www.thewarfieldtheatre.com

THURSDAY 8/29

 

FIDLAR

LA-based garage-punk band FIDLAR creates a mess of distortion-heavy guitar lines, scratchy vocals, and angry percussion, which makes for a wild show guaranteed to permit letting loose. And there may even be some reckless flailing of the arms, if you’re lucky. The group seems to attract more than the typical garage rock fan who simply loves to go batshit in the pit. Enthusiasts stalk their social media pages, pour over their every Tumblr post, and even tattoo themselves with the group’s name, all proving one thing — FIDLAR has made a serious mark in a brief amount of time. And with this almost cult-like following, the four young musicians are touring through the UK and the States until November, tearing up stages with their rambunctious, exhilarating performances. And the band’s relationship with its fans seems to be symbiotic. I suspect the fans are so die-hard and loyal because that’s exactly what the group puts out there on stage: a straightforward, honest, in-the-moment show. (Smith)

With Meat Market

9pm, $14

Bottom of the Hill

1233 17th St.,SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

FRIDAY 8/30

 

Macbeth

Witches, betrayals, violence, madness — no wonder Shakespeare’s Macbeth is so popular among both theater troupes and audiences. Case in point: two local companies are mounting adventurously staged versions of “the Scottish play” (does the curse count if your theater is outdoors?), opening on practically the same day, with lengthy runs and non-clashing show times that’ll make it possible for Bard diehards to catch both. Tonight, We Players — who did The Odyssey on Angel Island and Hamlet on Alcatraz — kicks off its production amid historic Fort Point’s foggy, windy, toil-and-trouble-friendly environs; tomorrow, another part of the Presidio, the Main Post Parade Ground Lawn, hosts Free Shakespeare in the Park’s production of the same. No doubt a drama-crazed town like SF has room for both. (Eddy)

We Players’ Macbeth

Through Oct 6

Previews Fri/30-Sun/1, 6pm; opens Sept 5, 6pm; runs Thu-Sun, 6pm, $30–$60

Fort Point, end of Marine Dr, Presidio, SF

www.weplayers.org

 

Free Shakespeare in the Park’s Macbeth

Through Sept 15

Opens Sat/31, 2pm; runs Sat-Sun and Mon/2, 2pm, free

Main Post Parade Ground Lawn, Presidio, SF

www.sfshakes.org

FRIDAY 8/30

 

Hitcher

Hitcher, a movement play based off Jim Morrison’s original, unproduced screenplay, The Hitchhiker, is making its debut tonight. Hitcher combines cinema, movement, and new music from San Francisco bluegrass band dinnerwiththekids. In this production, writer and director Alex Peri tells the story of Billy, a hitchhiker accompanied by an imaginary trio of hobos making his way on the road to be reunited with a prostitute he fell in love with in Mexico. The cast features up-and-coming local artisans Derek Caplan, Michelle Hair, Earl Alfred Paus, Malia Rapisarda, and Kelly Sanchez. This should be of interest to people who worship at the altar of the “Lizard King” and those who enjoy theater and rock ‘n’ roll fusion. If you’re not able to attend its debut, there will be showings of Hitcher through Sept. 8. (Erin Dage) THROUGH SEPT. 8, 8PM, $15 THICK HOUSE 1695 18TH ST., SF (415) 401-8081 WWW.THICKHOUSE.ORG

FRIDAY 8/30

 

Handsome Hawk Valentine’s “The Hop”

You don’t need a DeLorean tricked out with a Flux Capacitor driven by Marty McFly to head back in time to the good ol’ 1950s tonight — just head down to the Mission where Handsome Hawk Valentine presents “The Hop,” a blast from the past party with a special “Ladies’ Night” theme. Featuring bands such as local favorites Thee Merry Widows and the Rumble Strippers, the fête also boasts burlesque performances, DJs, a “beefcake contest” sponsored by Bettie Page Clothing, along with free retro styling by Peter Thomas Hair, free photo sessions, and more. Slick back that pomp or strap on those stilettos and get going! (Sean McCourt)

9pm, $13

Elbo Room

647 Valencia, SF

(415) 552-7788

www.elbo.com

SATURDAY 8/31

 

Major Powers and the Lo-Fi Symphony

Major Powers and the Lo-Fi Symphony is a raucous, humorous, piano-driven trio that sound like Queen playing symphonic punk rock. Sort of like a light-hearted, more jangly Muse. I cannot recommend its album We Created Monsters enough. It is all free on its website and worth $10 to see live. Freddie Mercury would be proud. Hell, so would Andrew W.K. Not to say that headliner the Greening doesn’t have its own merits — it’ll even give you a free shirt and a bunch of other swag if you buy advanced tickets to this show — but when one of your opening acts sounds like a mix between Madness and Queen and the other is a Latin mod band that sings catchy, upbeat tunes about telenovelas, the star slot in the show is only a scheduling formality. (Moskowitz)

With the Greening, Dot Punto

8:30pm, $10

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

SATURDAY 8/31

 

Duane Peters Gunfight

Legendary pro skateboarder and eternal punk rocker Duane Peters has rightfully earned his nickname “The Master of Disaster” — it was hard won over decades of pushing the limits on wheels and decks (not to mention his own battered and bruised body) and inventing a slew of tricks now considered an essential part of skate culture. He quickly approached playing music with the same anything-goes attitude, and has been slamming stages with several bands (U.S. Bombs and Die Hunns) ever since. He comes to the city tonight with Duane Peters Gunfight. Are you ready to drop into the bowl and the pit? (McCourt)

With White Barons, Rock Bottom, Dime Runner

9pm, $10

Thee Parkside

1600 17th St., SF

(415) 252-1330

www.theeparkside.com

SUNDAY 9/1

 

Oakland Pride

Yes, yes, “we are family.” But in that case, San Francisco Pride is that loud, messy, half-dressed, downright crazy family — kind of a Kardashians without the Porsches — while younger Oakland Pride hails more from plucky, hardy, loving Little House on the Prairie stock, but with a whole lot more people of color. Not that Oakland Pride’s out in the middle of nowhere, of course, but it’s a much more down-to-earth, self-produced affair that really feels like a family picnic. Everyone’s freaking out that ’90s R&B sensation En Vogue is performing, but don’t miss the big-big Mexican-Chicago sound of Grupo Montez de Durango or the high-energy drag king shenanigans of the Rebel Kings of Oakland. Did we mention that everyone at this thing is smokin’ hot? Not to judge by looks or anything, but whoo-wee. (Marke B)

11am-7pm, $10

20th Street and Broadway, Oakl.

www.oaklandpride.org

MONDAY 9/2

 

Ty Segall

If you want to beat a case of the Mondays: Bay Area Lo-fi favorite Ty Segall is playing the entirety of his new album, Sleeper, with experimental folk artist David Novick and that guy from Sic Alps — Mike Donovan. On his new album, Segall is deconstructing his typical sound and going for a more stripped-down approach. For this show (as well as the whole tour), Segall will only be playing Sleeper, and will have a decidedly different setup, featuring two acoustic guitars, electric bass, drums, and the occasional electric guitar. The show should be a great indicator of how fans receive Segall’s new album, and whether or not the old boy still has it. If you like raw, energetic live shows — this performance is not to be missed. (Dage)

With David Novick, Mike Donovan

8pm, $18

Great American Music Hall

859 O’Farrell, SF

(415) 885-0750

www.slimspresents.com

TUESDAY 9/3

 

Audra McDonald

What’s that you hear? It’s the sound of every Broadway maven, cabaret jazz aficionado, “Glee”-ful gay man, and fan of incredible music breaking piggy banks, shaking out gowns, and fluffing tuxes to glimpse the effervescent glory of show tune-blues soprano Audra McDonald at the SF Symphony Opening Gala. Singing selections from the American songbook like “Somewhere” and “I Could Have Danced All Night,” McDonald will highlight a jazzy night’s program, which includes George Antheil’s fracture-happy “A Jazz Symphony,” George Gershwin’s “An American in Paris” and tons of free drinks, treats, and people-watching. McDonald’s hilarious, house-rocking performance at the Tonys with Neil Patrick Harris this year brought a new generation of Audra acolytes into the fold; expect the same wattage to light up Davies Symphony Hall. (Marke B.)

7pm-11pm, $160

Davies Symphony Hall

201 Van Ness, SF.

(415) 864-6000

www.sfsymphony.com

Stage Listings: August 28 – September 3, 2013

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Macbeth Fort Point, end of Marine Dr, Presidio of San Francisco, SF; www.weplayers.org. $30-60. Previews Fri/30-Sun/1, 6pm. Opens Sept 5, 6pm. Runs Thu-Sun, 6pm. Through Oct 6. We Players perform the Shakespeare classic amid Fort Point’s Civil War-era fortress.

Macbeth Main Post Parade Ground Lawn, Presidio of San Francisco, SF; www.sfshakes.org. Free. Opens Sat/31, 2pm. Runs Sat-Sun and Mon/2, 2pm. Through Sept 15. In its 31st season, Free Shakespeare in the Park also takes on one of the Bard’s major tragedies.

BAY AREA

After the Revolution Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Previews Fri/30-Sat/31 and Sept 4, 8pm; Sun/1, 2pm; Tue/3, 7pm. Opens Sept 5, 8pm. Runs Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sept 29. Aurora Theatre opens its 22nd season with the Bay Area premiere of Amy Herzog’s family drama.

ONGOING

American Dream New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $35-45. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through Sept 15. A recently divorced and recently out architect falls in love with his Spanish teacher — and tries to bring him from Mexico to California — in this world premiere by Brad Erickson at the New Conservatory Theatre Center.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Extended through Sept 8. (Runs Sept 14-Oct 27 at the Marsh Berkeley.) Don Reed’s new show offers more stories from his colorful upbringing in East Oakland in the 1960s and ’70s. More hilarious and heartfelt depictions of his exceptional parents, independent siblings, and his mostly African American but ethnically mixed working-class community — punctuated with period pop, Motown, and funk classics, to which Reed shimmies and spins with effortless grace. And of course there’s more too of the expert physical comedy and charm that made long-running hits of Reed’s last two solo shows, East 14th and The Kipling Hotel (both launched, like this newest, at the Marsh). Can You Dig It? reaches, for the most part, into the “early” early years, Reed’s grammar-school days, before the events depicted in East 14th or Kipling Hotel came to pass. But in nearly two hours of material, not all of it of equal value or impact, there’s inevitably some overlap and indeed some recycling. Reed, who also directs the show, may start whittling it down as the run continues. But, as is, there are at least 20 unnecessary minutes diluting the overall impact of the piece, which is thin on plot already — much more a series of often very enjoyable vignettes and some painful but largely unexplored observations, wrapped up at the end in a sentimental moral that, while sincere, feels rushed and inadequate. (Avila)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

In Friendship: Stories By Zona Gale Z Below, 470 Florida, SF; www.zspace.org. $20-50. Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through Sept 8. Word for Word performs Zona Gale’s “comedy of American manners.”

God of Carnage Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.com. $26-38. Thu-Sat, 8pm. Through Sept 7. Shelton Theater performs Yasmina Reza’s award-winning play about class and parenting.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Oil and Water Dolores Park, 19th St at Dolores, SF; www.sfmt.org. Free (donations accepted). Mon/2, 2pm. It’s a rough year for mimes, or at any rate for the San Francisco Mime Troupe who, after presenting 53 seasons of free theater in the parks of San Francisco (and elsewhere), faced a financial crisis in April that threatened to shut down this season before it even started. The resultant show, funded by an influx of last-minute donations, is one cut considerably closer to the bone than in previous years. With a cast of just four actors and two musicians, plus a stage considerably less ornate then usual, even the play has shrunk in scale, from one two-hour musical to two loosely-connected one-acts riffing on general environmentalist themes. In Deal With the Devil, a surprisingly sympathetic (not to mention downright hawt) Devil (Velina Brown) shows up to help an uncertain president (Rotimi Agbabiaka) regain his conscience and win back his soul, while in Crude Intentions adorable, progressive, same-sex couple Gracie (Velina Brown) and Tomasa (Lisa Hori-Garcia) wind up catering a “benefit” shindig for the Keystone XL Pipeline giving them the opportunity to perpetrate a little guerrilla direct action on a bombastic David Koch (Hugo E Carbajal) with a “mole de petróleo” and a smartphone. Throughout, the performers remain upbeat if somewhat over-extended as they sing, dance, and slapstick their way to the sobering conclusion that the time to turn things around in the battles over global environmental protection is now — or never. (Gluckstern)

Priscilla Queen of the Desert the Musical SHN Orpheum Theatre, 1192 Market, SF; www.shnsf.com. $45-210. Wed/28-Sat/31, 8pm (also Wed/28 and Fri/30-Sat/31, 2pm). The Aussie movie-turned-musical about road-tripping drag queens rolls into San Francisco for a limited engagement.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. (Avila)

BAY AREA

All’s Well That Ends Well Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 28; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company continues its outdoor season with the Bard’s classic romance.

A Comedy of Errors Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Presented in repertory Fri-Sun through Sept 29; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company presents a cowboy-themed spin on the Bard’s classic.

Good People Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $37-58. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Sat/31 and Sept 14, 2pm; Sept 5, 1pm); Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sept 15. Marin Theatre Company performs the Bay Area premiere of David Lindsay-Abaire’s Broadway triumph about class and poverty.

Lady Windermere’s Fan Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Way, Orinda; www.calshakes.org. $35-62. Tue-Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Sept 7, 2pm); Sun, 4pm. Through Sept 8. California Shakespeare Theater performs Oscar Wilde’s comedy.

No Man’s Land Berkeley Repertory Theatre, Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $35-135. Wed/28, 2 and 7pm; Thu/29-Sat/31, 8pm (also Sat/31, 2pm). A rare night at the theater unfurls with a bare, elusive minimum of plot and a maximum of subtlety as Harold Pinter’s snaky 1975 drama receives something like a perfect production in the hands of director Sean Mathias and a cast comprised of internationally renowned stage (and film) veterans Ian McKellen and Patrick Stewart, flanked by theater stalwarts Billy Crudup and Shuler Hensley. Stewart is Hirst — an initially laconic and feeble, later voluble and hearty poet and man of letters — famous, world weary, and looked after by two forbidding caretakers, the principal (played by Crudup) an aspiring poet himself. McKellen is Spooner, a down-at-heel but lithe and self-aggrandizing poet himself, whom Hirst as invited into his home for an indeterminate stay that is a source of unrelieved tension between all four characters. Through two fascinating acts, the desperation, power plays, and badinage ensuing among them imbues the strange semi-circular room they exclusively inhabit with a giddy, forlorn, fractious atmosphere. The physical and vocal command of the actors, meanwhile, gorgeously underscores the play’s perverse tacking across an ocean of discourse and questionable memory, passed fear and mutual antagonism, toward the outer limits of language, where some inner landscape looms marked by a steady state of numbing, narcotic emptiness. Hunting down a ticket for the Broadway-bound UK production, now up at Berkeley Rep, may be a challenge but it’s well worth the effort, since not often can one catch a production this sure of Pinter’s language and theatrical imagination. (Avila)

Orlando Live Oak Theatre, 1301 Shattuck, Berk; www.theatrefirst.com. $10-30. Thu-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Sept 15. TheatreFIRST performs Sarah Ruhl’s gender-shifting comedy, which takes place over a span of 300 years.

Other Desert Cities Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $19-73. Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Sept 15. TheatreWorks performs Jon Robin Baitz’s family dramedy, a Broadway hit making its regional premiere here.

PERFORMANCE/DANCE

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason, SF; www.improv.org. Fri-Sat, 8pm. $20. The company’s 19th annual Summer Improv Festival continues with “Choose Your Own Adventure” (Fri/30-Sat/31).

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sept 7, 15, 21, Oct 6, 12, 20, 26, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Dream Queens Revue” Aunt Charlie’s Lounge, 133 Turk, SF; www.dreamqueensrevue.com. Wed/28, 9:30-11:30pm. Free. Drag show with Collette LeGrande, Ruby Slippers, Sophilya Leggz, and more.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Okeanos Intimate” Aquarium of the Bay, Pier 39, SF; www.capacitor.org. Sat, 7pm. Through Sept 28. $20-30 (free aquarium ticket with show ticket). Choreographer Jodi Lomask and her company, Capacitor, revive 2012’s Okeanos — a cirque-dance piece exploring the wonder and fragility of our innate connection to the world’s oceans — in a special “intimate” version designed for the mid-size theater at Pier 39’s Aquarium of the Bay. The show, developed in collaboration with scientists and engineers, comes preceded by a short talk by a guest expert — for a recent Saturday performance it was a down-to-earth and truly fascinating local ecological history lesson by the Bay Institute’s Marc Holmes. In addition to its Cirque du Soleil–like blend of quasi-representational modern dance and circus acrobatics — powered by a synth-heavy blend of atmospheric pop music — Okeanos makes use of some stunning underwater photography and an intermittent narrative that includes testimonials from the likes of marine biologist and filmmaker Dr. Tierney Thys. The performers, including contortionists, also interact with some original physical properties hanging from the flies — a swirling vortex and a spherical shell — as they wrap and warp their bodies in a kind of metamorphic homage to the capacity and resiliency of evolution, the varied ingenuity of all life forms. If the movement vocabulary can seem limited at times, and too derivative, the show also feels a little cramped on the Aquarium Theater stage, whose proscenium arrangement does the piece few favors aesthetically. Nevertheless, the family-oriented Okeanos Intimate spurs a conversation with the ocean that is nothing if not urgent. (Avila)

“The Romaine Event Comedy Show” Make-Out Room, 3225 22nd St, SF; www.pacoromane.com. Wed/28, 8-10pm. $10. It’s an all-female line-up this time around, with stend-up by Mary-Alice McNab and Colleen Watson, sketch comedy by Monday Night Foreplays, and more.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

BAY AREA

“Stealing the Leads” Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. Mon/2, 8pm. $15. Shotgun Cabaret’s “First Person Singular” series presents this evening of women reading Glengarry Glen Ross. *

 

The Selector: August 21 – 27, 2013

0

God is dead?

WEDNESDAY 8/21

 

“German Summer Films”

Though the Goethe Institut’s latest film series is dubbed “German Summer Films,” it offers a refreshingly loose interpretation of the theme. For example, the first film, Color of the Ocean (2010), is from German director Maggie Peren, but it’s set in Spain’s Canary Islands, and features an international cast in its tale of a border patrol officer (Alex González) who meets a German woman (Sabine Timoteo) entangled with a Congolese refugee (Hubert Koundé). (That said, the second film in the series, 2005’s Summer in Berlin, is more or less the quintessential “German summer film.”) The rest of the series includes acclaimed German-Turkish director Fatih Akin’s 2000 In July; and a 2009 made-for-TV adaptation of Jack London’s Sea Wolf starring Sebastian Koch (2006’s The Lives of Others). (Cheryl Eddy)

Wednesdays through Sept 18

6:30pm, $5 donation

Goethe Institut San Francisco

530 Bush, Second Flr, SF

goethe.de/sanfrancisco

THURSDAY 8/22

 

Cool Ghouls

Bay Area natives Cool Ghouls are fun, reckless, rude garage-rock goofballs and they know it. It’s virtually impossible to attend one of their live shows and not feel the same chill vibes they give off. The group released its self-titled full-length debut album in April of this year, and has been playing shows on it locally since. The Ghouls’ scratchy-screamy vocals backed by playful guitar riffs and tumbling percussion resonated with the young SF crowds and landed them gigs most recently at Bottom of the Hill, the Chapel, Hemlock Tavern, Brick and Mortar, and the summery Phono del Sol fest. Their enjoyably sunny sound was the perfect match. If they get much bigger, their house-party image might have to expand. So catch them while you can, and while they’re still cool. (Hillary Smith)

With Lemme Adams, Black Cobra Vipers

9pm, $10

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

THURSDAY 8/22

 

Melvins

And they said a stoner metal cover of Roxy Music’s “In Every Dream Home a Heartache” couldn’t be done. Well, sludge metal veterans the Melvins are here to prove them wrong. The longstanding band is making a voyage to Slim’s to play its 2013 cover album, Everybody Loves Sausages. Get ready for things to get a little weird and campy, as a bunch of middle aged dudes play a diverse selection of tunes throughout the ages. Embarking on their 30th anniversary tour, the Melvins will be playing songs by artists such as freak folk band the Fugs, the dear and departed drag queen Divine (John Waters’ muse), Queen, David Bowie, and the Jam. In short: don’t miss this hit parade. (Erin Dage)

With Honky

9pm, $22

Slim’s

333 11th St, SF

(415) 255-0333

www.slimspresents.com

FRIDAY 8/23

 

No Age

The newest album from LA noise-punks No Age, An Object, seems almost restrained compared to the bombast of previous records like 2010’s Everything in Between. With An Object, there’s a sense of tense build-up without release, tightly coiled guitar lines over paranoid drumming, and faraway hollers on the Sub Pop record, which comes out Aug. 20. Like much arty post-punk, it makes you feel like you’re holding your breath for the entirety of the tracks, unable to unclench. Relax and settle in: the experiment of An Object is a success, and the album is worthy of passionate intake. Continuing down the experimental route, the duo takes its live show to a more unexpected location this time: the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive. And if you miss this stop, No Age will be back in Oakland Sept. 28 for the Station to Station fest at 16th St. Station. (Emily Savage)

With Devin Gary and Ross, Sun Foot

7:30pm (doors at 5pm), $7

Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive

2625 Durant, Berk.

www.bampfa.berkeley

FRIDAY 8/23

 

Nahko and Medicine for the People

Aptly named, Nahko and Medicine for the People seem like some sort of sonic cure. Nahko Bear’s versatile vocals range from a howling, soulful croon to a bouncing, jovial talk-sing. The indefinable quality of the group is further pushed in lyrics “I am a killer whale, I am a lion, I am a panther, I am coyote, I’m just a human being on another fuckin’ journey,” in “Warrior People.” According to their website, Bear is joined on stage by “truth seekers for whom Nahko’s story resonates with their own.” Nahko himself was born a mix of Apache, Puerto Rican, and Filipino cultures and adopted into an American family. Consequently, he suffered from an identity crisis at a young age. The mission of the band is simply to make people feel good, and to give solace to the culturally alienated. They do all that and then some. (Smith)

With Saritah

9pm, $15

Independent

628 Divisadero, SF (415) 771-1421

www.theindependentsf.com

FRIDAY 8/23

 

The Parmesans

Local countrified indie-folksters the Parmesans released their full-length debut, Wolf Eggs, this week. The record’s full of swoony multipart harmonies, plucky instruments, and a chipper sense of hot-sauced humor. All of that is on fine display in track, “Load Up on Eggs and Bacon,” which begins with a solo voice, “when I wake up/I feel shaken” then layered barbershop quartet-style with additional harmonies, “load up on eggs and bacon,” and the sound of an egg cracking. Add to that the strings of guitars and mandolins and banjos, bellowing trumpet, and a light and tight rhythm section. Then bake on high. Oh, and be sure to check the new video for “JuJaJe,” also off Wolf Eggs; there’s no food involved, unfortunately, but the sparse little vid does feature the boys clowning around in various states of lounge. Perhaps there’ll be egg on their faces in the next one. (Savage)

With Before the Brave, Garden Party, Greg Downing

9pm, $10

Thee Parkside

1600 17th St, SF

www.theeparkside.com

SATURDAY 8/24

 

“Sneak Peek at the Fringe”

The colorfully creative chaos that is the 22nd San Francisco Fringe Festival is mere weeks away (it runs Sept. 6-21), but diehards and early birds can check out excerpts from works by eight local companies tonight. Among them: Amy K. Kilgard’s multi-character solo performance, Triskaidekaphobia: 13 Consumer Tragedies; Sean Andries and Siouxsie Q’s tale of a love affair between a mermaid and a tourist, Fish-girl; Maria Grazia Affinato’s autobiographical ode to her Italian family, Eating Pasta Off the Floor; and Genie and Audrey’s Dream Show!, featuring Genie Cartier, Audrey Spinazola, and a “cat piano.” For all the deets — and complete info on the upcoming full fest, visit the Fringe’s website. (Cheryl Eddy)

8pm, free

Exit Theatre

156 Eddy, SF

www.sffringe.org

SUNDAY 8/25

 

San Francisco Bacon and Beer Festival

For the first time ever, San Francisco will host an almighty bacon and beer fest. The Boston version of the event has sold out in under 10 minutes the past three years. Chefs from more than 25 Bay Area companies presenting their best bacon dishes and local craft breweries bringing out their finest for the $50 event are reasons enough to attend the unique gathering. If you’d like one more reason to spend the cash, take comfort in the fact that all admission proceeds will be donated to Sprouts Cooking Club. The club is a Bay Area organization that strives to teach children of all socio-economical backgrounds how to cook hands-on with real chefs, using real ingredients, in real restaurants. (Smith)

2:30pm, $50

Fairmont San Francisco Hotel

950 Mason, SF

(415) 772-5000

Facebook: San Francisco Bacon and Beer Festival

 

MONDAY 8/26

 

Deerhunter

Many who have flirted with musical greatness have also teetered on the fine line between eccentricity and insanity, and Deerhunter frontperson Bradford Cox is no exception. While the Atlanta band’s garage rock albums continue to receive glowing reviews and growing numbers of dedicated fans, Cox’s mental (in)stability has also been featured center stage in the group’s evolution. His charming eccentricities — rambling and semi-incoherent stage banter — are shadowed with more off-putting stunts, as when Cox responded to a fan’s snarky request for “My Sharona” with an hour-long cover of the song in Minneapolis. A Deerhunter show is many things — insane, beautiful, confusing, and frequently very moving — but there is one thing it will never manage to be. Bradford Cox will never be boring. (Haley Zaremba)

With Lonnie Holley, Avey Tare’s Slasher Flicks

8pm, $21

Great American Music Hall

859 O’Farrell, SF

(415) 885-0750

www.slimspresents.com

MONDAY 8/26

 

Évocateur: The Morton Downey Jr. Movie

A trashy pop-culture icon, a chain smoker, a right-wing maniac, a finger-jabbing screamer so notorious his fans were called “Loudmouths:” Morton Downey Jr. was one of a kind, and that’s probably for the best. New documentary Évocateur: The Morton Downey Jr. Movie screens tonight in San Rafael and opens August 28 at the Roxie; it looks at his legacy through clips of Downey’s train-wreck-in-progress talk show and features interviews with the likes of Pat Buchanan, Alan Dershowitz, and Sally Jesse Raphael. (Eddy)

7:15pm, $6.50–$10.75

Christopher B. Smith Rafael Film Center

1118 Fourth St, San Rafael

www.cafilm.org

MONDAY 8/26

 

Black Sabbath

Before reality television and famous flame-haired wives, even before that bloody bat-biting incident, Ozzy Osbourne was simply a wild-eyed young boy from a hardscrabble town who, together with guitarist Tony Iommi and drummer Bill Ward, formed the world’s first heavy metal group. Black Sabbath has become a hardened, bellowing legend, though in recent years was mostly relegated to playing metal fests like Mayhem, or Ozzy solo at Ozzfest. This year, however, the original group released its first new album together in decades, 13, a lumbering return to form produced by Rick Ruben. With it came instantly timeless first single, “God is dead?” an eight-minute metal epic. Beyond all the hype, myth, and druggy tabloid brouhaha, a vital band still stands before us, wicked as it ever was, and willing to crowd-please with old tracks mixed in with the new. According to live reviews of this headlining non-fest tour, the band has been opening with “War Pigs.” (Savage)

7:30pm, $40–$149.50

Shoreline Amphitheatre

One Amphitheatre Parkway, Mountain View

www.livenation.com

TUESDAY 8/27

 

The Breeders

Celebrating the 20th anniversary of their breakthrough album Last Splash, ’90s favorites the Breeders released a special deluxe version of the record earlier this year on CD (a seven-disc vinyl version is set to drop next month on 4AD), featuring a host of bonus live tracks, demos, a photo booklet, and more. The classic lineup of the band — Kim and Kelley Deal, Josephine Wiggs and Jim MacPherson — has reunited and is promising Bay Area fans it will perform Last Splash, which was recorded right here in San Francisco, in its entirety, along with its seminal debut effort, Pod. (Sean McCourt)

8pm, $30

Fillmore

1805 Geary, SF

(415) 346-6000

www.thefillmore.com