Kids

Heads Up: 7 must-see concerts this week

2

Yes, Outside Lands is back this weekend in Golden Gate Park. So that’s a given, especially if you’ve already got tickets to the sold-out festival. But there’s also night shows plus unrelated evenings out with White Fence, King Tuff, Glass Candy, Icky Boyfriends, Paige & the Thousand, and Lightning Dust with Louise Burns and Spells. So be sure to check those out as well, you over-committers.

Also this week, the annual Hardly Strictly Bluegrass guess-the-lineup game came buzzing back to the web. Listen here to make your guesses.

Here are your must-see Bay Area concerts this week/end:

Lightning Dust, Louise Burns, and Spells
There seems to be an uptick in occult fascination lately, or am I just now really paying attention? This whole lineup — a free show through Wood Shoppe — has the witchy vibe, with Vancouver’s Lightning Dust and Louise Burns, and SF’s own Spells. Lightning Dust’s Amber Webber (of Black Mountain) and Josh Wells began as a whispery folk duo in 2007. However, their spooky third LP, June’s Fantasy (Jagjaguwar), is said to be inspired more by “skeletal synth pop, modern R&B beats, the films of John Carpenter and…absolute minimalism.” Louise Burns has that chilled ’80s darkwave thing down. And Spells, the newest project from songwriter Jennifer Marie, incorporates synth and vintage organs into eerie, lovely nightmarescapes (check locally appropriate “Fog”).
Tue/6, 8pm, free
Brick and Mortar Music Hall
1710 Mission, SF
www.brickandmortarmusic.com
http://www.youtube.com/watch?v=lmWdd2j5XrE

MC Chris
“MC Chris marches to the beat of his own drum machine. The pint-sized Chicago-area rapper is technically a hip-hop artist, but this is likely not the kind of hip-hop you’ve heard before. In his characteristic chipmunk chirp, MC Chris raps about Star Wars, DQ Blizzards, and lots of computer geek nerdiness. In addition to being the world’s unlikeliest rapper, he has also worked as an animator, voice actor, and songwriter for a handful of Cartoon Network Adult Swim shows, including Aqua Teen Hunger Force. In his free time (ha) MC Chris is working on a recently Kickstarted comic and acts as an advocate for the Cystic Fibrosis Foundation. He and his hyper-dedicated fans have raised over $100,000 for the cause.” — Haley Zaremba
With Dr. Awkward, Jesse Dangerously, Tribe One
Tue/6, 8pm, $15
Slim’s
333 11th St., SF
(415)-255-0333
www.slimspresents.com
http://www.youtube.com/watch?v=z0BIazf-7j4

White Fence

Listen to White Fence’s psych-folk track “To The Boy I Jumped In The Hemlock Alley,” off the spring-released full-length Cyclops Reap, and it may renew your faith in classic songwriting. Or at least make you feel like you’re listening to the Beatles for the first time on acid. The woozy tune has a consistently mellow flow sliced through with glistening pysch riffs that sound like a flaming saw singeing through campfire wood. The album picks up quicker elsewhere, in blistering, boiling Nuggets-fashion on electrifying “Pink Gorilla.” But this much is now expected from LA/SF songwriter-guitarist Tim Presley — he’s the main force of White Fence — a consistently compelling and inventive musician, and frequent collaborator with the likes of Ty Segall. The show tonight includes essential openers like local singer-songwriter Jessica Pratt and Foxygen’s Bob Dylan-esque singer Jonathan Rado performing his solo work, Law and Order.
Wed/7, 8pm, $12
Rickshaw Stop
155 Fell, SF
(415) 861-2011
www.rickshawstop.com
http://www.youtube.com/watch?v=1YjfsFfnN9A

Icky Boyfriends
Ew, gross, Icky Boyfriends are back. JK, each successive grave-rise from the trashy ’90s-born Bay Area “noisefuck” band is worth mentioning because the local band is just that entertaining live. To get the full lo-fi freakout inherent in the Icky Boyfriends experience, listen to 2005’s 61-track career retrospective A Love Obscene, which features tracks such as “Burrito,” “Passion Assassin,” “Kids in Fresno,” and “King of Zeitgeist.” You might also note the band features current Hemlock booker/guitarist-singer of Hank IV, Anthony Bedard, on drums. Also, I’ve recently uncovered the fact that Bedard and burlesque legend Dixie Evans once went on the talk show Maury, for the episode “My Sexy Lover Is My Complete Opposite.” YouTube it, immediately.
With Wet Illustrated, Violent Change
Thu/8, 9pm, $8
Eagle Tavern
3981 12th St., SF
www.sf-eagle.com

Rotfest IV with 3 Stoned Men, Cameltoe, UKE Band
Sat/10, 5pm, $10
Hemlock Tavern
1131 Polk, SF
www.hemlocktavern.com
http://www.youtube.com/watch?v=uRfbBUn8nX8

Paige & the Thousand
Paige & the Thousand has roots similar to Lindsay Paige Garfield’s previous seven-piece band Or, the Whale but now solo, she also travels to different offshoots of twangy folk, country, and Americana, even dipping into Celtic traditions, and showing similar chord progressions to her own rich history of Jewish music, which she long ago sang in synagogue choir as a child. (For more on Paige & the Thousand, see this week’s paper.)
With Robb Benson & the Shelk, EarlyBizrd & the Bees
Fri/9, 8pm, $7
Awaken Café
1429 Broadway, Oakl.
www.awakencafe.com
http://www.youtube.com/watch?v=p1kA8J7LdTM

Glass Candy
The synth-heavy, electro-punk group that is Glass Candy returns to San Francisco this weekend, fresh off a jarring slot at that oh-so-hip Pitchfork Music Festival. The broader crowds still, after all these years, seem not quite sure what to make of the amorphous, experimental, and ever-evolving duo. And that’s precisely what keeps it interesting. Producer Johnny Jewel (also of Chromatics, and co-owner of dance label Italians Do It Better) and casual, Nico-esque vocalist Ida No have been doing this whole Glass Candy gig since ’96, yet each tour, each new release (2003’s Love Love Love, 2007’s B/E/A/T/B/O/X) brings some different flavor of stimulating Italo-disco glitter cut with speed and Kraut. This is also why those who’ve fallen in line behind the duo have long been itching for a new record, the promised Body Work, which is purportedly coming out soon, after a teaser single of “Halloween” released on Oct. 31, 2011.
With Omar Perez, Stanley Frank, Bus Station John
Fri/9, 9pm, $20
Mezzanine
444 Jessie, SF
(415) 625-8800
www.mezzaninesf.com
http://www.youtube.com/watch?v=Akjt-RuNc6U

King Tuff
“King Tuff, the man, the myth, the guy with the “sun medallion” is coming along with his pals and bandmates to play at Brick and Mortar Music Hall the day before his Outside Lands performance. Mixing glam and garage rock, King Tuff crafts music that makes you want to shuffle on the dance floor. He’s come into success with career milestones such as being added to the lineup at OSL — he’s usually known for playing smaller fests like Burger Record’s Burgerama and 1-2-3-4 Go! Records’ Go! Go! Fest. The artist has also reached #8 in Billboard’s Heatseeker Albums with Was Dead, after its late May reissue on Burger Records. In short, come see this animal before it disappears into the vast expanse known as Golden Gate Park (for Outside Lands, duh)!” — Erin Dage
With the Men, Twin Peaks
Sat/10, 10pm, $20
Brick and Mortar Music Hall
1710 Mission, SF
(415) 371-1631
www.brickandmortarmusic.com
http://www.youtube.com/watch?v=g3hnMDx0PIo

Surrounded by kids, David Campos files to run for State Assembly

On the morning of Aug. 1, San Francisco District 9 Sup. David Campos joined a group of parents and kids at the 24th Street BART station, climbed aboard the 49-Mission/Van Ness, and rode to City Hall, where he filed paperwork to run for the California Assembly.

“Running for office is not an easy thing. It’s a very personal decision,” he said. “And thinking about it, I am where I am because I was given a lot of opportunity as a kid coming in, as an undocumented kid. It was the opportunity of getting a quality education, the opportunity to really get a degree,” and to stay motivated by the idea that “if you really work hard and play by the rules, that you can really fulfill your potential.”

Campos was elected to represent San Francisco’s District 9, which spans the Mission, Bernal Heights, and surrounding areas, in November of 2008. The gay Latino elected official is regarded as one of the most progressive members of the Board of Supervisors, and he is credited with spearheading Free Muni for Youth, a city program offering free public transit access to some 40,000 low-income kids.

Campos stressed that many of the policies he’s tackled on the Board of Supervisors have been aimed toward aiding low-income families and youth, “whether it’s helping families who are struggling with free Muni for low-income kids, to improving the quality of schools in the Mission, to focusing on public safety in a progressive way that tries to build a relationship between the police and the community.”

Naturally, Muni took longer than expected.

Some of the kids amused themselves with a clapping game while they waited.

Many of the parents were monolingual Spanish speakers, and their kids were Free Muni for Youth participants. Raul Foneza (pictured in the first shot, with his thumbs up), spoke to the Guardian through a translator and said he had come out for the supervisor that day because he respected Campos’ support for the city’s young people and was there with his friend and her two kids.

When the bus arrived at City Hall, another group of kids was there awaiting Campos’ arrival, with signs. So was Assembly Member Tom Ammiano, who has already granted Campos his endorsement.

Ammiano spent a few moments on the steps of City Hall speaking to the kids. “I hope you tell people to vote for David Campos, I hope you all do your homework, be good to your teachers, and go to college. How does that sound?” After they cheered, “yeeeah!” in unison, Ammiano half-jokingly added something about how then they could all get good-paying jobs, so they could afford an apartment.

Once inside, the crowd of kids and parents squeezed into the basement-level Department of Elections office, where Campos filled out the paperwork to make his candidacy for State Assembly official. He turned to face his supporters, most of whom will have to wait eight years till they’re old enough to vote, and explained that he had decided to run “because we want to make sure our state makes you the top priority.”

Music Listings: July 31-August 6, 2013

0

 

WEDNESDAY 31

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Al Lover, Coo Coo Birds, Face Tat, Bubblegum Crisis, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Mammoth Life, Giggle Party, Animal Friend, Li Xi, DJ Neil Martinson, 9 p.m., $8.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Sebadoh, Octa#grape, 9 p.m., $15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Pale Chalice, Larvae, Verdant Realm, 9 p.m., $7.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Winter Teeth, The Plurals, Rare Animals, 8:30 p.m., $6.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Down Dirty Shake, Siddhartha, DJ Dahmer, 8 p.m., $2.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Heavy Glow, I’m Dirty Too, 9 p.m., $5.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Eye Candy Wednesdays,” 9 p.m., free.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks,” 18+ dance party with A.C. Slater, more, 9 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ KMLN, Keith Kraft, Sharon Buck, Kimmy Le Funk, 9 p.m., $5-$10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” 5 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Doing It for the Kids: A Tribute to Creation Records,” w/ DJs Nickie & Gareth, 10 p.m., $3.

The Lab: 2948 16th St., San Francisco. “Replicant: Part II,” w/ Vice Device, RedRedRed, Time Release, Jon Porras, 9 p.m., $5-$8.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” 7 p.m.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Innov8,” 8 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Queen Bitch,” w/ DJs Mario Muse, Jacob Lehrbaum, Galine Modemoeselle, and Baron Van West, 9 p.m., $5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Astro, Miles the DJ, 9 p.m., $15-$20.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. El-P, Killer Mike, Despot, Kool A.D., 8 p.m., $20.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9:30 p.m., free/donation.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Toast Inspectors, Last Wednesday of every month, 9 p.m.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Ken Husbands Trio, 9 p.m.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. The Techtonics, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Martuni’s: 4 Valencia, San Francisco. Tom Shaw Trio, Last Wednesday of every month, 7 p.m., $7.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 8 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Michael Parsons Trio, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free/donation.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. The Glasses, 8:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Brenda Reed, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Oliver Mtukudzi & The Black Spirits, 8 p.m., $22.

REGGAE

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. FogDub, The Rudicals, Carne Cruda, 9 p.m., $8.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Tinsley Ellis, 8 & 10 p.m., $24.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Little Jonny & The Giants, 9:30 p.m.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. West Grand Boulevard, 9:30 p.m., free.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Color Me Badd,” w/ DJ Matt Haze, Wednesdays, 5-9 p.m.

THURSDAY 1

ROCK

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. The Dangerous Summer, Tommy & The High Pilots, Rare Monk, Breaking Laces, 7:30 p.m., $10.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. The Remones, Astro Zombies, Japanese Baby, 9:30 p.m., $6.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Colossal Yes, Zachary Cale, 7:30 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Heart of the Whale, Pony Fight, Le Fomo, 8 p.m., $5-$8.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Protomen, The Deadlies, 8 p.m., $14.

DANCE

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. J-Boogie’s Dubtronic Science, 9:30 p.m., $7-$10.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “All ‘80s Thursdays,” w/ DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Cynical Mass, The Vile Augury, Flesh Industry, Black Gradient, DJ Mephobic, 9:30 p.m., $8.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Bézier, RedRedRed, DJ Josh Cheon, 9 p.m., $8.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$7.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. EDMSF Thursdays, 10 p.m., $10 (free before midnight).

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Beat Church,” w/ Bosstone, Psymbionic, Liquid Geometry Crew, Ryury, 10 p.m., $5-$10.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after 10 p.m.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Fusion,” w/ DJ Big Bad Bruce, 9 p.m., $5.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “Art Star S.F.,” First Thursday of every month, 10 p.m., free.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. Bay Area VJ Meetup, Showcase, and Battle, 7:30 p.m., free; Nick the Neck, Kimba, Peter Blick, 9:30 p.m., $7-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Popscene,” w/ French Horn Rebellion, 9:30 p.m., $12-$14.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “Awakening,” w/ Tritonal, Topher Jones, 9 p.m., $15-$20 advance.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Tone of Arc, Mozhgan, 10 p.m., $5-$10.

HIP-HOP

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “The Premiere,” video hip-hop party with VDJ T.D. Camp, First Thursday of every month, 9 p.m., $5.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. “Locals Night Out,” w/ DJ Illy D, 9 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Misisipi Mike & The Midnight Gamblers, First Thursday of every month, 9 p.m.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. The Country Casanovas, 8 p.m., free.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Owen, Laura Stevenson, Shawn Alpay, 9 p.m., $13-$15.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Josephine Foster, Victor Herrero, Mark Borthwick, 8:30 p.m., $10-$12.

Musicians Union Local 6: 116 Ninth St., San Francisco. San Francisco Singer-Songwriters’ Workshop, hosted by Robin Yukiko, First Thursday of every month, 6:30 p.m., $25 (free for AFM members).

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Shannon Céilí Band, First Thursday of every month, 9 p.m., free.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Michael Parsons, 8:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. NaJe, in Yoshi’s lounge, First Thursday of every month, 6:30 p.m., free; Steve Cole, 8 p.m., $24.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Anne O’Brien, First Thursday of every month, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Latin Breeze, 8 p.m.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. World Drum Extravaganza: Body Music with Keith Terry, 4 p.m., $20.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Will Magid Trio, 12:30 p.m., free.

REGGAE

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Rootz Underground, Blue King Brown, 9 p.m., $15.

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Deanna Bogart, 8 & 10 p.m., $20.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

EXPERIMENTAL

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Doug Lynner, Lindsey Walker, 8 p.m., $6-$10.

FUNK

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Mingo Fishtrap, The Eleven, 9 p.m., $7-$10.

FRIDAY 2

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Happy Body Slow Brain, Beta State, Via Coma, Ghost Parade, 9 p.m., $10-$12.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. “Southern Fried Seance: A Mississippi–Bay Area Mind Expansive Guitar Celebration,” w/ Luther Dickinson, Alvin Youngblood Hart, Andy Cabic, Richard Osborn, Jimbo Mathus, 8 p.m., $15-$20.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Neil Michael Hagerty & The Howling Hex (performing Rogue Moon), Sands, 9 p.m., $12-$15.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Ben Kweller, Mahgeetah, Bonnie & The Bang Bang, Surf for Life benefit show, 9 p.m., $25.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Institution, Empire Slum, 8 p.m., $10.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. French Girls, Down Dirty Shake, The Downbeat Crowd, 9 p.m., $5-$8.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Sword, Castle, American Sharks, 9 p.m., $20.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Filthy Thieving Bastards, Jayke Orvis & The Broken Band, Sean Wheeler & Zander Schloss, 9 p.m., $10.

DANCE

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Witness 3.0,” w/ Hudson Mohawke (DJ set), Cashmere Cat, Jacques Greene, Om Unit, Roosevelt, Nick Hook, DJ Dials, Danny Corn, Hokobo, more, 10 p.m., $25 advance.

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Brass Tax,” w/ resident DJs JoeJoe, Ding Dong, Ernie Trevino, Mace, First Friday of every month, 10 p.m., $5.

BeatBox: 314 11th St., San Francisco. “As You Like It,” w/ Rrose, Rich Korach, Mossmoss, Honey Soundsystem, 9 p.m., $10-$15 advance.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Strangelove: A Tribute to Depeche Mode,” w/ DJs Tomas Diablo, Melting Girl, Sage, and Panic, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. One More Time, Delorean Overdrive, DJs Mr. Tyler Jackson & Devon, 9 p.m., $15-$20; “Twitch,” w/ Vice Device, plus DJs Justin, Omar, Rachel, and Mozhgan, 10 p.m., $5-$8.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free.

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Dirty Rotten Dance Party,” w/ Kap10 Harris, Shane King, guests, First Friday of every month, 9 p.m., $5.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Future Fridays,” w/ Gorgon City, 9 p.m., $10-$20.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Christian Cambas, Syd Gris, Eliki, Sex Pixels, 9:30 p.m., $10 before 11 p.m.

Powerhouse: 1347 Folsom, San Francisco. “Nasty,” First Friday of every month, 10 p.m., $5.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “Dusty Rhino Pre-Burn Extravaganza,” w/ DJ Icon, Kramer, Ding Dong, Shooey, Alvaro Bravo, DJ Dane, Nugz, Jason Wilson, DJMK, Mystr/Htcht, more (in the main room), 9 p.m., $15-$20; “Clockworks,” w/ DJ Doc Martin (in the OddJob Loft), 10 p.m., $10-$15.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. Trapeze 8: One-Year Anniversary Hot August Hoo-Ha, DJs Delachaux, JsinJ, and The Klown spin electro-swing cabaret platters while Lux-O-Matic, Fou Fou Ha!, Eva D’Luscious, and Miss Scarlet Conte get down in dapper flapper burlesque performances., 9 p.m., $10.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Gabriel & Dresden, 9 p.m., $20 advance.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Haçeteria,” w/ Avalon Kalin, Nonamoan, plus resident DJs Jason P, Smac, Tristes Tropiques, and Nihar, 10 p.m., $5-$7.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “No Way Back,” w/ Daniel Avery, Conor, Solar, 10 p.m., $10-$15.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Blitz,” w/ Oliver, Justin Milla, 10 p.m., $10-$30.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free; “Depth,” w/ resident DJs Sharon Buck & Greg Yuen, First Friday of every month, 10 p.m., free.

HIP-HOP

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Summer in the City,” w/ Triple Threat DJs Shortkut, Vinroc, and Apollo, 9 p.m., free.

Nickies: 466 Haight, San Francisco. “First Fridays,” w/ The Whooligan & Dion Decibels, First Friday of every month, 11 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Sugar Ponies, 7 p.m.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Griffin House, Megan Slankard, 9 p.m., $18-$20.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. The Pine Box Boys, Cutthroat Shamrock, Three Times Bad, 10 p.m., $10.

Pa’ina: 1865 Post St., San Francisco. Kimie, 7 p.m., $15 advance.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Naked Bootleggers, The Westpile Boys, 9 p.m.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

St. Cyprian’s Episcopal Church: 2097 Turk, San Francisco. First Fridays Song Circle, First Friday of every month, 7 p.m., $5-$10.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. Don Prell’s SeaBop Ensemble, First Friday of every month, 5:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7 p.m., $5.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. World Drum Extravaganza: Monk on Drums with Allison Miller, 4 p.m., $20.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Venezuelan Music Project, 11 a.m. & 12:15 p.m., free.

REGGAE

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. One Drop, Midnight Raid, Jethro Jeremiah & The Soulmates, 9:30 p.m., $10-$12.

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “How the West Was Won,” w/ Nowtime Sound, First Friday of every month, 10 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Samantha Fish Trio, 8 & 10 p.m., $20.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Bill Phillippe, 6 p.m., free.

FUNK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Swoop Unit, First Friday of every month, 6 p.m.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Moksha, Ruby Velle & The Soulphonics, 9:30 p.m., $5-$15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Oldies Night,” w/ DJs Primo, Daniel, Lost Cat, friends, First Friday of every month, 10 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Les Nubians, 8 & 10 p.m., $28-$32.

SATURDAY 3

ROCK

Bender’s: 806 S. Van Ness, San Francisco. Hornss, Apogee Sound Club, 10 p.m., $5.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Guy Fox, Ghost & The City, Fortress Social Club, 9:30 p.m., $10-$12.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. This Charming Band, Strangelove, Add It Up, 9 p.m., $15.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Nobunny, The Shrills, Sweat Lodge, 10 p.m., $8.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Neil Michael Hagerty & The Howling Hex (performing Earth Junk), Sweet Chariot, 9 p.m., $12-$15.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Screature, POW!, Mane, 7:30 p.m., $8.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. The Sword, Castle, American Sharks, 9 p.m., $20.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. Lightsystem, Broken Cities, Your Cannons, Tracing Figures, 8 p.m., $5.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Third Annual San Frandelic Summerfest, w/ Vincent Gallo, Spindrift, Guy Blakeslee, Outlaw, Greg Ashley, The Groggs, Wild Honey, Owl, Meat Market, Cool Ghouls, Virgin Hymns, 2 p.m., $30.

DANCE

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Leisure,” w/ DJs Aaron, Omar, & Jetset James, First Saturday of every month, 10 p.m., $7.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ DJs Tripp, Faroff, Fox, Kool Karlo, Starr, Artitude, and more, 9 p.m., $10-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Play,” w/ Mike Huckaby, John Tejada, Hoj, Atish, 10 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Volume,” First Saturday of every month, 10 p.m., $10-$20.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Debaser,” w/ resident DJs EmDee, Jamie Jams, and Stab Master Arson, First Saturday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m. if wearing flannel).

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Bounce!,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “The Prince & Michael Experience,” w/ DJs Dave Paul & Jeff Harris, First Saturday of every month, 9 p.m., $5.

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. Conspirator, The Flying Skulls, DJ Morale, 9 p.m., $20.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. The Bromance Tour, w/ Gesaffelstein & Brodinski, 10 p.m., $18 advance.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “15 Years of Viva Recordings,” w/ Pezzner, Johnny Fiasco, Rick Preston, Jon Lemmon, Chad Neiro, 9 p.m., $10-$15.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. “All Night Long: 1-Year Anniversary Party,” w/ DJ Garth & Eric Duncan (in the OddJob Loft), 9:30 p.m., $10-$15.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Homo Erectus,” w/ DJs MyKill & Dcnstrct, First Saturday of every month, 9 p.m., $5.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “LCD Soundsystem Is Playing at My House,” w/ North American Scum, plus American Tripps ping-pong, 8 p.m., $6-$8.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “House Connection,” w/ Bad Boy Bill & Richard Vission, 9 p.m., $20 advance.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Go Bang!,” w/ Jordan Fields, DJ Osmose, Sergio Fedasz, Steve Fabus, 9 p.m., $7 (free before 10 p.m.).

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Norman Doray, 10 p.m., $10-$30.

HIP-HOP

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “N.E.W.: Never Ending Weekend,” w/ DJ Jerry Ross, First Saturday of every month, 9 p.m., free before 11 p.m.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Sonic Universe Mini-Festival,” w/ VerBS, Gee Soul & Rayshell with Rod Roc, Bwan, Digital Martyrs, MonBon, Rymeezee, J.R. & Mariyet, 10 p.m., $5.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. Rye Rye, MicahTron, DJ Olga T, Hard French DJs Carnita & Brown Amy, in the main room, 9 p.m., $15-$20.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Touchy Feely,” w/ The Wild N Krazy Kids, First Saturday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

ACOUSTIC

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Alex Jimenez, Lauren Oakshott, 7 p.m.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Shani, Blackford Hill, Exhausted Pipes, 8 p.m., $8.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. “Americana Jukebox,” w/ Old Belle, Misisipi Rider, 9 p.m., $6-$10.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Seth Augustus, First Saturday of every month, 9 p.m., free/donation.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. Back40, 9 p.m., free.

JAZZ

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Saturday Afternoon Jazz, w/ Danny Brown, Danny Grewen, Eugene Warren, & Beth Goodfellow, 4:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. The Robert Stewart Experience, 9 p.m., $7.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Trio, 7 p.m., $5.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Charles Unger Experience, First Saturday of every month, 8 p.m.

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. AfroSolo’s Jazz in the Gardens, w/ E.W. Wainwright, African Roots of Jazz, Denise Perrier Quintet, 1 p.m., free.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Hubert Emerson, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” Latin dance party with DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. World Drum Extravaganza: Rumba Cubana with Sandy Pérez, Jesús Diaz, and Erick Barberia, noon, $20; World Drum Extravaganza: Samba Batucada with Jorge Alabe, 2:30 p.m., $20; World Drum Extravaganza: Uruguayan Candombe with Edgardo Cambón, 5 p.m., $20.

St. Cyprian’s Episcopal Church: 2097 Turk, San Francisco. The Klez-X, 8 p.m., $14-$17.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. E.C. Scott, 8 & 10 p.m., $20.

EXPERIMENTAL

Victoria Theatre: 2961 16th St., San Francisco. Sun Ra Arkestra, sfSoundGroup, Hans Grusel’s Krankenkabinet, 8 p.m., $20.

FUNK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Polyrhythmics, 9:30 p.m., $5-$15.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Afrofunk Experience, Broun Fellinis, 9 p.m., $7-$10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Cameo, 8 & 10 p.m., $42.

SOUL

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Hard French,” w/ DJs Carnita & Brown Amy, First Saturday of every month, 2 p.m., $7.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Saturday Night Soul Party,” w/ DJs Lucky, Phengren Oswald, & Paul Paul, First Saturday of every month, 10 p.m., $10 ($5 in formal attire).

SUNDAY 4

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Balmorhea, Young Moon, 9:30 p.m., $10.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Lecherous Gaze, Joy, Red Octopus, Grill Cloth, DJ Hackk, DJ Goosebumps, 9 p.m., $7.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. The Pops, The Beggars Who Give, Sad Tires, Headlines, 8 p.m., $8.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Summer Throwdown,” w/ Space Vacation, Son of a SuperCar, Systematic Decay, Look a Flying Pig, Dammit!, When Earth Awakes, Anisoptera, Sea in the Sky, Serville, Demacia, How the Beautiful Decay, 4:30 p.m., $10-$15.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. A Million Billion Dying Suns, Foli, Disappearing People, 8:30 p.m., $6.

DANCE

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ DJ Adam, DJ Sep, Vinnie Esparza, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Sunday Sessions,” 8 p.m.; “BoomBox,” First Sunday of every month, 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays,” w/ DJs Lukeino, Jamal, and guests, 10 p.m., free.

Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays,” w/ Honey Soundsystem & guests, 9 p.m., $5.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Ms. White: A Chic Polyamorous Monthly,” w/ DJs Solar & Robert Jeffrey, 10 p.m., $5.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Sunset Arcade,” 18+ dance party with bar games and video arcade, 7 p.m., $5.

HIP-HOP

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Swagger Like Us,” First Sunday of every month, 3 p.m.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Shooz,” w/ DJ Raymundo & guests, First Sunday of every month, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Gary Adler, Aaron Ford, Lesley Greer, 6 p.m.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Musical Mayhem with the Dimestore Dandy, 5:30 p.m., free.

Jane Warner Plaza: Market, San Francisco. The Buds, 3 p.m., free.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Spike’s Mic Night,” Sundays, 4-8 p.m., free.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Parlor Tricks, The Rusty String Express, 4 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Cieran Marsden, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Kally Price Old Blues & Jazz Band, First Sunday of every month, 9 p.m., $5.

Chez Hanny: 1300 Silver, San Francisco. Soul Sauce, 4 p.m., $20 suggested donation.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Jay Johnson, 9 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. Josh Jones & The Jazz-Funk Messengers, 9:30 p.m., $20.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

Oasis Bar & Grill: 401 California Ave., San Francisco. “El Vacilón,” 4 p.m., $10.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. World Drum Extravaganza: Caribbean Sensibility for Drummers with Josh Jones, 1 p.m., $20; World Drum Extravaganza: Brazilian Bloco Afro Workshop with Wagner Santos, 4 p.m., $20.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:30 & 8:30 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Mitch Woods & His Rocket 88s, 7 & 9 p.m., $15.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.

COUNTRY

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. “The Hootenanny West Side Revue,” First Sunday of every month, 7:30 p.m., free.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Deep Fried Soul,” w/ DJs Boombostic & Soul Sauce, 9:30 p.m., $5.

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 5

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Heavy Action, Caustic Casanova, City of Women, 9 p.m., $8.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. M.O.T.O., Surprise Vacation, Manatee, 6 p.m., $8.

DANCE

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Belle Monroe & Her Brewglass Boys, First Monday of every month, 9 p.m., free.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” 7 p.m., free.

JAZZ

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Rob Reich, First and Third Monday of every month, 7 p.m.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “The Monday Makeout,” Local ensembles push the boundaries of jazz — and sometimes even sound itself — in a free whirlwind of improvisational whimsy., First Monday of every month, 8 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Open Mic Jazz Jam with Tod Dickow, 8 p.m.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. “The Session: A Monday Night Jazz Series,” pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free; Kitt Weagant, 7:30 p.m., free.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 6

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Dead Serious, Bob Nick & Sutro, Black Belt Karate, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. “Wood Shoppe,” w/ Lightning Dust, Louise Burns, Spells, 8 p.m., free.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Eric D. Johnson & Yellowbirds, Black Cobra Vipers, 9 p.m., $13-$15.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Down Dirty Shake, Mrs. Henry, Open Bar: The Band, 8:30 p.m., $6.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Iron Fist, Ewig Frost, Speedboozer, Hemorage, DJ Agitator, 9:30 p.m., $7.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Adventure Galley, Tall Sheep, Behind Sapphire, 9 p.m., $8-$10.

DANCE

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

Laszlo: 2532 Mission, San Francisco. “Beards of a Feather,” Enjoy classy house records, obscuro disco, and laid-back late-’80s jams with DJ Ash Williams and guests, First Tuesday of every month, 9 p.m., free.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “TRL,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. MC Chris, Dr. Awkward, Jesse Dangerously, Tribe One, 8 p.m., $15.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Wilson Wong, 7 p.m. Starts . continues through Aug. 27.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Suzanne Cronin, 9 p.m.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Eugene Warren Trio, 8:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free; Conscious Contact, First Tuesday of every month, 8 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Tommy Igoe Big Band, 8 p.m., $22.

INTERNATIONAL

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ rotating resident DJs Cheb i Sabbah, Amar, Sep, and Dulce Vita, plus guests, 9 p.m., $5 (free before 9:30 p.m.).

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

Pa’ina: 1865 Post St., San Francisco. Paula Fuga & Mike Love Trio, 8 p.m., $15 advance.

BLUES

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 8 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Lisa Kindred, First Tuesday of every month, 9:30 p.m., free.

EXPERIMENTAL

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Pete Swanson, Bad News, Earth Jerks, 9 p.m., $10.

FUNK

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., free.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. The JRo Project, First Tuesday of every month, 9:30 p.m., $5.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free.

 

Heads Up: 7 must-see concerts this week

1

There will be R. Kelly “Trapped in the Closet” sing-alongs all weekend long at the Castro Theatre. It’s not quite a show, though I wouldn’t dare describe it as a standard film either. It’ll be an experience, so it’s on the list of must-sees. Sorry not sorry.

Add to that El-P and Killer Mike, Sebadoh, Rye Rye’s Hard French “After Party,” Rancid, and more — and you won’t be hurting for choices this week. Hop to it, furry friends.

Here are your must-see Bay Area concerts this week/end:

El-P and Killer Mike
Last year, Brooklyn producer-rapper El-P told the Guardian, “I want to make music that is the signifier of fighting to live, fighting for sanity, recognizing that it ain’t what it should be. So…I’m going to run into the middle of the street, and take my clothes off, and scream.” This year, he and frequent collaborator rapper Killer Mike released shiny yet hart-hitting Run the Jewels through an eponymous project, in which the two swiftly exchange verses — which should make for a poppin’ live show. (Note: they also play the Indy Tue/30, but it’s sold out. Try your luck elsewhere on the web for tickets to that one.)
With Despot, Kool AD
Wed/31, 8pm, $20
Independent
628 Divisadero, SF
www.theindependentsf.com
http://www.youtube.com/watch?v=c_rwa4ZbKgA

Al Lover
Experimental electronic producer Al Lover has been quoted as saying “the psych music of today is what the producers of tomorrow will sample.” So the local music-maker recently cut out the middle man, and went straight to the source, creating his own tripped out electro-psych tracks. That meant collaborating with Tim Presley a.k.a. White Fence on this month’s seven-inch “Snake Hands,” released through the UK’s PNKSLM Records, which is Lover’s first ever solo vinyl release. (Note that White Fence also has a show coming up Aug. 7 at the Rickshaw Stop.) “Snake Hands” is a single from Lover’s forthcoming LP Space Magick.
With Coo Coo Birds, Face Tat, Bubblegum Crises.
Wed/31, 9pm, $8
Bottom of the Hill
1233 17th St., SF
www.bottomofthehill.com
http://www.youtube.com/watch?v=zn_32zQmOn4

Sebadoh
“Attention fuzz pedal enthusiasts and indie rock fans alike: Lo-fi godfathers Sebadoh are coming to town! Formed as an offshoot of vocalist and guitarist Lou Barlow’s band, Dinosaur Jr., Sebadoh takes influences from proto punk and noise bands and presents it in a tight, dissonant package. The band has two sides: Barlow’s folk-infused songs and vocalist and bass player Jason Loewenstein’s more aggressive punk tunes. Both combine for an energetic, all be it schizophrenic set. Sebadoh will be hitting the Bay Area, promoting its newest EP, Secret EP and building up hype for its first full length album in 14 years, Defend Yourself, expected to drop in September.” — Erin Dage
With Octa#grape
Wed/31, 9pm, $15
Cafe Du Nord
2170 Market, SF
(415) 861-5016
www.cafedunord.com
http://www.youtube.com/watch?v=OG_YsBHWVag

R. Kelly Trapped in the Closet: The Interactive Sing-Along
“What’s the only thing better than watching R. Kelly’s “Trapped in the Closet”? Packing in the Castro with hundreds of like-minded hip-hopera fans and singing along to that shizz. That’s right: “R. Kelly Trapped in the Closet: The Interactive Sing-Along” brings the controversial, inimitable R&B star’s soapy extravaganza (well, the first 22 chapters of it, anyway) to the big screen for all to croon along, complete with “custom subtitles.” Prepare your pipes for “Bump ‘N Grind,” “Ignition (Remix),” and other hits — plus cliffhangers galore (“Oh my god, a rubber!”), careless gunplay, a little-person stripper named “Big Man,” a Will Oldham cameo, and further lurid, hilarious, and — at last! — participatory insanity.” — Cheryl Eddy
Fri/2-Sun/4, 8pm, $12
Castro Theatre
429 Castro, SF
www.ticketweb.com
http://www.youtube.com/watch?v=zFosUj6A22c

Rancid
Don’t you remember hearing …And Out Comes the Wolves (1995) hit “Time Bomb” over the crackling speakers of Tower Records and your friend’s older, cooler sibling behind the counter telling you the pop-punk band was formed after the demise of Operation Ivy, and by the way, that was a very important ska-punk band that fizzled before its time? Just me? Most now-grownup kids of a certain breed, of certain suburban pockets, went through this period of connection to Tim Armstrong, Matt Freeman, and Co., be it “Ruby Soho,” “Roots Radicals,” or the endless conversations about why Rancid will never be Op Ivy/Op Ivy would never have made it big like Rancid. Blah, blah, blah. Relive youth, and blast out of guilty pleasureville.
Fri/2-Sat/3, 7:30pm, $28
Warfield
982 Market, SF
www.thewarfieldtheatre.com
http://www.youtube.com/watch?v=DhKHAopx7D0

Rye Rye
After a great many guest spots and collaborations, Rye Rye came roaring back solo in 2012 with the release of debut, Go! Pop! Bang!, and an acting gig in the film remake of 21 Jump Street. She popped up again in 2013 with her spring-released track “After Party” off casually impending mixtape RYEde or Die, and this June as a guest star on Asher Roth’s “Actin Up” (which later ended up also including Justin Bieber and Chris Brown). She’ll be back in the Bay Area this week, after swinging through Oakland as the opener for Scissor Sisters last year at the Fox. This Hard French after-party with Micahtron, however, should be a much more intimate, Rye Rye-centric event.
Sat/3, 9pm, $20
Public Works
161 Erie, SF
www.publicsf.com
http://www.youtube.com/watch?v=zJez9DKoxX0

Space Vacation
You guys, Space Vacation is like SF’s own Spinal Tap, distilling the many aspects of theatrical heavy metal into an entertaining metal act you must see live. The group plays actual sing-along heavy metal (in the vein of Iron Maiden and Def Leppard) but also brings along show-enhancing efforts like smoke and lasers. The quartet plays the all-day, all-ages Summer Throwdown event at DNA Lounge this weekend With Son of a SuperCar, Systemic Decay, Look a Flying Pig, Dammit, Serville, and more
Sun/4, 4:30pm, $15
DNA
375 11th St, SF
www.dnalounge.com
http://www.youtube.com/watch?v=6SUrYbxHZ-k

Privatizing the Botanical Gardens

48

news@sfbg.com

The Board of Supervisors last week voted to continue the collection of “non-resident fees” at the Botanical Gardens in Golden Gate Park for a minimum 10-year period. Then it approved a companion measure to allow construction of a new, privately run nursery that will be the home of corporate parties and members-only activities, giving a private group unusual control over a public space.

The proposed plan will replace the existing nursery with a new Center For Sustainable Growth, funded as a “gift-in place” from the San Francisco Botanical Garden Society, a nonprofit that has supported the gardens since 1955, when it was known as Strybing Arboretum.

“This vote means we are basically privatizing 55 acres of Golden Gate Park and handing it over to a nonprofit with no public accountability,” Harry Pariser, a longtime resident of the Inner Sunset, activist, and author told the Bay Guardian. “Essentially we’re allowing the government to make us show an ID to come onto public land. It’s also going to be a space where there’s going to be a lot more commercial activity. I think inevitably there is going to be fees for everyone.”

The new agreement consists of demolishing an existing 4,600 square foot greenhouse, which will be replaced by a new 9,800 square foot nursery. A real estate evaluation report on the nursery project performed by Clifford Advisory, a limited liability corporation, compares the project to allegedly positive public-private development efforts such as the Hunter’s Point Shipyard project.

The lease agreement between the Botanical Garden Society and the City of San Francisco allows the society to use the premises for “special events,” designate members-only hours for the facility, and waive the non-resident fee for those events. According to the lease, the city shall avoid interfering with the Society’s “quiet use and enjoyment of the premises,” namely by allowing them to throw private parties.

“The Botanical Gardens is an incredible asset to the city, it’s a great place for families and kids, and now they’re no longer treating it as a public asset,” Sup. John Avalos, who recently voted against the non-resident fees and the lease agreement, told the Guardian. “They’re making it more exclusive.”

 

LAND GRAB

The SFBGS has a history of campaigning for private exclusivity on public land as well as generating new revenue sources. In 2010, Avalos pushed a plan to replace the revenue brought in by non-resident fees with $250,000 pulled from the city’s real estate transfer tax.

SFBGS, backed by London Breed before she was elected the supervisor of District 5, which includes the Botanical Gardens, opposed Avalos’ effort and helped shoot down the proposed plans, continuing the fee collections.

A large part of the board’s approval is derived from the lobbying efforts of Sam Lauter, a lobbyist hired by SFBGS who has continually pushed for permanent fees and the new conservatory. Lauter also helped support and fund Breed’s supervisorial campaign last year.

While the lease and management agreement purports that the SFBGS’s management shall be subject to the city’s definition of the gardens as a public space, it offers an exception in cases of SFBGS-sponsored special events, circumventing its status as a public space. The lease also allows the Society to use other buildings on the premises, such as the County Fair Building, for special events, free of charge.

Although the SFBGS is essentially taking over operation of the gardens, the city will continue to pay for utilities and offer a “rent credit” that requires the Society to pay just $100 in rent annually. Additionally, SFBGS will be reimbursed for non-resident fee collection expenses.

“We understand the logic of providing benefits for people who donate to the facility,” Breed legislative aide Conor Johnston told us. “It’s very important to remember all San Francisco residents have free access and [organized groups of] youth from outside the city have free access. This structure allows the arboretum to stay open.”

While San Francisco residents still have free access, the agreements with the SFBGS strongly limit this access by instituting members-only hours, forcing residents to show identification at security gates, and renting out buildings for exclusive corporate parties.

Another part of the Botanical Garden’s master plan consists of providing food services in a new visitors center. Consequently, the “public” gardens will enforce a rule barring visitors from bringing in outside food. The plan also details the SFBGS’s plan to bring in new revenue streams through corporate events.

“This is about weeding people out, controlling people and deciding who has access to this place,” said Pariser. “They put up a wall that must cost thousands of dollars and they destroyed this meadow that even London Breed was appalled by. They control this place like it’s a domain and you’re not allowed to say anything.”

 

QUIET TRANSFER

The lack of public outreach and input on the SFBGS’s buyout has left residents like Pariser feeling robbed of public land that their taxes pay to support. Nancy McNally, founder of the San Francisco AIDS Grove, voiced similar concerns regarding the misplaced priorities of both SFBGS and the Recreation and Parks Department, which in recent years has been under growing criticism for monetizing public spaces (see “Parks Inc.,” 7/12/11).

“For me, I can’t even be in the same room as Recreation and Park Director Phil Ginsburg. I think he has done so much harm to the parks,” McNally told us. “He’s created a ton of positions in the marketing and PR department. What do they need four people for to run public marketing for a public space?”

Frederick Law Olmsted, the co-designer of Central Park, is said to have influenced the style of Golden Gate Park. Olmsted’s theory was to bring wilderness into the city. For McNally, this non-manicured, rustic aspect of Golden Gate Park is what makes it so appealing.

“They’re taking away the basic foundation of the park, which is wildness,” said McNally. “The new building is so big, obtrusive, and unnecessary. It’s only about income for the Botanical Society’s select group.”

McNally views the RPD and SFBGS as predatory entities who target residents attempting to use the land by charging egregious fees for weddings, memorials, and other events.

McNally recalled a friend who wanted to have a memorial for another gardening enthusiast in the Arboretum. For 10 people, the RPD wanted $1,000 and to hire a security guard for a group of elderly gardening enthusiasts.

SFRPD did not return the Guardian’s phone calls regarding the management under the SFBGS, which also did not return our call.

Jane Glasby, an ex-librarian for the SFBGS, whose job was terminated in 2010 due to widespread cuts to the garden’s education program, expressed her inside views on the changing tides of park’s atmosphere in a letter written to “friends and garden lovers” as her tenure came to an end.

“Over the last few years, the library budget has been slashed, the children’s program cut back, and the adult education program all but eliminated,” Glasby wrote at the time. ‘With money available to pay a firm to lobby for an entrance fee $10,000 every month for at least the last seven months, it looks very odd to close the library [that was at the Arboretum] with the excuse of saving just $10,000 a year. Charging admissions would put the garden in danger of becoming an exclusive but shallow and flashy entertainment (I am thinking of the Tea Garden and the Academy [of Science]), rather than the living museum that we all love and respect.”

While Glasby’s comments refer to cutbacks dating back to 2010, her experience denotes what is seemingly becoming the protocol of SFBGS. Three years later, the Society has succeeded in charging non-residents indefinitely and turning what was once a public place of solitude for residents and non-residents alike into an increasingly privatized hub for members willing to pay extra for exclusivity of an allegedly public space.

McNally, who is now retired, has taken it upon herself to document the decreasing local attendance of the arboretum, which was once a frequent lunch spot for residents and nearby UCSF students. “On a sunny day at noon it used to be to be carpeted with people having lunch. It’s not anymore,” said McNally. “I have four years of documentation of that empty lawn at high noon, showing it completely empty, with just geese shitting everywhere.”

 

Corrections: The permit fee for the gardening club was corrected. We also added the parenthetical to Johnston’s quote to clarify visitor fees.

 

 

 

Music Listings: July 17-23, 2013

0

WEDNESDAY 17

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Joyce Manor, Merry Christmas, Tony Molina, 9 p.m., $10-$12.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Six Feet Under, Decrepit Birth, Dealey Plaza, Cannabis Corpse, Saint Vernon, 7:30 p.m., $15-$20.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Will Crum, Husband, Impuritan, 8 p.m., $5.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Owl Paws, Cold Eskimo, Dogcatcher, The Crux, 9 p.m., $8.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Kirby Krackle, H2Awesome!, DJ Real, 8:30 p.m., $8.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Kids in Heat, The Dead Shakes, The Pentagraham Crackers, DJ Ryan Smith, 9:30 p.m., $6.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. Down Dirty Shake, Buffalo Tooth, Grill Cloth, The Spiral Electric, DJ Dahmer, 8 p.m., $2.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Strawberry Girls, These Colors, Oranges, Tommy Boys, 8 p.m.

DANCE

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Sticky Wednesdays,” w/ DJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “Bondage A Go Go,” w/ DJs Damon, Tomas Diablo, & guests, 9:30 p.m., $5-$10.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Eye Candy Wednesdays,” 9 p.m., free.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “Electro Pop Rocks,” 18+ dance party with Mightyfools, more, 9 p.m., $10-$20.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. Die Sektor, Frontal Boundary, Techniker Sektion, DJs Decay & Unit 77, 8 p.m., $8-$12.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Housepitality,” w/ Terry Mullan, Ben Vallery, Buckner, Derek Opperman, 9 p.m., $5-$10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. “Qoöl,” 5 p.m.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Indulgence,” 10 p.m.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “What?,” 7 p.m.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Innov8,” 8 p.m.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Booty Call,” w/ Juanita More, Joshua J, guests, 9 p.m., $3.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Nokturnal,” w/ DJs Coyle & Gonya, Third Wednesday of every month, 9 p.m., free.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Cash IV Gold,” w/ DJs Kool Karlo, Roost Uno, and Sean G, 10 p.m., free.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Mixtape Wednesday,” w/ resident DJs Strategy, Junot, Herb Digs, & guests, 9 p.m., $5.

ACOUSTIC

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, Every other Wednesday, 9:30 p.m., free/donation.

JAZZ

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Gaucho, Eric Garland’s Jazz Session, The Amnesiacs, 7 p.m., free.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. The Techtonics, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. The Cosmo Alleycats featuring Ms. Emily Wade Adams, 7 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Hard Bop Collective, 6 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 8 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Michael Parsons Trio, Every other Wednesday, 8:30 p.m., free/donation.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. “Cat’s Corner,” 9 p.m., $10.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Ricardo Scales, Wednesdays, 6:30-11:30 p.m., $5.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Brenda Reed, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Timba Dance Party, w/ DJ WaltDigz, 10 p.m., $5.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. “Bachatalicious,” w/ DJs Good Sho & Rodney, 7 p.m., $5-$10.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Brazilian Night, 8 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Cafe LatinoAmericano,” 8 p.m., $5.

Union Square Park: 333 Post, San Francisco. Ilan Bar-Lavi, 12:30 p.m., free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Debo Band, Young Ethio Jazz Band, 8 p.m., $17-$22.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. MoFo Party Band, 8 & 10 p.m., $15.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Big Bones & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Leah Tysse, 9:30 p.m.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Soul Train Revival,” w/ “Ziek” McCarter, Third Wednesday of every month, 9:30 p.m., $5.

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Color Me Badd,” w/ DJ Matt Haze, Wednesdays, 5-9 p.m.

THURSDAY 18

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Apogee Sound Club, Death Cheetah, Sex Snobs, 9 p.m., $9.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Cool Ghouls, Wyatt Blair, Meat Market, Corners, Froth, DJ Al Lover, 9 p.m., $8.

S.F. Eagle: 398 12th St., San Francisco. Thursday Nite Live: Hollow Mirrors, Winter Teeth, Illusion of Self, 9 p.m., $7.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Futurebirds, Diarrhea Planet, The Ecstatics, 8 p.m., $12-$14.

Light Rail Studios: 672 Toland, San Francisco. Hungry Skinny, Andre Thierry & Zydeco Magic, The Surgeon Generals, The Campbell Apartment, 8 p.m., $5.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Tall Fires, Tall Sheep, Cash for Gold, Coo Coo Birds, 8 p.m., $8.

DANCE

Abbey Tavern: 4100 Geary, San Francisco. DJ Schrobi-Girl, 10 p.m., free.

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “Tubesteak Connection,” w/ DJ Bus Station John, 9 p.m., $5-$7.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “¡Pan Dulce!,” 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “All ‘80s Thursdays,” w/ DJs Damon, Steve Washington, Dangerous Dan, and guests, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “XO,” w/ DJs Astro & Rose, 10 p.m., $5.

Club X: 715 Harrison, San Francisco. “The Crib,” 9:30 p.m., $10, 18+.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Afrolicious,” w/ DJs Pleasuremaker, Señor Oz, and live guests, 9:30 p.m., $5-$7.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. EDMSF Thursdays, 10 p.m., $10 (free before midnight).

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Beat Church,” w/ resident DJs Neptune & Kitty-D, Third Thursday of every month, 10 p.m., $10.

Harlot: 46 Minna, San Francisco. 2000 and One, Pedro Arbulu, MFYRS, 9 p.m., free with RSVP.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “I Love Thursdays,” 10 p.m., $10.

Laszlo: 2532 Mission, San Francisco. “Werk It,” w/ DJ Kool Karlo, Third Thursday of every month, 9 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Night Fever,” 9 p.m., $5 after $10 p.m.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “Fusion,” w/ DJ Big Bad Bruce, 9 p.m., $5.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Ritual,” w/ Irie Cartel & guests, 10 p.m., $5-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Throwback Thursday,” w/ DJ Jay-R, 9 p.m., free.

Raven: 1151 Folsom St., San Francisco. “1999,” w/ VJ Mark Andrus, 8 p.m., free.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Popscene,” w/ Le Youth, Touch Sensitive, DJs Aaron & Omar, 9:30 p.m., $12-$15.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “Awakening,” w/ DJ Bl3nd, 9 p.m., $15-$20 advance.

The Tunnel Top: 601 Bush, San Francisco. “Tunneltop,” DJs Avalon and Derek ease you into the weekend with a cool and relaxed selection of tunes spun on vinyl, 10 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Bubble,” 10 p.m., free.

Vessel: 85 Campton, San Francisco. “Base,” w/ Navid Izadi, 10 p.m., $5-$10.

HIP-HOP

Eastside West: 3154 Fillmore, San Francisco. “Throwback Thursdays,” w/ DJ Madison, 9 p.m., free.

Park 77 Sports Bar: 77 Cambon, San Francisco. “Slap N Tite,” w/ resident Cali King Crab DJs Sabotage Beats & Jason Awesome, free.

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. “Locals Night Out,” w/ DJ Illy D, 9 p.m., free.

Project One: 251 Rhode Island, San Francisco. Paint the Night: Action Jackson, Young Audiences of Northern California fundraiser featuring free paints and brushes to help you unleash your inner Jackson Pollock, plus music by DJs Mr. E, Max Kane, The Whooligan, and Ry Toast., 6-10 p.m., $25.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Tougher Than Ice,” w/ DJs Vin Sol, Ruby Red I, and Jeremy Castillo, Third Thursday of every month, 10 p.m.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Peaches,” w/lady DJs DeeAndroid, Lady Fingaz, That Girl, Umami, Inkfat, and Andre, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Zoe Muth & The Lost High Rollers, Miwa Gemini, Margaret Glasby, 9 p.m., $10.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Pat Campbell & His Buds, 8 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Tipsy House, Third Thursday of every month, 9 p.m., free.

JAZZ

Blush! Wine Bar: 476 Castro, San Francisco. Doug Martin’s Avatar Ensemble, 7:30 p.m., free.

Bottle Cap: 1707 Powell, San Francisco. The North Beach Sound with Ned Boynton, Jordan Samuels, and Tom Vickers, 7 p.m., free.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Shelley MacKay, 7:30 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. MegaFlame Big Band & Cabaret, The John Brothers Piano Company, Miss Kay & Eva D’Luscious, 8:30 p.m., $12-$15.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. West Side Jazz Club, 9 p.m.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Michael Parsons, 8:30 p.m., free.

The Emerald Tablet: 80 Fresno St., San Francisco. Mark Levine & The Latin Tinge, 7:30 p.m., $10.

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Savanna Jazz Jam with Eddy Ramirez, 7:30 p.m., $5.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Stompy Jones, 7:30 p.m., $10.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. NaJe, in Yoshi’s lounge, Third Thursday of every month, 6:30 p.m., free.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Barbara Ochoa, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Pa’Lante!,” w/ Juan G, El Kool Kyle, Mr. Lucky, 10 p.m., $5.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. “Jueves Flamencos,” 8 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Latin Breeze, 8 p.m.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. The Verdi Club Milonga, w/ Christy Coté, DJ Emilio Flores, guests, 9 p.m., $10-$15.

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Ilan Bar-Lavi, 12:30 p.m., free.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Raghu Dixit Project, 8 p.m., $25-$35.

REGGAE

Pissed Off Pete’s: 4528 Mission St., San Francisco. Reggae Thursdays, w/ resident DJ Jah Yzer, 9 p.m., free.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Alvon Johnson, 8 & 10 p.m., $15.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Chris Ford, 4 p.m.; Wendy DeWitt, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Grex, Alto!, Efft, Street Priest, 8:30 p.m., $7.

The Luggage Store: 1007 Market, San Francisco. Heroic Trio, Dunkelpeck, 8 p.m., $6-$10.

FRIDAY 19

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Mister Loveless, Transfer, Dante Elephante, 9:30 p.m., $10.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Bonnie & The Bang Bang, French Cassettes, Down & Outlaws, 9:30 p.m., $10-$12.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. California Wives, My Gold Mask, on the upstairs stage, 9 p.m., $10; Unruly Things, Fast Piece of Furniture, Spider Garage, on the downstairs stage, 9 p.m., $5-$7.

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Orchid, The Saint James Society, Hell Fire, 9 p.m., $15.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. Them Creatures, Lucabrazzi, The Yes Go’s, Andrea & The Bad Sugar Daddies, 8 p.m.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Captured! By Robots, Elephant Rifle, Pins of Light, 9 p.m., $10.

DANCE

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Kinky Beats,” w/ DJ Sergio, 10 p.m., free.

The Cafe: 2369 Market, San Francisco. “Boy Bar,” w/ DJ Matt Consola, 9 p.m., $5.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “The Witching Hour vs. Strangelove,” w/ DJ Sage, Daniel Skellington, Joe Radio, and Tomas Diablo, 9:30 p.m., $7 ($3 before 10 p.m.).

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “F.T.S.: For the Story,” 10 p.m.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “Fever,” 10 p.m., free before midnight.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Vintage,” w/ DJ Toph One & guests, 5 p.m., free; “Freeform vs. Dubalicious,” w/ resident DJs Floorcraft, Jonboy, and guests, Third Friday of every month, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

The Grand Nightclub: 520 4th St., San Francisco. “We Rock Fridays,” 9:30 p.m.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Big Black Delta, Breakdown Valentine, 9 p.m., $12.

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Escape Fridays,” 10 p.m., $20.

The Lab: 2948 16th St., San Francisco. “Goth Prom,” Decades magazine issue #2 release party with Some Ember, Galaxy Radio DJs Smac & Holly B, readings, art, food, more, 9 p.m., $5-$8.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “HYSL,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “That ‘80s Show,” w/ DJs Dave Paul & Jeff Harris, Third Friday of every month, 9 p.m., $5.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “F-Style Fridays,” w/ DJ Jared-F, 9 p.m.

Mighty: 119 Utah, San Francisco. “Lights Down Low,” w/ Cajmere, Harvard Bass, Matrixxman, 9 p.m., $15-$20.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. Safety Scissors, Kit n’ C.L.A.W.S., Jason Kendig, 10 p.m., $10 advance.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Pump: Worq It Out Fridays,” w/ resident DJ Christopher B, 9 p.m., $3.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. Torro Torro, 9 p.m., $20 advance.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Darling Nikki,” w/ resident DJs Dr. Sleep, Justin Credible, and Durt, Third Friday of every month, 8 p.m., $5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Trap City: 1-Year Anniversary,” w/ heRobust, UltraViolet, Napsty, WolfBitch, Thizz Markie, Lé Swndle, Teleport, Smasheltooth, Nebakaneza, Johnny5, Mr. Kitt, more, 10 p.m., $20.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Bridge the Gap,” w/ resident DJ Don Kainoa, Fridays, 6-10 p.m., free; “Depth,” w/ resident DJs Sharon Buck & Greg Yuen, Third Friday of every month, 10 p.m., free.

HIP-HOP

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “The Social,” w/ Mars Today, Sayknowledge, Cait La Dee, Ryan Nicole, Do D.A.T., Dynamic, The Whooligan, Mikos Da Gawd, 10 p.m.

EZ5: 682 Commercial, San Francisco. “Decompression,” Fridays, 5-9 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “Juicy,” w/ DJ Ry Toast, Third Friday of every month, 10 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Fresh to Def Fridays: A Tribute to Yo! MTV Raps,” w/ resident DJs Boom Bostic, Inkfat, and Hay Hay, Third Friday of every month, 10 p.m.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. “Yoshi’s First Annual White & Pink Affair,” w/ DJs Mind Motion & D-Sharp (in Yoshi’s lounge), 10:30 p.m., $15-$25.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Indianna Hale, Small Souls, 7 p.m., $5-$7.

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Sweet Hayah, Jean Marc, Tommy P, 7 p.m.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Kelly McFarling, Cave Clove, Laura Benitez & The Heartache, DJs Mish Mosh & KillyKill, 9 p.m., $9-$12.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Jolie Holland, Mark Olson, 9 p.m., $20.

Mercury Cafe: 201 Octavia, San Francisco. Toshio Hirano, Third Friday of every month, 7:30 p.m., free, all ages.

The Sports Basement: 610 Old Mason, San Francisco. “Breakfast with Enzo,” w/ Enzo Garcia, 10 a.m., $5.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Johnny Smith, 8 p.m., free.

Bird & Beckett: 653 Chenery, San Francisco. The Third Quartet, Third Friday of every month, 5:30 p.m., free.

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers, 8 & 10 p.m., $20.

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Steve Lucky & The Rhumba Bums, 7:30 p.m., free.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Cyril Guiraud Trio, 9 p.m.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Charles Unger Experience, 7:30 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Emily Anne’s Delights, Third Friday of every month, 8:45 p.m., free/donation.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Ann Marie Santos, $10.

Top of the Mark: One Nob Hill, 999 California, San Francisco. Black Market Jazz Orchestra, 9 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Joyce Grant, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “A Celebration of Fela Kuti,” w/ Tony Allen, Najite & Olokun Prophecy, Lagos Roots, Afrolicious, Rich Medina, Damon Bell, King Most, DJ Leydis, Izzy*Wise, 9 p.m., $15-$20.

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. Qumbia Qrew, Third Friday of every month, 8 p.m.

Cafe Cocomo: 650 Indiana, San Francisco. Taste Fridays, featuring local cuisine tastings, salsa bands, dance lessons, and more, 7:30 p.m., $15 (free entry to patio).

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Montuno Swing, 8 p.m.

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Cuban Night with Fito Reinoso, 7:30 & 9:15 p.m., $15-$18.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Café Flamenco,” w/ Yaelisa & Caminos Flamencos, Third Friday of every month, 8 & 9:30 p.m., $18-$22 ($10 for kids under 12).

Yerba Buena Gardens: Fourth St. & Mission, San Francisco. Crosspulse Percussion Ensemble, 11 a.m. & 12:15 p.m., free.

REGGAE

Gestalt Haus: 3159 16th St., San Francisco. “Music Like Dirt,” 7:30 p.m., free.

BLUES

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Bill Phillippe, 6 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Highwater Blues, 4 p.m.; Steve Freund, 9:30 p.m.

FUNK

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “Hella Tight,” w/ resident DJs Vinnie Esparza, Jonny Deeper, & Asti Spumanti, Third Friday of every month, 10 p.m., $5.

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Turkuaz, July 19-20, 9:30 p.m., $15 advance.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Loose Joints,” w/ DJs Centipede, Damon Bell, & Tom Thump, 10 p.m., $5.

SOUL

Edinburgh Castle: 950 Geary, San Francisco. “Soul Crush,” w/ DJ Serious Leisure, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Oldies Night,” W/ DJs Primo, Daniel, Lost Cat, and friends, Third Friday of every month, 10 p.m., $5.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Peach Kings, The St. Valentinez, Baby & The Luvies, 9 p.m., $10.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. M.O.M. DJs Gordo Cabeza, Timoteo Gigante, and Malachi, in the OddJob loft, 10 p.m., $5.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Stylistics, July 19-20, 8 & 10 p.m., $35-$42.

SATURDAY 20

ROCK

Bender’s: 806 S. Van Ness, San Francisco. The Butlers, 10 p.m., $5.

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Papa, Wardell, Luke Sweeney & Wet Dreams Dry Magic, 9:30 p.m., $12.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. SMiLE! Progressive Rock Festival, w/ Dominique Leone, Matti Bye & This Forgotten Land, Corima, Once & Future Band, Inner Ear Brigade, DJ Neil Martinson, 8 p.m., $10-$12.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. The Meat Sluts, Bad Cop/Bad Cop, Jabber, 10 p.m., $7.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. Wild Hunt, Ionophore, Ephemeros, Thoabath, 9:30 p.m., $7.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. The BoDeans, The Luke Mulholland Band, 9 p.m., $25.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Qui, Feral Ohms, Pigs, 5 p.m., $7.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. Water District, The Insufferables, 9 p.m., $8-$10.

Thee Parkside: 1600 17th St., San Francisco. Luicidal, Oppressed Logic, Nihilist Cunt, 9 p.m., $10.

DANCE

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. “O.K. Hole,” w/ Painted Caves, Little Debbie, Inhalt, C.L.A.W.S., Tom Sellect, Keith Slogan, 9 p.m., $5.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Conte, Seatraffic, 9 p.m., $10-$13.

Cafe Flore: 2298 Market, San Francisco. “Bistrotheque,” w/ DJ Ken Vulsion, 8 p.m., free.

Cat Club: 1190 Folsom, San Francisco. “New Wave City: Soundtrack Night,” w/ DJs Skip, Shindog, Low-Life, and Prince Charming, 9 p.m., $7-$12.

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Bootie S.F.,” w/ Meikee Magnetic, Mixtress ShiZaam, WolfBitch, Speakerbomb, Reyka, Tommy Arcade, DJ Tripp, David X, Purple Crush, more, 9 p.m., $10-$15.

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “The Show,” w/ The Junkies, Ben Seagren, Dean Samaras, Alessandro, Marija Dunn, 10 p.m., $10-$20 (free before 11 p.m.).

Infusion Lounge: 124 Ellis, San Francisco. “Social Addiction,” Third Saturday of every month, 10 p.m., $20.

The Lab: 2948 16th St., San Francisco. “R U That Some Body?,” w/ MicahTron, Sevrinn, Jocquese Whitfield, DJs Jaqi Sparrow & Essex, 9 p.m., $7.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Bounce!,” 9 p.m., $3.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Fringe: 4-Year Anniversary Bash,” w/ DJs Blondie K & subOctave, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

Mighty: 119 Utah, San Francisco. The Twelves, Wool, Nolan Gray, 9 p.m., $18 advance.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “The Queen Is Dead: A Tribute to the Music of Morrissey and the Smiths,” w/ DJ Mario Muse & guests, Third Saturday of every month, 9 p.m.

Powerhouse: 1347 Folsom, San Francisco. “Beatpig,” Third Saturday of every month, 9 p.m.

Public Works: 161 Erie, San Francisco. 2 Live Crews, Benefit for Project HOPE Art and Peter Hudson featuring DJs from Brass Tax and Space Cowboys., 9 p.m., $10-$20 sliding scale.

Rickshaw Stop: 155 Fell, San Francisco. “Gameboi S.F.,” w/ VJ LaRock, 9:30 p.m., $12-$15.

Ruby Skye: 420 Mason, San Francisco. “World Town,” w/ Cold Blank, Tyler Sherritt, Trevor Simpson, 9 p.m., $20 advance.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “Smiths Night S.F.: Madonna vs. Blondie,” w/ The Certain People Crew, 10 p.m., $5.

The Stud: 399 Ninth St., San Francisco. “Squrrrl: Underrr the Sea,” w/ DJs Papa Tony, Trevor Sigler, and Joe Pickett, 9 p.m., $5.

Sub-Mission Art Space (Balazo 18 Gallery): 2183 Mission, San Francisco. “Batcave S.F.,” w/ The Tunnel, New Happiness, plus DJs Agitator, Burning Skies, Lori Lust, and Decoffinated, 9:30 p.m., $6.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Deep Crates,” w/ DJ Jenö, Bones, Matt Holland, JD, 9 p.m., $5 (free before 10 p.m.).

Vessel: 85 Campton, San Francisco. Tall Sasha, Jason Kwan, Ks Thant, 10 p.m., $10-$30.

HIP-HOP

111 Minna Gallery: 111 Minna St., San Francisco. “Shine,” Third Saturday of every month, 10 p.m.

John Colins: 138 Minna, San Francisco. “The Bump,” w/ The Whooligan, Third Saturday of every month, 10 p.m., free.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “The Booty Bassment,” w/ DJs Dimitri Dickinson & Ryan Poulsen, Third Saturday of every month, 10 p.m., $5.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “Purple,” w/ resident DJs ChaunceyCC & Party Pablo, Third Saturday of every month, 10 p.m.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. Eric Friedmann & The Lucky Rubes, Porkchop Express, 7 p.m.

Atlas Cafe: 3049 20th St., San Francisco. Craig Ventresco & Meredith Axelrod, Saturdays, 4-6 p.m., free.

The Chapel: 777 Valencia St., San Francisco. Lia Rose, We Became Owls, Annie & The Beekeepers, 9 p.m., $12-$15.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Slow Motion Cowboys, 9 p.m.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. The Shelby Foot Three, 9 p.m.

JAZZ

Cafe Claude: 7 Claude, San Francisco. Vijay Anderson Quartet, 7:30 p.m., free.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Saturday Afternoon Jazz, w/ Danny Brown, Danny Grewen, Eugene Warren, & Beth Goodfellow, 4:30 p.m., free.

Jane Warner Plaza: Market, San Francisco. Kitten on the Keys, 3 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. The Robert Stewart Experience, 9 p.m., $7.

The Rite Spot Cafe: 2099 Folsom, San Francisco. Project: Pimento, 9 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Jules Broussard, Danny Armstrong, and Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Jazz Combustion Uprising, 7:30 p.m., $10.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Lisa Lindsley, 8 p.m., free.

INTERNATIONAL

1015 Folsom: 1015 Folsom St., San Francisco. “Pura,” 9 p.m., $20.

Artists’ Television Access: 992 Valencia, San Francisco. An Evening with Sublime Frequencies and Filmmaker Hisham Mayet, Seattle record label Sublime Frequencies presents two documentaries about North African music and culture: Palace of the Winds and Folk Music of the Sahara: Among the Tuareg of Libya., 8 p.m., $9.

Cigar Bar & Grill: 850 Montgomery, San Francisco. Orquesta Borinquen, 8 p.m.

Little Baobab: 3388 19th St., San Francisco. “Paris-Dakar African Mix Coupe Decale,” 10 p.m.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “El SuperRitmo,” Latin dance party with DJs Roger Mas & El Kool Kyle, 10 p.m., $5.

OMG: 43 6th St., San Francisco. “Bollywood Blast,” Third Saturday of every month, 9 p.m., $5 (free before 10:30 p.m.).

Pachamama Restaurant: 1630 Powell, San Francisco. Peña Eddy Navia & Pachamama Band, 8 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Go Van Gogh, Third Saturday of every month, 9 p.m., free/donation.

REGGAE

Slim’s: 333 11th St., San Francisco. Radical Something, The Holdup, 8 p.m., $15.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Andy T & Nick Nixon Band, 7:30 & 10 p.m., $20.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Tony Perez & Second Hand Smoke, Third Saturday of every month, 4 p.m.; Ron Thompson, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. 11th Annual Festival of Contemporary Music, 7:30 p.m., $10-$20.

FUNK

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. Turkuaz, July 19-20, 9:30 p.m., $15 advance.

SOUL

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Saturday Night Soul Party,” w/ DJs Lucky, Phengren Oswald, and Paul Paul, Third Saturday of every month, 10 p.m., $10 ($5 in formal attire).

Mezzanine: 444 Jessie, San Francisco. “Soul Slam S.F. VIII: Prince & Michael Jackson,” w/ DJs Spinna, Proof, Hakobo, and King Most, 9 p.m., $20-$25.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Stylistics, July 19-20, 8 & 10 p.m., $35-$42. “The R&B House Party,” w/ Carl Thomas, plus DJs Pos Red, Supreme, and C.J. Flash (in Yoshi’s lounge), 10:30 p.m., $25.

SUNDAY 21

ROCK

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Tijuana Panthers, GRMLN, The She’s, 9 p.m., $10.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Turkey Swamp, Fresh Juice Party, Brentando, 8 p.m., $5.

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. Scraper, 7:30 p.m., $8.

DANCE

The Cellar: 685 Sutter, San Francisco. “Replay Sundays,” 9 p.m., free.

The Edge: 4149 18th St., San Francisco. “’80s at 8,” w/ DJ MC2, 8 p.m.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. “Dub Mission,” w/ DJ Sep & Vinnie Esparza, 9 p.m., $6 (free before 9:30 p.m.).

The EndUp: 401 Sixth St., San Francisco. “T.Dance,” 6 a.m.-6 p.m.; “Soul Affair,” w/ Atnarko, Cuervo, Mario Dubbz, Roger Moorehouse, 8 p.m.

F8: 1192 Folsom St., San Francisco. “Stamina Sundays: 2-Year Anniversary,” w/ Gridlok, Lukeino, Jamal, 10 p.m., free.

Holy Cow: 1535 Folsom, San Francisco. “Honey Sundays,” w/ Honey Soundsystem & guests, 9 p.m., $5.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. “Sweater Funk,” 10 p.m., free.

Lookout: 3600 16th St., San Francisco. “Jock,” Sundays, 3-8 p.m., $2.

Otis: 25 Maiden, San Francisco. “What’s the Werd?,” w/ resident DJs Nick Williams, Kevin Knapp, Maxwell Dub, and guests, 9 p.m., $5 (free before 11 p.m.).

The Parlor: 2801 Leavenworth, San Francisco. DJ Marc deVasconcelos, 10 p.m., free.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Gigante,” 8 p.m., free.

Showdown: 10 Sixth St., San Francisco. “The Dark Wave Rises,” w/ DJ Xtine Noir & DJ From Full House, Third Sunday of every month, 10 p.m.

Slate Bar: 2925 16th St., San Francisco. “She Said…: A Queer Affair,” Third Sunday of every month, 4 p.m., $3-$5.

Temple: 540 Howard, San Francisco. “Sunset Arcade,” 18+ dance party with bar games and video arcade, 7 p.m., $5.

HIP-HOP

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. The Coup, 8 p.m., $22-$26.

ACOUSTIC

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Roadkill Ghost Choir, Shady Maples, Anju’s Pale Blue Eyes, 9 p.m., $10.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Musical Mayhem with the Dimestore Dandy, 5:30 p.m., free.

The Lucky Horseshoe: 453 Cortland, San Francisco. Sunday Bluegrass Jam, 4 p.m., free.

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. The Kentucky Twisters, The Righteous Uprights, 4 p.m., free.

Neck of the Woods: 406 Clement St., San Francisco. “iPlay,” open mic with featured weekly artists, 6:30 p.m., free.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Seisiún with Darcy Noonan, Richard Mandel, and Jack Gilder, 9 p.m.

St. Luke’s Episcopal Church: 1755 Clay, San Francisco. “Sunday Night Mic,” w/ Roem Baur, 5 p.m., free.

JAZZ

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Jay Johnson, 9 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bill “Doc” Webster & Jazz Nostalgia, 7:30 p.m., free.

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Sunday Sessions,” 10 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. Jazz Revolution, 4 p.m., free/donation.

The Riptide: 3639 Taraval, San Francisco. The Cottontails, Third Sunday of every month, 7 p.m., free.

The Royal Cuckoo: 3202 Mission, San Francisco. Lavay Smith & Chris Siebert, 7:30 p.m., free.

Savanna Jazz Club: 2937 Mission, San Francisco. Vocal Jam with Kelly Park, 7 p.m., $5.

SFJAZZ Center: 205 Franklin St., San Francisco. Laurie Antonioli & The American Dreams Band: The Music of Joni Mitchell, 7:30 & 9 p.m., $20.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Kitt Weagant, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Atmosphere: 447 Broadway, San Francisco. “Hot Bachata Nights,” w/ DJ El Guapo, 5:30 p.m., $10 ($15-$20 with dance lessons).

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Brazil & Beyond,” 6:30 p.m., free.

Oasis Bar & Grill: 401 California Ave., San Francisco. “El Vacilón,” 4 p.m., $10.

Thirsty Bear Brewing Company: 661 Howard, San Francisco. “The Flamenco Room,” 7:15 & 8:30 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Jules Leyhe, 7 & 9 p.m., $15.

Lou’s Fish Shack: 300 Jefferson St., San Francisco. A.C. Myles, 4 p.m.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. HowellDevine, 8:30 p.m., free/donation.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Blues Power, 4 p.m.; Silvia C, 9:30 p.m.

Sheba Piano Lounge: 1419 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 9 p.m., free.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. Crissy Broadcast: Participatory Site-Specific Music Making, Panel discussion and event preview moderated by KDFC’s Jeffrey Freymann-Weyr., 5 p.m., free.

The Lab: 2948 16th St., San Francisco. MSHR, Rubber O Cement, Waxy Tomb, 8 p.m., $8.

San Francisco Community Music Center: 544 Capp, San Francisco. 12th Annual Outsound New Music Summit: Communications Workshop for Independent Musicians, 3-5 p.m., free; 12th Annual Outsound New Music Summit: Touch the Gear Expo, 7-10 p.m., free.

FUNK

Pier 23 Cafe: Pier 23, San Francisco. Hot Pocket, Third Sunday of every month, 4 p.m., $5.

SOUL

Boom Boom Room: 1601 Fillmore, San Francisco. “Deep Fried Soul,” w/ DJs Boombostic & Soul Sauce, 9:30 p.m., $5.

Delirium Cocktails: 3139 16th St., San Francisco. “Heart & Soul,” w/ DJ Lovely Lesage, 10 p.m., free.

MONDAY 22

ROCK

Amoeba Music: 1855 Haight, San Francisco. Bastille, 5 p.m., free.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Colleen Green, Sisu, Burnt Palms, 8 p.m., $9-$12.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Au Dunes, Rustangs, Sandy’s, 7 p.m., $5.

The Knockout: 3223 Mission, San Francisco. Vampire Circus, Das Fluff, Facts on File, The Tempers, DJ Neil Martinson, 9 p.m., $8.

DANCE

DNA Lounge: 375 11th St., San Francisco. “Death Guild,” 18+ dance party with DJs Decay, Joe Radio, Melting Girl, & guests, 9:30 p.m., $3-$5.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Wanted,” w/ DJs Key&Kite and Richie Panic, 9 p.m., free.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Vienetta Discotheque,” w/ DJs Stanley Frank and Robert Jeffrey, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Amnesia: 853 Valencia, San Francisco. The Pick Bluegrass Jam, Fourth Monday of every month, 6 p.m., free; The Earl Brothers, Fourth Monday of every month, 9 p.m., free.

The Chieftain: 198 Fifth St., San Francisco. The Wrenboys, 7 p.m., free.

Fiddler’s Green: 1333 Columbus, San Francisco. Terry Savastano, 9:30 p.m., free/donation.

Hotel Utah: 500 Fourth St., San Francisco. Open mic with Brendan Getzell, 8 p.m., free.

The Independent: 628 Divisadero, San Francisco. Shooter Jennings, Scott H. Biram, Shovelman, 8 p.m., $22-$25.

Osteria: 3277 Sacramento, San Francisco. “Acoustic Bistro,” w/ Jason Berk, Michael Shoup, Josh Hoke, Katie Garibaldi, 7 p.m., free.

JAZZ

Le Colonial: 20 Cosmo, San Francisco. Le Jazz Hot, 7 p.m., free.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Open Mic Jazz Jam with Tod Dickow, 8 p.m.

The Union Room at Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. “The Session: A Monday Night Jazz Series,” pro jazz jam with Mike Olmos, 7:30 p.m., $12.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Nora Maki, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. Bachaco, DJ El Kool Kyle, 9 p.m., $5.

REGGAE

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “Skylarking,” w/ I&I Vibration, 10 p.m., free.

BLUES

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 7:30 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. The Bachelors, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

San Francisco Community Music Center: 544 Capp, San Francisco. 12th Annual Outsound New Music Summit Composers Symposium: Compositional Trace Medium & Traditional Strata, 7-9 p.m., free.

SOUL

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “M.O.M. (Motown on Mondays),” w/ DJ Gordo Cabeza & Timoteo Gigante, 8 p.m., free.

TUESDAY 23

ROCK

Bottom of the Hill: 1233 17th St., San Francisco. Sweetwater Black, Lee Gallagher & The Hallelujah, Slow Season, 9 p.m., $8.

Brick & Mortar Music Hall: 1710 Mission, San Francisco. Hydrophonic, Soule Faction, Overland, 9 p.m., $5-$8.

Cafe Du Nord: 2170 Market, San Francisco. Midnight Cinema, Sentinel, 8 p.m., $10-$12.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. Mortar & Pestle, The Tempers, Diesel Dudes, 8 p.m., $6.

DANCE

Aunt Charlie’s Lounge: 133 Turk, San Francisco. “High Fantasy,” w/ DJ Viv, Myles Cooper, & guests, 10 p.m., $2.

MatrixFillmore: 3138 Fillmore, San Francisco. “TRL,” w/ DJ Big Bad Bruce, 10 p.m.

Monarch: 101 6th St., San Francisco. “Soundpieces,” 10 p.m., free-$10.

Q Bar: 456 Castro, San Francisco. “Switch,” w/ DJs Jenna Riot & Andre, 9 p.m., $3.

Underground SF: 424 Haight, San Francisco. “Shelter,” 10 p.m., free.

Wish: 1539 Folsom, San Francisco. “Tight,” w/ resident DJs Michael May & Lito, 8 p.m., free.

HIP-HOP

Double Dutch: 3192 16th St., San Francisco. “Takin’ It Back Tuesdays,” w/ DJs Mr. Murdock and Roman Nunez, Fourth Tuesday of every month, 10 p.m., free.

Elbo Room: 647 Valencia, San Francisco. The Life and Times Tour, w/ Self Jupiter, Spank Pops, L*Roneous, Dregs One, AgentStrike9, DJ Pause, host Michael Marshall, 9 p.m., $10.

Skylark Bar: 3089 16th St., San Francisco. “True Skool Tuesdays,” w/ DJ Ren the Vinyl Archaeologist, 10 p.m., free.

ACOUSTIC

Bazaar Cafe: 5927 California, San Francisco. Songwriter-in-Residence: Alan Monasch, 7 p.m. continues through July 30.

Cafe Royale: 800 Post, San Francisco. Toshio Hirano, 9 p.m.

Plough & Stars: 116 Clement, San Francisco. Sean O’Donnell & John Caulfield, 9 p.m.

JAZZ

Beach Chalet Brewery & Restaurant: 1000 Great Highway, San Francisco. Gerry Grosz Jazz Jam, 7 p.m.

Burritt Room: 417 Stockton St., San Francisco. Terry Disley’s Rocking Jazz Trio, 6 p.m., free.

Cafe Divine: 1600 Stockton, San Francisco. Chris Amberger, 7 p.m.

Club Deluxe: 1511 Haight, San Francisco. Eugene Warren Trio, 8:30 p.m., free.

Jazz Bistro At Les Joulins: 44 Ellis, San Francisco. M.B. Hanif & The Sound Voyagers, 7:30 p.m., free.

Oz Lounge: 260 Kearny, San Francisco. Emily Hayes & Mark Holzinger, 6 p.m., free.

Revolution Cafe: 3248 22nd St., San Francisco. West Side Jazz Club, 5 p.m., free.

Verdi Club: 2424 Mariposa, San Francisco. “Tuesday Night Jump,” w/ Stompy Jones, 9 p.m., $10-$12.

Yoshi’s San Francisco: 1330 Fillmore, San Francisco. Cherry Poppin’ Daddies, 8 p.m., $22.

Zingari: 501 Post, San Francisco. Amanda King, 7:30 p.m., free.

INTERNATIONAL

Bissap Baobab: 3372 19th St., San Francisco. “Underground Nomads,” w/ rotating resident DJs Cheb i Sabbah, Amar, Sep, and Dulce Vita, 10 p.m., $5.

The Cosmo Bar & Lounge: 440 Broadway, San Francisco. “Conga Tuesdays,” 8 p.m., $7-$10.

El Rio: 3158 Mission, San Francisco. “Balkan Brass & Eastern Grüve,” w/ DJ Baron Von East-Infection, Fourth Tuesday of every month, 9 p.m., free.

REGGAE

Milk Bar: 1840 Haight, San Francisco. “Bless Up,” w/ Jah Warrior Shelter Hi-Fi, 10 p.m.

BLUES

Biscuits and Blues: 401 Mason, San Francisco. Rich DelGrosso, 8 & 10 p.m., $15.

Rasselas Ethiopian Cuisine & Jazz Club: 1534 Fillmore, San Francisco. Bohemian Knuckleboogie, 8 p.m., free.

The Saloon: 1232 Grant, San Francisco. Powell Street Blues Band, 9:30 p.m.

EXPERIMENTAL

Center for New Music: 55 Taylor St., San Francisco. sfSoundSalonSeries, w/ Boris Baltschun & Serge Baghdassarians, sfSoundGroup, 7:49 p.m., $7-$10.

Hemlock Tavern: 1131 Polk, San Francisco. NegativWobblyLand, Mitchell Brown, Ecstatic Music Band, 8:30 p.m., $7.

FUNK

Madrone Art Bar: 500 Divisadero, San Francisco. “Boogaloo Tuesday,” w/ Oscar Myers & Steppin’, 9:30 p.m., $2.

SOUL

Make-Out Room: 3225 22nd St., San Francisco. “Lost & Found,” w/ DJs Primo, Lucky, and guests, 9:30 p.m., free. 2

Events: July 17 – 23, 2013

0

 

On the Cheap listings are compiled by Guardian staff. Submit items for the listings at listings@sfbg.com. For further information on how to submit items for the listings, see Selector.

WEDNESDAY 17

Kim Deitch Booksmith, 1644 Haight, SF; www.booksmith.com. 7:30pm, free. The graphic novelist presents The Amazing, Enlightening and Absolutely True Adventures of Katherine Whaley, accompanied by a screening of the 1915 silent film The Hypocrites, plus a slide show highlighting Deitch’s underground cartoon work.

Stephanie Lehmann Books Inc, Laurel Village, 3515 California, SF; www.booksinc.net. 7pm, free. Also Thu/18, 6pm, free, Towne Center Books, 555 Main, Pleasanton; www.townecenterbooks.com. The author reads from Astor Place Vintage, a novel set in turn-of-the-20th-century New York City.

THURSDAY 18

“Shipwreck: Competitive Erotic Fanfiction for Literary Perverts” Booksmith, 1644 Haight, SF; www.booksmith.com. 7pm, $10. Six writers “destroy one great book, one great character at a time,” with the end results read aloud in dramatic fashion (and the audience choosing a winning author). Target this go-round is J.R.R. Tolkien’s The Hobbit.

FRIDAY 19

“Friday Nights at the de Young: Sights and Sounds of Mexico” de Young Museum, 50 Hagiwara Tea Garden, Golden Gate Park, SF; deyoung.famsf.org. 5pm, free (access to permanent collections and special exhibits requires admission fee). Jazz and pop fusion with Ilan Bar-Lavi and Sonex, plus a lecture on photographer Rose Mandel. Plus, the de Young’s 144-foot observation tower stays open until 8pm.

“Friday Nights @ OMCA” Oakland Museum of Art, 1000 Oak, Oakl; www.museumca.org. 5-9pm, half-price admission for adults ($6); 18 and under free. This month’s theme is “Indie Rock,” so you can wager a guess as to what type of music will be filling this family-friendly night market. Also: art workshops for kids, food trucks, foodie talks, and more.

SATURDAY 20

“Exploratorium Market Days: Local Motion” Public plaza outside the Exploratorium, Pier 15, SF; www.exploratorium.edu. 11am-3pm, free. The science museum kicks off a monthly series of free outdoor events with “a celebration of the myriad ways people, machines, and animals get around.” On tap: a bionic suit, a personal submarine, a dragon boat, a pedal-powered Ferris wheel, and a chicken foot dissection.

“Pedalfest” Jack London Square, Broadway at Embarcadero, Oakl; www.jacklondonsquare.com. 11am-7pm, free. More than 20,000 bike fans are expected to cycle through this event, which features daredevil and stunt performances, a BMX competition, a children’s bicycle parade, a bike rodeo, live music, “pedal-powered food,” and more.

“San Francisco Waterfront Labor History Walk” Meet at 75 Folsom, SF; www.laborfest.net. 10am, free. Labor historians lead this walking tour that focuses on SF’s maritime industry from 1835-1934, with additional discussion of the 1901 transportation strike.

SUNDAY 21

“Off the Grid SF: Picnic at the Presidio” Main Post Lawn, Presidio, SF; offthegridsf.com/picnic. 11am-4pm, free. Food trucks converge to sell tasty treats (added bonus: gorgeous bay views) from local hotspots like Humphrey Slocomb, Hog and Rocks, Namu Gaji, and more. Pro-tips: bring blankets for seating, and get there early to line up for your favorites — the best stuff tends to sell out well before 4pm.

TUESDAY 23

Nyna Pais Caputi Koret Auditorium, San Francisco Main Library, 100 Larkin, SF; www.sfpl.org. 6:30-7:30pm, free. The director of Petals in the Dust: The Endangered Indian Girls screens a trailer for her film and discusses current efforts by activists to end violence against women in India.

C.W. Gortner BookShop West Portal, 80 West Portal, SF; (415) 564-8080. 7pm, free. The author reads from his second book in the “Elizabeth I Spymaster Chronicles,” The Tudor Conspiracy.

“Slave Labor, Free Labor, and Working People Today” 518 Valencia, SF; www.laborfest.net. 7pm, free. CUNY lecturer Carol Lang charts the links with the fight against slave labor (2013 marks the 150th anniversary of the Emancipation Proclamation) with the fight for workers’ rights around the world today.

“Strange Invaders: Ants, Termites, and Bedbugs” SoMa StrEat Food Park, 428 11th St, SF; www.askascientistsf.com. 7pm, free. Ask a Scientist and Wonderfest co-present this discussion of creepy-yet-common household invaders. Eeek! *

 

Labors of love

0

Los Angeles’s Teatro Jornalero Sin Fronteras makes common cause with Santa Rosa’s the Imaginists

(Note: what follows is an extended version of a story and interview that appears in this week’s Guardian.)

A white passenger van pulls to the curb in a largely residential Spanish-speaking neighborhood in Santa Rosa, discharging a group of Latino men and women at the door of a converted warehouse. The visitors vary by age, class, and education. All hail from Mexico or Central America, but more recently Los Angeles, where they’re among the cities thousands of jornaleros, or day laborers, making their way job by job, often without secure documentation, or much security of any kind.
Standing beside the warehouse on this quiet street, they could be mistaken for an ad hoc work crew. But the warehouse is a theater, and this sunny afternoon in June is the culmination of a precious week off. Not that these men and women aren’t here in Santa Rosa to work — just this time it’s on a play.

Brent Lindsay and Amy Pinto, founders and artistic directors of the Imaginists, greet the visitors warmly as they collect outside the theater and slowly saunter in, joining other members and friends of the Santa Rosa company inside its spacious single room, together with their small children. The two groups have known each other barely a week, but already seem more than colleagues — more like extended family.

It’s the final day of a weeklong artistic exchange between the Imaginists and Teatro Jornalero Sin Fronteras (Day Laborer Theater without Borders), a Los Angeles–based Spanish-language ensemble theater created by and for the immigrant day laborer population. The ten-member troupe, founded in 2008 under the umbrella of LA’s Cornerstone Theater and led by co-artistic directors Juan José Mangandi and Lorena Moran, has so far created 15 short plays that they perform mostly at day laborer centers across Los Angeles — although this last year saw TJSF tour both Northern California and El Salvador. The plays examine everything from the legal and human rights of immigrant workers to health issues to the transnational cultures migrant workers share and foster.

After some socializing over a light breakfast of coffee and pan dulce, the two companies gather in a circle for some warm up exercises led by both Lindsay and Moran. One particular challenging memory game provokes mild frustration and laughter. “This is why we do this exercise,” explains Moran to her actors, all amateurs and volunteers united by the unique opportunities their theater has offered them. “We need to connect to another person and remember details about them.”

Then they all get back to work on a playlet they’ve been developing from improvisations. It begins with two workers who alternately pay off and slip by a snoozing guard (played by Imaginists company member Eliot Fintushel) to dump toxic waste into a nearby stream. When this causes an environmental disaster, a government spokesperson (played by Pinto) assures people in the audience that their organic produce is safe. Meanwhile, a cleanup crew of migrant workers is slowly poisoned to death. A news team rushes to the scene of the eco-disaster, but seems to take no notice of the brown bodies sprawled over it. Left alone onstage, the workers rise as ghosts — beginning with one who sings, “They’re carrying me off to the cemetery. Don’t anyone cry for me. Just sing my favorite song…” — and one by one exit the stage.

Throughout, Lindsay directs from a chair audience-side, giving advice or suggestions at various points. All, however, are welcome to chime in with comments and do. An elderly woman named Adela Palacios, for instance, suggests that before departing the stage each ghost can simply state their name and what they did for a living, a suggestion readily embraced by all. Soon the form of the scene has a solid arc, and the action gains many subtleties, as well as a tone that makes a virtue of the mix of amateur and professional actors. Combining slapstick, winking asides, an eerie sense of tragedy, and a moving use of direct address, it’s a surprisingly affecting bit of work.

“We come to the theater as older people,” explains Moran. “But we feel we’ve found a company [in the Imaginists] like us. We share the same path.” A native of Guatemala who worked in business administration before fleeing domestic abuse and the country, Moran (translated by Gustavo Servin, a young member of the Imaginists) speaks eloquently about the company she joined five years ago amid a dangerous working life that was both foreign and alienating to her. She acknowledges frankly, “Theater saved my life.”

TJSF is currently developing its first full-length play, Caminos al Paraíso (Paths to Paradise), written by Mangandi and directed by Moran. This exchange in Santa Rosa, made possible by a grant from the Network of Ensemble Theaters, has offered TJSF the opportunity to learn important technical aspects of crafting a full evening’s production from their more experienced colleagues. At the same time, it’s offered the Imaginists, which has grown into a bilingual company since rooting itself in Santa Rosa, a chance to advance their own mission through contact with a deeply community-driven Latino theater. But neither motive really captures the personal ties and mutual respect that have been forming here, the subtle and profound reciprocity of influence, and the solidarity emerging from it all.

“TJSF is a brave, important theater company that is telling stories that we don’t usually hear,” reflected Amy Pinto recently by email. “They tell them with humor, with heartache, in a group, in Spanish. Coming together for a week, we were able to strengthen our own resolve to tell these stories, not to be afraid of being deemed ‘political.’ For the Latino members of the Imaginists, the exchange was a catalyst to take ownership and be empowered by their histories and stories. This exchange reinforced how necessary it is to have comrades, to share experiences and methods, to have a network of support throughout the country for this work.”

The Imaginists plan to travel to Los Angeles for another face-to-face meeting with TJSF over next steps. Together they hope to develop something that can tour to labor centers across the country.

In the meantime, inspired by the exchange, the Imaginists are concocting a new play, based on a famous children’s story, which will address the plight of undocumented people. Working title: REAL.

“For Teatro Jornalero there is no division,” notes Pinto. “They are telling the stories of their lives. They are humanizing a ‘political’ situation. We have to let that sit in us, that uncomfortability — can we turn our politics off and on? No. Everything in art is a choice.”

She adds that the encounter held surprises for them too. “To have an encounter where all your expectations are turned upside down,” she marvels, “theater can do that. We are changed. There was so much laughter the entire week. And a fare share of tears.”

Voices from Teatro Jornalero Sin Fronteras

The following excerpts are from conversations that took place on Saturday, June 22, at the warehouse theater of the Imaginists in Santa Rosa. Members of the Imaginists and Teatro Jornalero Sin Fronteras had just completed their rehearsal, ahead of a public performance that evening, and were seated in a semi-circle to answer a few questions about their collaboration. Translation was provided by Julie Kaiser.

SF Bay Guardian Can I ask a general question of the members of Teatro Jornalero? Anyone who would like to answer please do. What brought you to the company, and why did you join? What does being in the company offer you?

Teatro Jornalero Sin Fronteras My name is Alberto Scareño. I found out about this when some of my friends told me about it. It was really interesting, so I called them up to see if there was a spot for me. They said, sure, come that day. And I went in. I’ve never been an actor. We started with exercises. It was really interesting and relaxing. Sometimes I have a lot of stress, or I’m just mad, and to come to this place that relaxes me — it relieves my stress, and time flies. Now what I hope for is to work with even more verve and learn more about the theater.

SFBG What kind of work do you do to make a living?

TJSF Every morning I go out and look for work at a corner in central Los Angeles. I’m a day laborer.

SFBG And you still find energy after a long day’s work for theater?

TJSF The deal is, I don’t get work everyday. So if I don’t work one day, then I have energy to go. When I work, I’m tired, but I get there, and I get my friends, and we do the exercises and I relax. And it’s fascinating.

SFBG Anyone else?

TJSF My name is Xico [pronounced “Chico”] Salvador Paredes. I was on a workers’ corner in California — I’d joined a battle to have a [day laborer] center made — and the first person that [I met] was Juan José. He had participated in theater as an actor, and he was starting to work on his play about illegals. Then he invited me and Lorena [Paredes is married to artistic director Lorena Moran], and other guys, to work in theater. At first I didn’t like it, because I’m a worker: I just get work, get work, get work — I’m not interested in anything else. I send money [home]. That was my only vision, to have a day of work.

But after I came in, I realized, it’s a weapon for communication and understanding, a means of connecting with other people. We started to create pieces out of our own experience, and to recreate our experience. It serves to take out of us what’s inside of us, and to let us know that we’re not alone. The best part of being in this theater is that we’re getting together with people who don’t know what a day laborer is. A day laborer stands on a corner. In the morning he’s cold. He doesn’t have anything to eat. He doesn’t have the security he’s going to actually get work. People walk by and say, “Oh what a lazy guy,” or they pass by as if you’re just a tree, because you’re just standing there all the time. Nobody understands what you’re doing standing there. But a day laborer has huge hope. And he doesn’t know if he’s going to get work. And that’s us.

With the theater, we’ve told many people about what a day laborer is, and shared with those who don’t know anything about their rights. Now we can say, “This is what it is.” It’s really difficult. I just got into a situation where I’ve gotten into the deportation process. I’m in the struggle, but I also have to go to court. I have to do lots of things. And I might get deported. I came here not just to work; I came here to tell my story. And my story’s big. No bigger than anybody else’s. But it’s very positive for people to hear: Here we are.

TJSF I’m Mario Rivera, and I’m very happy to be here sharing with you all. I’m also, like my friends here, a day laborer and I work in central Los Angeles. I came into the theater because I was invited by Lorena. What I like is learning from my compañeros. I had nerves when people looked at me, and I lost that. I lost that fear, and I really like being here. I’d like to learn more from everybody. And I like the play that we’re doing here [with the Imaginists]. This all suits me. I like all of this.

TJSF I’m Adela Palacios. And I’m not very good for talking. The reason why I’m in the theater is because I don’t have work. I studied nursing. Two times I graduated in nursing. I am a nurse. But I had an accident. Now I can’t find work. In this country there’s a lot of discrimination about age. I looked for work for two years. The only opportunity I’ve found, that opened doors for me without discrimination, was this theater. We are volunteers. We don’t have work. They help us. Sometimes they give us food. I am very grateful to this great person, Lorena. And I’m very grateful to Cornerstone Theater. We have some understanding there. We are not heard as we should be [in society], but they do a little, what they can. They give us a little bit of a normal life. My stress is better than it was. And they’ve done everything possible. They do what they can. They can’t do more. I’m really grateful. You have to accept what there is and not ask for much.

TJSF I’m Heidi Guevara. My problem is I have a fear of being in front of people. But now it’s gone. I didn’t think I’d ever do something like this, because I’m really embarrassed easily. Now I have the courage to be in front of people. Lorena gives us exercises. And they help you to use your voice and express yourself, to overcome your shame. It’s a little complicated, but I’m learning more little by little. And here we go! I’ve been with them one year — you have to keep learning and learning. You know this. You have to keep going and learning. Little by little, but I’m going. Thank you, Lorena.

TJSF My name is Raul Salinas. I’m from northern Mexico. Chihuahua. I have six kids. I’ve been ten years here. Now I’m in the Centro Jornalero for work. I don’t have full-time work. I’ve been with the theater three months. How did I get here? I don’t know. It was just chance. One day Lorena came to the work center. She came to do casting for a play that they’re doing called Ways to Paradise. I wasn’t going to do it. No. But there was another person who wanted to go and I helped him with directions to the place where they were doing the casting. And then I got involved. Now I’m involved with Ways to Paradise, about the problems facing migrant workers, explaining who we are, what we’re doing: Yeah, we’re undocumented, we’re from Central America, Mexico … I started thinking about the work, and I really like it. So I stayed. That’s it. There’s not much more to tell.

SFBG I’d like to ask Lorena: How did you become involved in the theater, and how has your relationship with it evolved over the years?

Lorena Moran I would like to tell you the story of Teatro Jornalero, how the project got created. In 2006, Michael John Garcés, the director of Cornerstone Theater, wrote a play called The Illegals. He went and did castings at all the day laborer centers. [Co–artistic director] Juan José [Mangandi] came out of that. He participated in the work, along with other workers from day laborer centers at the national level. And they were invited to a national congress of day laborers. One day they were bored, just hanging out. And Juan José said, “You know what? I have the script of The Illegals. Why don’t we just do a little piece of it and present it to the congress?” It was a marvelous idea.

We have lots of ideas that are marvelous. We need a reason to do it and we also need people to help us. Nothing is possible without that. This was a great idea of Juan José. And we got a lot of help from Michael Garcés and Cornerstone Theater. Roberta Uno of the Ford Foundation gave us our first grant, a big grant of several thousand dollars for two years. And right now, we’re working on a small grant of $25,000 for two years. It’s not much — it’s a big deal to maintain 21 people on $25,000. But it would not have been possible at all if we didn’t have these workers — gardeners, housekeepers, bouncers, day laborers, nurses — they all have stories and voices. And they can educate others, and educate themselves about the rules of this country, the laws, their status as undocumented people.

In 2008, I was invited to participate in a casting for the first company of Teatro Jornalero Sin Fronteras. We were 12 members, two directors. Ethan Sawyer, an American graduate of Northwestern, helped train Juan José, who didn’t know anything about the technical part of theater but had a big spirit for it. They helped us, and the other 12 members of the company.

And that’s how my story starts. I’d had just a year here. I’m from Guatemala. I suffered domestic violence; that’s something I don’t want to remember. They even have my three kids; they’re still there now. But I’m here. And I’m growing a better life. And my dream is that when I’m a citizen I can bring my kids here. But nevertheless, I’ve had five years in this country, and the theater saved my life. And if I’m well, I want my friends to be well, in spite of the traumas, the economic problems. I was this close to getting deported once. I was this close to getting deported once. I was working on a corner with my husband, Xico. I was working gardening, in construction, cleaning houses. I spent five months making six houses. Twelve men, one woman. I was the only woman building houses.

All that showed me the world of day laborers from the roots up. We’d get up at 5:00 in the morning and be standing next to Home Depot. And somebody would drive up and say, “I need somebody,” and we’d run. It was like trying to play the raffle. In my country I’m actually a business administrator. I have a university degree. It’s a totally different life. And there I am, standing on the day laborer corner. I’ve had to clean bathrooms, deal with sexual harassment, I’ve had to clean, and change floors out, and paint — it was a completely different thing for my life. And I realized this is the moment to find a sense of what it’s like to be a migrant. Separated from our families, from our countries; we’re not raking in money, we just want to live with dignity.

So we did a casting. We had some administrative help from Michael John Garcés. And I was named the managing director. It was a whole process. It didn’t happen immediately. But from the beginning I was a part of this group. There’s a moment when you’re present, and there’s a moment when you leave. I don’t know when I’ll leave. But I want people to love this group. We have a voice, and we have a story. We ourselves are part of this story, and we’re writing it.

For today, I’m grateful for my life, and I share with Brent and Amy and their group. I haven’t stop writing, because each day I want to get down every word that drops out of their mouths. For me, it’s part of my learning. That’s what this exchange is all about. We’re training in technical ways with a group that has a lot of similarity with us. They’re helping our community of day laborers and house cleaners. We’re talking. Not in the same idiom, but the same language. And I’m very grateful.

SFGB Can you say a little more about what it’s been like to work with the Imaginists?

LM This is a dream. It’s a dream. To think it all started those years again with Juan José and Sergio in Washington, DC. Juan José Mangandi, the other artistic director, he dreams all the time. He thinks of all these big ideas. For four years we’ve been looking for funds to do this. And we found a grant. And here we are. And we’re dreaming of a second one. We don’t know when or how, but we have a dream, we’re going to keep going, we want to build a network of theaters nationally in the same line as [Teatro Jornalero]. But even so, we have to talk more. This coming together now is a first pass.

We’re just dreaming — some groups in a bus, in a van, connecting with each other from different cities. We’re empowering our voice as immigrants with respect to the larger population of whites, African American, and other groups. This is the story that we have. We’re trying to remove the barriers to our opportunities. It’s huge that we came together.

SFBG What about for the Imaginists?

Amy Pinto For us, the kind of work we’re doing — in bringing Spanish and English together, the issues of the day laborers, and bringing people who are day laborers and professionals together to perform — sometimes the community doesn’t understand, and we’re not always supported. So you [Teatro Jornalero] coming here gives us strength. You teach us how to be strong and to come together to make this kind of work. I think for [Imaginists company members] Zahira [Diaz], and Sergio [Zavala], and Marcela [Mejia], and Gustavo [Servin], who is young, meeting all of you — they see the road then; and it can empower them to take more leadership.

Brent Lindsay It reminds us of why we do theater.

LM I have one question for Amy and Brent. How did it come about that two white people decided to come so close to our community, and do such magic things and help empower us? There’s migrants and Latinos — how did two white people decide to tell our stories, to live our stories?

BL There was a gentleman in the video that you showed. Close to the end, he said, I want to be proud of what I do in life. Like you, Lorena, theater saved me. And it became my religion because it saved me. My investment in theater now is the investment of human beings, what theater can give to others. Because what it did for us, that gift — now we should become its messenger. We have to invite every person into this art form. For the reasons that you’re finding: It heals us. It’s too easy to let fear divide us. We have to worker harder, to overcome fear and come together. Because so much of that fear is based on nothing. It’s nonsense. And the best way we learn that is to do what we’re doing now.

A conversation with co–artistic director Juan José Magandi [translation by Marcela Mejia]

SFBG Can you tell me about Caminos al Paraíso and your part in the production?

Juan José Mangandi As the dramaturg, I try to put the stories together in a cohesive way, drawing from the experience of the actors and my own — as a day laborer, as a community organizer, as an undocumented person. There was a lot of pressure of impose specific themes or stories, but in the end I put in what I felt was the most appropriate for the story as a whole. I was tempted to tell my own personal story, but I tried to tell the story of our community. it’s the first full-length play of Teatro Jornalero since I’ve been working with them, seven years now.

SFBG What was the starting point for this new project?

JJM I’ve worked for many years on behalf of day laborers, and have heard many stories, experiences, tragedies, dreams, songs. So Caminos al Paraíso is the story of the breakdown of connection, of what it feels like for people to lose their home, their town, their country. For example, Chronic Stress Disorder is something that affects many immigrants. Every time you cross a border, and then another, the syndrome grows worse. You don’t get rid of it. It manifests in the way you behave — in anxiety, fear, even the change in the diet has an effect, in addition to the intrinsic dangers that a journey like that implies.

So we speak about these things, so people know what happens when one cross the border, including the abuses on the Mexican side of the border. Everybody talks about the US and the racism and the discrimination of an imperialistic government, but what happens when our own people are the ones that are doing the discriminating? So the governments from Mexico and Central American countries say they want to protect the rights of our emigrants and yet they are often the first ones to commit abuses. So it’s a critique of the economic, political, and social conditions. It’s an industry, an industry of immigrants, not only here but there as well, where for the ones that benefit — the government, the traffickers, the narcos, everybody — it’s a business, it creates a lot of employment for people.

So there are a lot of tragic events that immigrants experience before they arrive in the US. And then what happens when we arrive in “paradise”? That will be the second half, and that’s a totally different story. We start to mix with other races, and we start to change. I mentioned already the diet, but also the culture, the values, the sense of belonging to a community, not necessarily a country. And chronic health problems can ensue. Many become bipolar or diabetic, suffer from high cholesterol, high blood pressure. It’s like the body is not prepared for all of this processed food. It’s a big shock physically, in addition to all the other aspects impacting the humanity of the immigrant.

We are escaping because we are old, victims of the corruption, the lack of opportunities. But we come here and there are no jobs really, and we don’t have a social identity — just the paper itself makes such a difference. It’s like being invisible. Besides doing dangerous work, we are also breaking with our cultures, with our identities, who we were and where we came from. Some people get really uptight about clinging to their past identities. It can become a big obstacle to making bridges to connection with each other, to understand each other.

SFBG Do you see the theater you’re making as a means of helping forge a new culture, bridging those divides?

JJM I think that the theater is a weapon of social struggle and transformation—not only for the people that are out in the audience but also for the actors themselves. The government teaches us about political borders, and then the poverty and the ignorance help us create another border, another barrier. We want to be different, we want to be better than the other, we want to separate form each other—a Salvadoran has to be better than a Mexican, a Mexican has to be better than a Guatemalan, and so on. For me, in my experience, the great problem is, and my big question is: Why can’t we integrate? This is what Teatro Jornalero is searching and striving for, to break these separations. We’ve had people from Cuba, Mexico, Salvador, Guatemala… Sometimes it gets heavy between the actors. There’s an inner racism. All of these themes that hurt so much, that we don’t want to talk about, are in Caminos al Paraíso. But then there is also a message for the community. That we should get ready to integrate. That we like this country. That we have adopted it as our own. Now we want them to adopt us as well, as members, and let us taste the good of this country so we can practice compassion for the ones that come after us.

Hey, baby

0

culture@sfbg.com

LIT A new children’s book with a social justice, all-inclusive approach to reproduction? To anyone who might question the need for such a thing, look no further than Toronto-based sexual health educator and writer Cory Silverberg‘s enormously successful crowdfunding campaign to get it published: $65,000 in one month. Not too bad to kickstart a picture book, eh?

Silverberg, along with illustrator Fiona Smyth, noticed that the existing resources for parents to explain to preschool-aged children where they came from are by default heterosexual and gender binary-based, thus excluding many families and children. These books also don’t provide much guidance on topics like adoption or alternative fertilization methods. Silverberg’s fundraising campaign gave LGBT parents an opportunity to prove demand for a factual, age-appropriate, children’s book inclusive to all families regardless of how many people were involved, what the orientation, gender identity, or other make up of the family is, or how it came to be that way.

Parents in the Bay Area offered a lot of the support. Dr. Sonja Mackenzie, faculty at the Health Equity Institute and Center for Research and Education on Gender and Sexuality (CREGS) at San Francisco State University is a queer parent of two children, aged three and seven. Dr. Mackenzie started looking for resources about birth and reproduction when her daughter was two and she was pregnant with her second child. She and her partner sought out media providing age-appropriate but real information about reproduction that reflected their two-mom family structure. For years they found nothing.

Which is why when she saw the What Makes A Baby campaign, she pre-ordered copies for their daughter’s first grade class and their son’s preschool class. Dr. Mackenzie said her favorite parts of the book are the questions that ask children to reflect on “who helped bring together the sperm and the egg that made you?” — because of the possibilities for varied family structures that question allows for. That, she says, “is beyond what we have ever seen represented in children’s books.” She also notes the tear-jerker at the close of the book that asks, “Who was waiting for you to be born?” alongside a depiction of many and varied people surrounding a baby.

Bay Area backer Vicki Hudson, parent to two kids aged four and one, also started looking for books when her wife was pregnant with their second child. What Makes A Baby “enables many different types of families to feel represented. Our story was there.” She also appreciated the physiological accuracy of the preschool material. Hudson believes that using accurate reproductive terms empowers children.

Another family structure included in the story’s framework is that of a single parent household. Hilary Brooks of Berkeley is a single mother by choice, whose five-year-old daughter has a known sperm donor. Brooks was excited about the book because she was “ecstatic to see this entry for young children… it’s more accurate, includes everyone, and will not alienate many of the children it needs to reach.” Once she received her copy she was not disappointed, “I love that love is included in this book, and that it is reframed as love for every child from their family — instead of originating in hetero lovemaking, like it was in the sex-ed books I read growing up.” Which is a main premise of Silverberg’s work, to provide a sexual education resource that is straight friendly, but is also for the parents who don’t have anything else right now.

Are mainstream publishers beginning to recognize this demand? There’s still an overwhelming amount of stigma associated with any book related to alternative sexuality. Despite the actual facts of life, books like What Makes A Baby are still too risky for mainstream publishers, it seems. Or maybe it just takes a little pitch in a language they understand. After the outpouring of immediate and public financial support for Silverberg’s book, he was approached by multiple publishing houses, and has signed a three-book deal with Seven Stories Press, beginning with What Makes A Baby. Silverberg’s next volume might well be What Makes a Book Contract.

CORY SILVERBERG: WHAT MAKES A BABY AUTHOR RECEPTION AND “CROWDFUNDING FOR SEX” WORKSHOP

Fri/12, 7:30 reception, free. 8:30 workshop, $10-$50 sliding scale

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF.

(415) 902-2071

www.sexandculture.org

We are the weirdos, mister

0

emilysavage@sfbg.com

FILM RuPaul’s Drag Race season four winner Sharon Needles and boyfriend/season five finalist Alaska Thunderfuck rarely do live shows together. But for Peaches Christ, and her stage-and-screen showing of witchtacular occult movie The Craft (1996), they made an exception.

The Pittsburgh-based couple will star alongside one another in Christ’s Craft-based pre-movie play, as pure evil “Nancy” (originally played to perfection by wild-eyed, real life Wiccan actress Fairuza Balk) and Neve Campbell’s scarred and shy “Bonnie.” The rest of the gothy teen coven will be filled out by Christ as good witch “Sarah” and San Francisco’s first RuPaul’s Drag Race contestant Honey Mahogany as “Rochelle.”

“It’s such a foursome vehicle,” Christ says in a phone call. “I said to Sharon, ‘how do you feel about working with your boyfriend?’ Obviously it makes more sense for them to split themselves up and do more gigs. And especially since Sharon was such a phenomenon and Alaska is now coming fresh off the show, and she was such a hit. But I said, ‘see if you’ll make an exception for me?'”

Christ has been sending up cult classics in San Francisco since 1998, and says that it’s become increasingly clear that she needs to keep looking for newly cult titles. (This November look out for 9 to 5 with Pandora Boxx , and likely, a Clueless send-up.) “[The Craft] was brought to my attention by some of my fans these past few years, so I rewatched it and determined like, oh my god, why did I ever dismiss this? It’s witchy goth girls. It’s everything, it’s grunge, it’s goth, it’s witch.”

And Thunderfuck and Needles were both enamored of the film from an early age.

“It was like, one of those movies that everyone knew and saw when I was in high school and it made us feel like we were witches too, which we weren’t, we were just like, nerdy theater kids,” Thunderfuck nasally says from a Best Western hotel in Chicago. “But it made us feel really badass. And everyone was a weirdo in high school anyway.”

“And I’m from the ’90s so the witchcraft was always there,” Needles adds.

The film has grown cult thanks to now-iconic scenes of the witches looking fierce at Catholic school, walking in a line down the hallways with sexy ’90s music filling the montages. Favorites scenes by the performers include the ones of the witches down at the beach, intensely invoking “Manon” then passing out after an electric bolt hits Nancy, or the next morning, walking by beached whales and sharks, or giddily casting spells on another while driving through town, or vividly messing with teen-queen parties, and throwing sleazy jerks out of windows.

During our conversation, Needles perfectly intones the Nancy line, “then why are you still bleeding?!”

“I’ll tell you, this was one of the hardest and most challenging stage plays I’ve ever had to write, because the movie is so full of moments that people love, trying to cram them into a 50-minute stage show was almost impossible — I had to go back in and kind of kill babies here and there,” Christ says. “My memory of it was that it was a lot tamer, and a lot more PG-13 then it is. It’s actually rated R and it’s harsh, and in some ways really horrifying. The way the girls treat each other, even despite the violence or the snakes — I hate snakes — just the meanness of the witches.”

That meanness should play out in some deviously amusing ways during Christ’s The Craft: Of Drag show before the film. The queens play themselves emulating characters in the movie, with key scenes thrown in (someone will get thrown out of a window, and there will be a levitating “light as a feather, stiff as a board” moment) — but with a Drag Race twist. The reason the witches all turn on Christ’s “Sarah” this time, is because she’s never been on Drag Race.

This inevitably leads to the question of why not? “I don’t think I’d survive,” Christ says. “I’ve said this to Sharon, I admire them so much for being able to go on that show but Peaches is a very established character that I’ve been doing for a long, long, long time, so it’s very hard for me in a lot of ways to be flexible. You know, I always wear that Bozo the Clown paint, and I just know I’d be ripped to shreds,” she says. Though she has been sending out signals to producers World of Wonder and RuPaul that she should come on as a guest judge for a hypothetical Scream Queen challenge.

It was the show, however, that first introduced her to Needles — Elvira was the guest judge on the first episode of Needles’ season, and she fell in love with the queen (who spurts blood from her mouth during her runway walk). Elvira immediately told Christ, and that’s why she first reached out to Needles, last year.

Along with heaps of praise for Elvira, and the show in general, Needles and Thunderfuck both tell me the drama in their seasons was all real.

Says Needles, “When you take 13 adult males and dress them up like teenage girls, take away their cigarettes and booze, and force them in front of a camera for 16 hours a day for two months, you don’t need a producer or a storyboard, it writes itself.”

PEACHES CHRIST PRODUCTIONS PRESENTS THE CRAFT

Sat/13, 3pm and 8pm, $25

Castro Theatre

429 Castro, SF

www.castrotheatre.com

The Fourth of July: Remembering the good old days in Rock Rapids, Iowa, circa 1940s to 1950s

0

By Bruce B. Brugmann

(Note: In July of 1972, when the Bay Guardian was short a Fourth of July story, I sat down and cranked out this one for the front page on my trusty Royal Typewriter. I now reprint it each year on the Bruce blog, with some San Francisco updates and postscripts.)

Back where I come from, a small town beneath a tall standpipe in northwestern Iowa, the Fourth of July was the best day of a long, hot summer.

The Fourth came after YMCA camp and Scout camp and church camp, but before the older boys had to worry about getting into shape for football. It was welcome relief from the scalding, 100-degree heat in a town without a swimming pool and whose swimming holes at Scout Island were usually dried up by early July. But best of all, it had the kind of excitement that began building weeks in advance.

The calm of the summer dawn and the cooing of the mourning doves on the telephone wires would be broken early on July Fourth: The Creglow boys would be up by 7 a.m. and out on the lawn shooting off their arsenal of firecrackers. They were older and had somehow sent their agents by car across the state line and into South Dakota where, not far above the highway curves of Larchwood, you could legally buy fireworks at roadside stands.

Ted Fisch, Jim Ramsey, Wiener Winters, the Cook boys, Hermie Casjens, Jerry Prahl, Elmer Menage, and the rest of the neighborhood gang would race out of  their houses to catch the action. Some had cajoled firecrackers from their parents or bartered from the older boys in the neighborhood: some torpedoes (the kind you smashed against the sidewalk); lots of 2 and 3-inchers, occasionally the granddaddy of them all, the cherry bomb (the really explosive firecracker, stubby, cherry red, with a wick sticking up menacingly from its middle; the kind of firecracker you’d gladly trade away your best set of Submariner comics for.)

Ah, the cherry bomb. It was a microcosm of excitement and mischief and good fun. Bob Creglow, the most resourceful of the Creglow boys, would take a cherry bomb, set it beneath a tin can on a porch, light the fuse, then head for the lilac bushes behind the barn.

“The trick,” he would say, imparting wisdom of the highest order, “is to place the can on a wood porch with a wood roof. Then it will hit the top of the porch, bang, then the bottom of the porch, bang. That’s how you get the biggest clatter.”

So I trudged off to the Linkenheil house, the nearest front porch suitable for cherry bombing, to try my hand at small-town demolition. Bang went the firecracker. Bang went the can on the roof. Bang went the can on the floor. Bang went the screen door as Karl Linkenheil roared out in a sweat, and I lit out for the lilacs behind the barn with my dog, Oscar.

It was glorious stuff – not to be outdone for years, I found out later, until the Halloween eve in high school when Dave Dietz, Ted Fisch, Ken Roach, Bob Babl, and rest of the Hermie Casjens gang and I made the big time and twice pushed a boxcar loaded with lumber across Main Street and blocked it for hours. But that’s another story for my coming Halloween blog.

Shooting off fireworks was, of course, illegal in Rock Rapids, but Chief of Police Del Woodburn and later Elmer “Shene” Sheneberger used to lay low on the Fourth. I don’t recall ever seeing them about in our neighborhood and I don’t think they ever arrested anybody, although each year the Lyon County  Reporter would carry vague warnings about everybody cooperating to have “a safe and sane Fourth of July.”

Perhaps it was just too dangerous for them to start making firecracker arrests on the Fourth – on the same principle, I guess, that it was dangerous to do too much about the swashbuckling on Halloween or start running down dogs without leashes (Mayor Earl Fisher used to run on the platform that, as long as he was in office, no dog in town would have to be leashed. The neighborhood consensus was that Fisher’s dog, a big, boisterous boxer, was one of the few that ought to be leashed).

We handled the cherry bombs and other fireworks in our possession with extreme care and cultivation; I can’t remember a single mishap. Yet, even then, the handwriting was on the wall. There was talk of cutting off the fireworks supply in South Dakota because it was dangerous for young boys. Pretty soon, they did cut off the cherry bomb traffic and about all that was left, when I came back from college and the Roger boys had replaced the Creglow boys next door, was little stuff appropriately called ladyfingers.

Fireworks are dangerous, our parents would say, and each year they would dust off the old chestnut about the drugstore in Spencer that had a big stock of fireworks and they caught fire one night and much of the downtown went up in a spectacular shower of roman candles and sparkling fountains.

The story was hard to pin down, and seemed to get more gruesome every year – but, we were told, this was why Iowa banned fireworks years before, why they were so dangerous and why little boys shouldn’t be setting them off. The story, of course, never made quite the intended impression; we just wished we’d been on the scene.  My grandfather was the town druggist (Brugmann’s Drugstore, “Where drugs and gold are fairly sold, since 1902″) and he said he knew the Spencer druggist personally. Fireworks put him out of business and into the poorhouse, he’d say, and walk away shaking his head.

In any event, firecrackers weren’t much of an issue past noon – the Fourth celebration at the fairgrounds was getting underway and there was too much else to do. Appropriately, the celebration was sponsored by the Rex Strait post of the American Legion (Strait, so the story went, was the first boy from Rock Rapids to die on foreign soil during World War I); the legionnaires were a bunch of good guys from the cleaners and the feed store and the bank who sponsored the American Legion baseball team each summer.

There was always a big carnival, with a ferris wheel somewhere in the center for the kids, a bingo stand for the elders, a booth where the ladies from the Methodist Church sold homemade baked goods, sometimes a hootchy dancer or two, and a couple of dank watering holes beneath the grandstand where the VFW and the Legion sold Grainbelt and Hamms beer  at 30¢ a bottle to anybody who looked of age.

Later on, when the farmboys came in from George and Alvord, there was lots of pushing and shoving, and a fist fight or two.

In front of the grandstand, out in the dust and the sun, would come a succession of shows that made the summer rounds of the little towns. One year it would be Joey Chitwood and his daredevil drivers. (The announcer always fascinated me: “Here he comes, folks, rounding the far turn…he is doing a great job out there tonight…let’s give him a big, big hand as he pulls up in front on the grandstand…”)

Another year it would be harness racing and Mr. Hardy, our local trainer from Doon, would be in his moment of glory. Another year it was tag team wrestling and a couple of barrel-chested goons from Omaha, playing the mean heavies and rabbit-punching their opponents from the back, would provoke roars of disgust from the grandstand. ( The biggest barrel-chest would lean back on the ropes, looking menacingly at the crowd and yell, “ Aw, you dumb farmers. What the hell do you know anyway? I can beat the hell out of any of you.”   And the crowd  would roar back in glee.)

One year, Cedric Adams, the Herb Caen of Minneapolis Star-Tribune, would tour the provinces as the emcee of local  variety shows. “It’s great to be in Rock Rapids,” he would say expansively, “because it’s always been known as the ‘Gateway to Magnolia.” (Magnolia, he didn’t need to say, was a little town just over the state line in Minnesota which was known throughout the territory for its liquor-by-the-drink roadhouses. It was also Cedric Adams’ hometown: his “Sackamenna,” as Caen would say.  Adams kissed each girl (soundly) who came on the platform to perform and, at the end, hushed the crowd for his radio broadcast to the big city “direct from the stage of the Lyon County Fairgrounds in Rock Rapids, Iowa.”

For a couple of years, when Rock Rapids had a “town team,” and a couple of imported left-handed pitchers named Peewee Wenger and Karl Kletschke, we would have some rousing baseball games with the best semi-pro team around, Larchwood and its gang of Snyder brothers: Barney the eldest at shortstop, Jimmy the youngest at third base, John in center field, Paul in left field, another Snyder behind the plate and a couple on the bench. They were as tough as they came in Iowa baseball.

I can remember it as if it were yesterday at Candlestick, the 1948 game with the Snyders of Larchwood. Peewee Wenger, a gawky, 17-year-old kid right off a high school team, was pitching for Rock Rapids and holding down the Snyder artillery in splendid fashion. Inning after inning he went on, nursing a small lead, mastering one tough Larchwood batter after another, with a blistering fastball and a curve that sliced wickedly into the bat handles of the right-handed Larchwood line-up.

Then the cagey Barney Snyder laid a slow bunt down the third base line. Wenger stumbled, lurched, almost fell getting to the ball, then toppled off balance again, stood helplessly holding the ball. He couldn’t make the throw to first. Barney was safe, cocky and firing insults like machine gun bullets at Peewee from first base.

Peewee, visibly shaken, went back to the mound. He pitched, the next Larchwood batter bunted, this time down the first base line. Peewee lurched for the ball, but couldn’t come up with it. A couple more bunts, a shot through the pitcher’s mound, more bunts and Peewee was out. He could pitch, but, alas, he was too clumsy to field. In came Bill Jammer, now in his late 30’s, but in his day the man who beat the University of Iowa while pitching at a small college called Simpson.

Now he was pitching on guts and beer, a combination good enough for many teams and on good days even good enough  to take on the Snyders. Jammer did well for a couple of innings, then he let two men on base, then came a close call at the plate. Jammer got mad. Both teams were off the bench and onto the field and, as Fred Roach wrote in the Reporter, “fisticuffs erupted at home plate.” When the dust cleared, Jammer had a broken jaw, and for the next two weeks had to drink his soup through a straw at the Joy Lunch cafe, John Snyder, it was said later, came all the way in from center field to throw the punch, but nobody knew for sure and he stayed in the game. I can’t remember the score or who won the game, but I remember it as the best Fourth ever.

At dusk, the people moved out on their porches or put up folding chairs on their lawns. Those who didn’t have a good view drove out to the New Addition or parked out near Mark Curtis’ place or along the river roads that snaked out to the five-mile bridge and Virgil Hasche’s farm.

A hush came over the town. Fireflies started flickering in the river bottom and, along about 8:30, the first puff of smoke rose above the fairgrounds and an aerial bomb whistled into the heavens. BOOM! And the town shook as if hit by a clap of thunder.

Then the three-tiered sky bombs – pink, yellow, white, puff, puff, puff. The Niagara Falls and a gush of white sparks.

Then, in sudden fury, a dazzling display of sizzling comets and aerial bombs and star clusters that arched high, hung for a full breath and descended in a cascade of sparks that floated harmlessly over the meadows and cornfields. At the end, the flag – red, white and blue – would burst forth on the ground as the All-American finale in the darkest of the dark summer nights. On cue, the cheers rolled out from the grandstand and the cars honked from the high ground and the people trundled up their lawn chairs and everybody headed for home.

Well, I live in San Francisco now, and I drive to Daly City with my son, Danny, to buy some anemic stuff in gaudy yellow and blue wrapping and I try unsuccessfully each year to get through the fog or the traffic to see the fireworks at Candlestick. But I feel better knowing that, back where I come from, everybody in town will be on their porches and on the backroads on the evening of the Fourth to watch the fireworks and that, somewhere in town, a little boy will put a big firecracker under a tin can on a wood porch, then light out for the lilacs behind the barn.

P.S. Our family moved in l965 from Daly City to a house in the West Portal area of San Francisco. There are, I assure you, few visible fireworks in that neighborhood. However, down at the bottom of Potrero Hill, the professional and amateur action is spectacular on the evening of the Fourth of July.

From any Potrero Hill height, you can see the fireworks in several directions: the waterfront fireworks in the city, fireworks on the Marin side of the Golden Gate bridge, fireworks at several points in the East Bay, fireworks along the Peninsula coast line.

And for the amateur action, parents with kids, kids of all ages, spectators in cars and on foot, congregate after dusk along Terry Francois Boulevard in San Francisco along the shoreline between the Giants ballpark and the  Mission Rock restaurant.

The action is informal but fiery, fast, and furious: cherry bombs, clusters, spinning wheels, high flying arcs, whizzers of all shapes and sizes. The cops are quite civilized and gingerly patrol the perimeter but don’t bother anybody. I go every year. I think it’s the best show in town. B3.

On the Cheap

0

On the Cheap listings are compiled by Guardian staff. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

WEDNESDAY 3

“Fuck the Fourth Sale” AK Press Warehouse, 674-A 23rd St, Oakl; www.akpress.org. 4-8pm, free. Need a little inspiration to face tomorrow’s flag-waving masses? The publisher of anarchist and radical books opens up its warehouse for it annual summer sale: 25 percent off everything, plus a sale table of tomes going for $1-5.

“Salsa in the Square” Union Square between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.ybgf.org. 2-4pm, free. Cuban-born, Bay Area-based Fito Reinoso brings the party to Union Square in conjunction with the Yerba Buena Gardens festival and Union Square Live.

THURSDAY 4

Fourth of July at the Berkeley Marina 201 University, Berk; www.anotherbullwinkelshow.com. Noon-10pm, free. Doesn’t get more American than pony rides for kids, but Berkeley throws down the gauntlet with even more fun stuff: performances by the Blue Yonders, the John Brothers Piano Company, juggling and magic acts, and more, plus arts and crafts, dragon boats, and (obviously) fireworks.

Fourth of July at Pier 39 SF; www.pier39.com. Noon, free. If you dare to surf the crowds of tourists, turn up early in the day for kid rockers WJM (noon-2pm) and 1980s cover band Tainted Love (4-7pm). The reason for the season starts booming in the sky around 9:30pm, so get yourself situated at your favorite viewing spot and pray to the weather gods that fog doesn’t hide the whole show.

FRIDAY 5

“Oakland Art Murmur First Friday Gallery Walk” Various venues, Oakl; www.oaklandartmurmur.org. 6-9pm, free. Galleries and mixed-use art spaces in Oakland’s downtown, uptown, and Jack London Square areas open for evening hours; visit the event website for a map of venues.

SATURDAY 6

“Beast Crawl” Various uptown venues, Oakl; beastcrawl.weebly.com. 5-9pm, free. This second annual literary festival boasts the participation of over 140 writers at 26 venues (bars, galleries, cafés, etc.) Plan your crawl (and don’t miss any must-see readings) by picking up a map on “leg one” of the event (5-6pm).

SUNDAY 7

Poetry Unbound Art House Gallery and Cultural Center, 2905 Shattuck, Berk; (510) 472-3170. 5pm (sign-up; reading begins at 5:15pm), $5-10 donation (no one turned away for lack of funds). Wordsmiths John Curl, Clara Hsu, and Eanlai Cronin read, followed by a brief open mic.

TUESDAY 9

“Carol Tarlen Tribute” City Lights Books, 261 Columbus, SF; www.citylights.com. 7pm, free. Laborfest 2013 hosts this celebration of the release of Every Day Is an Act of Resistance: Selected Poems by Carol Tarlen, with Aggie Falk, Jack Hirschman, David Joseph, and others reading work by the late activist, a longtime North Beach resident.

Nina Schuyler Booksmith, 1644 Haight, SF; www.booksmith.com. 7:30pm, free. The NorCal author reads from her latest, The Translator, about a woman who forgets her native language after a head injury and can understand only Japanese.

Get trashed

3

emilysavage@sfbg.com

MUSIC During high school one day in a sleepy Marin County enclave, Tina “Boom Boom” Lucchesi went to a local record shop where Erik Meade of Jackson Saints and the Pukes worked, and he put on a Redd Kross album. “Total obsession,” Lucchesi says now, a few decades later, from her punky, vintage-filled Peewee’s Playhouse home in Oakland. “He was playing the Teen Babes from Monsanto record, and I was like, I’m going to buy that — and I did.”

This week, Lucchesi’s early 1990s-born wild surf-punk group the Trashwomen will play alongside Redd Kross for the first time ever, during the two-day slackfest Burger Boogaloo (Sat/6-Sun/7, noon-9pm, $25/day. Mosswood Park, 3612 Webster, Oakl., www.burgerboogaloo.com). The Boogaloo, a yearly collaboration between Orange County, Calif. label and shop Burger Records, and East Bay promoters Total Trash Booking, is known for bringing an eclectic, sometimes manic mix of surf, punk, garage, doo-wop, and retro rock’n’roll acts commonly associated with both organizers.

This year, for the first time, it’s all outdoors, and the headliners are impressive: Redd Kross, Jonathan Richman, the Zeroes, the Oblivions, Fuzz, the Trashwomen. The rest of the lineup is too, including Audacity, Mean Jeans, Shannon and the Clams, Mikal Cronin, Guantanamo Baywatch, and more.

The Trashwomen immediately stuck out in the stellar lineup, mostly because the other groups are all active bands. The Trashwomen haven’t played together in four years (during a brief reunion for Budget Rock in ’08), and before that, they’d been broken up since ’97. So why now?

For Total Trash’s Marc Ribak, the choice was obvious. “In the Total Trash babe bible, Trashwomen rank number one!”

But for said babes, it was all about Redd Kross. “Redd Kross is playing! We’re all big fans, so we were like,’we’ve got to do it!'” says drummer Lucchesi, sitting on a teal patterned couch in her home next to bassist Danielle “Lead Pedal” Pimm, and guitarist Elka “Kitten Kaboodle” Zolot.

Though they also mention getting stoked to see Mexican punk legends the Zeros, and Portland, Ore. sloppy surf-rock group Guantanamo Baywatch.

“We’ve gotten a lot of offers, but we all have busy lives. There was a time when we were doing it but then you know, it kind of fizzled out,” she adds. “In the early ’90s, when the garage thing was so great in San Francisco, we played with the Mummies, the Phantom Surfers, Supercharger, we all played together. And then it just kind of died out, and we did get sick of it, and each other. But it’s fun, I like getting together and playing with these guys once in awhile.”

While their initial run ended in ’97, the group left a lasting impression on future generations of San Francisco garage groups, particularly girl groups, which has surprised Zolot. “I have my Instagram, and a lot of young bands that are still in high school [post on there] like ‘oh I look up to you,’ ‘you inspire me to write music and be a girl on guitar,’ and I’m like, how did you even hear about us? It’s cool, but sometimes it shocks me that young people know who we are.”

It’s a combination of sound, style, and era that carries on the Trashwomen torch. Likely the Internet accessibility of music had a hand in it too. The music itself, on albums like debut ’93 record Spend the Night with the Trashwomen (Estrus), is a raucous jumble of raunchy original garage anthems (“Cum on Baby,” “I’m Trash”), syrupy rock’n’roll numbers (“Daddy Love”), and surf-punk covers of rare ’60s gems like the Fender Four’s “Mar Guya” and Starfire’s “Space Needle.”

The aesthetic was based in high camp and cheap glamour — also seen on the cover of Spend the Night with the Trashwomen, the trio lounging in bed together, dolled up and looking tough in leopard print bras, red lace crop tops, and black babydoll dresses.

“It came from a lot of pin-up stuff and ’60s go-go girls. We wanted to have a weird persona, I think, like Russ Meyer bad girls,” Lucchesi says.

The group was known to play live in matching outfits, often trashy lingerie. “I don’t know if you’ll see us wearing lingerie on stage again though,” Zolot says.

Though Lucchesi and Pimm do mysteriously mention possible planned outfits for Burger Boogaloo, noting that they’re working on a little something.

“There may be just a little flair,” Pimm says with a laugh.

“No bikinis though!” Zolot again reminds everyone.

The three have an easy rapport, which Pimm says took only about 22 years to master. Each time they get back together in Lucchesi’s garage, it’s like starting over fresh, but the songs eventually come rumbling back to them, she says. They’ve been practicing for about two months this time around, going back through the classic tracks, with no intention of writing new ones. “I get disappointed when I see an older band and they don’t play much of their stuff that we all grow up with,” Zolot says. Everyone nods in agreement.

The group originally came together fresh out of high school. Lucchesi and Pimm had gone to school together in Corte Madera and both moved to San Francisco at age 18, where they met Elka. She’d grown up in Los Angeles, and moved to SF, forming the psychobilly group Eightball Scratch.

The Trashwomen were supposed to be a one-off Trashmen cover band for a New Year’s party at a long-gone venue called the Chameleon, kicking off 1992 in surf garage style. The idea was masterminded by Mike Lucas from the Phantom Surfers, then a popular local surf band.

For NYE, they learned a handful of Trashmen songs, got drunk, and played the set twice.

“After that, people kept calling, so we realized, we better write a bunch of songs,” Zolot says.

Since she’d been in Eightball Scratch, she’d already been playing punk and rockabilly guitar parts, so she continued to do so in the Trashwomen, adding even more surfy reverb.

She’s been playing music since before she can remember, and as a teenager was influenced by the Go-Go’s. “I’d listen to the Go-Go’s and pretend I was on stage.”

“I think every girl did that when that album came out,” says Lucchesi, who since the Trashwomen has gone on to front a dozen bands, including the Bobbyteens. “The Ramones definitely got me more into guitar. Every day after work I would just come home and play to the tape.”

Their personal influences all seem to overlap with those creepy-sexy goth punks, the Cramps. “All the great punk stuff, and new wave, all that stuff was happening. We were lucky we got to see it,” Lucchesi says. Putting on a mock cranky-old-lady accent she adds, “Kids today, they don’t kno-ow.”

In the early days of the Trashwomen, the threesome often played the Chameleon (in the space formerly known as Chatterbox and which is now Amnesia), and also the Purple Onion, frequently popping up at lesbian nights at clubs, warehouse parties, or underground house shows. They once wore bras scrawled with the word “Feminist” to the Faster Pussycat lesbian night at FireHouse 7 in Oakland. Often, fights would break out at their shows at the Purple Onion, just the high drama of the scene.

They also once played Bimbo’s, opening up for Nina Hagen, and they flew to New York to play CBGBs, which was monumental for all three. The day after the show, they went to Coney Island, ate hot dogs, and rode the Cyclone — on which Zolot severely injured her back; she has yet to go on a rollercoaster since. They were also heckled along the boardwalk, Pimm says. “Some of the girls at Coney Island, they were like, ‘excuse me, B-52s!'”

The band also toured Europe and Japan briefly, playing alongside its Japanese equivalent, the 5.6.7.8’s.

“The Germany shows were weird,” Pimm says. “We played somewhere in East Berlin, and all these metalheads walked in and we were like, ‘this is our audience? They’re going to hate us!’ The crowd ended up not letting the Trashwomen leave the stage, standing up front with folded arms, begging them to play more.

From all the stories, it seems like an aggressive, wildly exciting time for the band, but it’s easy to see why it eventually fizzled. Lucchesi has gone on to form acts like the aforementioned Bobbyteens, and is also currently in two-person garage-punk band Cyclops with her boyfriend Jonny Cat, and Midnite Snaxxx, with former Bay Guardian staffer Dulcinea Gonzalez. She also runs Down at Lulu’s a little vintage shop and hair salon in Oakland she opened seven years back with Seth Bogart, a.k.a. Hunx, and now runs solo.

Pimm too opened a salon, Marquee, last year in Oakland, near 1-2-3-4 Go! Records.

Zolot works in catering at wineries in the Napa area, dressing like a pin-up girl and shucking oysters with a mobile oyster bar, and also does photography. She’s not currently in another band, but says she has some secret music projects in the works.

“We didn’t even know that!” Lucchesi says when Zolot reveals this.

“It’s not the same style as people would expect, so I don’t talk about it much,” Zolot says.

“I want to know — is it hip-hop?” Lucchesi jokes.

“No! That’s for Tasha, she’s got that covered,” Zolot says, speaking of her daughter, Natassia Zolot, a.k.a rapper Kreayshawn. (Kreay can be heard at age five screaming the lead on the Trashwomen single “Boys Are Toys.”)

“That’s for the younger generation,” Pimm says.

Our Weekly Picks

0

WEDNESDAY 3

PANTyRAiD

Seven years after meeting in Costa Rica, Martin Folb and Josh Mayer are still doing their thing as seductive bass collaboration PANTyRAiD, even while each has achieved solo success as the Glitch Mob’s Ooah and MartyParty respectively. New album PillowTalk has the right touch of move and groove while keeping an arm’s length from booming, bro-centric dubstep or ear-shattering electro. PANTyRAids like to jump from genre to genre, dropping some trap here and some glitch there, keeping listeners on their toes. Standout track “Just For You” showcases the duo’s slick handling of hip-hop drums, brooding basslines, and melodic synths. Call it mood music for the bass-minded. (Kevin Lee)

10pm, $20-25

1015 Folsom

(415) 431-1200

www.1015.com

Fruition

Upright bass, acoustic guitars, and mandolin (quickly strummed and finger-picked) fill out Fruition’s sound, but don’t clutter its performance. And this show will feature Bridget Law of Elephant Revival, an addition that only upgrades the night. Bluegrass itself requires a lot of emotion and passion to sound right, but Fruition harbors a certain old-back-road, last drop of sunlight through the trees kind of passion. “Make me an angel that flies from Montgomery,” sings the group in gorgeous country harmonies, in its cover of John Prine’s “Angel from Montgomery.” (Hillary Smith)

7pm, free

Brick and Mortar Music Hall

1710 Mission, SF

(415) 371-1631

www.brickandmortarmusic.com

 

THURSDAY 4

Oil and Water

It just wouldn’t be summer in the Bay Area without the San Francisco Mime Troupe — so thank goodness the veteran company was able to raise enough funds (in part through crowdsourcing, a testament to its loyal supporters) for its 54th season. Though the 2013 musical will still be performed mostly for free, and comes complete with a political theme (corporations vs. environmental activists), the format is different this year. The show is broken into two musical one-acts: Crude Intentions and Deal With the Devil, both written by Pat Moran And Adolfo Mejia. Per tradition, the show opens July 4 in Dolores Park before spreading its jolly satire ’round NorCal parks through Labor Day; check website for additional shows this week in Golden Gate Park and beyond. (Cheryl Eddy)

Through Sept. 2

Thu/4, 2pm, free

Dolores Park

18th St. and Dolores, SF

www.sfmt.org

 

Giraffage

San Francisco-based futuristic dream R&B producer Charlie Yin has made some big leaps in 2013, with a performance at SXSW along with upcoming gigs at Southern California’s Lightning in a Bottle festival and SF’s Treasure Island Music Festival. His new album Needs on Los Angeles label Alpha Pup Records is a thesis in music manipulation, a comprehensive counterargument to straightforward 4/4. Vocal samples are up-shifted in tempo to lend a playful mood. Tracks are sometimes dipped in sonic mud halfway through, decelerating to a crawl before jumping back to normal time. But Needs never feels jerky, which owes to Yin’s tight transitions and harmonious melodies throughout. The sensual, infectious, shifty third track “Money” sounds like it will be played in lounges in 2050. (Lee)

With Mister Lies, Bobby Browser

9:30pm, $13–$15

Rickshaw Stop

155 Fell

(415) 861-2011

www.rickshawstop.com

 

FRIDAY 5

“Fiestas Fridas”

There’s a reason this three-day event is subtitled “celebrating the 103rd and 106th birthday of Frida Kahlo:” the iconic Mexican painter was actually born in 1907, but she liked to say she was born in 1910 — the year the Mexican revolution began. The fest kicks off with a gala dinner featuring Kahlo’s own recipes (cooked by Puerto Alegre, Gracias Madre, Mijita, and other restaurants), with proceeds going to Cine + Mas; Saturday brings film screenings and Kahlo-inspired performances. The fest wraps up Sunday with an afternoon and evening of live art, dance, DJs, and more family-friendly fun, like a costume contest with a variety of categories: Best Frida and Diego, Best “Little Frida,” and Best “FriDRAG.” (Eddy)

Opening dinner tonight, 6-11pm, $50

Mission Cultural Center

2868 Mission, SF

Film screening and performance, Sat/6, 5-11pm, $35

Victoria Theater

2961 16th St, SF

Community event, Sun/7, 2-9pm, $10 suggested donation

Women’s Building

3543 18th St, SF

www.fiestasfridassf.com

 

 

Johnny Mathis with San Francisco Symphony

Legendary crooner Johnny Mathis’ family moved to San Francisco when he was very young, and it was here in the city that he developed his love for music; while studying at San Francisco State University, he began performing at the Black Hawk nightclub and eventually garnered the attention of some high-profile promoters. In early 1956, Mathis recorded his first album, and he continues to this day. Singing hit songs such as “Chances Are,” “Wonderful! Wonderful!,” “A Certain Smile,” and many more, Mathis has been going strong for nearly 70 years now — don’t miss you chance to see a true icon this weekend, performing with the San Francisco Symphony (Sean McCourt)

Also Sat/6, 8pm, $20–$125

Davies Symphony Hall

201 Van Ness, SF

(415) 864-6000

www.sfsymphony.org

 

Accidental Bear Queer Summer Tour

What, you thought just because DOMA got overturned and same-sex couples might be getting married again this summer that our work was over? And also that we’re too hungover from Pride to start partying again? Queer mental health issues and suicide risk are still a huge concern in the community, and hyperenergetic SF gay blogger Mike Enders, a.k.a Accidental Bear, is trying to break the stigma and bring awareness — by throwing a big, fun, charitable concert and party, of course. Colorful gay novelty rappers Rica Shay and Big Dipper (let the double entendre zingers fly!), dazzlingly alien outfit Conquistador, local electro heartthrobs Darling Gunsel, and soulful tunesmith Logan Lynn fill the bill, with proceeds going to the Stonewall Project, the Ali Forney Center, and more. (Marke B.)

8pm, $15

Beatbox

314 11th St., SF.

www.accidentalbear.com

 

 

SATURDAY 6

Beast Crawl

Now in its second year, Beast Crawl is a free literary festival featuring more than 140 writers in one night. It’s probably pretty hard to go wrong with that many options. Spread out over 26 local galleries, restaurants, bars, and cafes, the annual event offers a place and performance for everyone. Beast Crawl has four legs — the first one beginning at 5pm, and the last one (the after-party) starts at 9pm. Visit the Uptown, have a drink at Telegraph Beer Garden, open your eyes at Awaken Café, all while taking in some of the best Bay Area authors, poets, and even stand-ups. You know how you always hear people say “I went to this rad little poetry reading the other night,” and then wonder where the hell they always are? Well, here’s your chance to finally check out one, or 20. (Smith)

5pm, free

Uptown, Oakland

(415) 706-9128

beastcrawl.weebly.com

 

Audiobus Mission Creek

Properly executed, music should take you on a mental voyage, a mini musical vacation, if you will. It’s not to remove all thought, but to direct your attention elsewhere momentarily, in the direction the sound dictates. The AudioBus, a mobile venue, will delete the figurative from that jaunt, and take you on a literal trip down a specific San Francisco route. For AudioBus Mission Creek — a Soundwave SonicLAB event — sound artists Jeffy Ray and Jorge Bachmann will sonically guide passengers through the old and new Mission District, narrated by Adobe Books’ Andrew Mckinley. Together, they’ll explore “profound themes of the past, from nostalgia to displacement, and the future ideas of technology and possibility.” The sound-tour will leave the temporary station twice tonight, once for a sunset tour and then again on a starry night ride. A reminder: the bus waits for no one, so don’t miss your stop. (Emily Savage)

8 and 9pm, $16

Bus station: Adobe Books

3130 24th St., SF

www.projectsoundwave.com

 

Fillmore Jazz Festival

Live jazz music, crafts, and gourmet food, all in one place (and most of it is free to check out). The Fillmore Jazz Festival is the largest of its kind on the West Coast, reportedly luring in a mind-blowing 100,000 visitors over the two-day event. Considering the history and popularity of the neighborhood — and the sheer amount of bands and musicians playing the fest — that number starts to make sense. Sultry local vocalist Kim Nalley will bring her jazzy blues blend to the stage, as will instrumentalist-composer Peter Apfelbaum, Mara Hruby, John Santos Sextet, Beth Custer Ensemble, Crystal Money Hall, Bayonics, and Afrolicious, among many others. Stroll through the 12 blocks, and you’re bound to find some acts that give you a reason to pause. (Smith)

Also Sun/7, 10am-6pm, free

Fillmore Street between Jackson and Eddy, SF (800) 310-6563

www.fillmorejazzfestival.com

 

Woolfy

I miss Kevin Meenan’s show listings at epicsauce.com. At one time it was a go-to for highlights of small shows going on in the city, filler free, and super reliable for finding a new act to see live. Meenan has since dropped the showlist (perhaps made redundant with the availability of social apps), but is still active with his regular event Push The Feeling. This edition features a DJ set by English born, LA musician, Simon “Woolfy” James, whose eclectic and spacey post-punk dance sensibility first got my attention with the caressingly Balearic “Looking Glass” and the recent James Murphy-esque snappy cut on Permanent Release, “Junior’s Throwin’ Craze.” (Ryan Prendiville)

With Bruse (Live), YR SKULL, and epicsauce DJs

9pm-2am, $6, free before 10 w/ RSVP

Underground SF

424 Haight, SF

www.undergroundsf.com

 

SUNDAY 7

Cleopatra

The backstory that looms over 1963’s Cleopatra is very nearly as glorious as the film itself, which ain’t no small feat; Joseph L. Mankiewicz’s epic take on the legendary Queen of Egypt ran famously over-budget, but damn if all those dollars aren’t one hundred percent visible, with lavish sets, costumes, and blingy whatnots filling every frame. But really, who cares about overapplied eye make-up and historical inaccuracies when you have the Elizabeth Taylor-Richard Burton romance playing out before your very eyes? There’s no better way to relive the drama — oh, the drama — than in this 50th anniversary restored DCP screening, a one-day-only affair at the Castro. (Eddy)

2 and 7pm, $8.50–$11

Castro Theatre

429 Castro, SF

www.castrotheatre.com

 

TUESDAY 9

Chef Hubert Keller

Hubert Keller is a culinary celebrity as a multiple James Beard Award winner and the owner and executive chef of trendy restaurants across the country, including the highly-praised San Francisco-based Fleur de Lys. But the classically trained French chef is not all expensive, showy cuisine — during the first season of Top Chef Masters, he earned the respect of broke college kids and amateur foodies everywhere when he resourcefully used a dorm room shower to cool a pot of pasta. Last year, he collaborated with co-author Penolope Wisner to publish Hubert Keller’s Souvenirs: Stories and Recipes from My Life, a memoir-cookbook featuring instructions on 120 dishes. (Lee)

In conversation with Narsai David

6pm, $25 (students, $7)

Commonwealth Club

595 Market, SF

(415) 597-6700 www.commonwealthclub.org