Berkeley

Stage Listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Endgame Royce Gallery, 2901 Mariposa, SF; www.itetheater.org. $18-24. Previews Thu/11, 8pm. Opens Fri/12, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm. Through July 20. International Theater Ensemble performs Samuel Beckett’s Theatre of the Absurd classic.

Keith Moon: The Real Me Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.brownpapertickets.com. $40. Opens Wed/10, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 7pm. Through July 28. Mick Berry performs the world premiere of his solo play about the Who drummer.

Wunderworld Creativity Theater, 221 Fourth St, SF; www.wunderworld.net. $10-15. Opens Sat/13, 11am and 2pm. Runs Sat-Sun, 2pm (also Sat, 11am; Sun, 5pm). Through Aug 11. Sara Moore and Michael Phillis wrote and star in this “world-premiere human cartoon,” a pantomime about an elderly Alice going back down the rabbit hole.

BAY AREA

The Loudest Man on Earth Lucie Stern Theatre, 1305 Middlefield, Palo Alto; www.theatreworks.org. $19-73. Previews Wed/10-Fri/12, 8pm. Opens Sat/13, 8pm. Runs Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Aug 4. TheatreWorks presents the world premiere of Catherine Rush’s unconventional romantic comedy starring acclaimed actor Adrian Blue, who is deaf.

The Spanish Tragedy Forest Meadows Amphitheater, 890 Bella, Dominican University of California, San Rafael; www.marinshakespeare.org. $20-37.50. Opens Fri/12, 8pm. Presented in repertory Fri-Sun through Aug 11; visit website for performance schedule. Marin Shakespeare Company performs Thomas Kyd’s Elizabethan revenge tragedy.

The Wiz Julia Morgan Theater, 2640 College, Berk; www.berkeleyplayhouse.org. $17-60. Previews Thu/11, 7pm; Sat/13, 2pm. Opens Sat/13, 7pm. Runs Wed-Thu and Sat, 7pm (also Sat, 2pm); Sun, noon and 5pm. Through Aug 25. Berkeley Playhouse travels to Oz with the Tony-winning musical.

ONGOING

Betrayal Phoenix Theatre, 414 Mason, Sixth Flr, SF; www.offbroadwaywest.org. $40. Thu-Sat, 8pm. Through July 20. Off Broadway West Theatre Company performs Harold Pinter’s out-of-sequence drama about an unfaithful married couple.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Aug 25. Solo performer Don Reed returns with a prequel to his autobiographical coming-of-age hits, East 14th and The Kipling Hotel.

Chance: A Musical Play About Love, Risk, and Getting it Right Alcove Theater, 415 Mason, Fifth Flr, SF; www.thealcovetheater.com. $40-60. Thu-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun, 5pm. Through July 28. New Musical Theater of San Francisco presents Richard Isen’s world premiere work inspired by the writings of Oscar Wilde.

Dark Play, or Stories for Boys Exit Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $5-20. Fri/12-Sat/13, 9pm. Do It Live! Productions offers a steadily engrossing production of this slippery play from Chicago playwright Carlos Murillo, wherein a less-then-trusty teenage narrator, Nick (a clever, tightly wound, darkly charming Will Hand), addicted to “making shit up,” recounts his fateful internet-baiting of a fellow teen upon whom he had become fixated. As the unwitting object of Nick’s desire, sweet guy Adam (Adam Magil) gets pulled into an online love affair with Rachel (Amy Nowak), his first love, and — as fate and Nick would have it — Nick’s sister. But Rachel exists only online. And her equally fantastical evil stepdad (Nathan Tucker) soon intercedes, throwing Nick and Adam closer together. All of this disembodied desire floating around the ether leads to a physical climax even Freud might find a bit much, but the way there proves increasingly tense and interesting — if also a little frustrating itself at times in some strained plot points and, especially, its overwrought psychopathologizing of homoerotic desire. (Erik LaDue’s awkward set design also takes a little getting over.) But despite various flaws, the story intrigues, thanks to the solid performances from director Logan Ellis’s sure cast. Tucker and Kelly Rauch are dependable throughout in a varied range of sharp and often hilarious supporting roles. Nowak’s take on the vital (albeit imaginary) teen heroine is refreshingly straightforward. And Hand, while slightly slower to catch fire, ends up a persuasively complex figure at the center of it all. (Avila)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

God of Carnage Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.com. $26-38. Thu-Sat, 8pm. Through Sept 7. Shelton Theater peforms Yasmina Reza’s award-winning play about class and parenting.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

In A Daughter’s Eyes Brava Theater Center, 2781 24th St, SF; www.brava.org. $15. Thu/11-Sat/13, 8pm; Sun/14, 3pm. Brava! for Women in the Arts and Black Artists Contemporary Cultural Experience present the award-winning 2011 play by A. Zell Williams. It’s a tense, sophisticated exploration of the politics of class and race in the story of two daughters drawn together in uneasy alliance over a legal case that forever scarred each of their families. Based on the story of journalist-activist Mumia Abu-Jamal, placed on death row in 1982 for allegedly killing a Philadelphia police officer (he was removed form death row in 2012 but remains in prison), Williams’s well written and unpredictable two-hander takes place in the legal office of Rahema Abu-Salaam (a tough, tightly wound Britney Frazier), the young Stanford law graduate trying to get a new trial for her father, a well known Black Panther, author, and death row political prisoner. To this end, she’s convinced Katherine Tinney (a quietly forlorn, conflicted Lisa Anne Porter), daughter of the murdered white police officer with a checkered past, to craft a statement to the court requesting admittance of heretofore unexamined evidence. Director Edris Cooper-Anifowoshe and her excellent cast astutely draw out the subtleties and mounting tension in a timely and involving political play, convincingly re-set in West Oakland, that forgoes easy answers for a complicated portrait of competing filial claims to justice. (Avila)

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. Update: new episodes began May 15. (Avila)

So You Can Hear Me Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Thu-Fri, 8pm; Sat, 5pm. Through July 20. A 23-year-old with no experience, just high spirits and big ideals, gets a job in the South Bronx teaching special ed classes and quickly finds herself in over her head. Safiya Martinez, herself a bright young woman from the projects, delivers this inspired accounting of her time not long ago in perhaps the most neglected sector of the public school system — a 60-minute solo play that makes up for its relatively slim plot with a set of deft, powerful, lovingly crafted characterizations. These complex portraits, alternately hysterical and startling, offer their own moving ruminations on a violent but also vibrant stratum of American society, deeply fractured by pervasive poverty and injustice and yet full of restive young personalities too easily dismissed, ignored, or crudely caricatured elsewhere. An effervescent, big-hearted, and very talented performer, Martinez’s own bounding personality and contagious passion for her former students (as complicated as that relationship was), makes this deeply felt tribute all the more memorable. (Avila)

Steve Seabrook: Better Than You Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm. Extended through August 24. Self-awareness, self-actualization, self-aggrandizement — for these things we turn to the professionals: the self-empowerment coaches, the self-help authors and motivational speakers. What’s the good of having a “self” unless someone shows you how to use it? Writer-performer Kurt Bodden’s Steve Seabrook wants to sell you on a better you, but his “Better Than You” weekend seminar (and tie-in book series, assorted CDs, and other paraphernalia) belies a certain divided loyalty in its own self-flattering title. The bitter fruit of the personal growth industry may sound overly ripe for the picking, but Bodden’s deftly executed “seminar” and its behind-the-scenes reveals, directed by Mark Kenward, explore the terrain with panache, cool wit, and shrewd characterization. As both writer and performer, Bodden keeps his Steve Seabrook just this side of overly sensational or maudlin, a believable figure, finally, whose all-too-ordinary life ends up something of a modest model of its own. (Avila)

Tinsel Tarts in a Hot Coma: The Next Cockettes Musical Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $30-35. Thu-Sat, 8pm. Extended through July 27. Thrillpeddlers and director Russell Blackwood continue their Theatre of the Ridiculous series with this 1971 musical from San Francisco’s famed glitter-bearded acid queens, the Cockettes, revamped with a slew of new musical material by original member Scrumbly Koldewyn, and a freshly re-minted book co-written by Koldewyn and “Sweet Pam” Tent — both of whom join the large rotating cast of Thrillpeddler favorites alongside a third original Cockette, Rumi Missabu (playing diner waitress Brenda Breakfast like a deliciously unhinged scramble of Lucille Ball and Bette Davis). This is Thrillpeddlers’ third Cockettes revival, a winning streak that started with Pearls Over Shanghai. While not quite as frisky or imaginative as the production of Pearls, it easily charms with its fine songs, nifty routines, exquisite costumes, steady flashes of wit, less consistent flashes of flesh, and de rigueur irreverence. The plot may not be very easy to follow, but then, except perhaps for the bubbly accounting of the notorious New York flop of the same show 42 years ago by Tent (as poisoned-pen gossip columnist Vedda Viper), it hardly matters. (Avila)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-50. Sun, 11am. Through July 21. Louis “The Amazing Bubble Man” Pearl returns after a month-long hiatus with his popular, kid-friendly bubble show.

BAY AREA

Oil and Water This week: Rhythmix Cultural Works, 2513 Blanding, Alameda; www.sfmt.org. $15-25. Also Cedar Rose Park, 1300 Rose, Berk; www.sfmt.org. Free. Sat/13-Sun/14, 2pm. At various NorCal venues through Sept. 2. It’s a rough year for mimes, or at any rate for the San Francisco Mime Troupe who, after presenting 53 seasons of free theater in the parks of San Francisco (and elsewhere), faced a financial crisis in April that threatened to shut down this season before it even started. The resultant show, funded by an influx of last-minute donations, is one cut considerably closer to the bone than in previous years. With a cast of just four actors and two musicians, plus a stage considerably less ornate then usual, even the play has shrunk in scale, from one two-hour musical to two loosely-connected one-acts riffing on general environmentalist themes. In Deal With the Devil, a surprisingly sympathetic (not to mention downright hawt) Devil (Velina Brown) shows up to help an uncertain president (Rotimi Agbabiaka) regain his conscience and win back his soul, while in Crude Intentions adorable, progressive, same-sex couple Gracie (Velina Brown) and Tomasa (Lisa Hori-Garcia) wind up catering a “benefit” shindig for the Keystone XL Pipeline giving them the opportunity to perpetrate a little guerilla direct action on a bombastic David Koch (Hugo E Carbajal) with a “mole de petróleo” and a smartphone. Throughout, the performers remain upbeat if somewhat over-extended as they sing, dance, and slapstick their way to the sobering conclusion that the time to turn things around in the battles over global environmental protection is now — or never. (Gluckstern)

Sea of Reeds Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Aug 18. Josh Kornbluth’s brand new comedy — it involves atheism, oboes, and the Book of Exodus — opens at Shotgun Players “before it goes on Torah.”

Superior Donuts Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-30. Thu/11-Sat/13, 8pm; Sun/14, 2pm. Pear Avenue Theatre performs Tracy Letts’ comedy about the redemptive power of friendship.

This Is How It Goes Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue and Sun, 7pm (also Sun, 2pm); Wed-Sat, 8pm. Extended through July 28. An awkward love triangle between former high school classmates gets the caustic Neil LaBute treatment in Aurora Theatre Company’s production of This is How it Goes. Not content to merely skewer the familiar battles between the sexes, LaBute further prods his captive audience with the big stick of race relations, and the often unacknowledged prejudices that lurk in the hearts of men. And women. There are no innocents in this play, though each character certainly has moments where they play upon audience sympathies, only to betray them a few inflammatory lines later. As the marriage between the successful yet self-conscious African American alpha male Cody (Aldo Billingslea) and his neurotically placating Caucasian wife Belinda (Carrie Paff) erodes, the mostly affable (and former fat kid) “Man” (Gabriel Marin) insinuates himself in the middle of their troubled relationship, obviously still carrying the torch for Belinda he did 15 years ago — as well as the same wary animosity an unpopular kid carries for the star of the track team, in this case, Cody. All three actors do a very good job of shape-shifting between their middle-class Jekyll and Hyde selves, assisted in part by Marin’s amiable asides, which don’t so much lull the audience as tease them with the idea that things are about to get better, when they can only get worse. (Gluckstern)

PERFORMANCE/DANCE

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason, SF; www.improv.org. Fri, 8pm. Through July 26. $20. BATS Improv performs spontaneous shows based on current events.

“Botany’s Breath” Conservatory of Flowers, 100 JFK Dr, Golden Gate Park, SF; www.conservatoryofflowers.org. Wed/10-Sat/13, 7:30-8:30pm and 9-10pm (short, free outdoor video/dance performances take place each night from 8:30-9pm). $30. Epiphany Productions Sonic Dance Theater performs a site-specific contemporary dance work.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/13, July 21, and 27, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Courage” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/12-Sat/13, 8pm. $10-15. Rasika Kumar presents a solo Bharatanatyam performance.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Randy Roberts: Live!” Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. Tue, 9pm. Through July 23. $30. The famed female impersonator takes on Cher, Better Midler, and other stars.

“The Rape of Lucretia” Everett Auditorium, 450 Church, SF; www.merola.org. Thu/11, 7:30pm; Sat/13, 2pm. $25-60. Merola Opera Program presents Britten’s chamber opera.

Red Hots Burlesque El Rio, 3158 Mission, SF; www.redhotsburlesque.com. Wed, 7:30-9pm. Ongoing. $5-10. Come for the burlesque show, stay for OMG! Karaoke starting at 8pm (no cover for karaoke).

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

“Yerba Buena Gardens Festival” Yerba Buena Gardens, Mission between 3rd and 4th Sts, SF; www.ybgfestival.org. Through Oct 15. Free. This week: AXIS Dance Company, inMotion Dance Workshop (Sun/14, 1-2pm).

Last train

steve@sfbg.com

Last week’s four-day strike by Bay Area Rapid Transit workers dominated the news and made headlines around the country, marking the latest battleground in a national war between public employee unions and the austerity agenda pushed by conservatives and neoliberals.

Of course, that wasn’t how the conflict was framed by BART, most journalists, or even the two BART unions involved, all of whom dutifully reported the details of each sides’ offers and counter-offers, the competing “safety” narratives (new security procedures demands by unions versus spending more on capital improvements than raises), and the strike’s impact on commuters and the local economy.

But once this long-simmering labor standoff seized the attention of a public heavily reliant on BART, fueling the popular anger and resentment increasingly directed at public employee unions in recent years, familiar basic storylines emerged.

At that point, the Bay Area could have been placed in Wisconsin, Ohio, Michigan, or Illinois — the most recent high-profile labor union battlegrounds, with their narratives of greedy public employees clinging to their fully funded pensions and higher than average salaries while the rest of us suffer through this stubbornly lingering hangover from the Great Recession.

Around water coolers and online message boards, there were common refrains: How dare those unions demand the raises that the rest of us are being denied! Pensions? Who has fully funded pensions anymore? Why can’t they just be more realistic?

When Bay Area residents were finally forced to find other ways of getting around, within a transportation system that is already at the breaking point during peak hours thanks to years of austerity budgets and under-investment in basic infrastructure, those seething resentments exploded into outright anger.

And those political dynamics could only get worse in a month. The BART strike could resume full strength on a non-holiday workweek if the two sides aren’t able to come to an agreement before the recently extended contract expires.

This is the Bay Area’s most visible and impactful labor standoff, and it could prove to be a pivotal one for the modern American labor movement.

 

BART AS BELLWETHER

Chris Daly was a clarion voice for progressive values while serving on the San Francisco Board of Supervisors from 2000-2010. Now, as political director of Service Employee International Union Local 1021, one of the BART unions, he says this standoff is about more than just the issues being discussed at the bargaining table.

“The terms and conditions of workers in the public sector is a buoy for other workers,” Daly told us, explaining how everyone’s wages and benefits tend to follow the gains and setbacks negotiated by unions. “The right understands this, which is why the right has been mercilessly attacking public sector workers.”

Ken Jacobs, chair of the UC Berkeley Labor Center, confirmed that union contracts affect the overall labor market. “When unions improve wages and benefits, it does have a ripple effect,” Jacobs said. He agreed that the outcome at BART could be a bellwether for the question, “As the economy comes back, how much will workers share in that prosperity?”

Demonizing public sector workers as greedy or lazy also serves to undercut the entire labor movement, Daly said, considering that public employees make up a far higher percentage of union members than their private sector counterparts. And during election time, it is union money and ground troops that typically contest wealthy individuals and corporations’ efforts to maintain or expand power.

“Labor is one of the main checks on unbridled corporate power, and public sector unions are the backbone of labor,” Daly told us.

So in that context, BART’s battle is about more than just the wages and benefits of train drivers and station agents, with their average base salary of $62,000, just barely above the area median income, and their demand for raises after accepting wage freezes in recent years.

Daly sees this as part of a much broader political standoff, and he said there are indications that BART management also sees it that way, starting with the $399,000 the transit agency is paying its lead negotiator Thomas Hock, a veteran of union-busting standoffs around the country.

“He has a history of bargaining toward strikes, with the goal of breaking unions,” Daly said, noting that Hock’s opening offer would have taken money from BART employees, with new pension and healthcare contributions outweighing raises. “It was a takeaway proposal when you add it up, while they have a $100 million surplus in their budget and the cost of living in the Bay Area is shooting up.”

But BART spokesperson Rick Rice told us that Hock is simply trying to get the best deal possible for this taxpayer-funded agency, and he denied there is any intention to break the union or connection to some larger anti-worker agenda.

“There is definitely a need to start funding the capital needs of the district,” Rice told us. “I don’t see that we’re pushing an austerity agenda as much as a realistic agenda.”

 

AUSTERITY AND EXPANSION

But Daly said the very idea that austerity measures are “realistic” excuses the banks and other powerful players whose reckless pursuit of profits caused the financial meltdown of 2008. The underlying expectation is that workers should continue to pay for that debacle, rather than bouncing back with the rebounding economy.

“They get in this austerity mindset, and we see it in every contract we’re negotiating,” Daly said, noting that capital needs and benefits have always needed funding, despite their elevation now as immediate imperatives. “You have good people with good intentions like [BART Board President] Tom Radulovich pushing this austerity mindset.”

Radulovich, a longtime progressive activist, told us he agrees with some of how Daly is framing the standoff, but not all of it. He said that BART is being squeezed into its position by unique factors.

Radulovich said that healthcare and pension costs really are rising faster then ever, creating a challenge in maintaining those benefit levels. And he said that Hock isn’t simply carrying out some larger anti-union agenda. “He’s negotiating what the district wants him to negotiate,” he said.

Radulovich said that while BART’s workers may deserve raises, most of BART’s revenues come from fares. “So it’s taking from workers to give to other workers,” Radulovich said. “It’s a little more complicated because it is a public agency and Chris is aware of that.”

Yet Radulovich acknowledged that BART has opted to pursue an aggressive expansion policy that is diverting both capital and operating expenditures into new lines — such as the East Contra Costa, Oakland Airport, and Warm Springs extensions now underway — rather than setting some of that money aside for workers.

“And for a lot of those, we were being cheered on by the [San Francisco] Labor Council, one of many ironies,” said Radulovich, who favors infill projects over new extensions. “These are some of the conversations I’ve had with labor leaders in the last few weeks, how we think strategically about these things.”

But if BART wanted to defeat the union, it may have miscalculated the level of worker discontent with austerity measures.

“What they didn’t plan on is some high-level Bay Area political pressure,” Daly said, referring to the local uproar over the strike that led Gov. Jerry Brown to send in the state’s two top mediators, who made progress and created a one month cooling off period before the strike can resume.

 

RETIREMENT SECURITY

One of the hardest issues to overcome in the court of public opinion may be the fully funded pensions of BART employees. “Times are changing, costs are escalating rapidly, and we’re asking for a modest contribution,” Rice said of BART’s demand that employees help fund their pensions.

Daly acknowledges the resentments about the pension issue, even though it was essentially a trap set for public employee unions back in the 1980s, when BART and other public agencies were the ones offering to pay for employee pensions in lieu of raises.

But rather than resenting public employees for having pensions, he said the public should be asking why most workers don’t have retirement security and how to fix that problem.

“At what point do we organize and demand retirement security for all workers?” Daly said, noting that SEIU is now leading that fight on behalf of all workers, not just its members. “What we ought to be talking about is how we restore the social contract.”

Jacobs confirmed that SEIU has indeed been pushing the retirement security issue at the state and federal levels. And it’s a crucial issue, he said, noting that just 45 percent of workers have pensions and that the average retirement savings is just $12,000.

“The retirement problem we have is not the pension crisis, it is the lack of pensions crisis,” Jacobs said.

That’s one reason that he said this standoff has implications that extend far beyond the Bay Area.

“The fight goes beyond these particular workers,” Jacobs said. “It’s an important set of negotiations and an important strike in terms of looking at what happens in this country as the economy improves.”

Daly agrees there’s a lot at stake, for more than just his members.

“Losing on this means we’d be hard pressed to win elsewhere, anytime,” Daly said. “It is important symbolically, and it is important to the strength and morale of the movement.”

 

Independence/Movement: extended interview with Oakland’s SALTA dance collective

1

Note: this is an extended version of an article in this week’s Guardian.

The crowd outside the Niebyl-Proctor Marxist Library in Oakland was hopping. Fidgeting, really. Almost imperceptibly at first, while above it a bulging moon hung in the temperate June sky, just itching to go super as it would the following night. But soon enough bodies were bouncing and flailing, until finally the scrum of dancers packed shoulder-to-front-to-back on the sidewalk morphed their collective way through the front door.

We followed the dancers (choreographed by Abby Crain) inside, swept along by their momentum, and were deposited around the perimeter of the main reading room like dust mice by a strong breeze. On that same floor, a few hours later, choreographer Ronja Ver would be sending her supine audience into dreamland with a couple of Finnish lullabies. Before that, a bowl of liquid nitrogen would send a delicate fog creeping over its wooden surface as the spectators (temporarily wrapped in reflective emergency blankets) braced themselves for a performance by Daniel Stadulis that was part science experiment, part detailed meditation on the fragility of the body.

Much else went on during the event’s roughly four hours, which ended with a dance party. No one stayed put the whole time. Some wandered off to the back rooms to the free bar, or to partake in the desultory clothing swap at the free boutique (both the bar and boutique are voluntarily stocked by the guests). Upstairs, meanwhile, the ebb and flow offered other attractions — a mother and daughter did a duet; a young writer read her first novel aloud for the first time, offering each completed page to anyone who paused to listen…

June 22 marked one year’s worth of PPP, the monthly performance series instigated by Oakland-based dance collective SALTA. As much a scene as a performance platform, PPP has been building a platform for serious, unbridled experimentation in a low-key setting where failure is as valid as success, and no one ever encounters a price tag, a door charge, or a gate keeper.

As an attribute of its headlong dive into experimentation and openness, PPP never sits still but moves restlessly and freely from one donated space to another. Among these have been the Foundry, The Vulcan, The Public School, Subterranean Arthouse, Sri Louise’s Underground Yoga Parlour, private homes, Ellen Webb’s studio, and Zach Houston’s poemstore gallery (site of the inaugural PPP in June 2012). With each space come new networks as well as a growing number of PPP diehards.

Providing room for experimentation and cross-fertilization among artists — from the well known to the unknown, and as disparate as Tere O’Connor (interviewed by Monique Jenkinson), Jmy James Kidd, Peter Max Lawrence, Miriam Wolodorski, Keith Hennessy, Ethan Cowan, Laura Arrington, and Philip Huang, among many others — PPP has also been building a unique audience for contemporary dance/performance, while inspiring dialogue about the nature of art-making in the Bay Area.

The anniversary installment of PPP marked the beginning of a summer hiatus for the series, so that the collective can focus on advancing other projects — all geared to creating space, in the widest sense, for dance in Oakland.

SALTA is very much the restive and searching reflection of its monthly series. What began as necessity — a space for dance — has been embraced as ethic. Not that the two were entirely strangers to begin with. As suggested by the conversation below with the seven women who currently make up SALTA, the realities of dance today imply, more than ever, a confrontation with the values of the dominant culture.

Note: the dancers preferred to speak as members of the collective rather than use their individual names.

SF Bay Guardian Did PPP come first, or SALTA, and what’s the relationship?

SALTA It’s funny, we were just talking about this earlier — it’s so confusing!

SALTA I guess we, as a collective, came first.

SALTA And we named that SALTA.

SALTA But the name SALTA didn’t come until after we had the name PPP.

SALTA We all came together in the idea of making space for dance. We were talking a lot about having an actual space and, in the meantime, [we said] let’s do a performance series. So that came second, and then it eclipsed a lot of what we’d been doing. We’re actually going to take a break over the summer and focus on some other stuff.

SALTA We want to have classes. We would really like a dance publication. We want to work on networking. We’ve had some out of town people, but just because the West Coast can be very isolating. So that’s one of our goals, we’d really like to figure out some way to connect.

SFBG What’s the most urgent or exciting project you’re discussing now?

SALTA I think building a floor.

SALTA And also exploring what it might look like to do a pop-up for one or two months. That would then allow us to do classes and hold performance.

SALTA Yeah, I think classes and workshops and stuff. Not only us — we have a lot of things we’re interested in exploring in teaching — but also, again, people we might invite in from out of town who could come do a workshop and perform. So that kind of thing.

SALTA In that vein of dialogue, it’s important to mention that a lot of our work is multi-generational in curation. We try to reach out to people who have paved pathways for us. And we’ve been a little brazen about cold-emailing, cold-calling people who are in town, like Jeremy Wade.

SFBG I saw his performance at CounterPULSE at that time; really great. What did he do at PPP?

SALTA He tried something new!

SALTA Yeah, he took advantage.

SALTA He did a kind of magic act. He had a crazy magician’s outfit on. Yeah, it was pretty awesome.

SALTA But even he, who is touring at that time with specific ideas, still adhered to this idea of coming and experimenting with us.

SALTA That’s something we’re trying to work more. Inviting people, colleagues, or people whose work we’re interested in that we don’t actually know, from other places but also from the Bay Area. I think last month was a pretty harmonious example of that because we had Ellen Webb. She runs a space for so long and had a company in the ’80s. We didn’t really know her work. We use her space all the time — we’ve actually used it for PPP as well. So we had her come and just share. She showed some video of an amazing piece she did with a hundred dancers on Mandela Parkway, right after the [1989] earthquake. She was there, and then Keith [Hennessy] was there — who’s kind of the next [generation] — and then Jmy [Leary, a.k.a. James Kidd] from LA, who is just a little bit older than us.

SFBG How did you start working together?

SALTA We’re all based in Oakland, and we wanted to have a space for dance to happen here — there are not a lot of venues that are really open for experimental work. That was the big thing: we’re sick of going to San Francisco all the time, and we want to figure out what the community is in Oakland and see what we can build. Something that’s been really cool from the beginning is that a lot of non-dancers come to PPP, a lot of Oakland people who hear about it from different arenas.

SALTA We were also not interested in institutionalizing art, in the way that it’s done. Also, financially, making it a free event — no one is paid, free boutique, free bar  —that was really important to us as artists and the way we want to make art. Not having to play this whole [who do you know] game. It was modeled, or got a lot of guidance from Jmy in LA, who started [dance organizers/activists] AUNTS in New York. That’s been a model that we’ve been in dialogue with.

SALTA She’s a mentor of ours, and a benefactor actually, through the Yellow House fund. So we’ve been working with her. We originally wanted to create a space here in Oakland similar to Pieter Pasd in LA, but the realities of being who we are as artists and where we are in our lives, as transient people, we thought we’d keep the space moving. We figured out that that worked over the past year. We actually made a list before you got here of all the [12] spaces we’ve been in, here in Oakland.

SFBG I like this ethic of moving around, of asking for a free space each time. It seems a good thing to encourage, and it really pushes back against the spirit of the times.

SALTA It’s interesting who has said no, at the proposal, and who has been really willing to donate space and time and their art.

SALTA I feel as we continue to exist and assert ourselves into spaces, it opens up more. We have to find a space, and ask for a free space, because as dancers we don’t have the resources to be renting all the time. So where there’s this huge scene of First Friday or whatever — “art’s happening all the time in Oakland” — we’re not a part of that. It would be interesting at some point. Well, we WILL be a part of that. [Laughter.] But what does that mean? And how much more legit, in a certain sense, do we have to become?

SFBG How did your thinking about a physical space evolve into this broader idea of creating space for dance?

SALTA I live between here and LA. And when I’m in LA I spent a lot of time at Pieter, and I kept asking Jmy questions about how she runs it and how the funding worked. About a year and half ago she asked me to have coffee with her and said, ‘It seems like you really just want to run a space.’ So that planted the seed. I’d danced with some of the people here, so I just brought up the conversation, “Should we start something?” And Ethan [a founding member not currently with SALTA] used to live in New York and we would go to AUNTS events. I think Ethan had an idea to start an event series. So we thought, let’s start an events series and hopefully that will snowball into something bigger.

SALTA Into an actual space.

SALTA Before we even talked about having a performance series, it was very much, “We want a space in Oakland that is about dance/experimental performance.” But, soon we found out: that’s hard!

SALTA I think, too, we like going to different spaces, and we like how that pulls in different people. [We realized] we want to actually make space, however that can happen. One of our ideas — there have been these pop-up spaces; different people have gotten subsidies from the city and empty buildings. We want to see if we can do that kind of thing. Build a moveable floor. So, yeah, it’s just kind of expanded.

SALTA I think too there’s something about the impermanence about it that’s special and that we like. So instead of focusing on the brick-and-mortar — “We’re going to have a space. That’s our jam” — opening it up and being a bit more flexible has allowed us to think a bit more creatively about, “What does it mean to really promote dance and make space for dance in Oakland?”

SALTA All of us are dancers. But something that feels important to us in creating this event is that it’s really not about us, or our agenda as dancers. All of us at some point have performed at a PPP. There’ve been 12, so we’ve all at some point done something. We’ve talked about doing a group dance — there’s this event called Oakland Nights Live that happens once a month. They invited SALTA to perform at it, even though we’ve never made a dance together before. We thought, OK, we’ll go do something there. So there is that fluidity and it definitely feeds into the work that we do, and we’re doing other projects too. But PPP is really about creating space for dance and really trying to open it up to the community.

SFBG It sounds like you’re really creating an audience too. Do you have a lot of return people?

SALTA Yeah! We have diehards.

SALTA We have a following! It’s crazy.

SALTA Our first PPP: Zach Houston had a space in downtown Oakland. It was a poetry space, specifically; he’s a poet…

SALTA That was our first one. And I think because of that we’ve had this nice relationship with the poetry community. And so we’ve had a lot of people from that community that come and watch. So people who are around the arts, or friends of friends — I mean one of the great thing about inviting all these performers is that they bring their people. And their people maybe bring someone else. And they go to the next one. Someone last night was like, “I feel like the more I come to these I get it more, I know how to watch it better.” I thought, wow, that’s a really cool thing.

SALTA It’s very unassuming. We don’t demand a lot. People can come and leave.

SALTA There’s literally an open door policy. Like at Niebyl-Proctor last night, the front door is open and people from the street walk in. That’s happened at a lot of the events we do. And that’s really nice, to have people that are called to it.

SALTA People come to it from so many different places too, which is exciting.

SALTA I think it’s important to us all as dancers, that it is a richer audience with various interests. Because we as dancers are like that, as people, we have varied interests outside of dance that informs our dancing.

SFBG Is performing in this kind of event is more satisfying in some ways? What are the advantages to you and others, as performers, with this kind of format?

SALTA We’ve had performers who are performing on the same night together who maybe have never met each other. There have been connections that have been made there between their work and their interests that might not have happened otherwise.

SALTA It’s a space for experimentation. I think that’s one thing we’re trying to be really intentional about it, how to create a space where people will take experimentation seriously. Not just come do whatever and don’t give a shit. That’s why we were really excited about what Keith [Hennessy] did [at the May PPP at Berkeley’s Subterranean Arthouse]. He was actually late to the pre-performer meeting, saying, “I’m sorry I was late. I was rehearsing!” People come with that mindset often. Not necessarily that they’re creating their masterwork — how can they? We’re not funding them. We don’t have any money. But it’s just a chance to try things out and be able to fail or do something absolutely spectacular, and everything in between. Really, most months, there is something that’s like oh god and also something that’s so inspiring …

SALTA I like that: take experimentation seriously.

SALTA And also it’s not like a critique. We didn’t want that. It’s just a time to try something out, and then you can have conversations about it afterward if you want.

SALTA That said, whenever I’ve performed at PPP there’s always someone who comes up to me who has a really interesting, deep perspective because it’s not your typical dance, performance audience member.

SALTA And I think too that there’s something freeing in that there’s not a whole lot at stake. Oh, you finally got a show at CounterPULSE and you have to make it good if you want to show anywhere else. I think there’s a lot of freedom in knowing that everyone’s there to do the same kind of experiment.

SFBG What’s the financial model that makes possible bringing artists in from out of town, and the other projects you’re looking at?

SALTA I think, at this point, we’re trying to go for the free and grant-supported. That might not be something we continue with.

SFBG So you’ve been getting grants.

SALTA Well, we got one. [Laughter.]

SALTA That’s how it started. It was from Jmy…

SALTA But that’s what we’ve talked about — more than trying to make it a viable business.

SALTA I think it’s really important for it to stay free and non-commodified. [SALTA] has lots of thoughts about the realm of recreation, and dance as recreation rather than something you make money off of.

SALTA One more thing about the name. We had a deadline to submit a fiscal sponsorship application. So there was one meeting where we had to come up with a name. I had the idea of wanting it to be a name, like Pieter, so it could be like a sister or brother [to Pieter Pasd]. But then no one else really liked that idea. So PPP was this compromise where it would be like initials but it wouldn’t refer to a name. But then I was reading a book by Marx and I came across the term, Hic Rhodus, hic salta, which is from an Aesop fable. But Marx translates it as, “Here is the rose, dance here.” Salta is a Latin term that means both to leap and to dance. The way Marx uses it, [the phrase means], “You want to do something? OK, do it. Show the dance. Do the leap.”

So for me it was this nice metaphor for what we were doing. And it’s also something about the dance world, and the disintegration of what it means to be a professional dancer; the eclipse of a company model, where you train and then suddenly there’s this company that will employ you to dance. So it’s also part of this question: What does it mean to dance in this post-Fordist moment when it’s not financially viable to dance? (And also everyone else seemed to like the name SALTA.)

SALTA She even put that on our website: “Hic Oakland, hic salta!”

SFBG In this one year since starting, has the collective or vision changed in ways you didn’t foresee?

SALTA I feel the main change is we’ve let go of trying to have an actual, permanent space. Because a year ago we were looking at Craigslist, and biking around to different buildings, and trying to figure out square footage — and that’s — just the logistics of everyone’s lives …

SALTA And the reality of the rental market right now, it’s insane.

SALTA We were like, “How can we do that with our grant?” The grant is generous but it’s not enough to last over a year of rent.

SALTA And a lot of us do travel a lot, or live in various cities, and we all have different creative projects…

SALTA Originally we had a little flyer saying SALTA is looking for a space. We said that a lot: “PPP is this, a project of SALTA. We are looking for a space. Please contact us.” And we’ve decided we’re just always looking for a space. That’s going to be our new flyer.

On the Cheap

0

On the Cheap listings are compiled by Guardian staff. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

WEDNESDAY 3

“Fuck the Fourth Sale” AK Press Warehouse, 674-A 23rd St, Oakl; www.akpress.org. 4-8pm, free. Need a little inspiration to face tomorrow’s flag-waving masses? The publisher of anarchist and radical books opens up its warehouse for it annual summer sale: 25 percent off everything, plus a sale table of tomes going for $1-5.

“Salsa in the Square” Union Square between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.ybgf.org. 2-4pm, free. Cuban-born, Bay Area-based Fito Reinoso brings the party to Union Square in conjunction with the Yerba Buena Gardens festival and Union Square Live.

THURSDAY 4

Fourth of July at the Berkeley Marina 201 University, Berk; www.anotherbullwinkelshow.com. Noon-10pm, free. Doesn’t get more American than pony rides for kids, but Berkeley throws down the gauntlet with even more fun stuff: performances by the Blue Yonders, the John Brothers Piano Company, juggling and magic acts, and more, plus arts and crafts, dragon boats, and (obviously) fireworks.

Fourth of July at Pier 39 SF; www.pier39.com. Noon, free. If you dare to surf the crowds of tourists, turn up early in the day for kid rockers WJM (noon-2pm) and 1980s cover band Tainted Love (4-7pm). The reason for the season starts booming in the sky around 9:30pm, so get yourself situated at your favorite viewing spot and pray to the weather gods that fog doesn’t hide the whole show.

FRIDAY 5

“Oakland Art Murmur First Friday Gallery Walk” Various venues, Oakl; www.oaklandartmurmur.org. 6-9pm, free. Galleries and mixed-use art spaces in Oakland’s downtown, uptown, and Jack London Square areas open for evening hours; visit the event website for a map of venues.

SATURDAY 6

“Beast Crawl” Various uptown venues, Oakl; beastcrawl.weebly.com. 5-9pm, free. This second annual literary festival boasts the participation of over 140 writers at 26 venues (bars, galleries, cafés, etc.) Plan your crawl (and don’t miss any must-see readings) by picking up a map on “leg one” of the event (5-6pm).

SUNDAY 7

Poetry Unbound Art House Gallery and Cultural Center, 2905 Shattuck, Berk; (510) 472-3170. 5pm (sign-up; reading begins at 5:15pm), $5-10 donation (no one turned away for lack of funds). Wordsmiths John Curl, Clara Hsu, and Eanlai Cronin read, followed by a brief open mic.

TUESDAY 9

“Carol Tarlen Tribute” City Lights Books, 261 Columbus, SF; www.citylights.com. 7pm, free. Laborfest 2013 hosts this celebration of the release of Every Day Is an Act of Resistance: Selected Poems by Carol Tarlen, with Aggie Falk, Jack Hirschman, David Joseph, and others reading work by the late activist, a longtime North Beach resident.

Nina Schuyler Booksmith, 1644 Haight, SF; www.booksmith.com. 7:30pm, free. The NorCal author reads from her latest, The Translator, about a woman who forgets her native language after a head injury and can understand only Japanese.

Stage Listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Chance: A Musical Play About Love, Risk, and Getting it Right Alcove Theater, 415 Mason, Fifth Flr, SF; www.thealcovetheater.com. $40-60. Previews Fri/5-Sat/6, 8pm. Opens Sun/7, 5pm. Runs Thu-Sat, 8pm (also Sat, 3pm); Sun, 5pm. Through July 28. New Musical Theater of San Francisco presents Richard Isen’s world premiere work inspired by the writings of Oscar Wilde.

Oil and Water This week: Dolores Park, 18th St and Dolores, SF; www.sfmt.org. Free. Thu/4, 2pm. Also Peacock Meadow, Golden Gate Park, SF; www.sfmt.org. Free. Sat/6, 2pm. Also Washington Square Park, Columbus at Union, SF; www.sfmt.org. Free. Sun/7, 2pm. Also Mitchell Park, South Field, 600 E. Meadow, Palo Alto; www.sfmt.org. Tue/9, 7pm. Free. At various NorCal venues through Sept. 2. The San Francisco Mime Troupe presents its 54th annual summer season; this year’s performance is comprised of two one-act musicals about corporations and the environment: Crude Intentions and Deal With the Devil.

ONGOING

Abigail’s Party San Francisco Playhouse, 450 Post, SF; www.sfplayhouse.org. $30-100. Wed/3-Thu/4, 7pm; Fri/5-Sat/6, 8pm (also Sat/6, 3pm). Although it’s tempting to compare Mike Leigh’s Abigail’s Party to Edward Albee’s rancorous Who’s Afraid of Virginia Woolf, Abigail‘s escalating nastiness skews emphatically British, giving it as much in common with televised exports such as Fawlty Towers and the Ricky Gervais version of The Office. As with these, the humor in Abigail’s Party is of the bleakest and cruelest kind, and there are moments when the five Americans onstage don’t quite convey the wit that lurks beneath the ire, but when they do the results are hysterical and uncomfortable in equal measure. Though the party we witness is not Abigail’s (she’s having a teenage house party next door, the music of which keeps throbbing through the walls of Bill English’s attractively-appointed set) the adults-only cocktail party is just as awkward as any high school mixer. Hosted by the fiercely self-absorbed Beverly (Susi Damilano) and her obnoxiously classist husband Laurence (Remi Sandri), the guest list includes the mousy Angela (Allison Jean White), her monosyllabic husband Tony (Patrick Kelley Jones), and Abigail’s ill-at-ease mum, Susan (Julia Brothers), who’s agreed to keep out of the house during her daughter’s wild soiree. The acting — as well as Brendan Aanes’ sound design, Jacqueline Scott’s props, and Tatjana Genser’s costuming — is pitch perfect, but unless you haven’t already been to enough bad parties, you might find it difficult to sit through this one. If you do, don’t be surprised if you find yourself secretly envying Laurence by the end of the play — at least he finds a way out. (Gluckstern)

Betrayal Phoenix Theatre, 414 Mason, Sixth Flr, SF; www.offbroadwaywest.org. $40. Thu-Sat, 8pm. Through July 20. Off Broadway West Theatre Company performs Harold Pinter’s out-of-sequence drama about an unfaithful married couple.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Aug 25. Solo performer Don Reed returns with a prequel to his autobiographical coming-of-age hits, East 14th and The Kipling Hotel.

Dark Play, or Stories for Boys Exit Theatre, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $5-20. Fri-Sat, 9pm. Through July 13. Do It Live! Productions offers a steadily engrossing production of this slippery play from Chicago playwright Carlos Murillo, wherein a less-then-trusty teenage narrator, Nick (a clever, tightly wound, darkly charming Will Hand), addicted to “making shit up,” recounts his fateful internet-baiting of a fellow teen upon whom he had become fixated. As the unwitting object of Nick’s desire, sweet guy Adam (Adam Magil) gets pulled into an online love affair with Rachel (Amy Nowak), his first love, and — as fate and Nick would have it — Nick’s sister. But Rachel exists only online. And her equally fantastical evil stepdad (Nathan Tucker) soon intercedes, throwing Nick and Adam closer together. All of this disembodied desire floating around the ether leads to a physical climax even Freud might find a bit much, but the way there proves increasingly tense and interesting — if also a little frustrating itself at times in some strained plot points and, especially, its overwrought psychopathologizing of homoerotic desire. (Erik LaDue’s awkward set design also takes a little getting over.) But despite various flaws, the story intrigues, thanks to the solid performances from director Logan Ellis’s sure cast. Tucker and Kelly Rauch are dependable throughout in a varied range of sharp and often hilarious supporting roles. Nowak’s take on the vital (albeit imaginary) teen heroine is refreshingly straightforward. And Hand, while slightly slower to catch fire, ends up a persuasively complex figure at the center of it all. (Avila)

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

God of Carnage Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.com. $26-38. Thu-Sat, 8pm. Through Sept 7. Shelton Theater peforms Yasmina Reza’s award-winning play about class and parenting.

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

In A Daughter’s Eyes Brava Theater Center, 2781 24th St, SF; www.brava.org. $15. Thu-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through July 14. Brava! For Women in the Arts and Black Artists Contemporary Cultural Experience presents the West Coast premiere of A. Zell Williams’ tale of two women: the daughter of a man on death row, and the daughter of the man he’s been convicted of killing.

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. Update: new episodes began May 15. (Avila)

So You Can Hear Me Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Thu-Fri, 8pm; Sat, 5pm. Through July 20. A 23-year-old with no experience, just high spirits and big ideals, gets a job in the South Bronx teaching special ed classes and quickly finds herself in over her head. Safiya Martinez, herself a bright young woman from the projects, delivers this inspired accounting of her time not long ago in perhaps the most neglected sector of the public school system — a 60-minute solo play that makes up for its relatively slim plot with a set of deft, powerful, lovingly crafted characterizations. These complex portraits, alternately hysterical and startling, offer their own moving ruminations on a violent but also vibrant stratum of American society, deeply fractured by pervasive poverty and injustice and yet full of restive young personalities too easily dismissed, ignored, or crudely caricatured elsewhere. An effervescent, big-hearted, and very talented performer, Martinez’s own bounding personality and contagious passion for her former students (as complicated as that relationship was), makes this deeply felt tribute all the more memorable. (Avila)

Steve Seabrook: Better Than You Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm. Extended through August 24. Self-awareness, self-actualization, self-aggrandizement — for these things we turn to the professionals: the self-empowerment coaches, the self-help authors and motivational speakers. What’s the good of having a “self” unless someone shows you how to use it? Writer-performer Kurt Bodden’s Steve Seabrook wants to sell you on a better you, but his “Better Than You” weekend seminar (and tie-in book series, assorted CDs, and other paraphernalia) belies a certain divided loyalty in its own self-flattering title. The bitter fruit of the personal growth industry may sound overly ripe for the picking, but Bodden’s deftly executed “seminar” and its behind-the-scenes reveals, directed by Mark Kenward, explore the terrain with panache, cool wit, and shrewd characterization. As both writer and performer, Bodden keeps his Steve Seabrook just this side of overly sensational or maudlin, a believable figure, finally, whose all-too-ordinary life ends up something of a modest model of its own. (Avila)

Tinsel Tarts in a Hot Coma: The Next Cockettes Musical Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $30-35. Thu-Sat, 8pm. Extended through July 27. Thrillpeddlers and director Russell Blackwood continue their Theatre of the Ridiculous series with this 1971 musical from San Francisco’s famed glitter-bearded acid queens, the Cockettes, revamped with a slew of new musical material by original member Scrumbly Koldewyn, and a freshly re-minted book co-written by Koldewyn and “Sweet Pam” Tent — both of whom join the large rotating cast of Thrillpeddler favorites alongside a third original Cockette, Rumi Missabu (playing diner waitress Brenda Breakfast like a deliciously unhinged scramble of Lucille Ball and Bette Davis). This is Thrillpeddlers’ third Cockettes revival, a winning streak that started with Pearls Over Shanghai. While not quite as frisky or imaginative as the production of Pearls, it easily charms with its fine songs, nifty routines, exquisite costumes, steady flashes of wit, less consistent flashes of flesh, and de rigueur irreverence. The plot may not be very easy to follow, but then, except perhaps for the bubbly accounting of the notorious New York flop of the same show 42 years ago by Tent (as poisoned-pen gossip columnist Vedda Viper), it hardly matters. (Avila)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-50. Sun, 11am. Through July 21. Louis “The Amazing Bubble Man” Pearl returns after a month-long hiatus with his popular, kid-friendly bubble show.

BAY AREA

Dear Elizabeth Berkeley Rep’s Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $24-77. Wed/3 and Sun/7, 2 and 7pm; Fri/5-Sat/6, 8pm (also Sat/6, 2pm). Berkeley Rep performs Sarah Ruhl’s play written in the form of letters between Elizabeth Bishop and Robert Lowell.

George Gershwin Alone Berkeley Repertory Theatre, Thrust Stage, 2025 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $29-77. Wed/3 and Sun/7, 2 and 7pm; Fri/5-Sat/6, 8pm (also Sat/6, 2pm). Hershey Felder stars in his celebration of the music and life of composer George Gershwin.

Sea of Reeds Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Previews Wed/3-Thu/4, 8pm. Opens Fri/5, 8pm. Runs Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Aug 18. Josh Kornbluth’s brand new comedy — it involves atheism, oboes, and the Book of Exodus — opens at Shotgun Players “before it goes on Torah.”

Superior Donuts Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-30. Wed/3 and Thu-Sat, 8pm (no show Thu/4); Sun, 2pm. Through July 14. Pear Avenue Theatre performs Tracy Letts’ comedy about the redemptive power of friendship.

This Is How It Goes Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue and Sun, 7pm (also Sun, 2pm); Wed-Sat, 8pm. Extended through July 28. An awkward love triangle between former high school classmates gets the caustic Neil LaBute treatment in Aurora Theatre Company’s production of This is How it Goes. Not content to merely skewer the familiar battles between the sexes, LaBute further prods his captive audience with the big stick of race relations, and the often unacknowledged prejudices that lurk in the hearts of men. And women. There are no innocents in this play, though each character certainly has moments where they play upon audience sympathies, only to betray them a few inflammatory lines later. As the marriage between the successful yet self-conscious African American alpha male Cody (Aldo Billingslea) and his neurotically placating Caucasian wife Belinda (Carrie Paff) erodes, the mostly affable (and former fat kid) “Man” (Gabriel Marin) insinuates himself in the middle of their troubled relationship, obviously still carrying the torch for Belinda he did 15 years ago — as well as the same wary animosity an unpopular kid carries for the star of the track team, in this case, Cody. All three actors do a very good job of shape-shifting between their middle-class Jekyll and Hyde selves, assisted in part by Marin’s amiable asides, which don’t so much lull the audience as tease them with the idea that things are about to get better, when they can only get worse. (Gluckstern)

PERFORMANCE/DANCE

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. July 13, 21, and 27, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Comedy Returns to El Rio” El Rio, 3158 Mission, SF; www.brownpapertickets.com. Mon/8, 8pm. $7-20. With Eve Meyer, Johan Miranda, Kate Willett, Sammy Obeid, and Lisa Geduldig.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Performance Making Showcase” Z Space, 450 Florida, SF; www.zspace.org. Sat/6, 7:30pm. Free. Work created by participants in the University of Chichester (UK)’s Performance Making Institute.

“Queer Rebels of the Harlem Renaissance” Performances: African American Art and Culture Complex, 762 Fulton, SF; www.queerrebels.com. Fri/5-Sat/6, 8pm. $15-20. Films: New Parkway, 474 24th St, Oakl; www.queerrebels.com. Sun/7, noon. $7-10. The National Queer Arts Festival presents this showcase of queer black performers, plus films by and about the same.

“Randy Roberts: Live!” Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. July 9, 16, and 23, 9pm. $30. The famed female impersonator takes on Cher, Better Midler, and other stars.

Red Hots Burlesque El Rio, 3158 Mission, SF; www.redhotsburlesque.com. Wed, 7:30-9pm. Ongoing. $5-10. Come for the burlesque show, stay for OMG! Karaoke starting at 8pm (no cover for karaoke).

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

“Yerba Buena Gardens Festival” Yerba Buena Gardens, Mission between 3rd and 4th Sts, SF; www.ybgfestival.org. Through Oct 15. Free. This week: “Accordion Daze,” Sat, noon-3. *

 

Rep Clock

0

Schedules are for Wed/2-Tue/9 except where noted. Director and year are given when available. Double and triple features marked with a •. All times pm unless otherwise specified.

ARTISTS’ TELEVISION ACCESS 992 Valencia, SF; www.atasite.org. $6-10. Directing Dissent (Hamacher, 2013), Sat, 8.

CASTRO 429 Castro, SF; (415) 621-6120, www.castrotheatre.com. $8.50-13. •Jaws (Spielberg, 1975), Wed, 2:15, 7, and Rocky (Avildsen, 1976), Wed, 4:35, 9:25. •Josie and the Pussycats (Elfont and Kaplan, 2001), Fri, 7:30; Velvet Goldmine (Haynes, 1998), Fri, 9:30; Wild in the Streets (Shear, 1968), Fri, 11:59. “Scary Cow Independent Film Festival,” Sat, 3. This event, $10-25; visit www.scarycow.com for more details. “50th Anniversary Restoration:” Cleopatra (Mankiewicz, 1963), Sun, 2, 7.

CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 1118 Fourth St, San Rafael; (415) 454-1222, www.cafilm.org. $6.75-$10.25. Fill the Void (Burshtein, 2012), call for dates and times. Frances Ha (Baumbach, 2012), call for dates and times. Rebels With a Cause (Kelly, 2012), call for dates and times. 20 Feet From Stardom (Neville, 2013), call for dates and times. Augustine (Winocour, 2012), July 5-11, call for times.

CLAY 2261 Fillmore, SF; www.landmarktheatres.com. $10. “Midnight Movies:” Mr. Hush (Madison, 2011), Fri, midnight. Hosted by Miss Misery.

“FILM NIGHT IN THE PARK” This week: Creek Park, 400 Sir Francis Drake, San Anselmo; www.filmnight.org. Free (donations appreciated). Super 8 (Abrams, 2011), Fri, 8; Return of the Jedi (Marquand, 1983), Sat, 8.

NEW PARKWAY 474 24th St, Oakl; www.thenewparkway.com. Free. “First Friday Shorts,” featuring short films made by local youth, Fri, 6.

PACIFIC FILM ARCHIVE 2575 Bancroft, Berk; (510) 642-5249, bampfa.berkeley.edu. $5.50-9.50. “A Call to Action: The Films of Raoul Walsh:” Sailor’s Luck (1933), Fri, 7; Me and My Gal (1932), Fri, 8:40. “A Theater Near You:” Port of Shadows (Carné, 1938), Sat, 6:30; Kuroneko (Shindo, 1968), Sat, 8:30. “Castles in the Sky: Masterful Anime from Studio Ghibli:” Pom Poko (Takahata, 1994), Sun, 4:30.

ROXIE 3117 and 3125 16th St, SF; (415) 863-1087, www.roxie.com. $6.50-11. Hey Bartender! (Tirola, 2013), Wed-Thu, 7, 9:15. Ain’t In It For My Health: A Film About Levon Helm (Hatley, 2013), Wed, 7:15, 9:15. A Band Called Death (Covino and Howlett, 2013), July 5-11, 7, 9. Maniac (Khalfoun, 2012), July 5-11, 7:15, 9:15.

VICTORIA 2961 16th St, SF; teatrofrida.eventbrite.com/#. $12-35. “Fiestas Fridas:” •Frida: Naturaleza Viva (1984), and The Life and Death of Frida Kahlo as told to David and Karen Crommie (1966), Sat, 5. Followed by “Somos Frida,” a performance showcase. *

 

New Zealand’s Cup

7

news@sfbg.com

A few weeks ago I was walking down the dock in the marina where I live, in Wellington, New Zealand, when I passed a woman and a young boy. I’d never seen them before, which is uncommon here in this municipal marina — about 100 boats — in a small suburb of the country’s capital.

The boy was walking from berth to berth pointing out certain rig and hull features and expounding on them as only a future aficionado can. “Lots of different boats, huh?” I asked as I passed.

“Different than America,” he confirmed in an accent the same as mine.

The kid is sharp, I thought, or maybe it’s just obvious, even to an eight-year-old from Chicago. The New Zealand sailing scene is vastly different than its American counterpart, which is not to say there’s no comparing — they’re not exactly navigating carved logs with gunnysack sails down here.

But the boats in my marina are, in fact, mostly homebuilt from steel, cement, aluminum, and wood. They appear a motley crew compared to the cookie-cutter production fiberglass Beneteaus, Catalinas, and Hunters, with their identical pacific blue sail covers lined up in San Francisco’s South Beach Marina.

In New Zealand, a boat is rarely a status symbol — it’s part of the middle-class way of life, the home base for holidays and weekend fishing trips and lots and lots of competitive racing. If I’ve noticed one thing since I arrived in this country (aboard a sailboat, after leaving San Francisco and my job as a Bay Guardian staff writer), it’s that every little harbor town has a yacht club and an awful lot of Kiwis own boats — and they sail the shit out of them.

Which is part of the reason why the New Zealand government is willing to invest NZ$36 million (US$27 million) to compete in the 34th America’s Cup against some of the richest men in the world in a race that has become so elite there’s barely any competition.

Small as the field is, Emirates Team New Zealand (ETNZ) is quickly shaping up to be the team to beat if you’re on a high-speed, air-catching AC72 catamaran. If they succeed, it will show that developing an America’s Cup team doesn’t have to come from having deep pockets in your Nantucket Red pants — it comes from having the sport ingrained in your culture, filtered through affordable local boat clubs, city-run facilities, volunteer programs, publicly accessible shorefronts, and an innovative marine industry.

In fact, without New Zealand’s maritime way of life, Larry Ellison wouldn’t have much of a team: of the 27 sailors and management crew aboard Oracle, a third are Kiwis. Another third are Australians. If you count Ellison, there are only three Americans aboard. Just one of them — tactician and grinder John Kostecki — grew up sailing on San Francisco Bay.

Ellison’s boat is mostly a Kiwi production, too — the fixed-wing sails and structural components for Oracle’s two AC72s were made in New Zealand, as were the boats, sails, and rigs for ETNZ and Luna Rossa. The only other syndicate competing, Sweden’s Artemis, in the wind since the death of crewmember Andrew Simpson, is the outlier, but they still have eight New Zealanders on board.

America’s Cup is looking more and more like it owes a lot to New Zealand. Is the Cup doing as much for San Francisco as it is for this little island nation, with a population just a tenth of California’s?

“If it wasn’t called Team New Zealand, we wouldn’t get a lot out of it,” says Sven Pannell, a competitive dinghy racer and employee of the economic development agency Grow Wellington. “The numbers of boat builders, carbon fabricators, sail makers, yacht designers coming out of New Zealand are the reason we’re still at the top of the global game. If we can bring the Cup home that means a lot for our country.”

It may also save America’s Cup from becoming even more out of touch with reality.

 

IT’S THE CULTURE, STUPID

It’s June 8, summer in San Francisco but winter in Wellington. The first race of the 2013 Winter Series at Evans Bay Boat Club hits hypothermic seas beneath steely overcast skies and 20-30 knots of wind — “perfect conditions,” one sailor enthuses. Tame, actually, for Wellington. A week ago, wind blew out the fifth story windows of a building downtown.

Sven Pannell has just finished racing a 12-foot skiff, a super lightweight, often homebuilt boat that probably originated in Australia and is almost exclusively raced in the Southern Hemisphere, though an 18-foot version will be showcased in San Francisco this September alongside the America’s Cup finals. Weighing about 100 pounds, with no class restrictions on sail area, they rooster-tail around Wellington harbor, bow high, barely in the water. They seem to require a similar caliber of nerve as the AC72s.

Which Pannell, who won today, evidently has. He grew up sailing as a kid, as did his crew, Craig Anderson. Neither of them can think of anyone who didn’t get into sailing as a child.

“A lot of people around the world think yachting is a well-heeled sport, but not in New Zealand,” he says. “There’s a reason that half those [America’s Cup] boats are full of Kiwis and Aussies. Go out and see the number of eight-year-olds in Optis in all kinds of weather here. A high number of people sailing at that age creates a deep pool of sailors in demand.”

“America’s Cup is about stretching the limits, but it starts here, when you’re eight years old,” he adds.

Eager to get out of the icy Antarctic wind, I enter the boat club where about 35 people are gathered at the bar, buzzing from adrenalin, barefoot and wet from spray or capsizes, gripping ginger beers and green bottles of Steinlager, the Budweiser of New Zealand. It’s a humble looking crowd — no flash gear or cashmere.

I’m introduced to Mike Rhodes, 26, wearing a blue sweatshirt and camo pants. He’d love to race an America’s Cup boat, but he also satisfies himself with a 12-foot skiff, which he stripped and rebuilt, fashioning the stainless steel fittings himself — he’s a sheet metal worker.

“New Zealand sailing is all about learning and moving forward,” he says. “The boats we’re sailing are always changing. We have set rules for weight, width, and length. After that it’s wide open. You can put up as much rig as you can handle. We went out in 50 knots last weekend. It was insane. We probably had boat speeds of 30 knots.”

The speed and innovations are what appeal to Rhodes and also connect to the America’s Cup, which has been an historic proving ground for leaps forward in boat design. “Who thought New Zealand could make the boat fly first?” he says of ETNZ’s proficiency at foiling the AC72 — going so fast the hull actually lifts off the water.

We’re soon joined by Laura Hutton, a 30-year-old from Cape Cod. She’s raced dinghies, coached and taught sailing for years. Now a speech therapist, she moved to New Zealand three months ago and immediately hooked into the local yachting scene. It’s palpably different than what she’s used to in the States. Here, she says, “It’s a lot more laid back. It’s more inclusive than exclusive. I used to go to events at New York Yacht Club in Newport and I felt so uncomfortable there. It’s the most elite, snobby place.”

“You can’t get coaching in the US unless you’re part of a yacht club or go to a school with a racing team,” she adds, and there’s often a huge cost to enter the sport. “Here, I can join the local yacht club for $35 a month,” she deadpans.

I spend more money riding the bus, I tell her, but I wouldn’t in San Francisco, where it’s cheap to catch a bus but where most people rarely board boats.

The American yacht club tradition has a certain “if you have to ask how much it costs, you can’t afford it” attitude. Ellison is one of 300 members of Golden Gate Yacht Club, official host for the Cup. Its neighbor, St. Francis Yacht Club, 2,300 strong, also has a role in the festivities. Both are exclusive, members-only clubs and neither would tell me what their members pay for the club’s privileges.

However, they’re officially nonprofit organizations and filings with the IRS show St. Francis made nearly $13 million in 2011. Golden Gate Yacht Club took home $660,000 the same year. Ironically, both clubs are on public lands, leased from San Francisco’s Recreation and Parks Department for $231,125 and $64,000 annually respectively.

Both clubs run learn-to-sail programs for kids — $350 for St. Francis and $200 for GGYC — which seem affordable, but what’s the next step? Joining the club, but apparently it’s too rude to query the price.

By contrast, Wellington’s Evans Bay Boat Club charges NZ$281 (US$210) to join and Royal Port Nicholson Yacht Club, which is a sister club to St. Francis, costs NZ$160 (US $120). The Bay Area is lucky — Berkeley and Treasure Island both have affordable clubs, however one could argue that if St. Francis and GGYC are on public lands, they should be paying more in dues to the city.

If there’s a posh club in Auckland, it’s ETNZ’s home — the Royal New Zealand Yacht Squadron. “But it’s a Kiwi version of posh, nothing like some of the yacht clubs I have been to in places like England, where women aren’t allowed to order drinks at the bar,” says Ben Gladwell, a journalist for Boating New Zealand who will be racing an 18 foot skiff in San Francisco in a regatta concurrent with the Cup finals. “At the Squaddy, there are obviously rules, like no cell phones, and dress codes and such like, but the fees are still only a few hundred dollars per year and it is much more inclusive than other yacht clubs around the world.”

Gladwell explored the health of New Zealand’s sailing culture in a story called “State of the Racing Nation” for Boating New Zealand. He found that although there is a drop-off in interest during university years, many yacht clubs have created partnerships to keep kids in the sport, there are mobile learn-to-sail units roaming the country, and lots of accessible city-run programs for kids. Couple that with low lifetime fees to stay in the sport and you see healthy clubs like Evans Bay, where people of all ages are out racing every weekend, all year round.

“Having so many people involved in sailing is a major reason we are successful,” he says. “Children are introduced to it at such a young age…by the time they come to competing at youth international regattas, they are hugely experienced and winning becomes a habit.”

 

“AMERICA’S CUP IS NOW NEW ZEALAND’S CUP”

In 1995, when Black Magic smoked Dennis Connor’s Stars and Stripes in a five-race shut-out, commentator Peter Montgomery famously quipped “America’s Cup is now New Zealand’s cup,” a line that’s gone down in Kiwi history like the “I have a dream” speech.

For the first time, the Auld Mug would be defended in New Zealand. Back then, Auckland’s Viaduct Harbor probably looked a lot like parts of San Francisco’s waterfront does today — dilapidated piers and old industrial buildings crumbling on their pilings. It would cost of NZ$58 million (US$29 million at the time) to dredge the harbor and spruce up the waterfront for the Cup.

The city made its money back. Hosting for two years, in 2000 and 2003, brought NZ$1 billion (US$500 million, at the time) in economic benefits to the country, about 85 percent of that going to Auckland’s local businesses, mostly from visiting megayachts and the services required for the nine syndicates that competed — twice as many as are in San Francisco today.

And Auckland made a lot less than the US$900 million predicted for San Francisco, already trimmed from the US$1.4 billion initially estimated. What the city actually gains from the $22.5 million investment they’ve been forced to make remains to be seen. Meanwhile, Auckland continues to benefit from the race.

It’s been estimated that the four Cup contenders have collectively spent half a billion on their campaigns and a decent chunk of that has been in Auckland, particularly during the AC72 design, build, and testing phases. Already, taxes paid by ETNZ employees amount to NZ$22.4 million (US$16.5 million). That doesn’t include the employee payroll taxes of all the businesses doing Cup-related activity, like the boat builders, riggers, and sailmakers.

ETNZ CEO Grant Dalton has netted sponsorships from more than 100 companies and argues that the Cup efforts have kept many marine businesses afloat that would have otherwise shuttered. Kiwis have not been immune to the world financial situation: the high New Zealand dollar hurting exports and the NZ$30 billion (US$22.5 billion) price tag for the February 2011 Christchurch earthquake have stressed the country’s coffers.

Because of that, funding ETNZ has been as contentious here as hosting Ellison’s party has been to San Franciscans. The agreement was signed in 2007 by a Labour Party-led government and when National Party’s John Key won the Prime Minister’s seat in 2008, he looked into breaking the contract, a move supported by other parties. “Funding the America’s Cup is surely a ‘nice to have’, rather than essential spending, in the current economic climate,” said Green Party co-leader Metiria Turei at the time.

The government was advised they’d still be legally on the hook for the money if they broke the contract, so ETNZ proceeded, but proof of economic return was a contingency and Dalton has taken pains to keep the public good in the conversation, a sharp contrast to Ellison’s attitude toward San Francisco. Dalton has said if New Zealand wins, the world should expect a sharp scaling back of costs. “We stand for nationality rule and we stand for real budget numbers that real people can raise,” he has said.

There’s definitely a sense that this could be New Zealand’s last chance to bring the Auld Mug home. If they don’t, the America’s Cup also loses. Who else will save it from American-style exclusiveness?

What’s hot in Siberia

0

arts@sfbg.com

THEATER Emerald green rooftops and gold domes enliven the skyline of Omsk, a provincial city and former Soviet industrial hub of roughly one million people, located at the intersection of two Siberian rivers: the wide, island-populated Irtysh and the smaller, swifter Om. The latter gave its name to the town, which grew from a fort established at the meeting point of the rivers in 1716, back when this was the disputed frontier of the expanding Russian empire.

But now it’s the last week of May 2013. The fort is long gone. In its place stands the Lighthouse, a large white hotel-cum–shopping mall festively crowned with neon Cyrillic lettering. Rounded at one end and peaked with towers, it drolly resembles a cruise ship in port. The sun is still out at 10 p.m., and a gusty wind rolling off the plains churns the warm air pleasantly.

Sleepy though this town seems by comparison with St. Petersburg, Moscow, or even Yekaterinburg — the three other stops on a four-city tour I joined last month, in conjunction with a US-Russia theater dialogue developed by the Center for International Theatre Development — Omsk turns out to be not so remote in many ways. For one thing, it’s a hotbed of theatrical activity at the moment, with the biennial Young Theaters of Russia Festival in full swing. Nor is the Russian empire entirely a thing of the past, as tonight’s provocation by a troupe from the former Yugoslav republic of Slovenia makes plain enough.

Damned be the Traitor of His Homeland! — a production of Ljubljana’s internationally renowned experimental company, Mladinsko Theatre — is a no-holds-barred attack on jingoism, xenophobia, and the false allegiances they promote, as well as on complacency in the face of recent history, government corruption, and social decay. Taking its title from the last verse of the former Yugoslav national anthem, it gleefully lobs profanity, insult, accusation, nudity, a flurry of gunshots, and lots of local dirt (dug up for the occasion) at its unsuspecting audience — who frequently find themselves unnaturally exposed and singled out under merciless house lights.

It begins quietly enough: its ten cast members onstage, reclining on the floor and clutching musical instruments, looking like a freshly slaughtered marching band — until the sound of breathing through a tuba begins a general stirring that quickly escalates into an instrumental movement titled, “Won’t Go Against My Brother.” Next, the cast introduces itself with ribald, pointed, self-effacing humor through their own imagined obituaries — each of which makes explicit reference to an imaginary production of “Hey, Slavs!” (in fact, the title of the Yugoslav anthem) directed by acclaimed Bosnian Croatian bad-boy director Oliver Frljic (in fact, the production’s own director).

Cycling through various loosely related scenes, all built from improvisations, Damned delivers its pleas and gibes with a potent combination of muscular staging, lively wit, intrepid honesty, and moments of wrenching beauty. It produced some walkouts the night we saw it — many more the night before, reportedly — but its themes were undeniably urgent and its manner both raw and sure. This was all before Edward Snowden went public with details of the NSA’s PRISM program or had arrived in Moscow from Hong Kong en route to some hoped-for political asylum abroad. But there was no denying the implications for any Americans in the audience as well.

Omsk has nine large municipally funded or federally funded theaters, leaving far behind most American cities of a comparable or even much larger size. And in short it, and the Festival, had much more to offer beyond this one highlight, even if not as explicitly provocative or political in nature. (Those curious to learn more should know that Chris White, artistic director of Mugwumpin and the other San Franciscan on the tour, has written a series of reports on HowlRound with many further details).

Highlights in Moscow included an exquisite production from leading director Dimitry Kymov (whose collaboration with Mikhail Baryshnikov, In Paris, came to Berkeley Rep last year). Based (like In Paris) on the work of famed Russian short story writer Ivan Bunin, Katya, Sonya, Polya, Galya, Vera, Olya, Tanya … is an original production crafting a series of oddball, sometimes grim love stories into a kind of high art twist on Grand Guignol.

Also utterly memorable was the best production of Hamlet I’d ever seen —staged in a ramshackle venue whose lobby was stuffed with a vaguely foul-smelling array of garage sale toys, Soviet kitsch, and other odds and ends, and whose stage was a small, low-ceilinged black box packed into the aisles with what appeared to be mainly teens. The theater and the production belong to famed Russian director and playwright Nikolay Kolyada. Somewhat infamous after his endorsement of Putin in the last elections (which points to one way in which Russian theater, offstage, can be nothing if not political), Kolyada delivers a decisive reading of Shakespeare’s play as a bald, barbaric parable of power — in an incredibly meticulous, distinct, and forceful style whose macabre wit brought to mind some weird admixture of Richard Foreman, Tim Burton, and Terry Gilliam. Whatever else it demonstrated, it showed the Bard’s play as utterly, repulsively, and compellingly contemporary — something too rarely accomplished in any language. *

Stage Listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

God of Carnage Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.sheltontheater.com. $26-38. Opens Thu/27, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm. Through Sept 7. Shelton Theater peforms Yasmina Reza’s award-winning play about class and parenting.

In A Daughter’s Eyes Brava Theater Center, 2781 24th St, SF; www.brava.org. $15. Previews Thu/27-Fri/28, 8pm. Opens Sat/29, 8pm. Runs Thu-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through July 14. Brava! For Women in the Arts and Black Artists Contemporary Cultural Experience presents the West Coast premiere of A. Zell Williams’ tale of two women: the daughter of a man on death row, and the daughter of the man he’s been convicted of killing.

BAY AREA

Sea of Reeds Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-35. Previews July 2-4, 8pm. Opens July 5, 8pm. Runs Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Aug 18. Josh Kornbluth’s brand new comedy — it involves atheism, oboes, and the Book of Exodus — opens at Shotgun Players “before it goes on Torah.”

Superior Donuts Pear Avenue Theatre, 1220 Pear, Mtn View; www.thepear.org. $10-30. Previews Thu/27, 8pm. Opens Fri/28, 8pm. Runs July 3 and Thu-Sat, 8pm (no show July 4); Sun, 2pm. Through July 14. Pear Avenue Theatre performs Tracy Letts’ comedy about the redemptive power of friendship.

ONGOING

Abigail’s Party San Francisco Playhouse, 450 Post, SF; www.sfplayhouse.org. $30-100. Tue-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 3pm). Through July 6. Although it’s tempting to compare Mike Leigh’s Abigail’s Party to Edward Albee’s rancorous Who’s Afraid of Virginia Woolf, Abigail‘s escalating nastiness skews emphatically British, giving it as much in common with televised exports such as Fawlty Towers and the Ricky Gervais version of The Office. As with these, the humor in Abigail’s Party is of the bleakest and cruelest kind, and there are moments when the five Americans onstage don’t quite convey the wit that lurks beneath the ire, but when they do the results are hysterical and uncomfortable in equal measure. Though the party we witness is not Abigail’s (she’s having a teenage house party next door, the music of which keeps throbbing through the walls of Bill English’s attractively-appointed set) the adults-only cocktail party is just as awkward as any high school mixer. Hosted by the fiercely self-absorbed Beverly (Susi Damilano) and her obnoxiously classist husband Laurence (Remi Sandri), the guest list includes the mousy Angela (Allison Jean White), her monosyllabic husband Tony (Patrick Kelley Jones), and Abigail’s ill-at-ease mum, Susan (Julia Brothers), who’s agreed to keep out of the house during her daughter’s wild soiree. The acting — as well as Brendan Aanes’ sound design, Jacqueline Scott’s props, and Tatjana Genser’s costuming — is pitch perfect, but unless you haven’t already been to enough bad parties, you might find it difficult to sit through this one. If you do, don’t be surprised if you find yourself secretly envying Laurence by the end of the play — at least he finds a way out. (Gluckstern)

The Ape Woman: A Rock Opera Exit Studio, 156 Eddy, SF; www.theapewoman.com. $15-30. Wed/26-Sat/29, 8pm. Dark Pork Theatre presents May van Oskan’s rock opera, inspired by a Victorian-era circus performer.

Betrayal Phoenix Theatre, 414 Mason, Sixth Flr, SF; www.offbroadwaywest.org. $40. Thu-Sat, 8pm. Through July 20. Off Broadway West Theatre Company performs Harold Pinter’s out-of-sequence drama about an unfaithful married couple.

Birds of a Feather New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Fri/28-Sat/29, 8pm (also Sat/29, 2pm). New Conservatory Theatre Center performs the San Francisco premiere of Marc Acito’s tale inspired by two gay penguins at the Central Park Zoo.

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Aug 25. Solo performer Don Reed returns with a prequel to his autobiographical coming-of-age hits, East 14th and The Kipling Hotel.

Darling, A New Musical Children’s Creativity Museum, 221 Fourth St, SF; www.act-sf.org. $20. Wed/26-Sat/29, 7:30pm (also Sat/29, 2pm). American Conservatory Theater’s Young Conservatory performs Ryan Scott Oliver and Brett Ryback’s jazz-age musical.

The Divine Sister New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Fri/28-Sat/29, 8pm. Charles Busch’s latest comedy pays tribute to Hollywood films involving nuns.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

410[GONE] Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed/26-Sat/29, 8pm. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Frances Ya-Chu Cowhig’s fanciful, Chinese folklore-inspired look at the underworld.

Frisco Fred’s Magic and More Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. $35-50. Thu/27-Sat/29, 7pm. Performer Fred Anderson presents his latest family-friendly show, complete with magic, juggling, and “crazy stunts.”

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Into the Woods Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Thu/27-Sat/29, 8pm (also Sat/29, 2pm). Ray of Light Theatre performs Stephen Sondheim’s fairy-tale mash-up.

Pansy New Conservatory Theater Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Fri/28-Sat/29, 8pm. Feeling isolated and angry in a queer culture seemingly shy of commitment and thin on the meaning of community, a lonely young man stumbles over a box of old VHS tapes in the basement and makes a powerful connection to his doppelganger, a San Francisco club maven named Peter Pansy, who died of AIDS in 1993. From this synchronicity (based on a true story), actor-playwright Evan Johnson and director-collaborator Ben Randle take the measure of a generational divide and an attendant cultural amnesia, as the narrative spins two parallel arcs 20 years apart but now in open conversation with each other. That conversation is most powerful in moments that prove largely dialogue-free, as in the excellent interplay between Peter and his shadow, which reinforces a sense that the dialogue in general could benefit by being more succinct or elliptical. At the same, Johnson (actor-playwright behind 2010’s outstanding solo play about Jeffrey Dahmer, Don’t Feel) has a commanding presence as he cuts nimbly back and forth between 2013’s Michael and 1993’s Peter, tracing ever subtler lines of pride and alienation, utopian dissent and quotidian oppressions, until the import of the recent but heretofore hazy past offers itself as a quiet but profound afflatus. (Avila)

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. Update: new episodes began May 15. (Avila)

Steve Seabrook: Better Than You Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sat, 8:30pm. Extended through August 24. Self-awareness, self-actualization, self-aggrandizement — for these things we turn to the professionals: the self-empowerment coaches, the self-help authors and motivational speakers. What’s the good of having a “self” unless someone shows you how to use it? Writer-performer Kurt Bodden’s Steve Seabrook wants to sell you on a better you, but his “Better Than You” weekend seminar (and tie-in book series, assorted CDs, and other paraphernalia) belies a certain divided loyalty in its own self-flattering title. The bitter fruit of the personal growth industry may sound overly ripe for the picking, but Bodden’s deftly executed “seminar” and its behind-the-scenes reveals, directed by Mark Kenward, explore the terrain with panache, cool wit, and shrewd characterization. As both writer and performer, Bodden keeps his Steve Seabrook just this side of overly sensational or maudlin, a believable figure, finally, whose all-too-ordinary life ends up something of a modest model of its own. (Avila)

Sylvia Fort Mason Theater, Fort Mason Center, Bldg C, Rm 300, Marina at Laguna, SF; sylvia.brownpapertickets.com. $20-45. Thu/27-Sat/29, 8pm; Sun/30, 7pm. Independent Cabaret Productions and Shakespeare at Stinton present AR Gurney’s midlife-crisis comedy.

Tinsel Tarts in a Hot Coma: The Next Cockettes Musical Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $30-35. Thu-Sat, 8pm. Extended through July 27. Thrillpeddlers and director Russell Blackwood continue their Theatre of the Ridiculous series with this 1971 musical from San Francisco’s famed glitter-bearded acid queens, the Cockettes, revamped with a slew of new musical material by original member Scrumbly Koldewyn, and a freshly re-minted book co-written by Koldewyn and “Sweet Pam” Tent — both of whom join the large rotating cast of Thrillpeddler favorites alongside a third original Cockette, Rumi Missabu (playing diner waitress Brenda Breakfast like a deliciously unhinged scramble of Lucille Ball and Bette Davis). This is Thrillpeddlers’ third Cockettes revival, a winning streak that started with Pearls Over Shanghai. While not quite as frisky or imaginative as the production of Pearls, it easily charms with its fine songs, nifty routines, exquisite costumes, steady flashes of wit, less consistent flashes of flesh, and de rigueur irreverence. The plot may not be very easy to follow, but then, except perhaps for the bubbly accounting of the notorious New York flop of the same show 42 years ago by Tent (as poisoned-pen gossip columnist Vedda Viper), it hardly matters. (Avila)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-50. Sun, 11am. Through July 21. Louis “The Amazing Bubble Man” Pearl returns after a month-long hiatus with his popular, kid-friendly bubble show.

BAY AREA

Dear Elizabeth Berkeley Rep’s Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $24-77. Wed and Sun, 7pm (also Sun and July 3, 2pm); Thu-Sat, 8pm (also Sat and Thu/6, 2pm; no show July 4). Through July 7. Berkeley Rep performs Sarah Ruhl’s play written in the form of letters between Elizabeth Bishop and Robert Lowell.

George Gershwin Alone Berkeley Repertory Theatre, Thrust Stage, 2025 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $29-77. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm; no show July 4); Wed and Sun, 7pm (also Sun and July 3, 2pm). Extended through July 7. Hershey Felder stars in his celebration of the music and life of composer George Gershwin.

This Is How It Goes Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Tue and Sun, 7pm (also Sun, 2pm); Wed-Sat, 8pm. Through July 21. Aurora Theatre Company performs the Bay Area premiere of Neil LaBute’s edgy comedy about an interracial couple.

Wild With Happy TheatreWorks at the Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $23-73. Wed/26, 7:30pm; Thu/27-Sat/29, 8pm (also Sat/29, 2pm); Sun/30, 2 and 7pm. TheatreWorks presents the West Coast premiere of Colman Domingo’s new comedy, starring the playwright himself.

PERFORMANCE/DANCE

BATS Improv Bayfront Theater, B350 Fort Mason Center, SF; www.improv.org. “Director’s Cut!” Fri/28, 8pm, $20. “Improvised Noir Musical,” Sat/29, 8pm, $20.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sun/30, July 13, 21, and 27, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Dream Queens Revue” Aunt Charlie’s Lounge, 133 Turk, SF; www.dreamqueensrevue.com. Wed/26, 9:30-11:30pm. Free. Drag with Collette LeGrand, Diva LaFever, Sophilya Leggz, and more.

“Harvey Milk 2013” Nourse Theatre, 201-299 Hayes, SF; www.sfgmc.org. Wed/26-Fri/28, 8pm. $25-60. The San Francisco Gay Men’s Chorus presents its 35th anniversary celebration concert, featuring the world premiere of Andrew Lippa’s new choral work I Am Harvey Milk.

Kathy Mata Ballet City College of San Francisco, 50 Phelan, SF; www.kathymataballet.com. Sat/29, 3 and 7:30pm. Free. The company presents its “Summer Showcase” performance, featuring new works as well as classics in a variety of dance styles.

“Minced Meat” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/28-Sat/29, 8pm. $20. The Thick Rich Ones use movement, music, and theater to explore the question “What are we really hungry for?”

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Randy Roberts: Live!” Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. Fri/28-Sat/29 and July 9, 16, and 23, 9pm. $30. The famed female impersonator takes on Cher, Better Midler, and other stars.

Red Hots Burlesque El Rio, 3158 Mission, SF; www.redhotsburlesque.com. Wed, 7:30-9pm. Ongoing. $5-10. Come for the burlesque show, stay for OMG! Karaoke starting at 8pm (no cover for karaoke).

“San Francisco Ethnic Dance Festival: Weekend Four” Yerba Buena Center for the Arts, Lam Research Theater, 700 Howard, SF; www.sfethnicdancefestival.org. Sat/29, 2 and 8pm; Sun/30, 3pm. $18-58. With Bolivia Corazón de América, Charlotte Moraga, Lowiczanie Polish Folk Ensemble of San Francisco, and more.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

“Yerba Buena Gardens Festival” Yerba Buena Gardens, Mission between 3rd and 4th Sts, SF; www.ybgfestival.org. Through Oct 15. Free. This week: Circus Bella’s Shine (Fri/28, noon-1pm; Sat/29, 2:15-3:15pm); Estonian Dance Festival (Sun/30, 12:30-3pm).

“You Can’t Hire Me: Live!” Stage Werx Theater, 446 Valencia, SF; youcanthireme.bpt.me. Sun/30, 7pm. $15. Comedy about “awful cover letters and unemployment,” with readings by Paolo Sambrano (creator of the Tumblr You Can’t Hire Me) and stories by Marc Abirgo and Nikki Thayer.

BAY AREA

“Praise Dance Conference and Festival” Conference: Sat/29, 8:30am-4:30pm, email info@rossdance.com for registration information, Malonga Casquelourd Center, 1428 Alice, Oakl; www.rossdance.com. Dance Festival: Sun/30, 7pm, $15-30, Holy Names University, 3500 Mountain Blvd, Oakl; www.rossdance.com. Christian praise dance company Ross Dance Company presents its fifth annual conference and performance festival. *

 

Go see Dirty Wars and meet film director

First, some sad news: Michael Hastings, the journalist whose Rolling Stone profile of General Stanley McChrystal resulted in the firing of the commander of U.S. forces in Afghanistan, is dead at 33.

In honor of journalists brave enough to shed light on the inner workings of overseas defense operations, it might be worth attending one of four upcoming screenings of Dirty Wars, a film that brings the grisly reality of U.S. military operations in Afghanistan, Yemen and Somalia to the big screen. Dirty Wars is also the name of the book by investigative reporter Jeremy Scahill, national security correspondent at The Nation, which the film is based on.

Film director Richard Rowley will lead post-screening discussions on Friday and Saturday, at Embarcadero Center Cinema in San Francisco, and Shattuck Cinemas in Berkeley.

“After he gets wind of a deadly nighttime raid on a home in rural Afghanistan, Scahill does his best to investigate what really happened,” SFBG Senior Editor of Arts and Entertainment Cheryl Eddy writes in her film review, “though what he hears from eyewitnesses doesn’t line up with the military explanation — and nobody from the official side of things cares to discuss it any further, thank you very much.” Dirty Wars snagged a cinematography award at Sundance earlier this year.

Alerts

0

 

Wednesday 19

Discussion: Latinos and the criminal justice system Eric Quezada Center, 518 Valencia, SF. www.sflatinodemclub.com. 7-8pm, free. Join SF Public Defender Jeff Adachi, Sheriff Ross Mirkarimi, Criminal Justice Network for youth program manager Roselyn Berry, and Haywood Burns of the Institute for Juvenile Justice, Fairness and Equity for a frank discussion on how the Latino community is affected by systemic aspects of the criminal justice system. The discussion will cover immigrant offenders, the city’s Sanctuary City policy, restorative justice, and juvenile crime. Moderated by Mike Alonso. Sponsored by the SF Latino Democratic Club.

Author Jonathan Alter on Obama — and his enemies St. John’s Presbyterian Church, 2727 College, Berk. $12 advance. www.brownpapertickets.com, (800) 838-3006 This event features the author of The Center Holds: Obama and His Enemies, a book that portrays the president at an historic moment. Alter offers “fresh details about the Koch brothers, Grover Norquist, and the online haters who suffer from ‘Obama Derangement Syndrome,'” according to the KPFA announcement. “He portrays the Obama analytics geeks working out of ‘The Cave’ and the man who secretly videotaped Mitt Romney’s infamous comments on the ’47 percent.'” This is a benefit for KPFA.

 

Thursday 20

Screening of ‘War on Whistleblowers: Free Press & the National Security State’ Berkeley Fellowship of Unitarian Universalists’ Hall, 1924 Cedar, Berk. http://www.bfuu.org. 7-9pm, $5–$10 suggested donation. A timely screening of a documentary featuring four stories of whistleblowers who took action because they wanted to expose government corruption, misconduct or wrongdoing. Sponsored by the BFUU Social Justice Ctee as part of our Conscientious Projector Series for the 99% For more, visit www.waronwhistleblowers.com

 

Panel sees Orwellian overtones in NSA spying scandal

1

It is now public knowledge that the NSA has been spying on us (unless you’ve been living under a rock and, lucky for you, exempt from digital surveillance) thanks to the information leaked by Edward Snowden last week.

In the wake of this scandal, people crowded into St. John’s Presbyterian Church in Berkeley on Tuesday, June 11, to participate in a panel discussion titled “Our Vanishing Civil Liberties,” centered around the intricacies of government intrusion and spying in the age of the War on Terror.

Among the panel members were Daniel Ellsberg, famed leaker of the Pentagon papers; Birgitta Jónsdóttir, member of the Icelandic Parliament; Normon Solomon, activist and author; and Nadia Kayyali, a legal fellow with the Bill of Rights Defense Committee.

As Kayyali noted, we now know about the NSA’s capability of obtaining the metadata for all domestic phone calls in the United States, which can include the call length, who you’re calling and in some cases the location of the phone calls.

So is Snowden a patriot or a traitor? For the panel members, the answer was obviously in support of the former. However, for California’s own US Sen. Dianne Feinstein, whose name the crowd constantly met with a crescendo of hissing, Snowden is a criminal, guilty of treason.

Solomon rallied against officials like Feinstein, who he believes should not be entrusted with the protection of our privacy. “What we discover is that the leaders in Congress, the leaders in the White House, the leaders in the courts unfortunately as well cannot be trusted with our lives and that includes our civil liberties,” he said.  

Ellsberg spoke of the comparisons between Snowden and Bradley Manning, an ex-U.S. soldier arrested in 2010 for leaking classified information to WikiLeaks, noting that Manning’s leaks dealt solely with issues “over there,” specifically in Iraq and Afghanistan, while Snowden’s case is inherently more domestic.

“The American people, like other humans, are unfortunately not that concerned about what is done to people over there,” said Ellsberg. “Especially when their leaders tell them that it is necessary to their safety. What strikes me about Snowden is that it affects us, you, everybody.”

However, the repercussions of Snowden’s leak are not solely rooted in America. Jónsdóttir informed the crowd that many European Union countries are concerned with the extended power of the NSA. 

“Our leaders in the many different countries in Europe are so worried about this probing into the privacy of citizens of the EU that they are thinking of building a fortress around Europe to protect us against the surveillance and the invasion of our privacy from the United States,” said Jónsdóttir.

Our challenge now, as Ellsberg stated, is escaping the abyss of unchecked government surveillance. But can we do it? For this question, Ellsberg didn’t have an answer.

The panel raised intertwining issues of government overreach and public apathy, painting the picture of a United States embodying the Orwellian dystopia of 1984 combined with Aldous Huxley’s portrait of apathetic hedonism in Brave New World.

However, Kayyali appeared optimistic for the future, calling upon education and public discussion as the only potential to escape from the intrusive acts of the NSA.

“Never stop educating yourself,” Kayyali told the crowd. “Take everything that you’ve learned here tonight and share it with those around you. The only way we are going to see any change is if we have an educated populace, something that we are severely lacking right now.”

Without action, Ellsberg warned of the potential for a country in which privacy is nonexistent, or what he colloquially refers to as, “The United Stasi of America.”

In her closing statement, Jónsdóttir offered this coda in the form of a poem: Now is the time to yield to the call of growth, to the call of action. You are the change makers. Sleepers of all ages, wake up now.”

The Performant: (Somewhat) lost in translation

0

“Infinite Closeness” was a little ways off

Reminiscent of Mission parlor-art space The Red Poppy Art House, Subterranean Arthouse in Berkeley, upon entrance, is a lot like entering the living room of an artsy friend. Comfortably mismatched chairs and a few scattered cushions, a kitchenette behind the stage curtains, inviting visitors to endless cups of tea, hardwood floors gleaming below a strand of primitive lighting instruments.

Just four years old as a venue, the Arthouse nonetheless gives off the vibe of a place that’s been around forever, lurking just below the radar, if not actually under the ground (unlike La Val’s Subterranean, it’s actually located at street level). In short, it’s about time I got around to attending an event there.

The piece, “Infinite Closeness” is a solo offering of Hungarian performer Csaba Hernadi, an entirely mimed evocation of the poetess Mari Lukacs, whose life spanned the horrors of the Holocaust, the communist regime, and the usual traumas and blessings of a life lived for poetry.

The stage is set with a few scattered props: couch, table, coat-rack, a cracked and legless mannequin. Some pieces such as a dressmaker’s dummy and what appears to be a kneeling refugee from a carousel menagerie lurk in unclaimed corners of the stage, perhaps conjuring the crowded edges of a mind in turmoil. Truthfully it’s not entirely clear what purpose they serve, which is presumably the point.

Clad in a modest high-collared blouse of cream and long black skirt that hangs just above unwomanly large bare feet, Hernadi “awakens” on his couch as a swell of sound, murmur and rushing wind, moves him forward. Stiffly seated at a “dressing table,” Hernadi as Lukacs brushes his/her hair and then takes up an onion, peels it, and presses it abruptly to his/her eyes, a visceral pantomime of grief.

Or at least that’s what it appears to be. Even more enigmatic than the unfamiliar strains of Hungarian would be are the broad strokes of silence that shield the piece from easy interpretation. My trusty theatre-companion V. gets restless. “There should be subtitles” he mutters near the end, though as the piece is silent, maybe he means inter-titles. I know what he means, though. Context is everything.

For just as art interprets us, so do we interpret art. And while we are by no means unwilling to follow Harnadi’s Lukacs’ down the various rabbit holes that turbulent times pulled her down throughout the years, lacking any prior knowledge of her biography makes extrapolating it from the raw movement onstage a challenge. Even the presence of a blurb in a program or a single line of her poetry would have served to round out our interpretation of the event in a way that Hernadi’s tender dances with the broken mannequin and an empty suit jacket don’t quite manage.

And while his reverence for his subject is evident and moving, ultimately the focus of the piece remains on him rather than her, as he is in the room with us in a way she is never quite allowed. Still, I’m grateful to Hernadi, and by extension Lukacs, for bringing me to The Subterranean Arthouse at last. I’ll be sure to not let another four year go by before I return.      

Win tickets to Frameline37: the San Francisco International LGBT Film Festival

0

Frameline37: the San Francisco International LGBT Film Festival returns to the Bay Area with its signature showcase of the world’s leading queer cinema. Frameline37 unites diverse communities for 11 days of innovative and socially relevant cinema, paying tribute to a rich legacy of queer filmmaking, and envisioning the future landscape of LGBT media. Behold emerging talents and embrace an unparalleled community of festival-goers at the world’s oldest and largest celebration of queer cinema. Frameline37 relishes LGBTQ experiences through pioneering documentaries, gripping features, delightful shorts, cinematic classics and more.

The festival includes international imports from China, Nepal, Cambodia, Thailand, Taiwan, and South Korea, as well as local gems. Get tickets here. To enter to win a pair of tickets, follow this link.

Thursday, June 20 Thru Sunday, June 30 @ Castro, Roxie, and Victoria Theatres in San Francisco and in Berkeley at Rialto Cinemas Elmwood

 

 

 

Stage listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

Can You Dig It? Back Down East 14th — the 60s and Beyond Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Opens Sat/15, 8pm. Runs Sat, 8:30pm; Sun, 7pm. Through Aug 25. Solo performer Don Reed returns with a prequel to his autobiographical coming-of-age hits, East 14th and The Kipling Hotel.

Darling, A New Musical Children’s Creativity Museum, 221 Fourth St, SF; www.act-sf.org. $20. Opens Fri/14, 7:30pm. Runs Wed-Sat, 7:30pm (also Sat, 2pm); Sun, 2pm. Through June 29. American Conservatory Theater’s Young Conservatory performs Ryan Scott Oliver and Brett Ryback’s jazz-age musical.

BAY AREA

This Is How It Goes Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $32-60. Previews Fri/14-Sat/15 and June 19, 8pm; Sun/16, 2pm; Tue/18, 7pm. Opens June 20, 8pm. Runs Tue and Sun, 7pm (also Sun, 2pm); Wed-Sat, 8pm. Through July 21. Aurora Theatre Company performs the Bay Area premiere of Neil LaBute’s edgy comedy about an interracial couple.

ONGOING

Arcadia ACT’s Geary Theater, 415 Geary, SF; www.act-sf.org. $20-95. Wed/12-Sat/15, 8pm (also Sat/15, 2pm); Sun/16, 2pm. In Tom Stoppard’s now 20-year-old master work Arcadia, sex and science, and poetry and pastoralism crowd the otherwise uncluttered stage (designed by Douglas W. Schmidt), as two sets of characters separated by 200 years demonstrate themselves to be far more connected then even their immediate descendents suspect. As two modern academics (Gretchen Egolf and Andy Murray) vie over the contents of a country estate library in order to verify their own pet theories about the past occupants — including, briefly, Lord Byron — a 19th-century intellectual prodigy (Rebekah Brockman) discovers the principles of chaos theory more than a hundred years ahead of her time, impressing her raffish tutor (Jack Cutmore-Scott) while the rest of the household busies itself with the mundane intrigues that better typify their aristocratic caste. Although at times the pacing of the nearly three-hour play feels sluggish, the slow unfurling of key plot points and character reveals suits the intricacies of the text, while still allowing for much of Stoppard’s wry humor to shine, if not crackle, through the layers. The delightfully antagonistic chemistry between Egolf and Murray, and the more delicately cerebral connection between Brockman and Cutmore-Scott alone make this a production worth seeing, to say nothing of the rigorous crash course in Latin, landscaping, physics, and Romanticism. (Gluckstern)

Birds of a Feather New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2pm. Through June 29. New Conservatory Theatre Center performs the San Francisco premiere of Marc Acito’s tale inspired by two gay penguins at the Central Park Zoo.

Black Watch Drill Court, Armory Community Center, 333 14th St, SF; www.act-sf.org. $100. Wed/12-Sat/15, 8pm (also Wed/12 and Sat/15, 2pm); Sun/16, 2pm. American Conservatory Theater presents the National Theatre of Scotland’s internationally acclaimed performance about Scottish soldiers serving in Iraq.

The Divine Sister New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; www.nctcsf.org. $25-45. Fri-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through June 29. Charles Busch’s latest comedy pays tribute to Hollywood films involving nuns.

Drunk Enough to Say I Love You? Costume Shop, 1117 Market, SF; www.therhino.org. $15-30. Wed/12-Sat/15, 8pm; Sun/16, 3pm. Theatre Rhinoceros performs Caryl Churchill’s play that asks, “Do countries really behave like gay men?” Included in the program are two one-act plays: Churchill’s Seven Jewish Children: A Play for Gaza and Deborah S. Margolin’s Seven Palestinian Children.

Foodies! The Musical Shelton Theater, 533 Sutter, SF; www.foodiesthemusical.com. $30-34. Fri-Sat, 8pm. Open-ended. AWAT Productions presents Morris Bobrow’s musical comedy revue all about food.

410[GONE] Thick House, 1695 18th St, SF; www.crowdedfire.org. $10-35. Wed-Sat, 8pm. Through June 29. Crowded Fire Theater presents the world premiere of Frances Ya-Chu Cowhig’s fanciful, Chinese folklore-inspired look at the underworld.

Frisco Fred’s Magic and More Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. $35-50. Thu-Sat, 7pm. Through June 29. Performer Fred Anderson presents his latest family-friendly show, complete with magic, juggling, and “crazy stunts.”

Hedwig and the Angry Inch Boxcar Theatre, 505 Natoma, SF; www.boxcartheatre.org. $27-43. Thu-Sat, 8pm. Open-ended. John Cameron Mitchell’s cult musical comes to life with director Nick A. Olivero’s ever-rotating cast.

Into the Woods Eureka Theatre, 215 Jackson, SF; www.rayoflighttheatre.com. $25-36. Thu-Sat, 8pm (check website for matinee schedule). Through June 29. Ray of Light Theatre performs Stephen Sondheim’s fairy-tale mash-up.

Krispy Kritters in the Scarlett Night Exit on Taylor, 277 Taylor, SF; www.cuttingball.com. $10-50. Extended run: Thu, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 5pm. Through June 23. For patrons of last year’s production of Annie Elias’ documentary theater piece Tenderloin, walking into Cutting Ball’s take on Andrew Saito’s Krispy Kritters in the Scarlett Night brings about a slight sensation of déjà vu. It’s not so much that the cast actually resembles that of Tenderloin (save the familiar face of Cutting Ball associate artist David Sinaiko), but there’s a similar atmosphere of decay and powerlessness that roils beneath a surface of surrealistic flash. Framed by Michael Locher’s versatile, split-level set, clad in Meg Neville’s savvy costumes, the trampled-upon characters hurl poetic invective around the stage, delight in fish heads and petrified gerbils, plot to torture, seduce, and murder, and form clumsy, temporary alliances in order to accomplish the above. David Sinaiko’s crass, legless patriarch Pap Pap and Marjorie Crump-Shears’ deceptively fragile-looking brothel proprietor Gran Ma Ma preside over the inexorable decline of their insular households while their immediate kin, the cheerfully morbid Drumhead (Wiley Naman Strasser) and the irresistible temptress, Scarlett (Felicia Benefield), desperately seek to break free of their overbearing elders and the stifling routines that chain them to their circumstances. Much like the fish heads beloved by the characters as food, the play isn’t easy to digest, and there are gaps left in the narrative that even heavy abstraction can’t explain away, but Saito’s topsy-turvy world is nonetheless one worth visiting, and inaugurates his three-year playwriting residency at Cutting Ball with a weird and wonderful flourish. (Gluckstern)

Oleanna Exit’s Studio Theater, 156 Eddy, SF; www.theexit.org. $18-25. Fri/14-Sat/15, 8pm (also Sat/15, 2pm); Sun/16, 4pm. True to the mission implied in its name, Spare Stage offers dramatic purity en lieu of flashy stage concepts in this beautifully calibrated, consistently stimulating production of David Mamet’s 1992 two-hander, about a university professor (Aaron Murphy) and the female undergrad (Frannie Morrison) who accuses him of sexual misconduct. The action takes place exclusively inside the small office where John, on the verge of gaining tenure and simultaneously closing a deal on a new house, meets with his failing student Carol, a young woman who, ironically enough, seems lost by the concepts her professor deploys in his lectures on the social underpinnings of higher education (insights he recycles from his recently minted book, which is naturally the assigned reading). What begins as a condescending tutorial by the distracted prof soon turns into a vaguely prurient extracurricular exercise and, then, a table-turning power struggle as the initially introverted and stumbling Frannie returns with serious and highly articulate charges of impropriety throwing John’s tenure and world into jeopardy. Now it’s his turn to try to explain and justify himself. The power struggle throughout is grippingly played by the remarkably potent team of Murphy and Morrison, who, under the shrewd direction of Stephen Drewes, lock into a dynamic battle of wills where minute changes in posture can say as much about the cloaked, institutionalized nature of power as anything in Mamet’s precise and heightened dialogue. (Avila)

Sex and the City: LIVE! Rebel, 1760 Market, SF; trannyshack.com/sexandthecity. $25. Wed, 7 and 9pm. Open-ended. It seems a no-brainer. Not just the HBO series itself — that’s definitely missing some gray matter — but putting it onstage as a drag show. Mais naturellement! Why was Sex and the City not conceived of as a drag show in the first place? Making the sordid not exactly palatable but somehow, I don’t know, friendlier (and the canned a little cannier), Velvet Rage Productions mounts two verbatim episodes from the widely adored cable show, with Trannyshack’s Heklina in a smashing portrayal of SJP’s Carrie; D’Arcy Drollinger stealing much of the show as ever-randy Samantha (already more or less a gay man trapped in a woman’s body); Lady Bear as an endearingly out-to-lunch Miranda; and ever assured, quick-witted Trixxie Carr as pent-up Charlotte. There’s also a solid and enjoyable supporting cast courtesy of Cookie Dough, Jordan Wheeler, and Leigh Crow (as Mr. Big). That’s some heavyweight talent trodding the straining boards of bar Rebel’s tiny stage. The show’s still two-dimensional, even in 3D, but noticeably bigger than your 50″ plasma flat panel. Update: new episodes began May 15. (Avila)

Steve Seabrook: Better Than You Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Thu, 8pm; Sat, 8:30pm. Extended through June 29. Self-awareness, self-actualization, self-aggrandizement — for these things we turn to the professionals: the self-empowerment coaches, the self-help authors and motivational speakers. What’s the good of having a “self” unless someone shows you how to use it? Writer-performer Kurt Bodden’s Steve Seabrook wants to sell you on a better you, but his “Better Than You” weekend seminar (and tie-in book series, assorted CDs, and other paraphernalia) belies a certain divided loyalty in its own self-flattering title. The bitter fruit of the personal growth industry may sound overly ripe for the picking, but Bodden’s deftly executed “seminar” and its behind-the-scenes reveals, directed by Mark Kenward, explore the terrain with panache, cool wit, and shrewd characterization. As both writer and performer, Bodden keeps his Steve Seabrook just this side of overly sensational or maudlin, a believable figure, finally, whose all-too-ordinary life ends up something of a modest model of its own. (Avila)

Sylvia Fort Mason Theater, Fort Mason Center, Bldg C, Rm 300, Marina at Laguna, SF; sylvia.brownpapertickets.com. $20-45. Thu-Sat, 8pm; Sun, 7pm. Through June 30. Independent Cabaret Productions and Shakespeare at Stinton present AR Gurney’s midlife-crisis comedy.

Talk Radio Actors Theatre of San Francisco, 855 Bush, SF; www.actorstheatresf.org. $26-38. Wed/12-Sat/15, 8pm. Actors Theatre of San Francisco performs Eric Bogosian’s breakthrough 1987 drama.

Tinsel Tarts in a Hot Coma: The Next Cockettes Musical Hypnodrome, 575 10th St, SF; www.thrillpeddlers.com. $30-35. Thu-Sat, 8pm. Extended through June 29. Thrillpeddlers and director Russell Blackwood continue their Theatre of the Ridiculous series with this 1971 musical from San Francisco’s famed glitter-bearded acid queens, the Cockettes, revamped with a slew of new musical material by original member Scrumbly Koldewyn, and a freshly re-minted book co-written by Koldewyn and “Sweet Pam” Tent — both of whom join the large rotating cast of Thrillpeddler favorites alongside a third original Cockette, Rumi Missabu (playing diner waitress Brenda Breakfast like a deliciously unhinged scramble of Lucille Ball and Bette Davis). This is Thrillpeddlers’ third Cockettes revival, a winning streak that started with Pearls Over Shanghai. While not quite as frisky or imaginative as the production of Pearls, it easily charms with its fine songs, nifty routines, exquisite costumes, steady flashes of wit, less consistent flashes of flesh, and de rigueur irreverence. The plot may not be very easy to follow, but then, except perhaps for the bubbly accounting of the notorious New York flop of the same show 42 years ago by Tent (as poisoned-pen gossip columnist Vedda Viper), it hardly matters. (Avila)

Vital Signs: The Pulse of an American Nurse Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $15-50. Sun/16, 7pm. Registered nurse Alison Whittaker returns to the Marsh with her behind-the-scenes show about working in a hospital.

The World’s Funniest Bubble Show Marsh San Francisco, 1062 Valencia, SF; www.themarsh.org. $8-50. Sun, 11am. Through July 21. Louis “The Amazing Bubble Man” Pearl returns after a month-long hiatus with his popular, kid-friendly bubble show.

BAY AREA

The Beauty Queen of Leenane Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; www.marintheatre.org. $36-52. Wed/12, 7:30pm; Thu/13-Sat/15, 8pm (also Sat/15, 2pm); Sun/16, 2 and 7pm. Martin McDonagh wrote a rash of plays in the mid-1990s (six in all) that have had worldwide traction ever since, though I suspect it’s due less to any thematic depth or aesthetic polish than to the cool charm of McDonagh’s gritty and hilariously broad riffs on rural Irish life — a scene the London-born playwright (now filmmaker) gleaned from a distance, during vacations to County Galway as a child, and which serves as a ready vessel for all the pettiness, naiveté, cruelty, extreme violence, and loneliness of contemporary life in general. Of course, there’s usually a little passing tenderness along the way. All of these traits are on display in The Beauty Queen of Leenane, the first of McDonagh’s plays to win production (in 1996) and accolades in the UK and on Broadway. Marin Theatre Company offers a well acted if muted production of this bleakly humorous little drama about the bottled-up home life of a 40-year-old spinster, Maureen (Beth Wilmurt), and her manipulative semi-invalid mother, Mag (Joy Carlin). The sadomasochism inherent in Maureen and Mag’s daily battle of wits and wills over the porridge and the pee in the sink comes to a cringing climax eventually, but most of the drama sustains itself on the passive aggressive dialogue along the way, with buoying interjections from dim and sniping neighbor Ray (an amusingly snarky Joseph Salazar) and his brother Pato (a winningly bemused yet gallant Rod Gnapp), the latter presenting himself as the unlikely knight who might rescue Maureen from her mirthless seclusion. Wilmurt’s shy and desperate, vaguely unhinged Maureen and Carlin’s unassumingly treacherous Mag, carried helplessly away by the logic of her dependency, are nicely wrought and affecting in director Mark Jackson’s careful staging. However, the violence is oddly muffled as played, as is the claustrophobia that should be almost unbearable in the unchanging setting of the women’s dingy kitchen. As is, on MTC’s large stage and designer Nina Ball’s open set (which does away with the walls and front door en lieu of a larger expanse of gray), the actors are rarely right up against each other and the tension and sense of visceral disgust is accordingly too dispersed. (Avila)

Bubbles for Grown-Ups Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $15-50. Wed, 8pm. Through June 19. Louis “The Amazing Bubble Man” Pearl presents a show aimed at adults.

By & By Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $20-30. Wed-Thu, 7pm; Fri-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through June 23. Shotgun Players presents a new sci-fi thriller by Lauren Gunderson.

Dear Elizabeth Berkeley Rep’s Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $24-77. Wed and Sun, 7pm (also Sun and July 3, 2pm); Thu-Sat, 8pm (also Sat and Thu/6, 2pm; no show July 4). Through July 7. Berkeley Rep performs Sarah Ruhl’s play written in the form of letters between Elizabeth Bishop and Robert Lowell.

George Gershwin Alone Berkeley Repertory Theatre, Thrust Stage, 2025 Addison, Berk; www.berkeleyrep.org. $29-77. Tue and Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Wed and Sun, 7pm (also Sun, 2pm). Through June 23. Hershey Felder stars in his celebration of the music and life of composer George Gershwin.

The Medea Hypothesis Berkeley City Club, 2315 Durant, Berk; www.centralworks.org. $15-28. Thu-Sat, 8pm; Sun, 3pm. Through June 23. Medea is perhaps one of the most problematic tragic protagonists in theater history, as even the most flexibly sympathetic viewpoint is severely challenged when faced with a filicidal mother. But at Central Works, rather than just updating an old tale of bloody vengeance, The Medea Hypothesis further takes a page from the pop science book of the same name written by Peter Ward, in which he speculates on the latent suicidal and self-destructive tendencies of the planetary superorganism. As the brittle, middle-aged Em, Jan Zvaifler dominates the stage, holding herself and her glamorous career in fashion together as her husband leaves her for a woman with a “perfect neck” and her daughter Sweetie (Dakota Dry), who appears only as a video projection, becomes contested property in an angry custody battle. Relentlessly egged on by her Mephistophelian flunky Ian (Cory Censoprano), and enraged by the interference of her ex-husband’s prospective father-in-law (Joe Estlack), Em does lash out at the happy couple in the Euripides-approved manner (though with flunky-provided “Plutonium 210” instead of plain old poison) but when it comes to the expected act of ultimate violence playwright Marian Berges provides a surprising twist to the familiar Grecian formula, giving Em a shot at a redemption never allowed the Euripidean matriarch. It’s still undeniably a tragedy, but concurrently, also a triumph. Kind of like the continued presence of multicellular life on earth. (Gluckstern)

Wild With Happy TheatreWorks at the Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; www.theatreworks.org. $23-73. Tue-Wed, 7:30pm; Thu-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through June 30. TheatreWorks presents the West Coast premiere of Colman Domingo’s new comedy, starring the playwright himself.

PERFORMANCE/DANCE

“Bitter Queen” Garage, 715 Bryant, SF; www.brownpapertickets.com. Fri/14-Sat/15, 8pm; Sun/16, 2pm. $15. The Garage’s AIRspace residency program and the National Queer Arts Festival present this physical theater installation and contemporary dance performance.

Caroline Lugo and Carolé Acuña’s Ballet Flamenco Peña Pachamama, 1630 Powell, SF; www.carolinalugo.com. Sat/16, June 22, 30, July 13, 21, and 27, 6:15pm. $15-19. Flamenco performance by the mother-daughter dance company, featuring live musicians.

“Dream Queens” Aunt Charlie’s Lounge, 133 Turk, SF; www.dreamqueensrevue.com. Wed/12, 9:30pm. Free. Drag with Collette LeGrande, Diva LaFever, Sophilya Leggz, and more.

“Laughs at the Lookout” Lookout, 3600 16th St, SF; www.lookoutsf.com. Thu/13, 10pm. $5. Stand-up with host Valerie Branch and guests Charlie Ballard, Eloisa Bravo, Ronn Vigh, Shanti Charan, and Justin Lucas.

“Love and Light” Joe Goode Annex, Project Artaud, 401 Alabama #150, SF; www.brownpapertickets.com. Thu/13-Fri/14, 7:30pm. $10-18. Leigh Fitzjames performs her solo play about a yoga teacher who has a one-night stand with a famous guru.

“ImShift” CounterPULSE, 1310 Mission, SF; www.counterpulse.org. Fri/14-Sat/15, 8pm. $8-20. Victoria Mata’s performance investigates what identity means for a Latin American in the diaspora.

LEVYdance Heron Street, off 8th St between Folsom and Harrison, SF; www.levydance.org. Wed/13, 7pm (opening night celebration); Fri/14-Sun/16, 8:30pm. $20-200. “Spring Season at Home” features favorite works from the company’s first ten years, presented on custom-built outdoor stages and catwalks.

“Mission Position Live” Cinecave, 1034 Valencia, SF; www.missionpositionlive.com. Thu, 8pm. Ongoing. $10. Stand-up comedy with rotating performers.

“Mortified SF” DNA Lounge, 375 11th St, SF; www.getmortified.com. Fri/14, 7:30pm. $21. Outrageous and awkward true tales, told by those who lived them.

“ODC Dance presents Global Dance Passport Showcase” ODC Theater, 3153 17th St, SF; www.odctheater.org. Fri/14-Sat/15, 8pm (also Sat/15, 5:30pm). $10. A sampler of dance styles from around the world.

“Randy Roberts: Live!” Alcove Theater, 414 Mason, Ste 502, SF; www.thealcovetheater.com. Fri-Sat through June 29 and July 9, 16, and 23, 9pm. $30. The famed female impersonator takes on Cher, Better Midler, and other stars.

Red Hots Burlesque El Rio, 3158 Mission, SF; www.redhotsburlesque.com. Wed, 7:30-9pm. Ongoing. $5-10. Come for the burlesque show, stay for OMG! Karaoke starting at 8pm (no cover for karaoke).

“San Francisco Ethnic Dance Festival: Weekend Two” Yerba Buena Center for the Arts, Lam Research Theater, 700 Howard, SF; www.sfethnicdancefestival.org. Sat/15-Sun/16, 2pm (also Sat/15, 3pm). $18-58. With Colective Anqari, Chaksam-Pa, Parangal Dance Company, and more.

“San Francisco Magic Parlor” Chancellor Hotel Union Square, 433 Powell, SF; www.sfmagicparlor.com. Thu-Sat, 8pm. Ongoing. $40. Magic vignettes with conjurer and storyteller Walt Anthony.

Amara Tabor-Smith Various locations (starts at 32 Page), SF; www.dancersgroup.org. Sat/15 and June 21-23, 3:30-8:30pm. Free. Dancers’ Group’s ONSITE Series presents the performer’s site-specific work, He Moved Swiftly But Gently Down the Not Too Crowded Street: Ed Mock and Other True Tales in a City That Once Was…

“Union Square Live” Union Square, between Post, Geary, Powell, and Stockton, SF; www.unionsquarelive.org. Through Oct 9. Free. Music, dance, circus arts, film, and more; dates and times vary, so check website for the latest.

“Yerba Buena Gardens Festival” Yerba Buena Gardens, Mission between 3rd and 4th Sts, SF; www.ybgfestival.org. Through Oct 15. Free. This week: Na Lei Hulu I Ke Wekiu (Sat/15, 1-2:30pm).

BAY AREA

“Bloomsday in Berkeley” Garden Gate Creative Center, 2911 Claremont, Berk; www.wildeirish.org. Sat/15, 7pm; Sun/16, 2pm. $25. Staged readings from James Joyce’s Ulysses and other works.

“Ojai North!” Zellerbach Hall, UC Berkeley, Bancroft at Telegraph, Berk; www.calperformances.org. Wed/12-Sat/15, times vary. $20-110. The Ojai Music Festival makes a NorCal visit with performances that include the world premiere of Mark Morris Dance Group’s Stravinsky/The Rite of Spring.

“Swearing in English: Tall Tales at Shotgun” Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. Mon/17, 8pm. $15. Shotgun Cabaret presents John Mercer in a series of three stranger-than-fiction dramatic readings.

“Te’s Harmony” El Cerrito Performing Arts Center, 540 Ashbury, El Cerrito; tesharmonyencore.eventbrite.com. Fri/14-Sat/15, 6-9pm. $8-45. Spoken word theater written and performed by Richmond youth.

A ‘reasonable’ cheek swab

7

Rebecca@sfbg.com

On June 3, the U.S. Supreme Court ruled that it’s legal for law enforcement to collect DNA samples from people who are arrested — even when the individuals taken into custody are never convicted of a crime. The justices were narrowly split, and the decision immediately drew criticism from civil liberties advocates like American Civil Liberties Union, who characterized it as a blow to American’s Fourth Amendment right to privacy.

Does the historic ruling carry implications for law enforcement practices in California? Not exactly. As it turns out, current state law allows police to collect DNA samples through cheek swabbing on a far more routine basis than in Maryland, where only a handful of serious offenses can trigger this kind of search. And in the Golden State, fewer protections are in place for arrestees.

The Supreme Court issued its ruling with a narrow 5-4 vote. “The majority’s take was that cheek-swabbing is reasonable … even without any suspicion of wrongdoing by the arrestee, because the intrusion is minimal, the arrestee has less of an expectation of privacy than a typical citizen, and the state has a strong interest in using DNA to identify people,” explained Andrea Roth, a law professor at the University of California at Berkeley and founding member of a group that studied and litigated forensic DNA typing.

In contrast, Roth said, conservative Justice Antonin Scalia “was concerned that this is the first time that we’ve ever allowed searches of someone’s body, without any type of individualized suspicion, for the purpose of general crime-solving. He thought that was a line the Constitution draws in the sand, and that the law is on the wrong side of that line.”

Despite drawing a scathing critique from a conservative Supreme Court justice, Maryland’s system for the collection and use of DNA is actually much narrower in scope than the law that went into effect in California in 2004, when Proposition 69 passed.

Maryland’s law “only applies to a limited number of offenses, it doesn’t apply at all to people who are simply arrested but not charged, and they can only make use of the sample after there’s been a judicial finding of probable cause,” Michael Risher, a lawyer with the Northern California Chapter of the American Civil Liberties Union, told us.

“California doesn’t have any of those safeguards,” Risher added. “It’s a different law.”

2.1 MILLION SAMPLES

When Prop. 69 was approved, California voters initially sanctioned DNA collection from people convicted of felony offenses. But on January 1, 2009, a different provision of that initiative kicked in, expanding it to allow police to collect DNA samples from “any adult person” arrested for “any felony offense,” regardless of whether that person is ever charged or convicted of a crime.

When used as a form of identification, DNA samples are processed to yield a 26-number sequence that aids law enforcement in verifying suspects’ identities.

Once they’re collected and used to produce unique identifiers, those cotton-swabbed samples aren’t destroyed; instead, they remain in the hands of a state agency. “The problem is that the state keeps your samples,” Roth said. “It’s not like they develop the 26-number profile and then throw the rest of the sample in the trash. So if you’re in a database, state officials still have your entire DNA strand.”

According to the California Department of Justice, since the start of the program, the DNA data bank had received and logged more than 2.1 million samples as of March 31. The data bank is shared with the National DNA Index System (NDIS), part of the Combined DNA Index System (CODIS), which is linked to federal records.

In its decision, the nation’s highest court determined that “taking and analyzing a cheek swab of the arrestee’s DNA is, like fingerprinting and photographing, a legitimate police booking procedure.”

Yet civil liberties advocates point out that the information contained in a DNA sample can reveal much more about an individual than either a fingerprint or a unique identifier generated from a sample.

“There’s a basic difference between your DNA and your fingerprint,” Risher explains. “Your fingerprint doesn’t tell you anything about yourself. And your DNA is your genetic blueprint. The profile that they generate might not say a lot about you … but they are keeping these physical samples. Current law says they can’t be tested for sensitive things, but laws change, and people can violate them.”

And a properly preserved DNA sample can last hundreds of thousands of years — essentially forever.

ANTI-WAR PROTESTER ASKED FOR DNA

Lily Haskell has been fighting the state of California over DNA collection ever since her arrest in March of 2009, at an anti-war demonstration in downtown San Francisco. Held to commemorate the anniversary of the start of the Iraq war, the protest was staged in Civic Center Plaza. “With no prior warning, police charged the crowd, penned us in, arrested us, and charged us with trying to incite a riot,” she told us.

But hours later, after she and a handful of others had been processed at the San Francisco County Jail, Haskell was summoned from her holding cell and presented with what struck her as an odd request. Although she says she had already been fingerprinted, and her identity already confirmed, an officer “told me I had to provide a DNA sample.”

Her first instinct was to decline. “I didn’t believe it was just to have to comply with that,” she said. “I told them I believed it was my right to refuse.” Haskell was told that if she continued to resist the sample collection, she’d be charged with a misdemeanor and would likely spend a few additional nights in jail. So she relented.

Although she was neither charged with a crime nor tried for a felony or any other offense after being released from jail 24 hours later, Haskell’s DNA sample remains in the state databank. Now she’s a lead plaintiff in a class action lawsuit filed by the ACLU.

Haskell said she’s never tried to get her DNA expunged from the state database, because she sees her participation in the lawsuit as an important challenge to a law she views as unjust. “I don’t want my DNA to be held,” Haskell says, “and I don’t want anybody else’s DNA to be held, either.”

Individuals who have tried to go the route of having DNA samples removed have found it can be tedious. “In California, the process of getting your DNA out of a database if your case ends in dismissal or acquittal is an onerous one,” Roth explained. “You have to pay your own filing and attorney fees, you have to wait until the statute of limitations has run, the judge has complete discretion to deny your motion, and you can’t appeal the judge’s decision.”

Legal upshot still unclear

Meanwhile, ACLU attorneys in Northern California were closely watching the Supreme Court case, Maryland v. King, to see how it might affect their class-action challenge to Prop. 69, a case known as Haskell v. Harris. Although a divided panel of Ninth Circuit judges upheld the law in February of 2012, the court took the unusual step last July of voting to rehear the case en banc, with a nine-judge panel. However, the court issued an order after oral arguments saying it wouldn’t issue a ruling until King had been decided in the Supreme Court.

“Yes, they will have to do something with our case — but what they do is actually up to them,” Risher explained. “There’s no binding opinion in our case right now. Everything was up in the air waiting for King to be decided.”

Risher added that in future arguments, the ACLU plans to highlight the differences between Maryland’s DNA collection law and California’s far broader Prop. 69. “If King was a 5-4 decision with a law that was so narrowly focused, with those safeguards,” he said, “well okay — this one crosses the line.”