Event

The Performant: Strindberg sans helium

0

A singular marathon

Preparing for a marathon of theatre is similar to preparing for any other kind. Of paramount importance: lots of rest, good hydration, comfortable layers.

This year’s test of my theatre-going tenacity, clocking in at 11.5 hours, came courtesy of the ever-ambitious Cutting Ball Theater, who, with translator Paul Walsh, have been preparing for this event for years: the production of a five-play cycle of August Strindberg’s “chamber plays,” written in the last years of his life. After a year-long series of staged readings, and creation of an archival website, the Strindberg cycle debuted in repertory on October 12, including four all-day marathons of the entire cycle of which I attended the first (the last will play this Sunday, November 18). 

Here’s the play-by-play:

High noon: Settled in our seats we get the obligatory rundown of the planned marathon route, safety announcements, and acknowledgments, after which the cycle kicks off with both bang and whimper. The lonely howl of a night wind groans above the figure of an elderly man haunted by memories of a lady, dazzling in a red, floor-length gown and long velvet gloves, holding her hand out to him. These silent vignettes precede each piece, boiling down the heart of each into a single powerful image.

The first leg lasts just under three hours. Written in 1907, the plots of both “Storm” and “Burned House” revolve around a pair of elderly brothers, played in both instances by James Carpenter and Robert Parsons. The tone is somber, grim, accentuated by the heavy dark wood of Michael Locher’s set, the almost soporific murmuring of Cliff Caruthers’ sound design, and the ice-cold lighting palette of York Kennedy. The pace is deliberate, unhurried, almost languid, the action mostly confined to verbal showdowns and uncomfortable revelations. The calm in the center of “Storm,” the practical, incurious housemaid played by Ponder Goddard, points to a redemptive path not taken, while in “Burned House,” the crime of arson tarnishes even the most innocent characters with a patina of suspicion, almost noirish in its relentless besmirch. 

4:30pm: After a coffee and stretch break the second leg of our journey, “The Ghost Sonata” quickly assumes a level of domestic intrigue only hinted at by the first two plays. Another elderly man nearing the end of his days (James Carpenter again) takes on a youthful protégé (Carl Holvick-Thomas), promising to make him his heir. That’s about the most prosaic moment of the play, as ghosts wander in and out of each character’s periphery, an elderly woman who believes she is a parrot becomes an avenging angel, and a young woman surrounded by “virginal” hyacinths succumbs to her own death perhaps for no other reason than that she’d nothing left to say.

6pm: A welcome dinner break arrives, a time for fortification and rumination, or anyhow Thai food and Irish whiskey. 

8:30pm: The last laps of our journey are, by design, the most harrowing. “The Pelican” features the most dysfunctional family yet (it hardly seems possible). A cruel mother played to the hilt by Danielle O’Hare, who might be about thirty years too young to portray a matriarch who recently celebrated her silver anniversary, but whose fierce, uncompromising demeanor give her villainy an enjoyable heft. Her sleazy, social-climbing son-in-law Axel (Carl Holvick-Thomas) and her cringing, abused children (Caitlyn Louchard and Nick Trengrove) give her ire plenty of reach and when her own comeuppance comes its hard not to feel disappointed that such a witch could not be suffered to live.

By contrast, O’Hare’s self-absorbed character in the evening’s final play “The Black Glove,” gets an opportunity to redeem her reputation in the eyes of her household, as well as those of a pair of supernatural beings (David Sinaiko and Ponder Goddard) sent to teach her a lesson on Christmas—shades of A Christmas Carol. It’s described as Strindberg’s most light-hearted chamber play, but by 11pm weariness begins to take its toll, and my patience for redemptive speechifying worn thin. But when at last the marathon ends at 11:30 a sudden rush of adrenaline buoys us all up and over the finish line, everyone a winner. 

 

 

Hot sexy events: Queer calendars, hot bikes, and Dita

0

Orientalism to-do aside (who does she think she is, Gwen Stefani?), making eye contact with Dita Von Teese for an extended period of time is an experience I highly recommend.

Von Teese, after all, is “the siren of our times,” as host Lady Rizo told the crowd last night at Big Daddy’s Antiques, where Cointreau is hosting a few nights of cocktails and burlesque amid the whimsical, weird towers of Big Daddy’s old things-for-sale. Last night, a performance by the Cointreauversial Von Teese headlined the event preview, which also featured a vast swath of cocktails shaken up the brand’s “master mixologist” Kyle Ford. You can check out the show, minus Dita, for free with RSVP today Wed/14 and tomorrow Thu/15.

Ask her if her shit stinks,” whispered my escort for the evening. 

I didn’t. But the soft-spoken Von Teese and I managed to cover a few other topics during our brief chat next to a wall of glowing Cointreau bottles. For example, what the most over-the-top feminine woman today considers to be the most masculine thing about herself (“my ability to paralell park. No, my collection of vintage autos. I drive a 1953 Cadillac on a daily basis.”), how she survived the vitriolic election season (“I have a girlfriend who keeps me informed. I fill out my ballot with her. Everything turned out fine in the end…”), and the sexiest thing she’s seen in 2012 — a question for which the seasoned star, surprisingly, had no pat answer for (“you mean, that I can tell you about?”)

But eventually, she hit upon it. “I’ve seen a lot of sexy moments within my show [her revue, “Strip, Strip Hooray!” which features curvy burlesquer Dirty Martini and Perle Noir]. We have a lot of diverse body shapes.”

Does she ever get blowback from fans for featuring fat girls in her shows? (We are talking about fat girls, amiright?) Not, Von Teese told me, from people who have actually watched “Strip, Strip Hooray!”

“But I have had them go, wow, I’ve never seen anything like that.”

… Which was exactly what I was thinking from my front row spot watch Von Teese do her jaw-dropping thing, first in a sequined South Pacific-style two-piece, then a feathered fan, then nothing much of anything — a string of sparkles, pasties, and a coy smile. 

La Maison Cointreau Big Daddy’s Antiques 1550 17th St., SF. www.lamaisoncointreau.com. Wed/14-Thu/15 6-9:30pm, free. RSVP for time slot

Bawdy Storytelling: Gender Bender

GenderFork founder Sarah Dopp created an online place to celebrate transgender, genderqueer, and androgynous folks, which is pretty much the perfect resume for a reader at tonight’s Bawdy. The XXX storytelling series explores the nooks and crannies of gender variance. Dopp will be joined by sex educator Reid Mihalko, performer Lily Black, and more at this last Oakland Bawdy for the forseeable future. 

Wed/14 7-10:30pm, 

The Uptown

1928 Telegraph, Oakl.

www.bawdystorytelling.com

“Everyday Pervertibles: DIY Kink”

When Sister Eden Asp asks you to find pervy uses for a quotidian object, you do it. Porn stars Leo Forte and Element Eclipse may be particularly suited for the task, which means that tonight’s event, at which they’ll share their sexual imaginations, will be a must-attend for anyone who is looking to learn about kink play that’s safe, sane, sexy. 

Wed/14 7-9pm

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF

www.sexandculture.org

Q-Were calendar release parties

Chicagoan photographer Patience Meeks has pulled together this gorgeous 12-monther of queer women just in time for your early holiday shopping (you’re doing that, right?) To celebrate, her team has organized parties on either side of the Bay at sexy hot spots, where they’ll be selling the calendar and mingling with its fans. 

Oakland: Thu/15 6pm, free

Feelmore510 

1703 Telegraph, Oakl.

www.feelmore510.com

San Francisco: Fri/16 8:45pm, free

Lexington Club

3464 16th St., SF

www.lexingtonclub.com

Progressive International Motorcycle Show

Leather aficionados will vroom vroom for this weekend expo of the burliest, sexiest two- and three-wheeled numbers in the industry. Among the vehicles that will be available for you to cast your voyeuristic eyes all over will be: first person from this country to win the Grand Prix motorcycle racing world championship Kenny Roger’s bikes and Honda’s 2013 bikes, appearing for the first time in public.

Fri/16 3pm-8pm; Sat/17 9:30am-8pm; Sun/18 9:30am-5pm, $15 day pass

San Mateo County Event Center

2495 South Delaware, San Mateo

www.motorcycleshows.com

The Godless Perverts Story Hour

How many times has Jesus poked his meddling beard into your bedroom? We all know that God and his son have no place in your sexual doings. This fact will be celebrated at tonight’s reading, featuring confirmed blasphemers Maggie Mayhem, Greta Christina, David Fitzgerald, Chris Hall, Dana Fredsti, Anthony O’Con, Simon Sheppard, and M.Christian. Earthly lechers, rejoice. 

Sat/17 7pm, $10-20

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF

www.sexandculture.org

Get wine delivered straight to your doorstep with Rewinery

0

Rewinery was launched in February of 2012, and provides an easy way for consumers to enjoy a variety of wines delivered straight to their doorstep in under an hour. The brainchild of entrepreneurs Paulo Lerner and Joana Koiller, the inspiration behind the business was to transform the often overwhelming task of wine selection into a seamless and fun process. Rewinery has relationships with high quality purveyors that allow them to offer great wines at a great price.

Through Rewinery’s iPhone app or website, customers can easily choose from a daily selection of red, white, or premium wines, and with a few clicks of the mouse or taps on the phone, get two bottles delivered within the hour. It’s a good deal too: the price point for 2 bottles including delivery is $30.

In addition, Rewinery has recently launched an events feature in order to help customers navigate the process of selecting the right amount of wine for their event, and Rewinery will deliver both the wine and the glasses. It’s that easy!

To find out more and to place your first order, follow this link.

GOLDIES 2012: Joe Landini and the Garage

1

GOLDIES Choreographer, impresario, and arts advocate Joe Landini likes to say yes. “It’s my philosophy to start that way,” the founder and artistic director of the Garage — San Francisco’s most hoppin’ performance venue — explains. “If you say no to something, the conversation is closed. There is nowhere to go.”

Landini is a curious mixture between visionary idealist and pragmatist who has a solid grasp of what it takes to get a job done. As a young jazz dancer, he was told to take ballet to improve his alignment. So he did, until his knees gave out and he switched to modern dance at UC Irvine, where he majored in choreography.

While Landini was in college, master choreographer Donald McKayle suggested that he had talents as an administrator. Landini accepted the observation though he saw himself primarily as a choreographer. He moved back to San Francisco — he grew up in Concord — and waited tables while interning for Mary Alice Fry’s Footloose Dance Company and Shotwell Studios. “I learned to write grants,” he remembers over coffee, near the Garage’s digs at 715 Bryant. “And I got free rehearsal space for my own choreography.” He also learned that per capita, San Francisco funds its dancers reasonably well. “In New York, you might have 200 applicants for one grant. Here, there may be 50 to 60.”

Opening the Garage in 2007 (its original location was on Howard Street) allowed him to offer what he thought artists, particularly young ones, need: an environment where experimentation, learning, and risk-taking are welcome. Artistic failure doesn’t bother Landini; it’s part of the learning process, he says. During the first five years, he estimated that annually around 10,000 people walked through that iconic red door on Howard.

Landini’s major initiative, RAW (Resident Artists’ Workshop), is modeled after AIRspace (AIR standing for “artists in residence”) — which had been set up for queer performers at the Jon Sims Center for the Arts. Landini ran it for a year. When the Sims Center closed, he bought the seats and tech equipment, putting them in storage until needed.

The Garage is run like a time-share in which 30 groups evenly divide up the time slots. While primarily a haven for dancers, theater folks and performance artists are equally welcome. Anybody can apply. True to form, Landini doesn’t tell them no, though “they just may have to wait until a space opens up.”

Wayne Hazzard, executive director of Dancers’ Group, the Bay Area’s dance service organization, considers the Garage a “powerful space where community-building can start. Joe, with his practically 24-hour open-door policy and constant presence, is almost like a neighborhood mom-and-pop store. For first-time young artists, this is particularly valuable.”

All Garage artists get three months of four-hours-a-week rehearsal time that ends with a public performance. Artists can come back — and many do. As for his own choreography, Landini is just getting back into it. During a two-year stint in London for an MA in choreography from the Laban Centre, he immersed himself in the European dance theater tradition. “I learned so much, and I have never been able to use it,” he says — until now: on November 27, he will present his new physical theater piece, Bitter Queen.

As if running the Garage seven days a week was not enough, Landini also started a Summer Performance Festival this year, curated in conjunction with ODC Theater. Again, he couldn’t say no — this time to offering a select group of Garage choreographers a venue more professional than his own modest theater can provide. The event will return in August 2013.

And, of course, Landini couldn’t say no when he heard that the city was interested in keeping another summer event, the 22-year-old West Wave Dance Festival, alive. “Every city needs a yearly independent dance festival, right?” he asks. One guess who will be running it in 2013.

Our Weekly Picks: November 14-20

0

WEDNESDAY 14

outLOUD Radio 10th anniversary gala

It’s Saturday afternoon at the LGBT Community Center, and outLOUD Radio’s youth producers are interviewing queer elders about their fashion sense. The recording session was but one of many that the nonprofit has conducted, an amazing opportunity for baby gays and their elders to connect and preserve their stories for the future. Tonight, outLOUD is celebrating a decade of work with radio greats — NPR’s Ari Shapiro will take the stage for a Q&A with outLOUD youth leaders and KQED’s Scott Schafer. Come out to support the group’s efforts — because even with the nationwide advances made in last week’s elections, more LGBT stories must be told. (Caitlin Donohue)

7pm, $10–$100

Brava Theater Center

2781 24th St., SF

(415) 658-6010

gala.outloudradio.org


THURSDAY 15

“Everyday as History: Selections from Lost Landscapes of San Francisco by Rick Prelinger”

Prelinger Archives founder Rick Prelinger has a collection of over 60,000 so-called “ephemeral films” — including home movies and industrial clips (see: 1935’s “About Bananas,” an 11-minute, black-and-white bit of United Fruit Company propaganda hailing “one of America’s most important foods.”) Prelinger visits the Contemporary Jewish Museum in conjunction with the current exhibit “The Radical Camera: New York’s Photo League 1936-51,” where he’ll be presenting highlights from his popular “Lost Landscapes” series of San Francisco history caught on film. No bananas, probably — but Playland, a youthful Golden Gate Bridge, and post-1906 earthquake scenes will likely make appearances. (Cheryl Eddy)

6:30-8pm, $10 (includes museum admission)

Contemporary Jewish Museum

736 Mission, SF

www.thecjm.org

 

Crushed Out

Brooklyn-based band Crushed Out (formerly Boom Chick) mixes swirling, bluesy slide guitar riffs with reverb-laden surf fills, stomping honky tonk rhythms and a host of other early rock’n’roll influences into a truly tasty batch of infectious tunes. When listening to Crushed Out’s new album, Want To Give, it may be hard to believe that it’s just a duo making all that noise — but singer-guitarist Frank Hoier and drummer Moselle Spiller have no problem recreating the full sound when playing live. They’ve opened for fans such as Jon Spencer, and are playing with Social Distortion in the new year—catch them up close tonight while you still can. (Sean McCourt)

With the Lower 48, Halsted

9pm, $8

Hotel Utah

500 Fourth St., SF

(415) 546-6300

www.hotelutah.com

 

Tame Impala

Recording an LP alone, in Perth, Australia, the world’s most remote city, practically guarantees a finished product permeated by angsty solitude. Psych-rock, though? Not exactly the most common vehicle for the expression of existential dread. Still, Kevin Parker pulls it off brilliantly on Lonerism, the sophomore full-length from Tame Impala, and his first as a lone, multi-tracking solo artist under the moniker. The result is a golden pop album, stuck in limbo between Britney-esque bubblegum vapidity, and Lennon/McCartney’s wholesome pop transcendence. It should be fascinating to watch a full band reinterpret the bittersweet hooks floating around in Parker’s head. (Taylor Kaplan)

8pm, $22.50

Fillmore

1805 Geary, SF

(415) 346-6000

www.thefillmore.com

 

FRIDAY 16

SF International Hip Hop DanceFest

The SF International Hip Hop DanceFest is an extraordinary event. Always the same, it’s always new. The formula works. Over the years, curator Micaya has honed her sense of what is hot and what is even hotter without neglecting the vibrant local scene that give this love fest of urban dance its backbone. New this year is Blue Boy from London with two different shows; the Academy of Villains will be back with its competition style fierceness; so is Ill-Abilities whose members travel the world conquering physical challenges. Female crews Decadancetheatre (NY) and Mix’d Ingrdnts (Oakland) will be there. That’s just five of the 16 companies that will make a cheerful noise and shake up the Palace of Fine Arts. (Rita Felciano)

Also Sat/17, 8pm; Sun/18, 2 and 7pm, $39.99

Palace of the Fine Arts Theatre

3301 Lyon , SF

www.sfhiphopdancefest.com

 

Vladimir in Butterfly Country

Vladimir Nabokov’s love of butterflies is another example of the often deeply entwined relationship between art and science. His most famous work, Lolita, was composed on several butterfly-collecting trips and he even theorized a migration pattern for the Polyommatus blue butterfly that was later confirmed by scientists. Vladimir in Butterfly Country, hosted by the Old First Church, will begin with readings from the author’s writings about butterflies. These will be followed by an original, one act opera, written by Ann Callaway and Jaime Robles, which brings to life Nobokov’s love affair with the beautiful insect. And if that’s not enough, the group boasts some of the finest chamber musicians in the Bay; Soprano Erino Newkirk will lead, accompanied by flute, bass, piano, bassoon, and percussion. (Molly Champlin)

8pm, $14–$17

Old First Church

1751 Sacramento, SF

(415) 474-1608

www.oldfirstconcerts.org

 

Twin Peaks: The Beginning”

When it hit the airwaves in 1990, Twin Peaks caused a sensation — and despite the copycats that sprang up in its wake, remains a singular example of what can happen when a pair of crazily creative minds (David Lynch and Mark Frost) come together and test the boundaries of television. Watching it today, it’s no surprise it became a cult hit after its mainstream popularity waned. The characters! The settings! The bizarro plot twists and quotable lines! Brooklyn’s Silent Drape Runners (+100 for the name) visit the Vortex Room for a special “live re-sound-tracking” of episode one, adding a new score of both original and familiar songs to the adventures of Agent Cooper and company. Let’s rock! (Eddy)

10pm, $10

Vortex Room

1082 Howard, SF

Facebook: The Vortex Room

 

Anna and the Annadroids present “Clone Zone”

Acrobatics, dance, aerial silks, video game metaphors, and animation compromise Anna and the Annadroid’s latest wacky, philosophical performance,Clone Zone.” Anna Sullivan started the San Francisco based performance group in 2004, inspired by dark horror films, pop culture, technology, and a love of dolls (though a slightly atypical one that had her building Barbie colonies on her front porch as a child.) This performance will see the Annadroids battling their way through Carl Jung’s model of the human psyche in a video game format. Come for a night that promises a give-and-take exploration of the human condition through rule-breaking and genre-fusing dance. (Champlin)

Through Sat/17, 8pm; also Sun/18, 7pm, $20

Dance Mission Theater 3316 24th St., SF

(415) 826-4441

www.amerifluff.com

 

SATURDAY 17

BluePrint: “Danzas Breves”

“Tonight I can write the saddest lines,” begins Pablo Neruda’s famous, post-love “Poema XX.” That mainstay of brokenhearted lotharios has been set to music by local composer Chris Pratorius — and debuts alongside a number of other short, contemporary and traditional classical works in the Latin American tradition as part of the wonderful, forward-looking BluePrint series at the San Francisco Conservatory of Music. In the Conservatory’s gorgeous concert hall, you’ll also hear Gabriela Lena Fran’s “Manchay Tiempo,” Armando Luna’s “Graffiti,” Darius Milhaud’s “Saudades do Brasil, Op. 67,” and more. Conservatory artistic director Nicole Paiement conducts the New Music Ensemble, soprano Julia Metzler provides the vocals, and David Tanenbaum will shine on the essential guitar parts. (Marke B.)

San Francisco Conservatory of Music

8pm, $15-$20

50 Oak, SF

(415) 864-7326

www.sfcm.edu

 

The Faint

Has it really been a decade since the release of seminal dark wave album Danse Macabre? Released on Saddle Creek Records, the Faint’s crisp and flashy third studio full-length was a standout during the early electro-pop buzz of the Aughts, sounding like it was crafted by a dance-punk band with a heavy metal guitarist, which it pretty much was. Or, Duran Duran tweaked out and covered in blood. Do you remember “Agenda Suicide” pumping out of boomboxes at every party in 2001, and swallowing up goth club and new wave dancefloors? I do. The record got the so-so remix treatment in 2003 by Paul Oakenfold, Junior Sanchez, and more. This October, Saddle Creek released a deluxe edition of Danse Macabre, replete with unreleased tracks and a DVD of live footage from early shows. In conjunction with that news, the recently quiet Faint announced its return with a tour in which the five-piece will play the album in its entirety. (Emily Savage)

With Trust, Casket Girls

8pm, $25–$27

Regency Ballroom

1300 Van Ness, SF (415) 673-5716

www.theregencyballroom.com

 

Philistines

Energetic local growler-howler Colin Daly, formerly of Ex-Boyfriends (which won best local band in our 2008 Best of the Bay) and the super-diverse Lucky Jesus, is fronting a new band, the Philistines — and he’s got our indie-loving panties in a twist once again. Self-released debut album Therewolves! rips a page from the Replacements playbook, folds it into a power-pop origami swan, and sails it down a stream of catchy hooks and bouncy riffs. Let’s face it though, I’ve admired hottie Daly’s rad songwriting skills and charismatic onstage energy for years. The real news here that he has a twin brother from Chicago who is in the band with him. Twin brother! Swoon.They’ll be performing with expansive rock soundscapists MINOT, which includes Matthew Solberg from storied Bay Area band From Monument to Masses, who killed me with their live shows in the 2000s. (Marke B.)

9pm, $7

Hemlock Tavern

1131 Polk, SF

www.hemlocktavern.com


SUNDAY 18

Patchwork Indie Art and Craft Fair

With the holidays approaching, it’s about time to start thinking about gifts for loved ones. If you want something crafty, cute, or just made in California, check out the Patchwork Indie Art and Craft Fair. The fair was started by Los Angeles based painter, Nicole Stevenson, and Delilah Snell, owner of the environmentally friendly store, The Road Less Traveled. The basic concept was to help local artists, designers, and crafters sell their work in an inclusive environment. The biannual event brings vendors, musicians, food, and hands-on craft activities to four different cities in the state. In addition to beautiful ceramics, jewelry and on-the-spot, screen-printed clothing, you’ll likely find some quirkier items like knitted headphone covers (which can double as earmuffs) or whiskey flavored candles. (Champlin)

11am, free

Jack London Square Pavilion

98 Broadway, Oakl.

(510) 645-9292

www.patchworkshow.com

Stage Listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com. For further information on how to submit items for the listings, see Picks.

THEATER

OPENING

History: The Musical Un-Scripted Theater, 533 Sutter, SF; www.un-scripted.com. $10-20. Opens Thu/15, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm (no show Nov 22). Through Dec 22. The Un-Scripted Theater Company performs "an unscripted romp through Western history."

ONGOING

Carmelina Eureka Theatre, 215 Geary, SF; www.42ndstmoon.org. $25-75. Wed/14, 7pm; Thu/15-Fri/16, 8pm; Sat/17, 6pm; Sun/18, 3pm. 42nd Street Moon performs the "forgotten musical" that inspired the Broadway hit Mamma Mia!

Elektra Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-110. Wed/14-Sat/17, 8pm (also Sat/17, 2pm); Sun/18, 2pm. Academy Award winner Olympia Dukakis stars in Sophocles’ Greek tragedy.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm (no show Sat/17). Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

The Foreigner Mission Dolores Academy Auditorium, 3371 16th St, SF; (650) 952-3021. Free (donations requested). Fri/16, 7:30pm; Sat/17-Sun/18, 3pm. 16th Street Players perform Larry Shue’s comedy about an Englishman in the American South.

Geezer Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $30-100. Sat/17, 8pm; Sun/18, 7pm. Geoff Hoyle’s popular solo show about aging returns.

The Hundred Flowers Project Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed/14-Sat/17, 8pm. Reinvention is as American as apple pie — allowing every individual to shed the limitations of the past and move constantly forward. Of course it’s not an exclusively American concept, a point Christopher Chen makes early on in his latest play, The Hundred Flowers Project. A group of Asian American actors gather to collaborate on a play about the Maoist Cultural Revolution, focusing first on the idea of China as a "country of only beginnings … built on the idea of no past," while wrestling with the implications of creating and recreating history as you go along, including, eventually, their own. Ultimately the ideal overtakes their earnest intentions and hijacks the play to serve its own dictatorial end, each actor reduced to an insubstantial shadow of their former "selves," from the over-eager Sam (Ogie Zulueta) to the penitent philanderer Mike (Wiley Naman Strasser) to his somewhat wary ex, Lily (Anna Ishida). Their identities gobbled up by the restless juggernaut the play has morphed into after a triumphal five-year world-tour they hover constantly just on the edges of a dangerous discovery, their once lively sense of purpose replaced by an almost willful inability to question their roles or their fate. Chen’s sprawling, Orwellian tour de force is further bolstered by an army of adroit designers and the competent hand of director Desdemona Chiang, who one hopes is a slightly more benign force than the director of the play-within-the-play, Mel (Charisse Loriaux). (Gluckstern)

Lost Love Mojo Theatre, 2940 16th St, Ste 217, SF; www.mojotheatre.com. $28. Wed/14-Sat/17, 8pm. Modern love and modern life: it’s all a wash in this very funny and smart play from playwright-director Peter Papadopoulos about two pairs of lost souls thrown together in the shoals of a soggy apocalypse. Mitzy (a sure Elena Spittler) is a stunned bride whose just lost her wedding party and everyone she knew — except the valet, Tito (a perfectly deadpan Carlos Flores, Jr.), a loose canon if ultimately goodhearted, who finds himself clinging to the same rock after some unmentioned catastrophe. Meanwhile, Jan (a brilliantly, manically articulate Kimberly Lester) has gone from just sexy crazy to all-out nuts for her girlfriend Barb (a sharp, sympathetic Jessica Risco), whose recent infidelity has apparently triggered Jan’s meltdown, key symptoms of which include an obsession with a certain downbeat French existentialist on the Discovery Channel (a spritely Roy Eikleberry in an outrageous French accent so mal it’s bon), and shedding all material possessions in their mutually decorated apartment. What happens when they all end up together? The possibilities, if not endless, spell end times for the old world. The welcome inaugural production by newcomers Mojo Theatre turns out to have preempted Hurricane Sandy with its own storm of the century, proving rather timely as well as dramatically very worthwhile. Director Papadopoulos makes excellent use of modest resources in staging the action with dynamic contrasts and choice detailing, across a set of finely tuned ensemble performances, as the eccentricities and common sense at war within and between his characters begin slowly and surely to unravel a life out of balance, merrily and mercifully making way for who knows what. (Avila)

Phaedra’s Love Bindlestiff Studios, 185 Sixth St, SF; www.doitliveproductions.com. $15. Wed/14-Sat/17, 8pm. Although she didn’t make it into the 21st century herself, British playwright Sarah Kane (1971-1999) left behind a small group of plays that continue to test the complacency of an age lulled into thinking itself ultimately rational and civilized. In Kane’s cutting, brutally funny reworking of Seneca’s play (itself an adaptation of Euripides’ Hippolytus), the titular lovelorn queen (an amiably tormented Whitney Thomas) throws herself shamelessly at her stepson, royal slob Hippolytus (a sharp yet low-key Michael Zavala, channeling mumblecore nihilism) despite, or because of, his pungent contempt for everyone around him. The play’s main action, however, takes place after Phaedra has killed herself, leaving a note accusing Hippolytus of rape and setting in motion a downfall that is his own perverse salvation. Despite occasionally flagging momentum, director Ben Landmesser and newcomers Do It Live! (in their second outing since last season’s debut, an agile staging of Sam Shepard’s Suicide in B Flat) deliver a worthy production of this clever gem. While a sporadic, low-murmuring sound design (by Hannah Birch Carl) infuses the atmosphere with a muffled libidinal menace, the thrust stage brings us close to the action, rubbing our noses in the fetid whisperings and fumblings of royal parasites and their dialectical kin, the infantilized, desensitized masses. Kane’s Hippolytus, meanwhile, turns from a sort of repellent Hamlet without motive to a Genet-like criminal-saint whose martyrdom is a solitary ecstasy of stark perception. (Avila)

The Rainmaker Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.org. $38. Fri-Sat, 8pm. Through Dec 22. Shelton Theatre preforms N. Richard Nash’s classic drama.

"ReOrient 2012 Festival and Forum" Z Space, 450 Florida, SF; www.goldenthread.org. $20. Series A runs Thu/15-Sat/17, 8pm; Sun/18, 7pm. Series B runs Sat/17-Sun/18, 8pm. After a three-year hiatus, Golden Thread Productions’ ReOrient Festival of short plays from and about the Middle East is back (coupled with an impressive two-day forum of talks, panels, workshops, and performance around art and politics in the wake of the Arab Spring and other momentous developments across the region). The first of two series of plays, Series A, includes War & Peace, a short symbolical comedy by 20th-century Egyptian literary giant Tawfiq Al-Hakim (handily translated by May Jayyusi and David Wright) that distills imposing social forces into a three-way ménage between a smart, free-spirited woman (a vibrant Lena Hart), her secret suitor in a showman’s coattails and cane (a comically fervent Jesse Horne), and her jealous husband, a violent-tempered military officer (a suave yet stentorian Garth Petal). Sharply directed by Hafiz Karmali, it’s an effervescent little farce that in its power dynamics, and the elusive happiness of the characters, neatly limns bigger themes never timelier in Egypt (or here). It’s followed by Farzam Farrokhi’s 2012, directed by Sara Razavi, a low-key second-coming cum coffee klatch among three laid-back, cell phone-obsessed messiahs (Cory Censoprano, Horne, Roneet Aliza Rahamim) from the three Abrahamic religions that sets an unexpected tone but never really amounts to much. Far more dramatic is Birds Flew In by Yussef El Guindi (of Golden Thread hit Language Rooms, among others), a monologue by a single Arab American mother mourning her deceased soldier-son and wondering where she might have gone wrong. Delivered with unsentimental grit by Nora El Samahy, it’s a strongly voiced if familiar story that registers ambivalence with facile patriotism and violent nationalism, yet unconvincingly retreats at the last moment into a familiar red-white-and-blue corner. Silva Semericiyan’s Stalemate, directed by Desdemona Chiang, is a triptych of scenes between changing pairs of men (played by Censoprano and Horne) that aims at a transnational snapshot of ingrained patterns of male aggression (from Fleet Street to Red Light Amsterdam to war-torn Baghdad) but comes across too weakly and a little confusingly. Durected by Christine Young, Jen Silverman’s In the Days That Follow — set in Boston amid clichés of American openness, innocence and possibility (albeit charmingly personified by Censoprano) — is the longest piece and the most dramatically interesting, if also somewhat strained, positing a 22-year-old Jewish Israeli translator and IDF veteran (Rahamim) as the instigator of peaceful dialogue and mutual affection with an older and politically hardened Palestinian Lebanese poet (El Samahy). Finally, in Mona Mansour and Tala Manassah’s sweet but drifting meta-theatrical, The Letter, directed by Razavi, a Palestinian American physicist (Petal) and his philosopher daughter (Hart) mount an amateur theater piece to respond to the 2011 controversy over CUNY’s blocking of an honorary degree to Tony Kushner based on an attack by a CUNY board member on Kushner’s opposition to Israel’s occupation of Palestine. (Avila)

Roseanne: Live! Rebel, 1760 Market, SF; www.brownpapertickets.com. $25. Wed/14, 7 and 9pm. Lady Bear, Heklina, D’Arcy Drollinger, and more star in this tribute to the long-running sitcom.

Shocktoberfest 13: The Bride of Death Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $25-35. Thu/15-Sat/17, 8pm. Thrillpeddlers’ seasonal assortment of yeasty Grand Guignol playlets is a mixed bag of treats, but it all goes so nicely with the autumnal slink into early nights and dark cravings. Fredrick Whitney’s Coals of Fire is lightly amusing, if far from smoking, as a two-hander about a blind older matron (Leigh Crow) who discovers her young companion (Zelda Koznofski, alternating nights with Nancy French) has been secretly schtupping her husband. I’m a Mummy is a short, not very effective musical interlude by Douglas Byng, featuring the bright pair of Jim Jeske and Annie Larson as Mr. and Mrs., respectively. The titular feature, The Bride of Death, written by Michael Phillis and directed by Russell Blackwood, proves a worthy centerpiece, unfolding an intriguing, well-acted tale about a reporter (Phillis) and his photographer (Flynn DeMarco) arriving at a stormy castle to interview a strangely youthful Grand Guignol stage star (Bonni Suval) making her film debut. After another, this time more rousing musical number, Those Beautiful Ghouls (with music and lyrics by Scrumbly Koldewyn; directed and choreographed by D’Arcy Drollinger), comes the evening’s real high point, The Twisted Pair by Rob Keefe, acted to the bloody hilt by leads Blackwood and DeMarco as the titular duo of scientists driven mad by an experimental batch of ‘crazy’ glue. All of it comes capped, of course, by the company’s signature lights-out spook show. (Avila)

Speed-the-Plow Actors Theatre of San Francisco, 855 Bush, SF; www.actorstheatresf.org. $26-38. Wed-Sat, 8pm. Extended through Dec 21. Actors Theatre of San Francisco performs the David Mamet drama.

"Strindberg Cycle: The Chamber Plays in Rep" Exit on Taylor, 277 Taylor, SF; www.cuttingball.com. $10-50 (festival pass, $75). Thu/15, 7:30pm; Fri/16-Sat/17, 8pm (also Sat/17, 2pm); Sun/18, 5pm. The first pair in the Cutting Ball Theater’s cycle of five newly-translated August Strindberg chamber plays, Storm and Burned House share much in common. Written in 1907, five years before Strindberg’s death, they are the most straightforward, least supernaturally-charged of the five, whose characters are haunted by memories rather than actual ghosts, and whose cloak and dagger domestic intrigues foreshadow Alfred Hitchcock as much as they do Harold Pinter. Both star a commanding pair of veteran Bay Area actors James Carpenter and Robert Parsons as elderly brothers, whose ability to move forward in the present is impeded by memories of past mistakes. In Storm, Carpenter plays the role of an elderly cuckold, whose wife left him five years previous and who, in the words of Parsons, "murdered" his reputation. In Burned House, Carpenter returns to his childhood home from America, a long-lost prodigal son, only to find it has burned to the ground, and with it, any hope of reconciling an unpleasant past. In both, an atmosphere of muted mendacity and stifling unease crowds the stage like an unnamed character whose presence is little acknowledged but felt acutely by all the principles. Gloomy and hostile, bereft of even the slightest glimmer of hopefulness, Storm and Burned House will appeal most to Strindberg completists, post-naturalists, and admirers of new translations (of which Paul Walsh has done a stellar job). (Gluckstern)

The Submission New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Wed-Sat, 8pm (no shows Nov 21-22); Sun, 2pm. Through Dec 16. New Conservatory Theatre Center performs Jeff Talbott’s drama about a playwright who falsifies his identity when he enters his latest work into a prestigious theater festival.

Superior Donuts Gough Street Playhouse, 1622 Gough, SF; www.custommade.org. $25-30. Thu-Sat, 8pm; Sun, 7pm. Through Dec 2. Custom Made Theatre performs Tracy Letts’ poignant, Chicago-set comedy.

Twelfth Night, or What You Will Phoenix Theatre, 414 Mason, Sixth Flr., SF; www.ninjazofdrama.com. $10. Thu/15-Sat/17, 8pm (also Sat/17, 3pm). Ninjaz of Drama perform the Shakespeare classic.

The Waiting Period Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Thu-Fri, 8pm; Sat, 5pm. Extended through Dec 8. Brian Copeland (comedian, TV and radio personality, and creator-performer of the long-running solo play Not a Genuine Black Man) returns to the Marsh with a new solo, this one based on more recent and messier events` in Copeland’s life. The play concerns an episode of severe depression in which he considered suicide, going so far as to purchase a handgun — the title coming from the legally mandatory 10-day period between purchasing and picking up the weapon, which leaves time for reflections and circumstances that ultimately prevent Copeland from pulling the trigger. A grim subject, but Copeland (with co-developer and director David Ford) ensures there’s plenty of humor as well as frank sentiment along the way. The actor peoples the opening scene in the gun store with a comically if somewhat stereotypically rugged representative of the Second Amendment, for instance, as well as an equally familiar "doood" dude at the service counter. Afterward, we follow Copeland, a just barely coping dad, home to the house recently abandoned by his wife, and through the ordinary routines that become unbearable to the clinically depressed. Copeland also recreates interviews he’s made with other survivors of suicidal depression. Telling someone about such things is vital to preventing their worst outcomes, says Copeland, and telling his own story is meant to encourage others. It’s a worthy aim but only a fitfully engaging piece, since as drama it remains thin, standing at perhaps too respectful a distance from the convoluted torment and alienation at its center. (Avila)

BAY AREA

Acid Test: The Many Incarnations of Ram Dass Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Thu-Fri, 8pm; Sat, 5pm. Through Nov 24. Lynne Kaufman’s new play stars Warren David Keith as the noted spiritual figure.

The Kipling Hotel: True Misadventures of the Electric Pink ’80s Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $20-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Extended through Dec 16. This new autobiographical solo show by Don Reed, writer-performer of the fine and long-running East 14th, is another slice of the artist’s journey from 1970s Oakland ghetto to comedy-circuit respectability — here via a partial debate-scholarship to UCLA. The titular Los Angeles residency hotel was where Reed lived and worked for a time in the 1980s while attending university. It’s also a rich mine of memory and material for this physically protean and charismatic comic actor, who sails through two acts of often hilarious, sometimes touching vignettes loosely structured around his time on the hotel’s young wait staff, which catered to the needs of elderly patrons who might need conversation as much as breakfast. On opening night, the episodic narrative seemed to pass through several endings before settling on one whose tidy moral was delivered with too heavy a hand, but if the piece runs a little long, it’s only the last 20 minutes that noticeably meanders. And even with some awkward bumps along the way, it’s never a dull thing watching Reed work. (Avila)

Richard the First: Part One, Part Two, Part Three Berkeley City Club, 2315 Durant, Berk; www.centralworks.org. $14-25. Thu/15-Sat/17, 8pm; Sun/18, three-part marathon, 2, 5, 8pm. This Central Works Method Trilogy presents a rotating schedule of three plays by Gary Graves about the king known as "the Lionheart."

Richard III Live Oak Theatre, 1301 Shattuck, Berk; www.aeofberkeley.org. $12-15. Fri/16-Sat/17, 8pm. Actors Ensemble of Berkeley performs the Shakespeare classic.

Sex, Slugs and Accordion Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $10. Wed/14, 8pm. Jetty Swart, a.k.a. Jet Black Pearl, stars in this "wild and exotic evening of song."

The Sound of Music Julia Morgan Theatre, 2640 College, Berk; www.berkeleyplayhouse.org. $15-35. Thu-Sat, 7pm (also Sat, 2pm); Sun, noon and 5pm. Through Dec 2. Berkeley Playhouse opens its fifth season with the Rodgers and Hammerstein musical.

Toil and Trouble La Val’s Subterranean, 1834 Euclid, Berk; www.impacttheatre.com. $10-20. Thu-Sat, 8pm (no show Nov 22). Through Dec 8. Impact Theatre presents Lauren Gunderson’s world premiere comedy inspired by Macbeth.

The White Snake Berkeley Repertory Theatre, Roda Theatre, 2025 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $29-99. Opens Wed/14, 8pm. Runs Tue and Thu-Sat, 8pm (also Nov 29, Dec 13, and Sat, 2pm; no matinee Dec 1; no show Nov 22); Sun, 2 and 7pm. Through Dec 23. Mary Zimmerman (Metamorphoses) returns to Berkeley Rep with this classic romance adapted from a Chinese legend.

Wilder Times Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue, 7pm; Wed-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Through Dec 9. Aurora Theatre performs a collection of one-acts by Thornton Wilder.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $8-50. Sun, 11am; Nov 23-25, 11am. Through Nov 25. Louis "The Amazing Bubble Man" Pearl brings his lighter-than-air show back to the Marsh.

PERFORMANCE/DANCE

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason Center, SF; www.improv.org. $20. "Theatresports," Fri, 8pm, through Dec 21. "Family Drama," Sat, 8pm, through Nov 24.

"The Buddy Club Children’s Shows" Randall Museum Theater, 199 Museum Wy, SF; www.thebuddyclub.com. Sun/18, 11am. $8. Magician Timothy James performs.

"Clone Zone" Dance Mission Theater, 3316 24th St, SF; clonezone.brownpapertickets.com. Fri/16-Sat/17, 8pm; Sun/18, 7pm. $20. Anna and the Annadroids perform a multi-media dance theater piece inspired by video games and Carl Jung.

"Comedy Bodega" Esta Noche Nightclub, 3079 16th St, SF; www.comedybodega.com. Thu, 8pm. Ongoing. No cover (one drink minumum). This week: Caitlin Gill, Wonder Dave, and friends.

"The Comikaze Lounge: A Showcase of Smart Comedy" Café Royale, 800 Post, SF; www.comikazelounge.com. Wed/14, 8pm. Free. Comedy with Brendan Lynch, Griffin Daley, Drew Harmon, and more.

"Fauxgirls!" Infusion Lounge, 124 Ellis, SF; www.fauxgirls.com. Thu/15, 8pm. Free. Drag revue with Victoria Secret, Alexandria, Chanel, Maria Garza, and more.

"Illuminique Under the Dome" Westfield SF Centre, 865 Market, SF; westfield.com/sanfrancisco. Thu/15, 4:30pm. Free. Dancers from the San Francisco Ballet’s Nutcracker perform a demonstration for children at this launch event for the shopping center’s new 3D holiday light display.

International Taiko Festival Yerba Buena Center for the Arts Theater, 700 Howard, SF; www.ybca.org. Fri/16-Sat/17, 8pm (also Sat/17, 2pm). $32-38. With Grand Master Seiichi Tanaka and San Francisco Taiko Dojo, and more.

"Life with Laughter" Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. Fri/16, 8:30pm. $10-20. Variety show featuring comedy, storytelling, spoken word, and music.

"New Frequencies Fest 2012" Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission, SF; www.ybca.org. Fri/16-Sat/17, 8pm. $20-25. Fri/16: "Women, Strings, and Song" with women songwriters and composers performing live; Sat/17: Dafnis Prieto Proverb Trio and a lively celebration of the African Diaspora.

"Our Daily Bread" CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Thu/15-Sun/18, 8pm. $20-30. Amara Tabor-Smith’s Deep Waters Dance Theater performs a work inspired by food traditions.

"Round One Cabaret" Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; roundonecabaret.brownpapertickets.com. Fri/16-Sat/17, 8pm. $30. Not Quite Opera presents this showcase of new songs by Bay Area composers.

San Francisco International Hip Hop Festival Palace of Fine Arts Theater, 3301 Lyon, SF; www.cityboxoffice.com. Program A: Fri/16, 8pm and Sun/18, 2pm. Program B: Sat/17, 8pm and Sun/18, 7pm. $39.99 (combo tickets, $75). Sixteen hip-hop dance companies from the Bay Area, the East Coast, Europe, and more perform at this 14th annual event.

"San Francisco Magic Parlor" Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

"The Way Tomorrow Was: A Retro-Future Burlesque and Bellydance Revue" 50 Mason Social House, 50 Mason, SF; www.lightreclaimed.com. Sat/17, 10pm. $12-20. Retro space-age performances.

BAY AREA

Mills Repertory Dance Company Lisser Theatre, Mills College, 5000 Macarthur, Oakl; www.brownpapertickets.com. Fri/16-Sat/17, 8pm (also Fri/16, 1pm). Also Sun/18, 3pm at Dance Mission Theatre, 336 24th St., SF. $12-15. Fall concert with works by Sonya Delwaide, Shinichi Iova-Koga, Katie Faulkner, and others.

"Yes, Bay Area: The Selected Tweets of Lyrics Born: A Reading with Beats" Pegasus Books Downtown, 2349 Shattuck, Berk; (510) 649-1320. Sun/18, 7:30pm. Free. The musican shares his first book at this "musically enhanced literary reading" presented by First Person Singular’s On Book series.

The comic formally known as ‘The Iron Chink’

0

It’s a symbol of the atrocities suffered by Chinese Americans on this continent: a lumbering machine that stripped thousands of their livelihood and was even named for the epithet used against them, the Iron Chink.

For Escape To Gold Mountain graphic novelist and community activist David H.T. Wong, who will read from the book at a Sun/11 event in Berkeley’s Eastwind Books, the 1903 invention of the mechanized fish gutting machine that stole cannery jobs from Asian immigrants — who already had to fight racism to find jobs at all — made the perfect title for his historical graphic novel. 

But, and perhaps this is a sign of the historical progression that Wong converted into panels for us in his graphic novel, things just don’t get named the c-word anymore. 

“Though it’s a historically accurate name of a real artifact, people today will not accept these sorts of racist terms,” writes Wong in the afterword of Gold Mountain. The name was changed before it was officially released.

We don’t get enough Chinese history in the United States. Growing up, even in a Sunset District public elementary school that had 90 percent Asian American students, the only thing I recall learning about the Asian diaspora here was Chinese New Year, Japanese internment camps.

This is a wrong that Wong’s Escape to Gold Mountain corrects, and in comic book form at that. The book follows Chinese laborer Wong Ah Gin to the United States, where he becomes inextricably linked with the capitalists’ quest to build a railroad across the United States.

The task was accomplished using Asian immigrant labor, the cheapest on the market. After the coasts were connected, many communities rejected the workers who made the task possible. We all know this story: use immigrant labor to accomplish previously-impossible tasks, then castigate the same people for stealing jobs.

In the case of Asian communities in the United States and Canada, this xenophobia lead to extreme violence. In 1885, mass killings occured in Wyoming and Washington. Tacoma’s Chinatown was even burned to the ground by bigoted townspeople. After the physical violence came the bureaucratic castigation: elaborate immigration codes that stopped refugees from coming to North America and separated parents from their kids.

Escape to Gold Mountain wends its way through all this injustice via Wong and other characters, ending up at a Chinese restaurant in Victoria, BC. The author’s panel work makes an at-times painful history easily read (my only quibble is small: why must most of the characters’ mouths be frozen in mid-word?) 

Spoiler alert: there’s a hopeful ending. Escape to Gold Mountain ends on a look at the Chinese Americans who have been elected to public office in the 20th and 21st centuries, and a real-life reconciliation story that will make you grateful for your own awkward trips home for the holidays.

The comic is really a jumping-off point for those interested in the subject matter — the epic research that Wong put towards the book made for enough bibliography and reading resources to launch a thousand syllabi, or at least a sense that an important portion of history may have been missing from your childhood textbooks. 

David H.T. Wong reads from Escape From Gold Mountain

Sun/11 7pm, free

Eastwind Books

2066 University, Berk. 

www.asiabookcenter.com

Election got you all hot and bothered? For you, the week in SF sex

0

Yesterday morning I dug up my Obama mix, the CD that I made at this time four years ago when I was a wide-eyed political organizer and played for my team of adroit, grandmotherly union member-canvassers. Gah, my dislike for Will.i.am is well-known but this song gets me every time. Which is why I found myself on Election Day 2012 wearing a Moveon.org Obama T-shirt I donated $5 for, all abuzz with Obamastalgia. It’s like a drug, this resurgance of a younger, less jaded president — even if it’s only for the time it takes for all that confetti maelstrom to settle to the stage. 

If similar feelings of Oval Office lust have got you all hot and bothered (or just immensely bothered, in the case of some of the California races BOO LA’S PROP B BOO PROP 35), here’s a week full of sex events to help you blow off some steam, SF style.

Aural Sex: Seduction by Voice

Besides being skilled in the art of Japanese rope bondage, local sex educator Midori is skilled in the art of vocal seduction. Whether you are a sex writer gearing up for a spoken word event  (perhaps yesterday’s Bawdy Storytelling inspired you?) or merely looking to begin seducing your prey before they even see any skin, her class today promises to teach you the tricks of sultry 

Thu/8 7-9:30pm, $20

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF

www.sexandculture.org

Bawdy Storytelling: Who You Calling a Dirty Whore?

Boldly dubbed the night of “sure things” by Bawdy founder Dixie de la Tour’s press announcement, tonight’s pervy storytelling event explores the “appallingly erotic and emotionally appealing” lives of performers Carol Queen, Ginger Murray, Bunny Von Tail, and Dixon Mason. 

Wed/7 8pm, $12-15

Verdi Club

2424 Mariposa, SF

www.bawdystorytelling.com

Brunettes are the masters

“It’s done for charity, now do it for love” is not the least problematic website title we’ve heard — particularly as, in the case of WhatsYourPrice.com, what you’re “doing for love” is deciding whether you are “attractive” or “generous.” Such semantic acrobatics for good old fashioned sex work we’ve ne’er seen. Nonetheless, when the site sent us the results of its recent survey among members (over 5,000 SF hetero men surveyed!), this is what we read: 

Based on the results of this study, San Francisco’s perception of “The Perfect Woman” is brunette (+$140.54) with blue eyes (+$43.79), a social drinker (+$19.60) who doesn’t smoke (+$16.28), who is a college graduate with a Master’s Degree (+$35.31). Overall, San Francisco males are willing to spend an average of $255.52 to go on a first date with their definition of “The Perfect Woman.” 

We do love smart… 

Sex workers’ writing workshop

Gina de Vries, local sex worker scribe, SF State master in writing, and previous SFBG sex columnist offers this class for sex workers every second Saturday of the month at the Center for Sex and Culture. If this year’s election, with its doleful condom mandate in LA and likely-to-pass Prop. 35, which will further marginalize sex workers, is any gauge, then this is one sector of society that needs its voice heard at higher volumes. Pick up the pen (stylus, whatever), start writing. 

Sat/10 2-4pm, $10-20 sliding scale

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF

www.sexandculture.org

Playing Well With Others whistle stop tour

After reading Mollena and Lee Harrington’s user-friendly guide to joining the BDSM/kink community — and interviewing Mollena about it for this fall’s Sex Issue — I was convinced they’d written the practical counterpart to 50 Shades of Grey’s inspirational, if somewhat incomplete, smut story. Today, the duo post up to talk about some bonehead beginner’s moves that get made — and how to deal with “douchebag deviants.” You know.

Sun/11 5-7pm, $15

Center for Sex and Culture

1349 Mission, SF

www.sexandculture.org

Make an Impact: Pleasing Your Bottom with Impact Play

Last we heard from Kink.com actor and sex educator Chloe Camilla, she was doing a tear-jerking performance piece at the ASQEW Festival at YBCA on her parents’ reactions to discovering her life as a sex worker, her discovery of true love, and ensuing decision (based on her family’s feelings) to quit sex work altogether. That’s why we were so pleased to hear that the cheerful queer femme will be returning to sex ed — at least, partially

“[My parents would] much prefer I abandon the identity completely, of course,” Camilla told us via email when we contacted her to get the update on her work “but as my website and educational work is politically important to me (and the main way I get to be more complex than an object others control the images of), I’ve kept it up on a very part time basis. I mostly do other things at this point, but sometimes I’ll teach or perform when the opportunity presents.”

We’ll take it! Celebrate her conviction by signing up for this class in impact play for tops, in the depths of Kink.com’s porn palace. 

Sun/11 2pm, $35

Kink Armory

1800 Mission, SF

www.armorystudios.com

 

Rep Clock

0

Schedules are for Wed/7-Tue/13 except where noted. Director and year are given when available. Double and triple features marked with a •. All times pm unless otherwise specified.

ARTISTS’ TELEVISION ACCESS 992 Valencia, SF; www.atasite.org. $6-10. “Bruised Jewels: Films and Slide Works by Luther Price,” Thu, 7:30. With Price in person; presented by SF Cinematheque. “Bright Mirror: An Evening of Sound and Image,” with Jeff Surak, Sylvia Schedelbauer, Jefre Cantu-Ledesma, and Paul Clipson, Fri, 8. “Other Cinema:” “Live A/V” with works by Lori Varga, Kerry Laitala, Anne McGuire, and more, Sat, 8:30. “Small Press Traffic: A Reading and Conversation with kathryn l. pringle, Erin Moure, and Andrea Rexilius,” Sun, 5. “Alain LeTourneau and Pam Minty: Empty Quarter,” Sun, 7:30. With LeTourneau and Minty in person; presented by SF Cinematheque.

BALBOA 3630 Balboa, SF; www.cinemasf.com. $10. The Doors: Live at the Bowl ’68, Thu, 8.

CASTRO 429 Castro, SF; (415) 621-6120, www.castrotheatre.com. $8.50-11. •The Game (Fincher, 1997), Wed, 1:30, 7, and Zodiac (Fincher, 2007), Wed, 4, 9:25. “An Evening with Ken Burns:” The Dust Bowl (2012), Thu, 7:30. Advance tickets ($12-18) at www.cityboxoffice.com. “Forever Natalie Wood:” •Rebel Without a Cause (Ray, 1955), Fri, 2:30, 7, and This Property is Condemned (Pollack, 1966), Fri, 4:45, 9:15; •Gypsy (LeRoy, 1962), Sat, noon, and Love With the Proper Stranger (Mulligan, 1963), Sat, 3; Splendor in the Grass (Kazan, 1961), centerpiece event with Natalie Wood’s sister, Lana Wood, in person, Sat, 7:30; West Side Story (Robbins and Wise, 1961), presented sing-along style (this event, $10-15), Sun, 2; •Bob & Carol & Ted & Alice (Mazursky, 1969), Sun, 7, and Inside Daisy Clover (Mulligan, 1965), Sun, 9:05. •Lawless (Hillcoat, 2012), Tue, 7, and Killer Joe (Friedkin, 2011), Tue, 9:10.

CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 1118 Fourth St, San Rafael; (415) 454-1222, www.cafilm.org. $6.75-$10.25. All Together (Robelin, 2011), Wed-Thu, call for times. A Liar’s Autobiography: The Untrue Story of Monty Python’s Graham Chapman (Jones, Simpson, and Timlett, 2012), call for dates and times. The Other Son (Lévy, 2012), call for dates and times. “Johnny Legend’s TV in Acidland, Thu, 7 and Sun, 2. A Late Quartet (Zilberman, 2012), Nov 9-15, call for times. Sister (Meier, 2012), Nov 9-15, call for times. The Welcome (McMillan, 2011), Sun, 7. With Bill McMillan in person.

COUNTERPULSE 1310 Mission, SF; www.sftff.org. $12-15. San Francisco Transgender Film Festival: “Performance Extravaganza,” Thu, 8; films, Fri-Sat, 8; Sun, 7.

EMBARCADERO One Embarcadero Center, SF; www.sffs.org. $12-25. “New Italian Cinema:” “An Evening with Valeria Golino,” Sun, 5:30; Texas (Paravidino, 2005), Sun, 9; A Tale of Love (Maselli, 1986), Mon, 6:15; Respiro (Crialese, 2002); The Greatest of Them All (Virzi, 2011), Tue, 6:15; Kryptonite! (Cotroneo, 2011), Tue, 9. Series continues through Nov. 18.

FIRST UNITARIAN CHURCH OF SAN FRANCISCO 1187 Franklin, SF; www.billviola.com. $50-125. “Transformation from Within,” with video art pioneer Bill Viola and curator John Walsh, Fri, 7:30.

“NAPA VALLEY FILM FESTIVAL” Various North Bay venues; www.napavalleyfilmfest.org. First-run films and documentaries, plus tributes to Alan Cumming, James Marsden, and more, Wed-Sun.

NEW PEOPLE CINEMA 1746 Post, SF; www.sffs.org. $12-25. “Cinema By the Bay:” Trattoria (Wolos, 2012), Fri, 7 and 9:30; Casablanca mon amour (Slattery, 2012), Sat, 2:30; “Essential SF,” Sat, 5 (free admission); Jason Becker: Not Dead Yet (Vile, 2012), Sat, 7; Amity (Adams, 2012), Sat, 9:30; “Moving Image at the End of the World: Shorts from Headlands Center for the Arts,” Sun, 2; “A Conversation with Lucy Gray,” Sun, 4:15; The Revolutionary Optimists (Grainger-Monsen and Newnham, work in progress), Sun, 6; CXL (Gillane, 2011), Sun, 8:30.

PACIFIC FILM ARCHIVE 2575 Bancroft, Berk; (510) 642-5249, bampfa.berkeley.edu. $5.50-9.50. “Alternative Visions:” “The Films of John Smith,” Wed, 7. “Afterimage: The Films of Kidlat Tahimik, Indigenous:” Who Invented the Yoyo? Who Invented the Moon Buggy? (1979), Thu, 7; Perfumed Nightmare (1977), Tue, 7. “Grand Illusions: French Cinema Classics, 1928-1960:” Children of Paradise (Carné, 1945), Fri, 7; Grand Illusion (Renoir, 1937), Sat, 6:30; The Story of a Cheat (Guitry, 1936), Sat, 8:45; Toni (Renoir, 1934), Sun, 2. “Art for Human Rights: Ai Weiwei:” Ai Weiwei: Never Sorry (Klayman, 2012), Sun, 4:30.

ROXIE 3117 and 3125 16th St, SF; (415) 863-1087, www.roxie.com. $6.50-11. Bigfoot: The Lost Coast Tapes (Grant, 2012), Wed, 9:30; Thu, 9. Kiss Kiss Bang Bang (Black, 2005), Wed, 7:15. The Magnificent Pigtail Shadow (Cerio, 2012), Wed, 7:15. Miami Connection (Kim, 1986), Wed, 6:45. The Waiting Room (Nicks, 2012), Thu, 7. “City College’s Second Annual Festival of the Moving Image,” Thu, 7 and 9. San Francisco Documentary Film Festival, Nov 9-21. Visit www.sfindie.com for complete schedule.

VICTORIA 2961 16th St, SF; www.sfcult.org. $10. •Slaughter in San Francisco (Wei, 1974), Fri, 7, and The Warriors (Hill, 1979), Fri, 9.

YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS 701 Mission, SF; www.ybca.org. $10. “Animating Dark Dreams: The Films of Jan Svankmajer:” Alice (1989), Thu, 7:30; Lunacy (2006), Sun, 2; Little Otik (2000), Sun, 4:30. “Constancy of Change: Films of John Smith,” Fri, 7:30.

Our Weekly Picks: November 7-13

0

WEDNESDAY 7

Twin Sister

At times romantic and sultry but also plenty psychedelic, Twin Sister will bring its energetic, upbeat dream-pop back to San Francisco this week. Singer, Andrea Estella, an artist who also works in water color and sculpture, is decidedly nymph-like with her hypnotic voice and pixie features. And if that’s not entrancing enough, she’s backed by a collaboration of Brooklyn musicians who handle their instruments (keyboards, synths, and melodica to name a few) with thoughtful precision. If you’re lucky, they may throw in some acoustic versions, but you’ll have to come and find out for yourself. (Molly Champlin)

With Melted Toys, Some Ember, and Yalls (DJ set)

8pm, $10

Rickshaw Stop

115 Fell, SF

(415) 861-2011

www.rickshawstop.com


THURSDAY 8

San Francisco Transgender Film Festival

With Cloud Atlas co-director Lana Wachowski (and her fab pink hair) all over pop culture media these days, trans filmmakers have never enjoyed a higher profile. But the artists who’ve participated in the San Francisco Transgender Film Festival, now in its 11th year, don’t need Hollywood to assure them of their talent. The 2012 fest is the biggest ever, with three nights of globally-sourced short films (“enticing tales of defiance, bullying, relationships, sex, humor, enchantment, romance, and zombies”), plus a performance spectacular (with Sean Dorsey Dance, Eli Conley and the Transcendence Gospel Choir, and more). Previous fests have sold out lickety-split, so buy your tickets ASAP. (Cheryl Eddy)

Thu-Sat, 8pm; Sun, 7pm, $12–$15

CounterPulse

1310 Mission, SF

www.sftff.org

 

Wet Paint

Contrary to popular belief, the Beats were not just an old boys’ club. Bay Area painter Jay DeFeo stands as a contradiction to the flat female characters you’ll encounter in a Kerouac novel. She pushes boundaries alongside all persuasions of painters. Her work lays the paint thick, looking at light, nature, and the body to find the abstract in the real and vice versa. In conjunction with her retrospective at SFMOMA will be a performance of Wet Paint by Kevin Killian (maybe you know him as a poet, editor, and award-winning author of gay erotic fiction). The play about DeFeo’s life will be performed by the Poets’ Theater and should be a great way to learn the background of her art and ties with the beat movement. (Champlin)

7pm, $10

San Francisco Museum of Modern Art

151 Third St., SF

(415) 357-4000

www.sfmoma.org

 

Maya Jane Coles

If London producer and DJ Maya Jane Coles has made a statement in her so far short and rapid ascension in the dance music world, it was with the title of her 2011 EP, Don’t Put Me in Your Box. Whether under her own name, dubstep alias Nocturnal Sunshine, or as part of dub duo She Is Danger, Coles has resisted the contrived hooks and familiar samples that promise EDM success, instead forging a path through deep house, delivering independent productions with her personal stamp on everything from vocals to visual design. Noted in the press for being both a breakthrough artist and still quite young, Coles is worth paying attention to as she prepares her eagerly awaited full-length album. (Ryan Prendiville)

With Moniker, Brian Bejarano

9pm, $20

Monarch

101 Sixth St., SF

(415) 284-9774

www.monarchsf.com


FRIDAY 9

“Flamenco en Movimiento”

The emphatic swirl of voluminous skirts, the pounding of heels against the floorboards, the mesmerizing stop-start rhythms, the rose gripped in the teeth, the ache of tight pants … Spanish flamenco dancing and music, bursting with full-throated emotion and thrilling restraint, can be addictive. The Bay Area certainly loves it: flamenco has been eliciting hearty “olé!”s in a new wave of wine bars, beer halls, and Spanish restaurants over the last few years. We’re also home to some incredible flamenco troupes, especially Theatre Flamenco of San Francisco, led by brilliant director Carolyn Zertuche and celebrating its 46th year. Her company’s annual show (this year called “Flamenco in Motion” in English) blew me away last year: the passion, technique, and gorgeous live music emanating from the stage were spellbinding. And I’m no drama queen! If you need a shot of strings-free emotional beauty in these trying times, here’s your best bet. (Marke B.)

8pm (also Sat/10 at 8pm and Sun/11 at 2pm), $20–$40

Cowell Theater, Fort Mason

Marina Blvd, SF.

(415) 826-1305

www.theatreflamenco.org

 

Christopher Owens

It was only in July that with a few tweets Christopher Owens announced the break up of his breezy, garage rock infused pop band Girls. Owens cited personal reasons — as if there were any other kind — but promised that he would continue to make music in some other form. Just as quickly as that news came, the songwriter has turned around and scheduled a solo date, premiering an entirely new road-trip themed album called Lysandre, at an intimate performance above the Regency Ballroom. A special peek at the album due for release in January, this show will also be filmed for a music video. (Prendiville)

9pm, $20

The Lodge at the Regency Ballroom

1300 Van Ness, SF

(800) 745-3000

www.theregencyballroom.com

 

“Forever Natalie Wood”

Natalie Wood was a child star (1947’s Miracle on 34th Street) turned teenage Oscar nominee (1955’s Rebel Without a Cause) turned Hollywood legend (1961’s West Side Story; 1961’s Splendor in the Grass) turned celebrity tragedy (after her mysterious 1981 drowning death at age 43). Marc Huestis curates a special tribute to the gone-but-never-forgotten icon with three days of films (all of the above save Miracle, plus 1966’s This Property is Condemned; 1962’s Gypsy; 1963’s Love With the Proper Stranger; 1969’s Bob & Carol & Ted & Alice; and 1965’s Inside Daisy Clover), including an appearance by Natalie’s sister (and Bond girl) Lana Wood before the Saturday night centerpiece screening of Splendor. (Eddy)

Through Sun/11

Castro Theatre

429 Castro, SF

www.castrotheatre.com


SATURDAY 10

Jon Spencer Blues Explosion

Jon Spencer has been pushing the boundaries of modern rock for nearly 30 years now, first with Pussy Galore, which brought new meaning to the union of the words noise and art, and he has continued to light up stages with his electric live presence with several other projects, notably Boss Hog, Heavy Trash, and the Jon Spencer Blues Explosion. With its first new record in eight years, Meat and Bone, dropping earlier this year, Blues Explosion — which also features Judah Bauer and Russell Simins — is hitting the road once again to testify to the power of rock’n’roll. (Sean McCourt)

With Quasi.

9pm $21–$23

Great American Music Hall

859 O’Farrell St., SF

(415) 885-0750

www.slimspresents.com

 

La Sera

These jangly, melancholic pop songs might sound a bit familiar to you. Brooklyn singer-songwriter Katy Goodman, the woman behind La Sera, is also “Kickball Katy,” one third of the indie rock band Vivian Girls. This year’s Sees the Light is Goodman’s second solo release under the La Sera moniker. It’s a rollicking break-up album that leaves you, after many powerfully emotional highs and lows, feeling not downtrodden, but empowered. Layers of distorted sound create a dreamy, escapist pop landscape, at times blurring the lines between pop and punk rock. La Sera is one of the first indie artists to perform at the Chapel, the Mission’s brand new music venue. (Haley Zaremba)

9:30pm, $10

Preservation Hall West at the Chapel

777 Valencia, SF

www.thechapelsf.com


SUNDAY 11

“Animating Dark Dreams: The Films of Jan Svankmajer”

Some of the creatures by Czech animator and puppeteer, Jan Svankmajer, seem like they were plucked out of David Bowie’s Labyrinth. If you were into the flying gremlins in Magic Dance and Escher-world ending, this double feature should be a no-brainer. Svankmajer’s films are a bit more gruesome than stealing someone’s baby, though, and are deepened with inspiration from classic stories. Lunacy (2000), based on several shorts by Edgar Allen Poe, goes for the philosophical horror while Little Otik (2005), based on a Czech folktale, shockingly captures the gore of child-rearing. A few things to look forward to: dancing slabs of meat, hair eating, and a devious tree-stump baby. (Champlin)

2pm, 4:30 p.m., $10 each

Yerba Buena Center for the Arts

701 Mission, SF

(415) 978-2787

www.ybca.org


MONDAY 12

Titus Andronicus

Titus Andronicus stunned everyone in 2010 when The Monitor, a ridiculously ambitious civil war-themed concept album, turned out not to be meandering celebration of its own complexity, but a powerful, masterfully written opus. Now, with 2012’s Local Business, Titus Andronicus is eschewing high-brow theatrics and multi-instrumental recordings for a simple, down-and-dirty rock album, intended as a marriage of its recorded work and its remarkably energetic, guitar-heavy live sound. In Local Business singer and driving force Patrick Stickles howls about stigmatized subjects relevant to his own life, like deteriorating mental health, and male eating disorders. 2012’s Titus Andronicus may not be grandiose, but it’s definitely badass. (Zaremba)

With Ceremony

8pm, $19

Great American Music Hall

859 O’Farrell, SF

(415) 885-0750

www.slimspresents.com

 

Napalm Death

Hailing from Birmingham, England — the same industrial city that gave birth to Black Sabbath — British grindcore pioneer Napalm Death has been pummeling listeners since the mid 1980s. Though the band has gone through a multitude of lineup changes over the years, key members, including Shane Embury and Mark Greenway, continue to lead the group to success. Returning to the US in support of its new album, Utilitarian, its 15th release, the quartet joins local rockers Municipal Waste, Exumed, Attitude Adjustment, and Impaled at what is guaranteed to be a most brutal night of extreme music.(McCourt)

7pm, $12–$16

Oakland Metro

630 Third St., Oakl.

www.oaklandmetro.org

The Guardian listings deadline is two weeks prior to our Wednesday publication date. To submit an item for consideration, please include the title of the event, a brief description of the event, date and time, venue name, street address (listing cross streets only isn’t sufficient), city, telephone number readers can call for more information, telephone number for media, and admission costs. Send information to Listings, the Guardian, 225 Bush, 17th Flr., SF, CA 94105; or e-mail (paste press release into e-mail body — no attachments, please) to listings@sfbg.com. Digital photos may be submitted in jpeg format; the image must be at least 240 dpi and four inches by six inches in size. We regret we cannot accept listings over the phone.

Win tickets to The Bold Italic Presents: The Haberdash

0

Celebrate menswear and style with an evening fashion, art, and music. A fashion show will showcase a number of excellent brands and local boutiques including the Artful Gentleman, Department Seventeen, Self Edge, Bonobos, D Structure, Freeman’s Sporting Club, and others.

Making this a real party, the event will also feature exclusive musical performances, courtesy of Willcall, from Wildcat! Wildcat! And AB & The Sea. Blogger, TV host, author, and man about town, Broke Ass Stuart, will host the evening and Popscene’s DJ Omar will spin records.

Launched in 2010, The Haberdash is an annual fashion event paying tribute to the San Francisco’s many men’s looks. This year’s event will also be raising money and awareness for Movember, the men’s health campaign supporting prostate and testicular cancer initiatives.

Buy tickets here. To win a pair of tickets ACT FAST! Email your full name to sfbgpromos@sfbg.com by Wed/7 at noon.

Wednesday, November 7 from 8-11pm @ Great American Music Hall, 859 O’Farrell, SF

 

Who’s really behind the No on Prop. 30 ads?

7

The Fair Political Practices Commission released a bit of information about who just dumped $11 million into the No and 30 and Yes on 32 campaigns, and on the surface, the disclosure doesn’t tell much except that secretive PAC money moves around in tight circles. The head of the FPPC, Ann Ravel, called it “money laundering,” which sounds like a fairly accurate description. But all the FPPC records really show is that one nonprofit called Americans for Job Security and another called The Center to Protect Patient Rights moved the cash into the Arizona-based Americans for Responsible Leadership, which sent the money to California.

Who the hell are any of these groups? Technically, nobody knows, since they don’t disclose their donors. The SacBee notes that:

Although it could not be confirmed, the Center to Protect Patient Rights has been connected to Kansas-based Koch Industries, whose owners, David H. Koch and Charles G. Koch, are conservative advocates.

“Conservative advocates” is a kind way of putting it.

When the Bee called Koch HQ, a flak there said her guys weren’t involved:

Asked about reported ties to the Center to Protect Patient Rights, Koch Companies Public Sector spokeswoman Melissa Cohlmia said in an email, “Contrary to some media reports, Koch Industries, Charles Koch, and David Koch have not provided any financial support in favor of Proposition 32 and are not involved in this issue.”

Ah, but that’s a bit of a stretch. The LA Times has actually done some investigative work on this, and it’s pretty clear that the Center to Protect Patient Rights IS the Koch brothers, and that any money that comes through there is part of the brothers right-wing network.

I’m surprised Jerry Brown hasn’t jumped all over this. A big ol’ press conference event with the guv denouncing the (actual) vast right-wing conspiracy to shut down unions and drive California off the fiscal cliff might be the boost Prop. 30 needs in the final day.

 

 

This weekend is the fourth and last weekend of SF Open Studios!

0

Visit emerging and established artists during the fourth and last weekend of SF Open Studios in the Hunter’s Point Shipyard and at the Islais Creek Studios.

If you are an experienced collector or a novice art appreciator this event is for you! Find artworks in a vast range of mediums, styles, and subjects from jewelry, fiber works, and photography to glass, resin, printmaking, painting, and more!

Click here for printable maps, studio locations, and artwork images, or click here for the virtual guide.

Saturday, November 3 & Sunday, November 4 from 11am-6pm | FREE and open to the public!

 

Next!

0

arts@sfbg.com

THEATER/DANCE A bobcat sat in the grass beside the main building at Headlands Center for the Arts one quiet morning last week. He (I say he because he’s “bob”) took no notice of me but instead nonchalantly lifted a hind leg over his shoulder and took a short tongue-bath. I was told he’d been seen hanging around a lot over the last few days, closer than usual, clearly trying to pass himself off as an ordinary housecat. Or looking for field mice. Whatever he was up to, he seemed relaxed and in no hurry.

Inside the building — one of the repurposed military barracks comprising the Headlands’ bucolic campus — the mood felt very much the same. Melinda Ring assured me this was an illusion, at least as far as she was concerned. As a small group of fellow resident artists drank coffee and chatted in an opposite corner of the otherwise deserted dining hall, the New York–based and Los Angeles–bred experimental choreographer explained, in a calm and good-natured tone, the amount of work still before her in further developing and preparing two back-to-back sessions of her Mouse Auditions.

This intriguing and thought-provoking meta-dance — in which local performers try out for a work based on Franz Kafka’s Metamorphosis that will never actually be realized — makes its West Coast debut this weekend as part of Headlands’ annual Open House, featuring new works and works-in-progress from this season’s multidisciplinary array of artists-in-residence.

Ring’s Mouse Auditions had its premiere at the 2010 Whitney Biennial as a site-specific live performance built on artist (and Ring’s good friend) Martin Kersels’ 5 Songs sculpture. While she already had had the idea of a performance built out of an endless audition, the opportunity to choreograph around the five-piece sculpture inspired some specifics, including her title.

“It was my most immediate response to Martin Kersels’ sculpture,” she explains, “a rather cartoonish monstrous Playmobil thing. I thought, ‘I see this populated by disaffected mice.’ Then, I’m an experimental choreographer, so mice make sense in that they are often experimented on. Plus, the creature that [Kafka’s character Gregor Samsa] becomes is most directly translated as vermin, not beetle. So I thought that gives me a pass. The word is crossed-out in the title because I’m not certain that finally, in the never-to-be performed work, the performers will be cast as mice.”

Packed inside that set of associations are Mouse Auditions‘ questions and concerns about art and commerce, working bodies, and the pliable nature of social identities and relations. Ring’s project focuses her would-be (but also actual) performers on the moments just before and just after the novella’s opening line, as Gregor awakens “from unsettling dreams” to find himself transmogrified. The exploration undertaken in the room, among strangers, uses a script (posted on Ring’s website) that draws directly from her own longstanding reflections on the economic realities of art making — and specifically those confronting dancers as laboring bodies.

“The two things that I’ve been focusing on with Metamorphosis are this idea of Gregor as a worker, the stress of his being a worker, the relationship with his boss, the obligation he has to his family — somehow mixing that up with the relationship that I’m trying to make with these people who would supposedly be my workers. And the other thing is this confusion and chaos that he experiences; that his body isn’t recognizable to him. It connects very directly to the way I’m working in [my] other highly choreographed dances. That really interests me, that experience he’s having.”

The Headlands residency is part of Ring’s ongoing development of a piece whose potential she feels is still unfolding. Indeed, though it originated in a museum gallery, Ring sees Mouse Auditions as applicable to a wider set of spaces and social settings, since its themes and structure are rooted in a provocative examination of some basic material and social realities.

The Marin setting, with its distinct environment (and competing wildlife), will no doubt set up its own reverberations, not least because the participants (unlike in New York) will be almost entirely strangers to Ring. But wherever it lands next, there’s something in the piercing comedy, subtle negotiation and absurd, Sisyphean optimism of a potentially endless audition — in which every applicant is already a performer in a piece about a piece that will never be made — that sure sounds close to home. *

MOUSE AUDITIONS

Sun/4, noon-5pm, free

Headlands Center for the Arts

Building 961

944 Simmonds, Sausalito

headlands.org/event/mouse-auditions

Rep Clock

0

Schedules are for Wed/31-Tue/6 except where noted. Director and year are given when available. Double and triple features marked with a •. All times pm unless otherwise specified.

ARTISTS’ TELEVISION ACCESS 992 Valencia, SF; www.atasite.org. $5-10. "Openscreening," Thu, 8. Struggle (Hill, 2012), Fri, 8. "Small Press Traffic: A Reading and Conversation with Dana Ward, Julian Brolanski, and Cynthia Sailers," Sun, 5. "Other Cinema:" Informant (Meltzer, 2012), Sat, 8:30.

BALBOA 3630 Balboa, SF; www.cinemasf.com. $10. Halloween (Carpenter, 1978), Wed, 10pm. New HD transfer; screens with a short doc about the film’s impact.

CASTRO 429 Castro, SF; (415) 621-6120, www.castrotheatre.com. $8.50-11. •Broken Flowers (Jarmusch, 2005), Wed, 3, 7, and The Swimmer (Perry, 1968), Thu, 5, 9. "Midnites for Maniacs: Celebrate the End of Days:" •Terminator 2: Judgment Day (Cameron, 1991), Fri, 7; Inception (Nolan, 2010), Fri, 9:30; and Halloween 3: Season of the Witch (Wallace, 1982), Fri, 11:59. One or all three films, $13. "Scary Cow Short Film Festival," Sat, 3. This event, $10-25; advance tickets at www.scarycow.com. Escape to Witch Mountain (Hough, 1975), Sun, call for times. •Hollywood to Dollywood (Lavin, 2011), Sun, call for times, and Gayby (Lisecki, 2012), Sun, call for times.

CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 1118 Fourth St, San Rafael; (415) 454-1222, www.cafilm.org. $6.75-$10.25. All Together (Robelin, 2011), Wed-Thu, call for times. "World Ballet on the Big Screen:" Swan Lake, from the Royal Ballet, London, Sun, 10am and Tue, 6:30pm. This event, $15. A Liar’s Autobiography: The Untrue Story of Monty Python’s Graham Chapman (Jones, Simpson, and Timlett, 2012), Nov 2-8, call for times. The Other Son (Lévy, 2012), Nov 2-8, call for times.

COWELL THEATER Fort Mason Center, SF; www.absinthe-films.com. $10. Resonance (Hostynek, 2012), Fri, 8:30. Backcountry snowboarding documentary.

PACIFIC FILM ARCHIVE 2575 Bancroft, Berk; (510) 642-5249, bampfa.berkeley.edu. $5.50-9.50. "Alternative Visions:" "Avant-Garde Masters: A Decade of Preservation," Wed, 7. "Behind the Scenes: The Art and Craft of Cinema with Editor Sam Pollard:" Mo’ Better Blues (Lee, 1990), Thu, 7; Style Wars (Silver, 1984), Sat, 8:15. "Don’t Shoot the Player Piano: The Music of Conlon Nancarrow:" Conlon Nancarrow: Virtuoso of the Player Piano (Greeson, 2012), Fri, 7. "At Jetty’s End: A Tribute to Chris Marker, 1921-2012:" Sans soleil (1982), Fri, 9:20; Music for 1,000 Fingers: Conlon Nancarrow (Uli Aumüller and Hanne Kaisik, 1993), Sun, 4. "Grand Illusions: French Cinema Classics, 1928-1960:" L’étrange Monsieur Victor (Grémillion, 1938), Sat, 6; La bête humaine (Renoir, 1938), Sun, 2.

ROXIE 3117 and 3125 16th St, SF; (415) 863-1087, www.roxie.com. $6.50-11. "Not Necessarily Noir III:" Near Dark (Bigelow, 1987), Wed, 6, 10; From Dusk Till Dawn (Rodriguez, 1996), Wed, 8. Sleepwalk With Me (Birbiglia), Wed-Thu, 7, 9. Rare, Thu, 6. More info at www.rarefilm.org. "TGIF vs. SNICK," clips from classic TV shows, Fri-Sat, 8. Miami Connection (Kim, 1996), Fri-Sat, 10:45. Ornette: Made in America (1984/2012), Sat-Tue, 6:45 (also Sat-Sun, 3, 5).

YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS 701 Mission, SF; www.ybca.org. $10. El Velador (Almada, 2011), Thu, 7:30; Sun, 2.

Our Weekly Picks: October 31-November 6

0

WEDNESDAY 31

Halloween at Thee Parkside

There was a pretty sizable chunk of paper last week dedicated to the eye-popping range of spooky/trashy/candy-coated Halloween events out there for you to dig into. Though on this night, this favorite holiday of many, I throw my vote to the tribute band. It’s just fun to see local bands dressed as other bands, rocking a catalogue they likely researched on Wikipedia and/or Youtube. That’s why I doff my cat-eared hat to Thee Parkside’s linup: Glitter Wizard as the Seeds, Twin Steps and the Cramps, Meat Market as G.G. and the Jabbers, and the Parmesans as the Kinks. Plus, some monster mashups via DJ Dahmer, MOM’s spook booth, tarot card readings, and (creepy?) silent film projections. (Emily Savage)

8pm, $8

Thee Parkside

1600 17th St., SF

(415) 252-1330

www.theeparkside.com

 

THURSDAY 1

Mr. Kind

Less than a year old, Oakland foursome Mr. Kind is still in its infancy. But when the band formed in March, it hit the ground running, releasing its first EP OK just a few months in. Now, three months later, Mr. Kind is taking on another ambitious project by playing Wilco’s Yankee Hotel Foxtrot in its entirety. The 2002 best-selling, alt-country masterpiece celebrated its 10th anniversary this year. When the band discussed which album they wanted to honor with a tribute show, Yankee Hotel Foxtrot was the unanimous choice, described in the group’s press release as “a classic album that has played a big part in influencing the members of Mr. Kind.” To top off the celebration, Mr. Kind will be joined onstage by various Bay Area musicians, including members of Please Do Not Fight and Finish Ticket. And one more thing: be sure to keep wearing your costume, Halloween’s not over yet. (Haley Zaremba)

With River Shiver, Marquiss

9pm, $10

Bottom of the Hill

1233 17th St, SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

 

When We Were Young and Dumb: the Stranger vs. Believer

You’re currently reading the San Francisco Bay Guardian (thanks!), but if you lived in Seattle, you would probably be scanning Dan Savage’s home paper, the Stranger. As comrades in free-thinking liberal media, we can’t help but support their appearance in a face-off with another great publication, the Believer. One of Dave Eggers many projects, the literary journal lets writers do what they do best: ramble. It started by publishing only rejects from other literary journals and now specialize in longer form interviews and original work. Writers from both publications will be speaking of their younger days, including some key cornerstones: Jesus, LSD, and virginity. (Molly Champlin)

6pm, free

Makeout Room

3225 22 St., SF

(415) 647-2888

www.makeoutroom.com

 

Kirk Von Hammett Presents: Day of the Dead Bash

That guy from Metallica? Stringy-haired lead shredder Kirk (Von) Hammett? He’s also way into horror paraphernalia, and has packed his home with a collection of monster-movie memorabilia, including Bela Lugosi’s Dracula script and original Frankenstein posters. He’s got so much stuff, that he compiled an entire 224-page coffee table book on the subject — Too Much Horror Business — and will fête said tome’s release with zombies, Day of the Dead burlesque by Hubba Hubba Revue, and live performances by veteran Concord metal band Death Angel, and local string-metal trio Judgement Day tonight at Public Works. (Savage)

9pm, $13.99

Public Works

161 Eerie, SF

(415) 932-0955

www.publicsf.com


FRIDAY 2

“Private Life Studies”

Being a soldier and an artist is not a natural fit. But think about it. For both you need dedication, discipline, a willingness to submit your ego to something bigger than yourself and, for dancers, an ability to work with others. So, perhaps, it should be no surprise that Private Freeman, one of ODC/Dance’s most generous, witty, and focused dancers, managed to successfully integrate these two, seemingly contradictory impulses. Deborah Slater’s work-in-progress Private Life Studies is exploring some of these issues as a series of “dance stories”, based on strategies from Sun Tzu’ “The Art of War.” Sun was just one of some of history’s most brilliant minds writing about war; Machiavelli and von Clausewitz were others. Odd, isn’t it? (Rita Felciano)

Also Sat/3, 8pm; Sun/4, 2pm, $15–$25

CounterPULSE

1310 Mission St. SF

(877) 297-6805

privatelife-eorg.eventbrite.com

 

Day of the Dead altars and procession

Although the changing nature of the crowd at the Mission’s annual night of remembrance for those who’ve passed has earned it the affectionate nickname “Dia de los Dead Gringos,” there’s no denying that the community-led, candle-lit procession and park full of homemade altars can be breathtakingly lovely. Arrive early at Garfield Park to tiptoe around meticulously, sometimes even extravagantly decorated tributes to dead family members and public figures. Add a note of your own to the interactive exhibits, and await the arrival of the costumed procession, whose inevitable approximations of La Catrina are a distinctly San Franciscan way of celebrating the holiday. (Caitlin Donohue)

Procession: 6-7pm, free

Starts at Bryant and 22nd St., SF

Festival of Altars: 6-11pm, free

Garfield Park

Harrison and 26th St., SF

www.dayofthedeadsf.org

 

Chilly Gonzales

It’s not hard to come up with a list of catchy things about Chilly Gonzales to entice you to go to his show. And he knows it. While his strongest talents lie in piano, he has made quite a scene on Youtube, adapting his skills to popular demand with his genuine love of rap (and bongos, hula hoops, and pink suits). He has provided compositions for Feist, Drake, and Steve Jobs and then turned the tables to rap with the BBC Philharmonic Orchestra. Now though, like a true artist, he’s returning from his pop adventures and getting serious with his latest work, “Piano Solo II,” which is mostly short piano pieces showcasing serious skill in a still modern, easily digestible format. (Champlin)

8pm, $20

Swedish American Hall

2170 Market, SF

(415) 861-5016

www.cafedunord.com


SATURDAY 3

Informant

No documentary subject in recent memory is as infuriating as Brandon Darby — the radical activist turned FBI informant turned Tea Party chucklehead at the center of Informant, local documentary filmmaker Jamie Meltzer’s most recent work. (Prior to this, Meltzer was probably best-known for 2003’s wonderfully bizarre Off the Charts: The Song-Poem Story.) Scream at the screen (you will want to) at Other Cinema tonight, Informant’s first local showing since its San Francisco International Film Festival bow earlier this year. (Cheryl Eddy)

8:30pm, $6

Artists’ Television Access

992 Valencia, SF

www.othercinema.com

 

SF Symphony Dia de los Muertos community concert

Is a skeleton a xylophone or a marimba? You can bet your sweet sugar skull there’ll be an ocean of chromatic bones, dancing akimbo, at the vibrant annual celebration of the afterlife. The family favorite boasts performances from the SF Symphony Youth Orchestra (playing Aaron Copland’s El Salón México and Jose Pablom Moncayo’s Huapango), dance company Los Lupeños de San José, Mariachi Nuevo Tecalitlán, and more, all narrated by the twinkling Luis Valdez, “father of Chicano theater.” Face painting, paper flower-making, tons of colorful art, and a pre-show by the Mixcoatl Anahuac Aztec dancers, the 30th Street Chorus, and the Solera singers boost the fun — but really they had us at cinnamon-infused Mexican hot chocolate and pan de muerto. (Marke B.)

2pm, $17.50–$68

Davies Symphony Hall

401 Van Ness, SF.

(415) 864-1000

www.sfsymphony.org

 

AU

In my younger and more vulnerable years, certain music videos left definitive scars on my brain. Faith No More’s “Epic” — seemingly an over-the-top ode by Mike Patton to drowning fish and exploding pianos — taught me the meaning of the word in a way that no amount of Greek literature could. Things have largely remained that way until listening to the latest adventurous pop album from Portland’s AU, which opens with another “Epic” — an instrumental soundscape where technical, Hella-tight drumming is joined by impossibly high rising GY!BE guitars as part of a larger Tim-Riggins-winning-the-big-game-triumphant structure. The lexographically challenging track is only the first surprise on the record, and demands a live rendition. (Ryan Prendiville)

With Zammuto

9pm, $15

Independent

628 Divisadero, SF

(415) 771-1421

 www.theindependentsf.com


SUNDAY 4

Kid Koala

It’s been a big year for Eric San, the Montreal turntablist better known as Kid Koala. Not only did he contribute to the revival of Deltron 3030 after a decade-long hiatus; he’s also managed to release 12 Bit Blues, his first solo record in six years. Conceptually inspired and determined, the album utilizes a clunky, old-school sampler, à la Public Enemy, to reconstruct blues music from the ground up, resulting in a man vs. machine sort of tension that makes for a constantly engaging listen. Luckily, for those fans hesitant to watch a dude spin records for two hours, Kid Koala’s “Vinyl Vaudeville Tour” is loaded with bells and whistles to keep things interesting: Puppets! Dancing girls! Parlor games! Robots! If only more electronic acts were bold enough to co-opt these kooky antics of the Flaming Lips variety. (Taylor Kaplan)

With Adira Amram and the Experience

9pm, $20

Independent

628 Divisadero, SF

(415) 771-1421

www.theindependentsf.com


MONDAY 5

Jens Lekman

“Hey do you want to go see a band? No I hate bands. It’s always packed with men spooning their girlfriends, clutching their hands, as if they let go their feet would lift off the ground and ascend,” Swedish pop master Jens Lekman sings on I Know What Love Isn’t, his first full-length since 2007’s classic Night Falls Over Kortedala. Gone are the enraptured recollections of romantic highs — this is the ever autobiographically charming Lekman, soberly looking at relationships from the outside. But on this “break-up” album, Lekman’s observations on past failures and limitations break through to a melancholic optimism for the future. Recreating the album’s full palette of ’80s balladry, Lekman will be performing with a full band. (Prendiville)

With Taken By Trees, Big Search

8pm, $25–$35

Fillmore

1850 Geary, SF

(415) 346-6000

 www.thefillmore.com

 

TUESDAY 6

Reverend Peyton’s Big Damn Band

Reverend Peyton’s Big Damn Band must be exhausted. Not only does the trio have to live up to its highfalutin’ damn big title, it found time this year to release its eighth full-length album while maintaining its ridiculous, awe-inspiring average of 250 shows per year. The Indiana-based Americana blues band consists of a Reverend Peyton on guitar and vocals, his wife Breezy on washboard, and Peyton’s cousin, Aaron “Cuz” Persinger on drums. For the band’s newest effort Between the Ditches, the Rev. and company slowed down enough to get into a studio and lay out the record instrument by instrument, track by track, instead of recording it live all in one big, enthusiastic rush as usual. The result is a beautifully recorded bit of nostalgia that transports the listener to a big wraparound porch in the Southern summer. And trust me, it’s exactly where you want to be. (Zaremba)

With The Gypsy Moonlight Band, Anju’s Pale Blue Eyes

9pm, $10

Bottom of the Hill

1233 17th St, SF

(415) 626-4455

www.bottomofthehill.com

The Guardian listings deadline is two weeks prior to our Wednesday publication date. To submit an item for consideration, please include the title of the event, a brief description of the event, date and time, venue name, street address (listing cross streets only isn’t sufficient), city, telephone number readers can call for more information, telephone number for media, and admission costs. Send information to Listings, the Guardian, 225 Bush, 17th Flr., SF, CA 94105; or e-mail (paste press release into e-mail body — no attachments, please) to listings@sfbg.com. Digital photos may be submitted in jpeg format; the image must be at least 240 dpi and four inches by six inches in size. We regret we cannot accept listings over the phone.

On the Cheap Listings

0

Submit items for the listings at listings@sfbg.com. For further information on how to submit items for the listings, see Picks.

WEDNESDAY 31

Hacienda Halloween Peralta House Museum of History and Community, 2465 34th Ave., Oakl. (510) 532-9142, www.peraltahacienda.org. 5:30-7:30pm, free. Halloween events can be educational too! The Peralta House Museum would like to invite you to come brush up on your California history and learn how the early settlers of the Golden State celebrated Halloween. There will be snacks (from the on-site garden, no less!)

THURSDAY 1

“When We Were Young and Dumb” Make-Out Room, 3225 22nd St., SF. (415) 863-8688, www.booksmith.com. 6-9pm, free. Watch writers from the Believer and Seattle’s alt-weekly The Stranger get embroiled in a no-holds-barred reading ranging from religion to LSD to virginity. Buy Bethany Jean Clement, Christopher Frizzelle, and Lindy West’s latest book How to be a Person, and you’ll get a free drink. 

“Conversations With Artists” Contemporary Jewish Museum, 736 Mission, SF. (415) 655-7800, www.thecjm.org. 6:30-8:30pm, free–$5. The quest for social justice via documentation of the marginalized are at the heart of artist Rachel Schreiber’s and UCSC professor Martin Berger’s work. Both will be on hand to discuss their progressive-themed photo exhibits that document the crossroads of people and place in the Bay Area.

“Fluorescent Virgins: Contemporary Alters and Offerings for the Dead” The Art Gallery at the Cesar Chavez Student Center, SFSU, 1650 Holloway, SF. (415) 338-2580, www.sfsustudentcenter.com/artgallery. Through Nov/8. Reception: 5-8pm, free. Witness the rich cultural tradition steeped in Latino folklore that is this exhibit, which shows a broad display of vibrant and artful altars associated with Dia de los Muertos.

FRIDAY 2

“Entrippy” D-Structure, 520 Haight, SF. (718) 938-0678, www.drewmorrison.com. Through Dec/5. Opening reception: 6-10pm, free. Brooklyn artist Drew Morrison wants you to come get all metaphysical with him at his first West Coast exhibit. The paintings in this new exhibit delve in the perceptions of mass and tangible matter and shifting identity of elemental beings

Hendrix on Hendrix Diesel, A Bookstore, 5433 College, Oakl. (510) 653-9965, www.dieselbookstore.com. 7pm, free. If you fancy yourself a Jimi Hendrix enthusiast, then you should cancel whatever you have going on this Friday night and rush over to Diesel, A Bookstore where local author and all-around Hendrix maven Steven Roby will be promoting his new book Hendrix on Hendrix: Interviews and Encounters with Jimi Hendrix. Falling on what would have been Hendrix’s 70th birthday, at this event Roby will playing clips from interviews with the guitar great. Some are calling his book the closest thing we’ll get to a Hendrix autobiography, come see why.

Dia de los Muertos North Berkeley procession and altars Shattuck and Rose, Berk. Community altars: 5-7:30pm; candle-lit procession 7:45-9pm, free. Bay Area Day of the Dead: not just for the Mission anymore. This year, you can play La Catrina in the burgeoning restaurant district of North Berkeley — or, if you’re not just looking for an excuse to wear facepaint, view altars and mourn those who have recently passed with a candle and your community in the somber night-time processional.

SATURDAY 3

Potrero Hill History Night International Studies Academy, 655 De Haro, SF. (415) 863-0784. 5:30pm, free. A can’t-miss for a proud Potrero Hill dweller, or anyone who enjoys a good barbecue and live music. The Potrero Hill Archives project is producing this 13th installment of its annual Potrero Hill History night. In addition to eats and beats, take in stories from readers like Chronicle columnist Carl Nolte about growing up in this neighborhood.

“Birding for Everyone” Meet at SF Botanical Garden bookstore, Golden Gate Park, SF. (415) 387-9160, www.sfnature.org. 10am-noon, free–$10. In the mood for some flights of fancy? Join naturalists Nancy DeStefanis and Bill Milestone as they take you on a hike through the SF botanical garden, while educating you on the richly-colored avian flocks present in the garden.

“Slow it! Spread it! Sink it!” SFPUC Headquarters, 525 Golden Gate, SF. (415) 554-3289, www.sfwater.org. 1-4pm, free with RSVP to jwalsh@sfwater.org. For dwellers in a city that stays dry most of the year, it might come as a shock to hear that SF’s annual rainfall equals 9.5 billion gallons. For more interesting facts about the city’s infrastructure, join the San Francisco Public Utilities Commission for a tour of the city’s latest green infrastructure installations.

SUNDAY 4

Winter Art Festival San Francisco Art Institute, 800 Chestnut, SF. (415) 749-4508, www.sfai.edu/SFAIwinterartfest. 11am-4pm, free. A month and a half before the actual start of winter, the SFAI will preview the season with an exhibit and art sale of pieces from over 200 alumni and students. Rounding out this extravagant affair will be live music, interactive installations, and the omnipresent food trucks — this time, you’ll dine on Happa Ramen and Le Truc.

Past lives

0

cheryl@sfbg.com

FILM When filmmaker Arnon Goldfinger’s grandmother, Gerda Tuchler, passed away at 98, she left behind a Tel Aviv apartment crammed with a life’s worth of objects. As The Flat begins, Goldfinger and his family — particularly his mother, Gerda’s daughter Hannah — have just started clearing out drawers and closets, sorting through the possessions of a woman who apparently never threw anything away. The discovery of several vintage fox-fur stoles, complete with faces and paws, elicits much mirth.

But it’s while flipping through Gerda’s papers that Goldfinger hits pay dirt: a copy of Der Angriff, the newspaper founded by Nazi Minister of Propaganda Joseph Goebbels. The headline: “A Nazi Travels to Palestine.” The Nazi was Leopold von Mildenstein, an SS officer with an interest in Zionism. In 1933, he made the trip with his wife and a German Jewish couple named Kurt and Gerda Tuchler — Goldfinger’s grandparents, who moved there permanently a few years later.

This shocking revelation propels Goldfinger’s fascinating documentary forward. It’s part family history, as Goldfinger learns for the first time the tragic fate of his great-grandmother, and part old-fashioned mystery, complete with digging for clues in dusty archives and basements.

“I somehow got this feeling that I needed to grab my camera and film it,” he remembers over the phone from Tel Aviv, thinking back to the family’s first day in the apartment after Gerda’s death. “When I realized there was so much stuff over there, I thought maybe I could make a short film out of it. The line was: what can you learn about people from the stuff they left behind?”

Of course, he soon realized that a short doc wasn’t going to be enough. The Flat really began to take shape after he placed a phone call to the von Mildenstein’s elderly daughter, Edda — incredibly, still living at the house outside Düsseldorf where her parents had spent most of their lives. “This call completely blew my mind,” he says. “That was the minute I knew, this is it.”

A visit to the friendly but guarded Edda came next, followed by a return trip with Goldfinger’s curious (but remarkably reserved) mother in tow. With its many twists and turns, The Flat is the rare documentary about history that’s also loaded with suspense.

“Speaking broadly, being a German Jew, we are the kind of people who like to plan ahead,” the filmmaker says. “Every time I went to shoot a scene, and I thought ‘This is what’s going to happen,’ almost every time the opposite happened. It’s like the story was showing me what to do during the journey of making it.”

Though The Flat focuses on the past, Goldfinger wanted to avoid using animation, re-enactments, or other techniques to illustrate what he couldn’t film. “One of the key things for me was to try, through the present, to tell the past. For me, the real emotions lie in the present and the perspectives of people toward the past,” he says. “We also really tried to edit it as close as possible to the way I experienced it, so the audience could view the events through my eyes.”

Letters, photos, and a necklace given to Edda as a girl indicate that — against what would seem to be all logic — the Tuchlers and the von Mildensteins renewed their friendship after World War II. Though he was baffled by this, Goldfinger was even more affected by another discovery.

“If somebody had told me before that one day I would make a film about my family and the Holocaust, I would never believe it,” he says. “For me this is the most shocking, even more than the Nazis and von Mildenstein and my grandparents. To think that I had a great-grandmother, and she was a [Holocaust] victim, and nobody talked about it. All of my family, my mother, we were under the impression that we had no connection to it.”

The Flat first screened locally at the 2012 San Francisco Jewish Film Festival, but it’s been enjoying successful runs in Israel and Germany for months. In Israel, Goldfinger says, the film has become “an event.”

“My aim was to take something that is very singular and personal and try to see the universal emotions and implications of the story — something that is deep enough that many people can share,” he says. “But I was very surprised. From the very first screenings, people said, ‘It’s exactly like in our family.’ And what they meant is that in their families, they also didn’t ask questions, or they don’t know enough about their parents’ pasts. I think it goes to show you that many people share these feelings, and that they really identified with what happened onscreen.”

 

THE FLAT opens Fri/2 in San Francisco.