Arts & Culture

Arts & Culture

Year in Music: Hot tomboy love

0

I’ve been slowly falling out of love with pop in 2007. The ambulance-chasing addictions of the late George W. Bush era are sick. But I’ve been slowly falling more and more in love with Keyshia Cole.

Not only is Cole the only pop star I care about, but she’s also an Oakland-raised inspiration. Not only am I kinda crushed out on her, but I’ve also been looking to her as an example of how to live better. Cole’s sophomore album, Just like You (Geffen), is being outsold by Alicia Keys’s As I Am (Sony), but the grade school girls singing "Love" on YouTube understand that Keys’s "No One" affectedly imitates the so-raw-it’s-off-key stance of Cole’s 2005 breakthrough ballad, a diary-true piece of songcraft that brought back Stacy Lattisaw’s heyday. Like "Love," Cole’s "Fallin’ Out" — pop song of the year, hands down — reveals more emotion and insight with each listen.

A major reason: the fills. Those little threaded backing vocals, usually provided by the lead vocalist, define contemporary R&B. Mary J. Blige mastered them on her superb first three albums: check out the soul-wrenching bridge of "Mary’s Joint" on 1994’s My Life (MCA) to hear how deeply a track’s so-broken-it’s-frightening heart can be hidden. Cole has studied Blige instead of the narcissistic, self-applauding lesser talents of neosoul. That much was clear at a concert this year when I heard her sing Blige’s favorite covers, including fellow Oakland girl Chaka Khan’s "Sweet Thing." It’s more subtly apparent at the end of Just like You‘s "Give Me More": Cole hums the woebegone final fill of "I Love You," a track from My Life that taps into Billie Holiday’s spirit more genuinely than any of the countless weak-peeping chicks who’ve tried baby pool–shallow impersonations of Lady Day.

The fills are the little treats that reveal themselves on the 25th listen, the new shivers you discover on a song that was already your favorite because of its catchiness. For a lot of contemporary R&B stars, especially the kind who don’t need a wig to sport putf8um hair, fills or backing harmonies are a chance to show off and yell. But for early Blige and now for Cole, a fill or a backing harmony is a chance to testify and bring out a whole other side of a song’s story. Dig beneath the Pussycat Dolls gloss that executive producer Ron Fair brings to Just like You, and the examples are abundant: the weary and wary "Now you’re comin’ back this way" she adds just before the chorus of "Didn’t I Tell You"; the way her voice picks up intensity with each word of the verse in "Get My Heart Back," a my-life-in-song autobiographical track as stormy as Shara Nelson–era Massive Attack, but deeper; and, most of all, those final moments of "Fallin’ Out" right before and after she cries out, "I’m tired of giving my all."

The other thing about Cole that has made me even more of a full-on fan is her BET show. Keyshia Cole: The Way I Is is the black answer to the ’70s TV documentary An American Family, the superior PBS prototype of almost all reality TV shows. It brings her together with her sister Nefe and mother Frankie, who has been to prison as many times as Keyshia has ticked off years of her life. Keyshia lets them act out; she keeps a poker face and sports an array of hot tomboy looks while demonstrating a wisdom beyond her years. In one episode she matter-of-factly decides no men should be allowed in the house they share, a pragmatic move that flies in the face of any crossover poses. Over time it’s become poignantly clear to me that Just like You‘s collage cover portrait and title track are addressed to Cole’s mother and sister more than to any lover or listener. At this point in her life and career, she is secure enough in her beauty and talent to speak plain logic in her lyrics and stay independent. When she recently talked about her Etta James–like lineage and her fatherless upbringing on Tyra, that show’s dreaded host was clearly intimidated by her smarts and lack of fakery.

Flicking channels while recuperating from a broken wrist this summer, I saw Kanye West and some forgettable MC or producer hyping themselves on one of MTV’s channels. They were being interviewed on the corner of a requisite rough-looking city block when a man yelling from a window many stories above interrupted their sales shtick. "Can you give me Keyshia’s phone number?" the guy asked.

I second that.

A DOZEN NEW FAVES


•Arp, In Light (Smalltown Supersound)

•Gui Boratto, Chromophobia (Kompakt)

•Keyshia Cole, Just like You (Geffen)

•Kathy Diamond, Miss Diamond to You (Permanent Vacation)

•Kirby Dominant, STARR: Contemplations of a Dominator (Rapitalism)

•Chelonis R. Jones, "The Cockpit" and "Pompadour" (MySpace), "Empire" with Remo (Dance Electric), and "Helen Cornell" with Marc Romboy (Systematic)

•Dominique Leone, "Clairevoyage" and "Conversational" (Feedelity)

•The Passionistas, God’s Boat (New and Used)

•Sally Shapiro, Disco Romance (Paper Bag)

•Sorcerer, White Magic (Tirk)

•Prins Thomas, Prins Thomas Presents Cosmo Galactic Prism (Eskimo)

Caetano Veloso, (Nonesuch)

Year in Music: Lady day and night

0

› kimberly@sfbg.com

Judging from the hoo-ha on the message boards and the late-blooming stories coursing through the mainstream media, this may have been the year the music industry business model truly broke. In a boldly utopian and rawly realistic mood, Radiohead took their music and declared they didn’t want play with major labels any more — let the PayPal bucks fall where they may into the passed digital hat; Kanye West and 50 Cent allowed a gamers’ pseudo–sales war to eclipse any artistic statements they might’ve been making; and Britney Spears’s family-court and fashion disasters climaxed in a widely televised moment of lambasted lacklusterness before she was left, well, alone. Music sales slumped further as live music sales stirred. No wonder Madonna signed with Live Nation — save that black concert T for the Karl Stockhausen memorial, RIP.

It’s tough to find obsession material amid the music business coverage: the sounds that set you dreaming, the blood pounding, the ankles caving, and the thrills coursing down the mosh pit–spindled spine. Speaking to Nick Cave came close to triggering dry heaves for yours truly, but his all-too-human, literate gentleman–degenerate charm simply lanced a boil of long-festering obsession rather than sent me off on reveries of rabid fandom. Better to wrap my flaming neuroses around the highly visible good girl–bad girl archetypes embedded in the Alicia (Keys) and Amy (Winehouse) Show. Here’s to AA — let’s have another guzzle of Wino’s "Rehab."

Keys and Winehouse plugged into some deep doo-doo down in my teenage doghouse: I was the good-girl grind who chomped Chopin piano études when I wasn’t biting AP credits. OK, I never wept openly when I got a B, nor did I turn down a Columbia acceptance letter like the Keys-ter, but I could relate to the snippet of Nocturne no. 20 in C-sharp Minor that opens this month’s guilty obsession, As I Am (J). All about uplift and upholstered with a-mite-too-pristine, carefully calibrated R&B pop, AIA slides seductively through the holiday hokum with its anthemic, Linda Perry–cowritten "Superwoman," the Prince-like "Like You’ll Never See Me Again," and the no-muss lustiness of "I Need You." AIA lacks overall heat and inspired originality; the fact that Keys locks in with that other do-right prodigy, John Mayer, speaks volumes. Rather than hook into her natural-woman, way earthy, baby-blues-mama fire live, the type that threatened to softly blast Beyoncé off the Oracle Arena stage three years ago, La Keys is much too good a girl, making all the right moves, to break with the machine. Tellingly, she’s framed by a music-box mechanism in the video for AIA‘s first single, "No One." Agonizingly, ecstatically curled to within an inch of Diana Ross’s Mahogany, Keys stares into the distance like an anesthetized, perfectly blank, pretty doll.

Likewise, I can completely identify with the bad-girl train wreck embodied by Winehouse, howling in a red bra on the street and perpetually hiking up her low-riding denim in concert. Who hasn’t dreamed of cutting class, reviving trash, and dropping the high-achiever act? It’s far more dramatic to star in your own disaster movie, all puffy and tatted with throwback cuties, teased like girlgrouped Ronnie Spector and girl gang–inspired Priscilla Presley by way of Tura Satana, while tacked out in yesterday’s greaser girl garb. Winehouse is the politically incorrect, highly visible dark side of the feminine pop principle; she’s both original and so very not — what with her borrowed looks, band, and sound. Embroiled in a destructo-dance with her Pete Doherty–ish bad-boy hubby, Blake Fielder-Civil, Winehouse has been imploding in the spotlight since the year began with a bang of hype for Back to Black (Island/Universal). Like Spears, she caters to our obsession with woman as time bomb — all foibles, frailties, and fuckery — and helpfully provides a textbook case in cultural appropriation and modern day blackface, from her style to her album title to her lyrics. What are the uses of visualizing and verbalizing postfeminist shame and self-hatred while looking back at pop history, à la Winehouse’s "You Know I’m No Good"? Are these ways to inject new danger — or backhanded authenticity — into the predictable girl group–girl singer machination? Just turn to this fall’s Aretha Franklin compilation, Rare and Unreleased Recordings from the Golden Reign of the Queen of Soul (Rhino/Atlantic), to find that bad can ring as contrived as good. True soul just sings for itself.

TOPS IN 2007


Rhythm method: Aesop Rock, None Shall Pass (Definitive Jux); Battles, Mirrored (Warp); OOIOO, Taiga (Thrill Jockey)

Soft shuffle: Bill Callahan, Woke on a Whaleheart (Drag City); Charlotte Gainsbourg, 5:55 (Vice), Mariee Sioux, live

Popping out: the Besnard Lakes, The Besnard Lakes Are the Dark Horse (Jagjaguwar); Lavender Diamond, Imagine Our Love (Matador); Of Montreal, Hissing Fauna, Are You the Destroyer? (Polyvinyl)

I hear rainbows: Black Moth Super Rainbow, Dandelion Gum (Graveface); Radiohead, In Rainbows (self-released); White Rainbow, Prism of Eternal Now (Kranky)

The Davis family reissue korner: Betty Davis, Betty Davis (Light in the Attic); Miles Davis, The Complete On the Corner Sessions (Sony Legacy)

Labor of Glover

0

WHAT IS IT? Beowulf may be raking in box office bucks worldwide, but its monster has been making his own rounds. Crispin Hellion Glover and I holed up in Chicago’s House of Blues to wait out a snowstorm and talk about the second installment of his It trilogy, It Is Fine! Everything Is Fine.

Twenty years ago Fine codirector David Brothers handed Glover a script penned by a man with severe cerebral palsy. This wasn’t a touchy-feely autobiographical affair nor a trite story about overcoming diversity to make the world a better place. No, this was a sinister genre spin into the mind of a sociopath; the gentle hero was a villain. "He didn’t like the idea that handicapped people were always portrayed as these good people," Glover explained, careful to point out that the screenwriter, Steven C. Stewart, preferred the term handicapped. "He wanted to play a bad guy."

Protagonist Paul Baker, played by Stewart, has a hair fetish. He falls in love with a weathered divorcee — played by ever-luminous Rainer Werner Fassbinder muse Margit Carstensen — and her lengthy locks. She purrs at Baker, "You might be handicapped, but you’re still a man. I’m going to treat you as such." And she follows through, right until he strangles her. We watch as he charms, beds, and slays his way through the female cast. "The women are his allies, but there’s an antagonism within them as well," Glover explained. "It has to do with the hair." Indeed, anytime a woman threatens to chop off her mane, we know she’s on her way out.

"The fact that he had these particularities — that he wasn’t a good guy, that he had this hair fetish — this is what made it interesting," Glover said of the Baker character. It isn’t long before we learn that it’s OK to hate the guy in the wheelchair. The cerebral palsy becomes moot. It’s all about the hair.

Despite the fact that the speech of Fine‘s leading man is nearly impossible to decipher, the audience never loses track of what’s going on. As the screenwriter, Stewart could have given himself any worldly talent; instead, he chose a fantasy in which everyone understands him with ease. It’s this naïveté that attracted Glover to the script, and the directors made strenuous efforts to preserve it throughout the film.

After the death of his mother, Stewart spent 10 years locked in a nursing home, penning the script on his release. Glover read it shortly after. "I don’t know how he got me to make this film, but I’m glad I did it," said Glover, who told me several times that he believes this is the best film he will ever be associated with. "If this film didn’t get made, I genuinely would have felt like I’d done something wrong."

Although Fine was originally slated to be the third installment of the It trilogy, a turn in Stewart’s health sparked an urgency to start shooting. Glover accepted his role in Charlie’s Angels to bankroll Fine, and filming began in Salt Lake City in 2000.

A month after shooting wrapped, Glover received a telephone call from Stewart, who asked if it was OK to take himself off life support. "It was a very heavy responsibility to say, ‘Yes Steve, we have enough footage. You do what you need to do,’" Glover said.

Without Stewart around to field questions about his script, the codirectors had to interpret the writer’s intentions on their own — and audiences and reviewers will keep asking questions that can’t be answered. Did Stewart write the script to be surrounded by beautiful women, graphic sexuality, and the artistic attentions of Glover and Brothers? Did he understand the important, albeit off-putting, nuances presented for unassuming audiences to chew on? As I rambled about the things Stewart might have said if only he were here with us, Glover stopped me: "Steven would have loved to have been here to talk to you. He probably would have wanted to touch your hair. But I don’t know that he would have been particularly analytical about this."

So, in the Steven C. Stewart tradition of eschewing analysis for the good stuff, I’ll leave you with this: Graphic sex on gorgeous sets. Cameos by both Glover parents. Death by wheelchair. Don’t overthink it. Just go see the film. It’ll be fine. Everything will be fine. (K. Tighe)

IT IS FINE! EVERYTHING IS FINE.

With Crispin Hellion Glover in person

Fri.–Sun., 8 p.m., $20

Castro Theatre

429 Castro, SF

(415) 621-6120

www.ticketweb.com

Will trade thought for food

0

› a&eletters@sfbg.com

"If music be the food of love, let’s party" goes the catchphrase for TheatreWorks’ holiday production of William Shakespeare’s Twelfth Night, or What You Will. As this jiggering with Orsino’s famous opening line suggests, artistic director Robert Kelley takes the Bard’s invitation to do "what you will" as a license to rock, with a San Francisco Summer of Love theme meant to warm the cockles on a winter’s eve. It’s a theme the show’s producers run with at full tilt. But then, summers in this city can be pretty chilly too.

Things start boldly enough, at least visually. Scenic designer Andrea Bechert’s canny quoting of ’60s surrealism — namely, a studied blend of Yellow Submarine–like fantasia and Peter Max–style Haight-Ashbury poster art — ensures it’s an eminently psychedelic set of TV game show proportions that greets visitors to Palo Alto’s Lucie Stern Theatre. The costumes (lovingly created by Allison Connor) meanwhile reference equally emblematic threads. Hence, the luridly colorful, invariably bell-bottomed cast strike instantly recognizable rock star poses.

Predictable bursts of canned period rock come augmented with some winsome live music, courtesy of composer Paul Gordon (writer-composer of TheatreWorks’ recent world-premiere musical, Emma) and performed by a trio of actors. They are led by the tuneful and sharp (dramatically speaking) Patrick Alparone as Feste the clown, with Michael Ching and Clive Worsley playing backup on guitar, bass, and some of the fool’s lines while also handling the parts of the Captain and Antonio, respectively.

In place of an opening storm at sea, we get a smoking hippie van protruding from the wings. This period vehicle of choice substitutes for the shipwrecked vessel that casts asunder Shakespeare’s twins Viola (Carie Kawa) and Sebastian (Rafael Untalan), each to wander the isle of Illyria (read as the Upper Haight) thinking the other dead. Kawa’s chirpy Viola wastes little time mourning her bro, instead bounding into the cross-dressing role of Cesario (a move primed to cause much Shakespearean confusion and subversion) so she may serve local ruler Orsino (Michael Gene Sullivan), the lovesick duke she secretly loves. She becomes his proxy in wooing the unyielding Lady Olivia (a fiery, formidable Vilma Silva), in mourning for her own brother and father. Of course, Viola’s charms as Cesario turn the lady’s head, but in the wrong direction.

In keeping with a theme run amok, Sullivan’s Orsino is outfitted like Jimi Hendrix, and Viola-Cesario sports a Sgt. Pepper jacket. Some of these costumes work better than others. Sullivan’s decidedly cool but never frivolous Orsino manages to wear his outfit with a measure of conviction. Meanwhile, Olivia’s kinsman Sir Toby Belch (Warren David Keith), ridiculously done up in stringy long hair, a leather vest, and beads, is a slightly shaky Wavy Gravy. It’s a vague distraction from Sir Toby’s bluster and plotting with his inept pal Sir Andrew Aguecheek (an expertly cloddish Darren Bridgett) and Olivia’s lady-in-waiting, Maria (Shannon Warrick), to show up the household’s buzz kill, Malvolio (Ron Campbell).

Only this comical villain, appropriately enough, breaks the dominant color-and-inseam scheme with his subdued but fastidious attire (that is, before he’s snookered into prancing around before Olivia in yellow tights). And Campbell’s Malvolio is something of a standout in general, with his juicy personification of smug intolerance, foolish flirting, and outraged dignity. In fact, all Campbell has to do is roll his mouth around a vowel, cast a supercilious glance backward, or mumble an aptly gloomy Simon and Garfunkel lyric to have the audience guffawing.

But even with lots of willing talent among the cast, and even with Gordon’s catchy original musical settings, the spectacle is all surface. This is hardly a silent night, but the comedy on parade provokes less cheer than you might expect. At the same time, in all the dizzy ’60s shtick, the play’s undertones and poetry, while never entirely lost, can come across rather mutedly.

Of course, this is not really the 1960s anyway, but a mere facsimile of 1960s motifs. It remains a two-dimensional backdrop, devoid of strife, politics, idealism, suffering — anything that would smudge the pristine scenery or harsh your mellow this politically bleak holiday season.

TWELFTH NIGHT

Through Dec. 23

Tues.–Wed., 7:30 p.m.; Thurs.–Sat., 8 p.m. (also Sat, 2 p.m.); Sun, 2 and 7 p.m.; $20–$56

Lucie Stern Theatre

1305 Middlefield, Palo Alto

(650) 903-6000

www.theatreworks.org

Heaven knows

0

› johnny@sfbg.com

In the virtuoso first and last shots of Silent Light, director Carlos Reygadas has the audience seeing stars. At first it’s difficult to tell that you’re staring at the nighttime sky: those glimmering lights could be electric. But once the camera completes its initial 180-degree acrobat maneuver and begins to creep over a rural landscape, it’s apparent that Reygadas’s vision is stratospheric. A time-lapse tracking shot matched with a magnified, morphing soundtrack of insect and animal noises, this opening sequence (echoed at the end) eclipses the mechanical spectacle of Koyaanisquatsi-style ethnographic docs and the intimate splendor of nature films. Even if Reygadas is simply being a show-off, there’s something uncanny about his merging of the cinematic and the choreographic — the spectrum of light, darkness, and color inspires wonder.

When Reygadas breaks free from human subject matter, Silent Light takes on a mystical air. But those moments bookend a tale of adultery set amid a Mennonite community in Chihuahua, Mexico, and the people in that story move — not for the first time in a Reygadas film — like dolls at the mercy of a drowsy child-god. Try as he might, Reygadas can never quite tell a straight story when he fixes his gaze on human subjects. He leaves the corpulent realm of 2005’s Battle in Heaven for the blond hair, extreme tan lines, and reptilian beads of sweat of a farmer and his family. But he never mocks the beliefs of his human subjects, even if his latest film’s eternally smiling grandfather figure seems like a creature out of Beatrix Potter. Shades of blue and white, Ford T-shirts and 4×4 pickup trucks, a sweaty Jacques Brel glimpsed in pixel-pointillist close-up, the untamed aspects (and bizarre elderly features) of children, sun drops — refracted jewels from beams of solar light that hang like stained-glass mobiles amid the daytime landscape — and, when indoors, reflections in the golden pendulum of a tick-tocking clock: these ingredients are all as important as the narrative and its mystical outcome.

If he or she exists, God works in mysterious ways, allowing Silent Light to rediscover Denmark in rural Mexico and letting Reygadas try on the robes of Carl Theodor Dreyer — the film’s connections to Dreyer’s 1955 Ordet (also invoked reverently in João Pedro Rodrigues’s cockeyed, blasphemously faithful 2005 Odete, a.k.a. Two Drifters) are many and varied. Reygadas’s point of view ceaselessly circles the action, sometimes crawling toward (or past) dark thresholds. But only at the beginning and the end of Silent Light does his direction — with an emphasis on that word’s searching as much as literal cinematic terminology — reach a sublime realm. This isn’t a miracle — he’s already demonstrated a flair for elaborate beginnings and finales: his overrated 2002 debut Japón closed with a marathon tracking-shot trek over a train crash. Silent Light lacks the bracing pairings of the sacred and profane that characterize Battle in Heaven, but its starry-eyed beginning and end prove that that Reygadas’s scrutiny of the ineffable is far from complacent. If cinema is a corpse, his kiss just might bring it back to life.

SILENT LIGHT

Thurs/13 (with Carlos Reygadas in person) and Sun/16, 7:30 p.m., $6–$8

Yerba Buena Center for the Arts

701 Mission, screening room, SF

(415) 978-2787

www.ybca.org

Birth of a sensation

0

Unplanned pregnancy is so stylish these days. As Waitress, Knocked Up, and now Juno have demonstrated, we’ve come a long way since a downtrodden Madonna informed Danny Aiello of her delicate condition in the "Papa Don’t Preach" video (1986). Of course, Juno is the only film among 2007’s baby-on-board crew to seriously consider abortion and settle on adoption; it’s also the most sympathetic to its female protagonist, who is thankfully more relatable than Keri Russell’s small-town pie chef or Katherine Heigl’s impossibly hot TV reporter. She’s a high schooler, she’s caustic as hell, and even if she’s occasionally too much of a screenwriter’s construct, it’s hard not to eagerly await her next wry, preternaturally mature observation.

Pitch-perfect as this pocket-size punkette is Hard Candy‘s Ellen Page, whose breakout status after Juno‘s release will be either matched or exceeded by that of hipster scribe Diablo Cody (director Jason Reitman already won over everybody with Thank You for Smoking). Sort-of couple Juno (Page) and Paulie (Michael Cera) consummate their mutual crush on a whim; cue bun in the oven. Ever the anti–after school special, Juno faces the news with eye-rolling determination. Before long, she’s plucked a yuppie couple (Jennifer Garner and Jason Bateman) from the "desperately seeking spawn" want ads. At first entirely uninterested in getting to know her baby’s adoptive parents, Juno finds herself drawn to them, especially to the dad-to-be, a failed rocker turned jingle writer whose interest in the preggers teen is maybe not entirely wholesome.

Whatever — people aren’t gonna go see Juno for its social commentary, or its take on teen pregnancy, really. This is one of those flicks with Heathers-like glib-clever-snarky dialogue that beg repeated viewings, memorization, and repetition. Besides a terrific script, the film also boasts a stellar cast, with Juno’s parents played by Allison Janney and J.K. Simmons, and a cameo by The Office‘s Rainn Wilson. (Cheryl Eddy)

JUNO

Opens Fri/14 in Bay Area theaters
www.foxsearchlight.com/juno

Club Guide

0

PHOTO BY LYLE OWERKO

AMNESIA


853 Valencia

(415) 970-0012

ANNIE’S SOCIAL CLUB


917 Folsom

(415) 974-1585

ARGUS LOUNGE


3187 Mission

(415) 824-1447

ASIASF


201 Ninth St

(415) 255-2742

ATLAS CAFE


3049 20th St

(415) 648-1047

BALAZO18


2183 Mission

(415) 255-7227

BAMBUDDHA LOUNGE


601 Eddy

(415) 885-5088

BAOBAB


3388 19th St

(415) 643-3558

BAZAAR CAFE


5927 California

(415) 831-5620

BEAUTY BAR


2299 Mission

(415) 285-0323

BIMBO’S
365 CLUB


1025 Columbus

(415) 474-0365

BISCUITS
AND BLUES


401 Mason

(415) 292-2583

BOHEMIA LOUNGE


1624 California

(415) 474-6968

BOOM BOOM ROOM


1601 Fillmore

(415) 673-8000

BOTTOM
OF THE HILL


1233 17th St

(415) 621-4455

BROADWAY
STUDIOS


435 Broadway

(415) 291-0333

BRUNO’S


2389 Mission

(415) 643-5200

BUBBLE LOUNGE


714 Montgomery

(415) 434-4204

BUTTER


354 11th St

(415) 863-5964

CAFÉ CLAUDE


7 Claude

(415) 392-3515

CAFE COCOMO


650 Indiana

(415) 824-6910

CAFE DU NORD


2170 Market

(415) 861-5016

CAFE INTERNATIONAL


508 Haight

(415) 665-9915

CASANOVA LOUNGE


527 Valencia

(415) 863-9328

CATALYST
COCKTAILS


312 Harriet

(415) 621-1722

CAT CLUB


1190 Folsom

(415) 431-3332

CITY NIGHTS


715 Harrison

(415) 546-7938

CLUB CALIENTE


298 11th St

(415) 255-2232

CLUB DELUXE


1509 Haight

(415) 552-6949

CLUB NV


525 Howard

(415) 339-8686

CLUB SIX


60 Sixth St

(415) 863-1221

CONNECTICUT
YANKEE


100 Connecticut

(415) 552-4440

CRASH


34 Mason

1-877-342-7274

DALVA


3121 16th St

(415) 252-7740

DANNY COYLE’S


668 Haight

(415) 431-4724

DELIRIUM


3139 16th St

(415) 552-5525

DNA LOUNGE


375 11th St

(415) 626-1409

DOLCE


440 Broadway

(415) 989-3434

DOLORES PARK CAFE


501 Dolores

(414) 621-2936

DOUBLE DUTCH


3192 16th St

(415) 503-1670

DUPLEX


1525 Mission

(415) 355-1525

EAGLE TAVERN


398 12th St

(415) 626-0880

EDINBURGH CASTLE PUB


950 Geary

(415) 885-4074

EIGHT


1151 Folsom

(415) 431-1151

ELBO ROOM


647 Valencia

(415) 552-7788.

ELEMENT LOUNGE


1028 Geary

(415) 571-1362

ELIXIR


3200 16th St

(415) 552-1633

ENDUP


401 Sixth St

(415) 357-0827

FAT CITY


314 11th St

(415) 861-2890

FILLMORE


1805 Geary

(415) 346-6000

540 CLUB


540 Clement

(415) 752-7276

FLUID ULTRA LOUNGE


662 Mission

(415) 615-6888

FUSE


493 Broadway

(415) 788-2706

GLAS KAT


520 Fourth St

(415) 495-6626

GRAND


1300 Van Ness

(415) 673-5716

GRANT AND GREEN


1371 Grant

(415) 693-9565

GREAT AMERICAN MUSIC HALL


859 O’Farrell

(415) 885-0750

HARRY DENTON’S STARLIGHT ROOM


Sir Francis Drake Hotel

450 Powell

(415) 395-8595

HEMLOCK TAVERN


1131 Polk

(415) 923-0923

HIFI


2125 Lombard

(415) 345-TONE

HOMESTEAD


2301 Folsom

(415) 282-4663

HOTEL UTAH SALOON


500 Fourth St

(415) 546-6300

HOUSE OF SHIELDS


39 New Montgomery

(415) 495-5436

ICON ULTRA LOUNGE


1192 Folsom

(415) 626-4800

INDEPENDENT


628 Divisadero

(415) 771-1421

IRELAND’S 32


3920 Geary

(415) 386-6173

JACK’S CLUB


2545 24th St

(415) 641-5371

JAZZ AT PEARL’S


256 Columbus

(415) 291-8255

JELLY’S


295 Terry Francois

(415) 495-3099

JOHNNY FOLEY’S


243 O’Farrell

(415) 954-0777

KATE O’BRIENS


579 Howard

(415) 882-7240

KELLY’S MISSION ROCK


817 Terry Francois

(415) 626-5355

KIMO’S


1351 Polk

(415) 885-4535

KNOCKOUT


3223 Mission

(415) 550-6994

LASZLO


2534 Mission

(415) 401-0810

LEVENDE LOUNGE


1710 Mission

(415) 864-5585

LEXINGTON CLUB


3464 19th St

(415) 863-2052

LINGBA LOUNGE


1469 18th St

(415) 355-0001

LI PO LOUNGE


916 Grant

(415) 982-0072

LOFT 11


316 11th St

(415) 701-8111

LOU’S PIER


300 Jefferson

(415) 771-5687

LUCID BAR


580 Sutter

(415) 398-0195

MAD DOG IN THE FOG


530 Haight

(415) 626-7279

MADRONE LOUNGE


500 Divisadero

(415) 241-0202

MAKE-OUT ROOM


3225 22nd St

(415) 647-2888

METRONOME DANCE CENTER


1830 17th St

(415) 252-9000

MEZZANINE


444 Jessie

(415) 625-8880

MIGHTY


119 Utah

(415) 626-7001

MILK


1840 Haight

(415) 387-6455

MOJITO


1337 Grant

(415) 398-1120

MOOSE’S


1652 Stockton

(415) 989-7800

NICKIE’S


466 Haight

(415) 255-0300

OLD FIRST CHURCH


1751 Sacramento

(415) 474-1608

111 MINNA GALLERY


111 Minna

(415) 974-1719

PARK


747 Third St

(415) 974-1925

PARKSIDE


1600 17th St

(415) 252-1330

PIER 23


Pier 23

(415) 362-5125

PINK


2925 16th St

(415) 431-8889

PLOUGH AND STARS


116 Clement

(415) 751-1122

PLUSH ROOM


York Hotel

940 Sutter

(415) 885-2800

POLENG LOUNGE


1751 Fulton

(415) 441-1710

PUBLIC


1489 Folsom

(415) 552-3065

PURPLE ONION


140 Columbus

(415) 217-8400

RAMP


855 China Basin

(415) 621-2378

RASSELAS JAZZ


1534 Fillmore

(415) 346-8696

RED DEVIL LOUNGE


1695 Polk

(415) 921-1695

RED POPPY ART HOUSE


2698 Folsom

(415) 826-2402

REDWOOD ROOM


Clift Hotel

495 Geary

(415) 775-4700

RETOX


628 20th St

(415) 626-7386

RICKSHAW STOP


155 Fell

(415) 861-2011

EL RINCON


2700 16th St

(415) 437-9240

EL RIO


3158 Mission

(415) 282-3325

RIPTIDE BAR


3639 Taraval

(415) 240-8360

RITE SPOT


2099 Folsom

(415) 552-6066

ROCCAPULCO
SUPPER CLUB


3140 Mission

(415) 648-6611

ROCK-IT ROOM


406 Clement

(415) 387-6343

ROHAN LOUNGE


3809 Geary

(415) 221-5095

ROYALE


1326 Grant

(415) 433-4247

RUBY SKYE


420 Mason

(415) 693-0777

SAVANNA JAZZ


2937 Mission

(415) 285-3369

SHANGHAI 1930


133 Steuart

(415) 896-5600

SHINE DANCE LOUNGE


1337 Mission

(415) 421-1916

SKYLARK


3089 16th St

(415) 621-9294

SLIDE


430 Mason

(415) 421-1916

SLIM’S


333 11th St

(415) 255-0333

SOLUNA CAFE AND LOUNGE


272 McAllister

(415) 621-2200

SPACE 550


550 Barneveld

(415) 550-8286

STUD


399 Ninth St

(415) 252-7883

SUEDE


383 Bay

(415) 399-9555

SUGAR LOUNGE


377 Hayes

(415) 255-7144

SUITE ONE8ONE


181 Eddy

(415) 345-9900

SUPPERCLUB


657 Harrison

(415) 348-0900

1015 FOLSOM


1015 Folsom

(415) 431-1200

330 RITCH


330 Ritch

(415) 541-9574

TOP OF THE MARK


Mark Hopkins Intercontinental Hotel

1 Nob Hill

(415) 616-6916

TRANSFER


198 Church

(415) 861-7499

TUNNEL TOP


601 Bush

(415) 986-8900

12 GALAXIES


2565 Mission

(415) 970-9777

26 MIX


3024 Mission

(415) 826-7378

222 CLUB


222 Hyde

(415) 864-2288

UNDERGROUND SF


424 Haight

(415) 864-7386

VELVET LOUNGE


443 Broadway

(415) 788-0228

VODA


56 Belden

(415) 677-9242

WARFIELD


982 Market

(415) 775-7722

WISH


1539 Folsom

(415) 431-1661

BAY AREA

ALBATROSS PUB


1822 San Pablo, Berk

(510) 843-2473

ANNA’S JAZZ ISLAND


2120 Allston Way, Berk

(510) 841-JAZZ

ASHKENAZ


1317 San Pablo, Berk

(510) 525-5054

BECKETT’S


2271 Shattuck, Berk

(510) 647-1790

BLAKES


2367 Telegraph, Berk

(510) 848-0886

CAFE VAN KLEEF


1621 Telegraph, Oakl

(510) 763-7711

DOWNTOWN


2102 Shattuck, Berk

(510) 649-3810

FOURTH STREET TAVERN


711 Fourth St, San Rafael

(415) 454-4044

FREIGHT AND SALVAGE COFFEE HOUSE


1111 Addison, Berk

(510) 548-1761

JAZZSCHOOL


2087 Addison, Berk

(510) 845-5373

JUPITER


2181 Shattuck, Berk

(510) THE-ROCK

KINGMAN’S LUCKY LOUNGE


3332 Grand, Oakl

(510) 465-KING

MAMA BUZZ CAFE


2318 Telegraph, Oakl

(510) 465-4073

19 BROADWAY


19 Broadway, Fairfax

(415) 459-1091

924 GILMAN


924 Gilman, Berk

(510) 525-9926

NOMAD CAFÉ


6500 Shattuck, Oakl

(510) 595-5344.

PARAMOUNT THEATRE


2025 Broadway, Oakl

(510) 465-6400

RUBY ROOM


132 14th St, Oakl

(510) 444-7224

SHATTUCK DOWN LOW


2284 Shattuck, Berk

(510) 548-1159

STARRY PLOUGH


3101 Shattuck, Berk

(510) 841-2082

STORK CLUB


2330 Telegraph, Oakl

(510) 444-6174

SWEETWATER


153 Throckmorton, Mill Valley

(415) 388-2820

TIME OUT BAR AND PATIO


1822 Grant, Concord

(925) 798-1811

21 GRAND


416 25th St, Oakl

(510) 444-7263

UPTOWN


1928 Telegraph, Oakl

(510) 451-8100

WHITE HORSE


6551 Telegraph, Oakl

(510) 652-3820

YOSHI’S


510 Embarcadero West

Jack London Square, Oakl

(510) 238-9200

Sexy beast

0

› andrea@altsexcolumn.com

Dear Andrea:

My ex-boyfriend won’t give me back my stuff! I’ve e-mailed him repeatedly but gotten no response. I broke up with him because he just couldn’t be bothered to show up or call. After three months of him flaking, I ended things.

He was also impotent, but couldn’t have an adult conversation about it. He was tired, or his grandmother was dying … After lots of excuses and frustration, I began to feel a little insecure, even though I’m smart and healthy, I exercise, I have a nice figure, and I make reasonable efforts on my appearance.

Anyway, pencil dick (think: roll of quarters) decides to let me know one night when we’re out drinking that he thinks my pussy smells. I am, of course, shocked and horrified (I should also mention that I’ve had nothing but compliments from other exes). But quarter dick says he’s sensitive to smell. I try to initiate an adult conversation. Is pubic hair an issue? He says yes, and that all of his girlfriends have been completely shaved.

This was difficult for me, because although I shave my legs and pits and trim my pubes, I think shaving your pussy is just masochistic. I also have some history with not-too-cool stuff that happened to me before I’d even grown any pubic hair. He’d been saying that he wanted me to open up to him more, so I told him I was having a tough week after our conversation. He said he’d come over but never showed, never called.

I left a bag with his stuff and a note tied to his front door. So maybe me not getting my stuff back is just karma for taking the easy way out. But I feel he owes me something for all of the bullshit he put me through! Because what I’m left with, more than the absence of my stuff, is this feeling that I never had before — that maybe, somehow, because I don’t shave I’ll be unattractive to future partners. What I really want back is my sense of self-confidence. I’m not afraid to be a psycho hose beast on this, so feel free to make outlandish suggestions.

Love,

Stuff Waiter

Dear Stuff:

Sorry, can’t. The giant revenge scene in which people (usually women) cut up Prada ties and throw entire bedroom suites from upper-floor windows and set fire to Cadillacs is a staple of a certain type of cozy, girlfriendy fiction, but truly, we are all better off keeping it fictional. These dramatics are, as I say, usually carried out by women (real or fictional), and all we have to do to get a clearer look at the phenomenon (is it kinda cute-when-you’re-angry or just plain psycho?) is switch the genders: what if a vengeful man took a knife to your stuff or set pictures of you on fire outside your office? Would you perhaps find his behavior a touch … threatening? I think any ex in his or her right mind would, and should. Sorry to go all your mother on you, but do you really want to be that sort of person? The sort of person others in your circle will be warning new people about ("Yeah, she’s cute, but that bitch is crazy")? Sound familiar, would-be psycho hose beast? Of course it does. Don’t do it. Enlist a mutual friend to go get your stupid stuff, or just e-mail the guy and tell him you’ll be there at X o’clock on Y day and show up without waiting for his response. And if that doesn’t work, remember: it’s just stuff. You can get some other stuff.

I have no doubt that you are nicely groomed and nicely shaped and smell nice too (most women do unless bacteria are involved somehow). What I don’t believe is that pencil dick (think of him that way, and the words "no great loss" come easily to mind and stay there, do they not?) was ever really your boyfriend or even ever all that into you. If he’d been more into you, he might have tried a little harder to have sex with you, for one thing. People who are into you also tend to return phone calls and show up for dates and comfort you when they inadvertently hurt your feelings. Oh, and nobody nice inadvertently hurts your feelings by telling you your most intimate parts smell bad.

Actually, that last part is not necessarily true. People who love us sometimes have to tell us hard and inconvenient truths. Nice people will do anything to avoid that kind of thing, and if we have to do it, we don’t do it all suddenly and brutally at the bar, for god’s sake, and we don’t then refuse to comfort or even call. Only a pig-dog would do that. Putting it that way is, I realize, unfair to pig-dogs, and nice people don’t do that either. Neither, however, need we allow pig-dogs to determine our worth or define us in any other way. We do that ourselves. Buck up now, and don’t set anything on fire.

Love,

Andrea

Andrea is home with the kids and going stir-crazy. Write her a letter! Ask her a question! Send her your tedious e-mail forwards! On second thought, don’t do that. Just ask her a question.

Legends of the follicle

0

TRIPLE FEATURE It may be hard to fathom now, but Burt Reynolds was probably the biggest movie star of the 1970s. Other actors of his generation have gained more prestige, made fewer flops, or carried above-the-title status to the grave or today (like Robert Redford, who arguably has zero marquee value left). Reynolds put up a feeble fight as his career ebbed into TV shows, supporting roles, and self-parody. But he had many hits, both high- and lowbrow. He was the first since Bing Crosby to be the top box office star five years in a row. More, he exuded the defining territorial scent of Me Decade masculinity: wearing open wide-lapel shirts with an exposed medallion, smelling of Jovan Sex Appeal ("a provocative blend of exotic spices and smoldering woods interwoven with animal musk tones"), and equally at ease ogling the new secretary, prowling singles bars, and being the complete angler … in a hot tub, preferably.

This supremely confident archetype sported the au naturel mossy mounds of an athletically fit chest. (Later Reynolds became a notorious patron of the topside kind of rug.) He wasn’t "hairy" — he was hirsute, virile. His swagger might’ve evaporated like Samson’s had that pelt — or the manly ‘stache typically hovering above it — been shorn.

Billed as "Three Moustache Rides with Burt Reynolds," Midnites for Maniacs’ Castro Theatre salute presents the star in the very prime of his beef. Two artifacts on the triple bill must be counted among Burt’s greatest misses — one is practically a lost film — while the last was indeed his single greatest hit. But they’re all Burtalicious.

A college football star whose pro prospects ended with a knee injury, Reynolds was discovered onstage in New York, reached Hollywood in 1959, and spent subsequent years doing episodic TV and B movies. He seemed stuck in the second tier until cast as the most defensively capable of four suburban guys facing extreme redneck peril in 1972’s Deliverance. That did it. Even in a harrowingly unpleasant movie, Reynolds oozed charisma. Such cock-of-the-walk confidence led him to pose nude (hand covering genitals) that year in Cosmopolitan. He later complained this particular career move had typed him as a sex symbol who couldn’t be taken seriously. But Burt Reynolds was always first among people not taking Burt Reynolds seriously.

The public liked best the amused wise guy of talk show appearances, particularly when he was running from–slash–smirking at the law in action comedies ideal for the drive-in circuit. His biggest (if not best) was 1977’s Smokey and the Bandit, Midnites for Maniacs’ midnight show. Not far removed is the program’s middle feature, The Best Little Whorehouse in Texas, a felicitous pairing with Dolly Parton that stalled in the transfer from the Broadway stage.

But Reynolds didn’t want to be forever moonshinin’ and doggin’ the sheriff. He wanted to be suave and elegant, like his idol Cary Grant. Thus he dove into At Long Last Love, a film so excoriated in 1975 that it’s never been released on VHS or DVD. This Castro showing might well be its first United States projection since the original run. Love is a throwback to giddy, art deco 1930s musicals. Unwisely, it had Reynolds, Cybill Shepherd, and others not known for their song and dance skills performing vintage Cole Porter tunes live on set.

A gorgeous-looking soufflé that failed to rise, the film met with complete commercial and critical rejection. Hollywood gloated, director Peter Bogdanovich having impressed too many as an arrogant arriviste foisting a "talentless" model-actress girlfriend on the public. (Though Shepherd’s career would ultimately recover better than his.) Still, it has charms — including Reynolds, who makes musical amateurism seem a wry in-joke.

Always haphazard in picking projects (he reportedly turned down James Bond, Die Hard, Terms of Endearment, and Star Wars), Reynolds gradually eroded his stardom. Despite a prestige boost from Boogie Nights (which he thought dreadful until it started getting raves), he’s continued to take work whenever, wherever. He’s now 71 years old, a trooper who can’t or won’t quit, though his odds of ending on a grace note grow remote. He certainly deserves better than Cloud 9, one of eight acting jobs he took last year alone that no one noticed. He has the starring role: coach to an all-stripper volleyball team. Sigh. If he understood that he remains well loved, would he be choosier? Unlikely. The Reynolds archetype is an all-American winner who knowingly pratfalls into loserdom, winking en route. That fallen-jock-angel persona remains sexy. He minted it.

THREE MOUSTACHE RIDES WITH BURT REYNOLDS

Fri/7 (At Long Last Love, 7:30 p.m.; The Best Little Whorehouse in Texas, 9:45 p.m.; Smokey and the Bandit, midnight), $10

Castro Theatre

429 Castro, SF

(415) 621-6120

www.castrotheatre.com

Ceres business

0

› a&eletters@sfbg.com

Brittany Brown Ceres’s dances are voluptuous and lucid. They are also finely crafted, though in her first full-evening concert, "Limits of the Marvelous" — at Dance Mission Theater on Nov. 30 — they were not always quite as finely performed. The larger ensemble numbers’ speed suggested technical challenges not always met. But for those of us who value imagination and brains, Ceres is a choreographer to watch.

Announcing the evening as a world premiere was probably technically correct though a little misleading, since "Limits" consisted of works created independently. Ceres pulled them together by choreographing bridges and employed sections of red carpet as roads traveled or avoided. This unifying prop also allowed her to delineate performance space in a variety of manners, though after a while the constant rolling and unrolling of rugs began to look like ceremonial housekeeping.

Ceres choreographed in layers and sections that split and coalesced, sometimes so fast that the eye had difficulty catching them but was always aware of the underlying common trajectory. Often one had a sense of a single image bursting into multiple versions, not unlike a time-lapse photograph. The work was also fresh in its uncommonly imaginative use of arms, precisely placed but hugely extending into space.

Jenny Ward opened the evening with the crystalline Face, Façade, a solo performed on and around a stool encased in a square of red light. No matter where her body pulled her, her gaze kept focusing on the beyond. All of a sudden, it became apparent what she was looking for: a swiftly moving Gianna Shepard, who appeared behind Ward’s back. The lyrical Embrace, Detain (danced by Cari Bellinghausen and Claudia Hublak) consisted almost entirely of wide ports de bras that, as the title said, embraced and detained. In the lush, floor-bound Anahata, named after the "follow your heart" chakra, Bellinghausen weightily partnered Rebecca Gilbert in a duet of overlapping limbs and quietness that eventually curled back to its beginning.

In Epitaphe de Marie, former West Wave Dance Festival artistic director Joan Lazarus made an able guest appearance as a woman who belonged — and didn’t — to a group. She periodically entered into dynamic encounters with it but ultimately walked away. It’s a piece about loss, a little simplistic in its expression of friendship — entwining duets, circle dances — and probably too protracted, but as a whole carefully constructed as a series of waves of coming together and letting go. Set to Carlo Domeniconi’s increasingly raspy guitar, the work Epitaphe had a sense of ongoing welcome that was lovely, but fleeting. In one of the step-with-step duets, the dancers walked in spooning positions, the one in the back gently placing her hands on the hips of the one in front. The passage suggested an easy sense of communal intimacy that was both casual and private. What didn’t work were the several sections in which the women lifted Lazarus for overhead moves. These types of athletic maneuvers have to be immaculately rehearsed to be effective. Otherwise they look forced.

Before the two final ensemble numbers, Ceres introduced a tiny, hot solo for Bellinghausen, the company’s most distinguished dancer. The whiplash fast Angle, Angel was over before you could catch your breath. Streaming was lyrical, flowing, and oddly structured. It started out as a trio for Ceres, Bellinghausen, and Shepard. Midway through, a quartet streaked by, changing the trio’s relationships. The logic of that cause and effect escaped me. However, the smooth unfolding of torsos against precise, enigmatic arm language flowed with remarkable assuredness on a floor of shifting squares. How these people related to one another on such shifting grounds and what the significance of their initially huge shadows (designed by Max) was, I couldn’t tell.

Closing the evening was Corps de Co., which premiered this summer at the West Wave Dance Festival. It was a disappointment. Not because of the dancers, who performed reasonably well, or Ceres’s fast-paced choreography, which was multifocused and densely layered and beautifully balanced individuality with common purpose. The disappointment came from a deficiency in the venue. Integral to this piece is Austin Forbord’s excellent video derived from Ceres’s choreography. Because Dance Mission Theater doesn’t allow for backlighted projection, this key component appeared so pale that it was nearly washed out.

Turn up the volume

0

› kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER I read the news the other day, oh boy, and the dimming days of early winter appear to have gotten darker: the Xmas lights have begun to twinkle down my street, above the Red Poppy House, but they can’t draw attention away from the little shrine of bedraggled plastic balloons and dampened candles around the corner dedicated to 21-year-old Erick Balderas, who was shot to death at Treat Avenue and 23rd Street on Nov. 18. I hobbled home from No Country for Old Men and a lychee-infused cocktail just a few hours before he was slain only a block away, but I failed to hear the gunshots. Thinking about his death and that of 18-year-old Michael Price Jr., shot near the Metreon box office by, allegedly, another teenager, one wonders why nightlife has grown so deadly for the kids who can really use some fun.

Reading is a safe substitute. When going out seems to be getting more hazardous, who can blame a culture vulture for wanting to stay in and nest with a good book and a CD, preferably the two combined in one? Those in the market for juicy boomer-rock dirt will likely dig this year’s Clapton: The Autobiography (Broadway), ex Pattie Boyd’s Wonderful Tonight: George Harrison, Eric Clapton, and Me (Harmony), and Ron Wood’s Ronnie: The Autobiography (St. Martin’s) — survivor’s tales all. But perhaps this is also the moment to revisit a musician who perished as violently and mysteriously as autumn’s lost boys: Elliott Smith. Photographer Autumn de Wilde manages to skate between the coffee table and the fanzine rack with a handsome tome of photos, many snapped around the time of Smith’s Figure 8 (DreamWorks, 2000).

Figure 8 was a divisive recording, alienating early lo-fi lovers and seemingly reaching out to the "Miss Misery" masses, and Smith looked self-consciously awkward slouching in front of the music store swirl that turned into a shrine after his death. Talking to friends, exes, family, managers, and producers who haven’t gone on the record since Smith’s death, de Wilde gathers snatches of intriguing info — for instance, it was engineer ex-girlfriend Joanna Bolme who gave Smith the sorry bowl haircut that de Wilde documents — and thoughts on the art of capturing spirits like Smith on the fly. Centering Elliott Smith (Chronicle) on images from her "Son of Sam" video, a poignant reworking of The Red Balloon, she finds the innocence that made Smith’s songs — and their anger over quashed hope — possible amid the listener cynicism and the songwriter’s lyrical bitterness. The kicker: an accompanying five-song CD of live acoustic solo Smith tracks, culled from 1997 appearances at Los Angeles’ Largo, including a sweetly screwed-up rendition of Hank Williams’s "All My Rowdy Friends Have Settled Down."

Another volume to really turn down the covers with is Wax Poetics Anthology, Volume 1 (Wax Poetics/Puma), a mixologist’s spin cycle of stories from the great mag. Editor Andre Torres taps interviews with golden era hip-hop knob twirlers Prince Paul, the RZA, and Da Beatminerz, as well as pieces on James Brown’s drummer Clyde Stubblefield, reggae producers King Tubby and Clive Chin, salsa giant Fania Records, Henry Chalfant of Style Wars, and much more than you can down in one chill evening. Extensive discographies aside, the only thing that’s lacking here is a soundtrack.

Not so with the much slimmer but no less passionate new issue of Ptolemaic Terrascope zine, once financed by the Bevis Frond. Mushroom drummer and Runt–Water Records consultant Pat Thomas has assumed the editorship. Apparently after 15 years and 35 issues, previous head Phil McMullen was "burned out, for lack of a better word," Thomas told me from his Oakland home, where he was happy to get away from a take-home exam on menstrual cycles. The new editor is even on the cover, looking appropriately put-upon; it’s the Alyssa Anderson photo shot in the Haight that was adapted for Devendra Banhart’s Cripple Crow (XL). Banhart is so ubiquitous these days that some Guardian staffers are tempted to start a swear jar to gather quarters every time his name is invoked. But he’s a natural cover star, also doing a jukebox jury piece with Thomas and Vetiver’s Andy Cabic within Terrascope.

United Kingdom folk luminaries like Shirley Collins and Davey Graham crop up in interviews and on the zine’s CD, which teems with wonderful unreleased tracks by the Velvet Underground’s Doug Yule, Willow Willow, Six Organs of Admittance, Ruthann Friedman, and Kendra Smith, among others, all playing off the issue’s Anglo-folk orientation, though pieces on Elaine Brown and the Black Panther Party parallel Thomas’s ongoing work assembling a box set for Water on the Panthers’ music and spoken word. The editor already has interviews with Wizz Jones and Ian Matthews ready for the next issue, but he’s tempted to put the zine on hold while he assembles a guidebook to black power music, foreshadowing new turns in Terrascope. "The magazine was always, for lack of a better word, very white," Thomas quips. "I want to blacken it up a little bit." 2

For more picks, see Sonic Reducer Overage at www.sfbg.com/blogs/music.

THE RUBINOOS BASSIST AL CHAN’S TOP MUSIC BOOKS

<\!s>The Kinks: All Day and All of the Night: Day by Day Concerts, Recordings, and Broadcasts, 1964–1997, by Doug Hinman and the Kinks (Backbeat, 2004)

<\!s>The Psychotronic Encyclopedia of Film, by Michael Weldon (Ballantine, 1983)

<\!s>Anyway, Anyhow, Anywhere: The Complete Chronicle of the Who, by Andy Neill (Virgin, 2005)

<\!s>Hollywood Rock, by Marshall Crenshaw (HarperCollins, 1994)

<\!s>The Billboard Book of Top 40 Hits, eighth edition, by Joel Whitburn (Billboard, 2004). "I can just sit down with that on an eight-hour flight and look at charts. I’m a total music geek!"

The Rubinoos open for Jonathan Richman, Thurs/6, 8 p.m., $15. Great American Music Hall, 859 O’Farrell, SF. www.musichallsf.com.

My dinner with B-Legit

0

› a&eletters@sfbg.com

I meet B-Legit in Concord for lunch at the Elephant Bar, an appropriately massive venue for a rapper of his stature and talents. With three albums by the Click — a group including his cousins E-40, D-Shot, and Suga T — and five solos under his belt, B-La hardly needs an introduction. Along with Too $hort, the Click started the Bay’s independent hip-hop scene, beginning with their 1989 12-inch under the name MVP. They soon formed a label, Sick Wid It Records, and B-La regales me with tales of their early hustles, like sneaking their records into music stores, which soon ordered copies after fans kept bringing the uninventoried items to the counter.

When Sick Wid It snagged a distribution deal with Jive in 1994, the latter rereleased B-La’s debut, Trying to Make a Buck, which had moved some 100,000 copies independently. With Jive behind him, the rapper released his best-known album, The Hemp Museum (1996), including the nonsingle hit "City to City," which still receives airplay on KMEL, 106.1 FM. When Jive started prioritizing pop groups like N’Sync, however, the man born Brandt Jones found himself on the back burner until Koch Records affiliate In the Paint bought his contract and released the already recorded Hempin’ Ain’t Easy (2000). After a second disc, the underpromoted Hard to B-Legit (2002), he and Koch parted ways.

Forming his own branch of Sic Wid It, Block Movement, B-Legit released a 2005 album with that title through local powerhouse SMC. Continuing the more experimental brand of mob music begun with Hard, Block Movement may be his greatest disc to date, particularly the tracks coproduced by Bedrock and Clyde Carson.

"I sat back and let Clyde Carson direct me," the Vallejo rapper says. "He directed four songs. I was trying to switch it up.

"Unfortunately, it came out about a month before hyphy really took off," he continues. "If you weren’t hyphy, you were kinda overlooked. It wasn’t unsuccessful, but it was bad timing." Even so, as hyphy’s trendiness began petering out, artists like B-Legit retained their core audience, thus weathering the storm.

While hard at work on a follow-up, B-La has paused to release an interim disc, Throwblock Muzic (Block Movement/SMC). Like the Who’s Odds and Sods (MCA, 1974), Throwblock collects dope tracks from throughout B-La’s career that, for one reason or another, didn’t make previous full-lengths.

"This is the teaser to prep everybody for the next album," he says. "But it’s a solid album too. It’s not just old-school. We worked on it." With its remixed tunes, swapped-in new beats, and new material, Throwback has the feel of a solid LP: beats by newer producers like Young L of the Pack and Dallas artist Goldfingers make the recording contemporary, even as cuts by Mike Mosley, E-A-Ski, and CMT recall the classic mob music days. The lead single, "GAME," stems from a 2001 session with Mac Dre, albeit with new music by Troy Sanders. As Dre and B-La trade bars on the second and third verses, it’s hard not to wish Dre had lived to collaborate more with his former Sick Wid It rival for Vallejo supremacy.

With B-La’s success and the explosion of E-40 on the national scene, opportunities to re-create the Click’s old family vibe are increasingly rare, due to scheduling pressures. Under these conditions, I ask, is there any possibility of a new Click album?

"Used to be you had to be in the studio together," B-La replies. "Now you do your session, send it to someone, and they send it back to you. But the music comes out better when you vibe on the spot together.

"We want to create that magic one more time," he says, coolly peeling off a $100 bill for the lunch. "But I would want this group album to have a sincere vibe, like we used to do it."

www.myspace.com/blegitthesavage

Take Dap

0

Take it from me: with our purist hearts and crate-digging proclivities, we true-blue soul believers and bright-eyed funk freaks tend to be a pretty devoted lot, but Brooklyn Stax-Motown revivalists Sharon Jones and the Dap-Kings inspire a level of commitment that would make even Dr. Phil blush. A friend of mine loves to tell me about the time she spent her last $15 to get into their show in Austin, Texas. There she was, penniless, thirsty, and without a paycheck in sight for another week, and none of it mattered. "Why would it?" she whoops and grins as she recalls that night of empty pockets and high spirits. "I danced my ass off, honey! Money — who cares?"

It’s a story worth mentioning, since so much of what makes Sharon Jones and the Dap-Kings such an electrifying force comes from their ability to whisk listeners away from their day-to-day worries while delivering glorious emotional, hip-loosening release. Man problems, woman problems, cash flow problems — these headaches happen to everybody, and Jones and her eight partners in greasy-groove know-how are no exception, as such songs as "My Man Is a Mean Man" attest. Still, soul music’s all about catharsis through a band’s connection with its audience on a feel-it-in-the-gut level, and what better way to make that communion than with the inarguably simple message "There ain’t no troubles we can’t dance away!"

This declaration has resonated with so many listeners because it has been articulated flawlessly. Never mind that the Dap-Kings have been catching new fans since they were tapped to back Amy Winehouse on her Back to Black (Island, 2006). Every chicken-scratch guitar, every fat-bottom bass line, every popping horn arrangement is a triple-take-inducing transmission from a predisco soul universe — a rare event in today’s more technology-driven neosoul market. The Dap-Kings — led by bassist-producer Bosco Mann — have clearly ingested every ounce of ’60s and ’70s R&B and funk, and their authenticity-prizing take on the sweat-soaked rhythms of James Brown’s beloved house band, the JB’s, has yielded a righteously old-school backdrop for Jones’s mighty pipes. In a live setting, the JB’s comparison is tough to miss. Swiss-clock precise but blazing with passion, these workhorses are unstoppable and a joy to behold.

And those mighty pipes I mentioned? Jones can do it all, whether she’s snapping and snarling like Etta James, giving the gospel lowdown à la Aretha Franklin, or sassing away like the second coming of Lyn Collins, and she rightfully deserves to be mentioned in the same breath as Bettye LaVette and Irma Thomas, while we’re at it. Endowed with a full-throated, bottomless-lunged attention grabber of a voice, Jones can slide effortlessly from tender, sweet-lipped supplications to tougher-than-nails put-downs — the latter ability possibly stemming from her years of employment as a prison guard — often within the same song. A master interpreter, she has not only reconfigured the Woody Guthrie folk ditty "This Land Is Your Land" into a slinky call for social equality but also scraped away the cheesy gloss of Janet Jackson’s "What Have You Done for Me Lately?" to reveal the stinging nettles lying underneath.

Sharon Jones and the Dap-Kings’ recently released third album, 100 Days, 100 Nights (Daptone), is a stirring document from a band at the height of its powers. All of the familiar funk and fire are there, and the addition of bluesier elements on tracks such as "Humble Me" and "Let Them Knock" demonstrates that they still have plenty of ideas to kick around. Best of all, they’ve never sounded as smoky, as sultry, as they do on this disc. If you haven’t yet offered up your heart to these folks, here’s your chance.

SHARON JONES AND THE DAP-KINGS

Wed/5, 8 p.m., $18–$20

Bimbo’s 365 Club

1025 Columbus, SF

(415) 474-0365

www.bimbos365club.com

Rock on the sidelines

0

› a&eletters@sfbg.com

Did Ian Hunter kill rock for Cleveland? Growing up in that blue-collared grime zone of fiery rivers and industrial blur, I never saw much rock rolling through my old haunt, and I never really understood what drove the former Mott the Hoople frontman to patronize us with "Cleveland Rocks" and provide my hometown with a surefire anthem for our flawed sports teams. While the city does get cited for a lot of proto-punk activity (the Electric Eels, Rocket from the Tombs), its influence on the rock world abruptly screeches to a halt there. If there’s any truth to Hunter’s rallying cry for the Mistake on the Lake, I’m pretty certain he wasn’t getting loud and snotty with the likes of the barflies and crusty punks at a Pagans show, or fostering a soft spot for the quirk-ball nerdiness of Devo, for that matter. "It’s all bollocks," as you might say, Mr. Hunter, so thanks, but no thanks.

If anything, "no one gets out of this town alive" seems like a more applicable rock slogan for this northeastern Ohio hub. While I rapped over the phone with fellow Clevelander Chris Kulcsar, the throaty lead vocalist of This Moment in Black History, that notion recurred as he discussed some of the disadvantages that come with being in a Midwestern band. For one, according to Kulcsar, there’s nothing glamorous about Cleveland, so a lot of music critics tend to ignore its scene.

"I feel like people from outside the city never take bands from Cleveland seriously," he explained from his parents’ house. "It’s so hard for bands from here to get a booking agent to be interested in you, and if you want to get beyond playing at peoples’ DIY spaces and basements — which is fine; it’s great doing that — I find it’s really tough.

"It’s killed a lot of bands from around here," Kulcsar continued, "because they’ll try and tour, and there’s nothing more demoralizing than spending six weeks playing to 10 people every night."

But Kulcsar’s not that bent out of shape: his band’s already sizable following in the underground punk community has swelled in the past year due to the release of its sophomore full-length, It Takes a Nation of Assholes to Hold Us Back (Coldsweat, 2006), and a much-acclaimed performance at this year’s South by Southwest conference.

TMIBH’s roots trace back to a housewarming party that Kulcsar threw in the fall of 2002, but its members are seasoned vets of the garage and punk scenes who have served time in such outfits as the Bassholes, the Lesbian Makers, the Chargers Street Gang, and Neon King Kong. Recorded in two 12-hour sessions at Steve Albini’s Electrical Audio studio in Chicago, It Takes a Nation explodes with a raw, art-punk aggressiveness that’s both innovative and open-ended, offering an honest portrayal of the group’s run-down Middle America surroundings with lyrics that touch on alienation, humor, oppression, and rage. Guitarist Buddy Akita paws out filth-driven noise in minute-long bursts from one tune to the next, while Kulcsar frantically screams like a rabid lunatic and noodles with a detuned keyboard. The rhythm section of bassist Lawrence Daniel Caswell and drummer Lamont "Bim" Thomas thunders noisily in the background, alternating between brutal avidity and blues-driven backbone.

Though It Takes a Nation comes across as full-on garage punk, it should be viewed as more of a celebration of interracial assimilation and interaction within music, no matter what the genre. And while not all of TMIBH’s members are African American, the band explicitly emphasizes the theme throughout the recording’s 35-minute run. According to Kulcsar, TMIBH are focused on stressing the significance of black culture and its advancements in rock music.

"People forget a lot of the time that rock music is actually black music, and I think that’s important to all of us in the band, but especially to Bim and Lawrence — this idea that rock music came out of a blues and R&B tradition and now it’s just viewed in this really homogenized, white culture," he opines. "A lot of it comes from wanting to just get back to the idea that there can be black rock music or black people involved in punk."

And Kulcsar is conscious enough to step away from the role of spokesperson for black rock. "I feel like out of all the people in the band, I’m the least apt to speak about it, because sometimes I get weirded out saying I’m in a band called TMIBH and I’m a white singer," he confesses. "There’s just baggage that goes along with that I’m sometimes weighed down by…. But I guess it’s too late now." *

THIS MOMENT IN BLACK HISTORY

With the Late Young and Epic Sessions

Dec. 12, 9:30 p.m., $6

Hemlock Tavern

1131 Polk, SF

(415) 923-0923

www.hemlocktavern.com

Cinema critiques sinophilia

0

Just as the serious-minded traveler to a foreign land sacrifices certainty and ease of understanding to derive fresh insight, viewers of Ellen Zweig’s video works must jettison their expectation of narrative in order to embrace Zweig’s fragmentation — its disorientation and truthfulness. Her interwoven snippets of interview, performance, and language are decontextualized in a way that is apropos of her thematic consideration of how Westerners construct, imagine, and experience China and Chinese-ness from a distance. Her HEAP series is akin to being parachuted into profundity — your peripheral vision has to adapt hastily.

Language is essential to Zweig’s form and content. It is both an alienating force and a means of bonding. In (The Chinese Room) John Searle, after absorbing calligraphy and vacilutf8g between being "embarrassed" and "ecstatic" while in China, she concedes, "I cannot speak Chinese." The repeating, graphic Chinese text of (Unsolved) Robert van Gulik feigns a connection with the English that is being spoken, but actually tells its own story. On the other hand, language is shared amicably between the artist and Chinese strangers in (Flick Flight Flimsy) Ernest Fenollosa.

Zweig is a fascinating guide because she is a semi-insider; she navigates the much-mythologized land of her heritage with a privilege and a passion the non-Chinese necessarily lack, but she must arrive at knowledge through translation and inquiry. Language and privilege are cleverly wielded when, in A Surplus of Landscape, she interrogates fellow filmmaker Leslie Thornton about choosing to shoot a film about China, with no prior experience of the land, in a Japanese garden. Zweig’s videos juxtapose Western Sinophile "experts" with Chinese common folk and customs in a manner that continually questions cultural (mis)understanding.

ELLEN ZWEIG’S CHINA TAPES

Sun/9, 7:30 p.m., $6–$8

Yerba Buena Center for the Arts

701 Mission, screening room, SF

(415) 978-2787

www.sfcinematheque.org

Purple penetrator

0

› a&eletters@sfbg.com

Being rich and famous dupes so many into thinking they have profound life wisdom that must be shared. Is it simple narcissism? Is it that when material desires are fulfilled too easily, spirituality becomes the top high-end item left to acquire?

Guy Ritchie may do stupid things, like remaking Lina Wertmüller’s reactionary-in-1974 Swept Away as a 2002 vehicle for his wife, Madonna, whose acting kills entire movies on contact. But he’s also clever, at least regarding surfaces. Yet there’s usually nothing beneath them, unless in-joke movie references count as deep. Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) and Snatch (2000) are deliriously, obnoxiously showy exercises in hyperworked camera, editing, and soundtrack. Their affectedly cool ‘tude is wrought of pissing-contest testosterone, compiled genre clichés, and Ritchie’s training in music videos and TV commercials. Love ’em or leave ’em, these movies are elaborate toys for boys, their pulp roots elevated to artier status by Brit exoticism and a big bag of stylistic tricks. Tricks, you’ll recall, are for kids.

After those samey successes and one stinging flop, Ritchie was ripe to expand his range. He and Madonna developed as sentient beings too, what with childbearing and third world adoption and all that kabbalah stuff.

Yet one wonders: has spiritual evolution given Ritchie more depth as an artist? Merely considering the question hurts.

Ritchie’s latest movie, Revolver, premiered at the 2005 Toronto Film Festival to howls of derision. More than a year later, it’s here, and — like Richard Kelly’s similarly dissed, delayed, and recut Southland Tales — it’s still terrible. Not just because it’s an unsalvageable mess, but also because it’s an expression of ersatz profundity that confirms a shallow intellect. This being Ritchie, his big stab at insight regarding the human condition arrives as a hyperstylized gangster movie, albeit with less smug jokiness than before and a stinking new pantsload of pretension.

Ritchie’s usual muse Jason Statham plays Jake Green, just released from seven years in prison and eager to avenge himself on the casino kingpin (Ray Liotta) who put him there. He signs on with nasty loan sharks Vincent Pastore and André Benjamin, who promise to abet his vengeance — but at a high price. Soon everyone wants to kill Jake, but he kills them instead. It’s all just bullet-riddled bodies flying through space. Senseless as a thriller, Revolver could be enjoyed for its textural luxuriance — Ritchie does have a gift for constructing dynamic scene-by-scene aesthetics — if not for the paralyzing pomposity that hitches onto this empty cargo train.

Revolver is so transparently about nothing that its final revelations become inadvertent punch lines at the auteur’s expense. We’re told "the ultimate con" is the ego, Jake’s own "worst enemy" his bad-boy self. That’s before the epilogue. (Warning: it involves Deepak Chopra.) There isn’t enough pot in the world to make such quasi-philosophical wankery provoke the intended whoa.

The idea of Ritchie liberating himself from the trap of ego is contradicted by every frame of this self-consciously flashy and vain movie. Revolver inhabits a fantasy man’s-man world. It’s a painful example of wannabe mysticism — riddled with kabbalah and numerological references — and it’s exactly as enlightened about women as a mid-’60s James Bond flick. Female cast members are displayed mute, surgically enhanced, open mouthed, and variably unclad, like porn models. The sole older woman (Francesca Annis) is a retro lesbian-sadist caricature modeled on Lotte Lenya in 1963’s From Russia with Love. She paws cringing younger female slaves who recall the runway look-alikes in Robert Palmer’s "Addicted to Love" video.

Revolver also finds time to be racist, via Tom Wu’s stereotyped Asian crime boss, Lord John. Why bother distinguishing? This movie is a massive, great-looking embarrassment. But Ritchie is probably so insulated he can assure himself it’s merely misunderstood. That’s his loss. *

REVOLVER

Opens Fri/7 in Bay Area theaters

Hotlines

0

› superego@sfbg.com

SUPER EGO Gurl, my phones have been ringing themselves right out of my brand-new Safeway paper bag purse. The pink one, the silver one, the little lavender one I usually keep tucked in my Dita Von Teese fringed mesh teddy — they’re all off the hook, jingling like sequins in daylight. Bitches are chatty — scandal for the holidays, how novel — and you know I’d rather gag on Josh Groban or jack off to the L.L. Bean winter catalogue than keep the gossip from you.

Besides the dish that a certain local magazine is paying clubs to have its "personalities" staff the door at parties (drag queens as product placement — I love it) and the rumors flying around that many long-running weekly parties are shutting down (congratulations, Miss Trannyshack 2007 Pollo Del Mar!), there’s some serious nightlife shit going down. The "not in my backyard" whiners of our gloriously gentrifying city are squawking up a storm, and the San Francisco Police Department and the Board of Supes might actually be listening.

After-hours clubs and restaurants are feeling the heat (North Beach barhoppers may have to do without their postparty slices of pizza soon, and possibly any new bars as well), some up-and-coming neighborhoods may be zoned to exclude any nightlife or "adult" establishments, and I’m even hearing that new bars with liquor license transfers are being pressured to shout "Last call!" at midnight. Say quoi???

On top of all that, violence. Several bars have been brazenly robbed of late, and most clubs are rightly reminding their patrons to stay aware of their turbulent surroundings. Yet nothing can stop the dance floor love. Be careful out there, don’t mix up your mace and your mascara, and check out some great parties — before we’re all forced to boogie softly in our bedrooms.

TURN IT ON


Folks I know and trust have been living for Love It! Wednesdays at Icon Ultra Lounge lately. And given the DJ lineups that often include some of my new faves like No Battles, the dirtybird boys, and way-too-cute Tee Cardaci, I can hardly deny them their bliss. I’ll even be partaking gladly of it Dec. 5, when San Francisco’s very own tidal wave of techno, DJ Alland Byallo, washes over the dance floor to showcase his new label, Nightlight Music. Joining him will be Berlin-via-Detroit techno nomad (technomad?) Lee Curtis, whose live set of tweaky synths, sticky bass, and lo-fi disarray will surely rock the fuzzy Kangols off the crowd. Also glowing lively: a tag team live–versus-DJ set by Nightlight stablemates Jason Short and Clint Stewart. Brutal with the millimeter, kids.

CUMBIN’ AT YA


Cumbia electro-hop? Ah si, it’s happening. And global-eared local DJs Disco Shawn and oro11, of the new label Bersa Discos, are bringing it straight up. "We both went down to Buenos Aires and discovered this crazy experimental cumbia scene," Disco Shawn recently MySpaced me. "Bedroom producers were mixing the classic Latin American sound with electro, hip-hop, dancehall…. We’re bringing this music to the other side of the equator, to unleash it on gringo nightlife." Feel the tap-tap-typhoon of the Bersa Discos boys’ awesome cumbiaton discoveries at their new monthly, Tormenta Tropical, Dec. 7 at Club Six, as well as other synced-up styles of electro Sudamericano, baile funk, and live spazzy hip-hop from the mind-blowing Official Tourist.

TIEFIN’ OUT


Surely one of the best video mashups in the cyberverse is "Tiefschwarz Is Burning" on YouTube, wherein some enterprising goofball laid UK electropop sweetness Chikinki’s "Assassinator 13 (Ruede Hegelstein Remix)" over scenes from Paris Is Burning. The hypnotic minimal techno tune, which turns out, oddly, to be the perfect soundtrack for voguing ’80s downtown queens — RIP Willie, Anji, Pepper, Venus — was taken from Teutonic duo Tiefschwarz’s Essential Mix for BBC’s Radio 1, and before this explanation gets any more complicated, just look it up and fall into a Yubehole about it, already. Better yet, check out Tiefschwarz live (they’re hot, they’re brothers — why not?), courtesy of Blasthaus at Mighty on Dec. 15. German techno soul isn’t, amazingly, oxymoronic.

NIGHTLIGHT MUSIC SHOWCASE AT LOVE IT! WEDNESDAYS

Wed/5, 9 p.m.–2 a.m., $5

Icon Ultra Lounge

1192 Folsom, SF

(415) 626-4800

www.myspace.com/loveitwednesdays

www.nightlight-music.com

TORMENTA TROPICAL

Fri/7, 9 p.m.–2 a.m., $5

Dark Room, Club Six

60 Sixth St., SF

(415) 861-1221

www.clubsix1.com

www.myspace.com/bersadiscos

TIEFSCHWARZ

Dec. 15, 9 p.m.–2 a.m., $20

Mighty

119 Utah, SF

(415) 762-0151

www.blasthaus.com

www.tiefschwartz.net

Sleep tight

0

› andrea@altsexcolumn.com

Dear Andrea:

I am newly married and have a great, fulfilling sex life with my husband. A while ago, I told him that I’m really turned on by the thought of him rousing me out of sleep with sex. Months have passed since I told him my fantasy, and, thinking he just wasn’t interested, I recently asked him why he hadn’t tried it yet. His response was "I have, but every time I do, you mumble incoherent stuff and roll over." I’m really bummed that I don’t remember his advances, and even more bummed that my deep slumber is depriving me of potentially awesome sex! Is there anything I can do about this issue, or is this a fantasy that must remain only in the mind?

Love,

Sleepy

Dear Sleep:

I’m not sure if it’s my job to rate people’s fantasies, but hey, what the heck? Good fantasy. It just ever so gingerly starts to poke a toe into kinkier water: unconsciousness, inability to give consent, a little bit of the more wholesome sort of necrophilia — good stuff! — and yet it’s very sweet, very harmless, and very married. I give it a 9, and I’m sorry it’s been such a bust for you so far. Happily, though, you’ve hardly exhausted the possibilities. Give it here, and let’s see what we can do.

Your poor sweet husband is doing the equivalent of the would-be dom who, when the disappointed bottom complains, "You had me all tied up! You had a flogger! Why didn’t you whip me?" says, "Um, you said, ‘Please don’t!’<0x2009>" That’s why we have safe words: not so much so the top will stop as so he or she will start. The main problem, obviously, is that you have not worked out with your husband what you mean by rousing, nor have you determined just how awake you have to be in order to for him to continue his ministrations. If you’re going to push it toward my (admittedly, liberally editorialized) version above, then you hardly need be conscious at all. You’ve also apparently failed to give him explicit permission to wake you up. Which was sort of the point, wasn’t it? Your husband is simply being too considerate, and if he’s to take the role of the sort of brute who would rouse a lady from her slumbers just to satisfy his base lusts, he’d better get with the program: either he wakes you or he has his way with your somnolent self. Either way, he has to press the issue. He can’t just let you snore on! Talk about unclear on the concept. Apparently he needs express permission to pester you, so grant it and go to bed.

As I was answering this, something about it began to seem familiar, and after a while I realized I was remembering that long, deeply strange period in Alt.Sex.Column’s history (starting, I think, in 2004) when sleep sex and sleep rape simply would not go away and leave us alone. There was the guy who’d mounted his male partner in the latter’s sleep; there was the story of the woman who’d get in her car, drive to bars, and pick up strangers for sex, all in her sleep; and there was this guy who claimed he’d had accidental anal sex with his wife in her sleep and is still kind of freaking me out at several years later:

Since then I have done this again, with a growing sense of excitement. She will stir and wake up … so I always get out before she wakes. I want to do it when she’s awake but I don’t know how to tell her…. [February 2004]

He didn’t wait for my answer ("She will kill you!") before he confessed to her and then seemed a little surprised when she nearly killed him. And there was the molesting priest who had the boy sleep over repeatedly, got him drunk, took him out to bars and parties, and did who knows what to him under cover of night, then blamed it all on some sort of parasomnia. What I don’t think I ever followed up on, though, was whether those stories about sleep-driving, sleep-slutting around, and so on, were ever tied retroactively to use of Ambien and similar sleep drugs, which, it was revealed last year, can certainly have that sort of effect on the poor, hapless, really tired people who take them. If Ambien can (and it can, it can) cause people to wander down to the kitchen in the wee hours to stuff their faces, why couldn’t it make people stuff other things as well, all unawares?

None of which has anything to do with you, Nice Married Lady. You simply want to be roused by something, well, arousing. And you have every right to be, if you ask me.

Love,

Andrea

Andrea is home with the kids and going stir-crazy. Write her a letter! Ask her a question! Send her your tedious e-mail forwards! On second thought, don’t do that. Just ask her a question.

Canadian astronaut

0

› marke@sfbg.com

REVIEW Kids are bored. They’re hanging on the sidewalk outside a nightclub, splashed in sick amber light. Many of the usual suspects are here: the skinny postgoth chick in golden heels, the stereotypical Russian-looking muffin top trapped on a crappy date, the about-to-ralph dude in an untucked striped Oxford, some rasta hoppers, a hipster gal in rave flats and a trucker cap. Most are smoking and none look happy, except maybe the tranny-licious blond who’s about to skate the cover, glimpsed in the doorway flirting with the bouncers. She looks as fake as the rest of the scene.

I mean, what club is this? Yes, the breakdown of rigid nightlife subcultures has accelerated in recent years (no one can be only one thing in the Internet age) but these kids — part Marina, part Mission, part Oakland, part imaginary — would never traffic the same joint, let alone one that looks like a cheap storefront with Styrofoam gargoyles over the door, a tacky wrought-iron gate, and, oh yeah, a hilariously retro surveillance camera trained on them. Gross. Or paradise?

When I heard the San Francisco Museum of Modern Art is displaying Vancouver-born photographer Jeff Wall’s gigantic In Front of a Nightclub (2006) as part of its retrospective of the artist’s three-decade career, my little ivory feet got tingly. Not just because I live in Clubland, but also because I trust Wall to get it right. Most club photographers have reeled back from Nan Goldin’s tear-jerking parties of grief in the ’80s to grease those spinning Warhol wheels again, dazzled by outsize personalities, druggy outfits, and pantomimed omnisexuality. But Wall’s a major artist with his own agenda, which looks so hard at the mundane, the normal, and the pointless that it often shoots right through into revelation. The humdrum apocalypse of a bad night out in a parallel universe fits perfectly. The picture is sensational.

This is a nice time for a Wall retrospective, mostly because his monumental intelligence — which ranges far beyond nightlife — provides a nifty alternative to both the tawdry macho "heroism" of the Matthew Barney–Damien Hirst–Jeff Koons art world establishment bonanzas and the current indie scene’s seemingly endless slide into infantilism and abnegation. No quilts made of dryer lint, deliberately embarrassing emotional outbursts, or snaps of naked skater chums for Wall. No scaling atria with Björk in tow either.

That doesn’t mean Wall lacks hipster cred: his first exhibited picture, 1978’s The Destroyed Room, provided the cover art and title for Sonic Youth’s 2007 collection of B-sides. But the Édouard Manet–like social commentary of Wall’s gorgeously staged scenes — a Cops-worthy outdoor argument in a run-down tract-home neighborhood, day laborers posed on a "cash corner" under flabbergasting winter skies, open-sore industrial operations in the pristine Canadian wilderness, an asshole mocking an Asian man while his girlfriend squints in the sun — and an eye that combines William Eggleston’s rough-and-tumble photographic haphazardness with the natty mannerism of ’70s photorealist painting seem revelatory, if a tad safe, in these times of numbed, numbing self-projection.

Trained in art history and drenched in way too much theory, the 60-year-old Wall works on a grand scale. His typical Cibachrome prints are several feet across, mounted on light boxes — an idea he ripped off from bus shelter advertising — and full of compositional winks at old masters and references to dense sociological notions. Much of this work heretically clings to the old-fangled notion of transcendence, that even the most mundane things, if examined closely enough, can send the metaphorical mind — the soul — soaring into space. Sure, he’s not above filling a grave in a Jewish cemetery with fluorescent pink sea urchins (Flooded Grave [1998–2000]), packing an entire basement ceiling with burned-out lightbulbs (After "Invisible Man" by Ralph Ellison, the Prologue [2001]), or reimagining a platoon of slaughtered Russian soldiers in Afghanistan chatting as their innards spill out (Dead Troops Talk [1992]). Those are the kinds of blockbuster photoconceptualist images that made him famous and provide instant shivers to first-time viewers.

The real metaphysics come in Wall’s luminescent details, when he’s in hyperreal mode. He’s like a Martian poet, glossing the earthly everyday with a cosmic eeriness. In Insomnia (1994), possibly the most tweaked-out photograph ever, an empty plastic bottle of dish soap, under flickering kitchen lights, resembles a beckoning angel. A tiny octopus flopped onto a kid’s school desk, in An Octopus (1990), somehow summons all the horror in the world. Filthy linoleum roils biblically under a discarded mop in Diagonal Composition No. 3 (2000). And in Sunken Area (1996), the white vinyl siding of a trashy house morphs into abstraction, its glowing lines swooning into the room. It made me dizzy, and I had to sit down. *

JEFF WALL

Through Jan. 27, 2008

San Francisco Museum of Modern Art

151 Third St., SF
Mon.–Tues. and Fri.–Sun., 11 a.m.–5:45 p.m.; Thurs., 10 a.m.–8:45 p.m.; $7–<\d>$12.50 (free first Tues.)

(415) 357-4000
www.sfmoma.org

Buy local

0

› lit@sfbg.com

WISH LIST There are two kinds of gift books: the coffee-table book and the bathroom book. One has the cool cover and arty pics for people to gasp over at parties. The other has teeny bits of content that you zip through while transacting your effluvia. Of course, rents in San Francisco being what they are, for many the toilet now doubles as the coffee table. We don’t judge. In any case, here are five new books from Bay Area authors and publishers that will make your friends feel sophisticated and brilliant.

Thea Hillman’s supercharged For Lack of a Better Word (Suspect Thoughts Press, 192 pages, $16.95 paper) is definitely more bathroom (or purse) than coffee-table reading, with lots of short, provocative essays. But it’s also a book your friends would be proud to have on display. Partly a memoir of Hillman’s child- and adulthood with a hormonal imbalance and the painful process of coming to identify as intersex, For Lack is also about Hillman’s evolving relationships: with the queer community, her lovers, and her mom. In Hillman’s world, the surer you become about who you are, the more vulnerable you get.

Instant City 5 (102 pages, $8 paper) straddles the privy–coffee table divide pretty handily, thanks to its gorgeous cover and interior art and some razor-sharp short fiction and essays. The literary journal’s focus is San Francisco, and the latest installment takes crime as its theme. So Stephen Elliott muses (in a fetish club) on the burglars he knew as a kid, and Sona Avakian explores how a husband’s illicit cigarette can turn into an affair with a snake woman. Morbid Curiosity czar Loren Rhoads leads readers on a tour of San Francisco crime scenes, and Richard J. Martin teaches the Fisherman’s Wharf hustle.

Another brilliant hybrid is Taking Things Seriously: 75 Objects with Unexpected Significance (Princeton Architectural Press, 176 pages, $17.50 paper). Edited by Joshua Glenn and Carol Hayes and featuring several Bay Area contributors, Things is chock-full of gorgeous color illustrations, but the text is equally illuminating. Each miniessay details the writer’s love affair (often tortured) with a particular object, and the fact that it’s frequently a piece of mass-produced crap doesn’t lessen the revelatory power of this compulsive read.

Edited by Michelle Tea, the anthology It’s So You: 35 Women Write about Personal Expression Through Fashion and Style (Seal Press, 300 pages, $15.95 paper) is in a similar vein, its contributors sharing anxieties about having the "right" clothes, being taken seriously, sending "a message." The collection would be worth picking up just for the brilliant neuroses of Beth Lisick and Jennifer Blowdryer. But you also get Samara Halperin’s tragically failed attempt to fit in by wearing an Izod shirt and Ali Liebegott’s doomed romance with a pair of slippers. Plus, there are comics and cutout dolls. And wherever your giftee puts this book, people will linger over it, laughing as they identify with the sartorial traumas detailed.

Finally, your friends will probably want to put local science fiction hero Rudy Rucker’s Postsingular (Tor Books, 320 pages, $25.95) on public display — it’ll make them look smart — but they’ll end up reading it while curled into a little ball on the bathroom floor at 3 a.m. anyway. It’s fast-paced and subversive: nanomachines dismantle all life on Earth and send everyone to a virtual world, and you’re still only on page 20. Postsingular turns the singularity, the mythical moment when we all transcend our humanity and become cyberer, into something much weirder and more ambivalent. Just as other cyberfiction is becoming more cautious in its predictions, Rucker takes wilder and wilder leaps into outer possibility.

Seeing other people

0

› lit@sfbg.com

WISH LIST When I give a book as a present, I like to have a good story to tell about where it came from — about the author’s travels or secret family life or public stunts. Many of 2007’s best bets for worthy literary gifts tell such stories on their own. Curated, compiled, and translated, they have the marks of an outside force, concerning themselves with how other people — an author’s child, a lover from another culture, eccentrics from California’s Central Valley — secretly see the world.

Sexy, contemplative, elusive, and addictive, Your Face Tomorrow: Fever and Spear (New Directions, 400 pages, $15.95 paper), translated by Margaret Jull Costa, is the first installment in Javier Marías’s Your Face Tomorrow detective trilogy. Marías maps the sharpness and strange beauty of interpersonal relationships onto a larger relationship between Spain and England. The narrator’s intense observations of people expose the spooky ways in which we read our lives: "those who catch or capture or, rather, absorb the image before them gain a great deal, especially as regards knowledge and the things that knowledge permits."

Orhan Pamuk’s Other Colors (Knopf, 448 pages, $27.95), a collection of essays and one story, translated by Maureen Freely, is similarly a book that anyone interested in literature or love or cities or sounds or writers’ families will return to. "When Rüya Is Sad," one of several snippets about Pamuk’s daughter, ends so touchingly that the richly detailed worlds evoked in the Nobel Prize–winning Turkish author’s novels become more intimate, less imagined: "The two of us gazed out the window without speaking for the longest time, I in my chair and Rüya on the divan, and we both — Rüya sadly and I with joy — thought about how beautiful it was."

When Pamuk spoke in Berkeley in October, he noted that it can take him a long time to warm up to even the best translations of his work. New World/New Words: Recent Writing from the Americas (Center for the Art of Translation, 266 pages, $18.95), edited by Thomas Christensen, is a continuously exciting Spanish-English exploration of the passion of translation. "O body, love and Lord, / Show me a tree made in your image," poet Pura López-Colomé writes in "Prisma/Prism," translated by Forrest Gander.

The characters in the new edition of Highway 99: A Literary Journey Through California’s Great Central Valley (Heyday/Great Valley Books, 592 pages, $18.95 paper) also ask the land to reveal divinity. Editors Stan Yogi, Gayle Mak, and Patricia Wakida present a fantastic stable of story makers, from Yokuts California Indians to Joan Didion. The resulting read is hot, dry, wet, and, ultimately, mythic — something hard to achieve on a road trip through Fresno. In "The Underground Gardens," Robert Mezey writes hauntingly of Sicilian immigrant Baldassare Forestiere’s underground gardens in Fresno (still maintained), remembering that Forestiere "clawed at the earth forty years / But it answered nothing." In the poem, the gardener becomes both Christ and seeker.

I wish that cultural critic Antonio Monda had trod similar earth-meets-human ground in Do You Believe? Conversations on God and Religion (Vintage, 192 pages, $12.95 paper), or at least asked his famous interviewees (Spike Lee, Grace Paley, David Lynch, and 15 others) to do what they do best: create something that more fully tells the story of their views of the divine. Either the editors cut out a lot to fit in so many interviews, or Monda was often in a rush; it’s hard to imagine the subjects really responded with one or two brief sentences to provocative questions and statements such as "What does death mean to you?" and "Religion teaches us to defend life to the last breath." Nonetheless, there are moments of clarity here. The book’s symphony of voices reaches a climax when Toni Morrison, pressed about her belief in an "intelligent entity," replies that when she thinks "of the infiniteness of time, I get lost in a mixture of dismay and excitement. I sense the order and harmony that suggest an intelligence, and I discover, with a slight shiver, that my own language becomes evangelical."

Of course, there are ways to be excited without being evangelical. Harold Bloom’s close reading of the gospels in Jesus and Yahweh: The Names Divine (Riverhead, 256 pages, $15 paper) renews our faith in the value and spirit of the critic. A trio of photography books also transcend theological back-and-forth: The Black Hole, by Anouk Kruithof and Jaap Scheeren (Episode, 102 pages, $32 paper), is a delightful response to a series of newspaper articles of the same name about the future of art school graduates. Reading Jeff Wall, a collaboration between the San Francisco Museum of Modern Art and the Museum of Modern Art (168 pages, $50), is like strolling down the block with an old friend who happens to have curated the wide-eyed Canadian artist’s current retrospective at SFMOMA (through Jan. 27, 2008). Ghosts Caught on Film, by Melvyn Willin (David and Charles Publishers, 160 pages, $16.99), is a foray into the world of double-exposed — I mean paranormal — photography, more fun than a game of Balderdash in which you’ve already looked up all the words beforehand. And one last idea: Give everyone on your list the same book and you’ll feel like a City Arts and Lectures moderator, or maybe even the contented curator at an invite-only museum of life.

Shelf help

0

› lit@sfbg.com

WISH LIST My family of origin is so nuclear that on smoggy days a mushroom cloud can be seen above the suburb where my parents still reside. During the holidays we gather there to rehearse and stage the roles we will alternately perform and resist in the ensuing year. While Dad tracks holiday cards sent and received on an Excel spreadsheet, Mom dons a pair of felt antlers and holes up in the kitchen. As for me, I revert to fatigued, endless reading, as if by some cruel law of repetition I have returned to that sullen moment in junior high when my only friend suddenly became popular, leaving me with nobody but books as my companions. Without intervention, I might remain in this half-hypnotized state, rereading Flowers for Algernon until the world outside grows dim, like a dream I can barely remember. This year, however, I’m readying myself with an eclectic batch of new books, books that make me want to participate instead of turning into a listless blotch of angst. These titles provide critical frameworks for dissent, suggest avenues for engagement, and probe cultural blind spots — generating new aesthetic possibilities along the way.

I, for one, like to kick off the holiday season with a powerful dose of well-researched feminist analysis, supplied this year by Susan Faludi in The Terror Dream: Fear and Fantasy in Post-9/11 America (Metropolitan Books, 368 pages, $26). It’s akin to taking vitamins to ward off the winter cold that’s going around the office. I read some Faludi, I ask my brother to help out in the kitchen. Faludi argues that a highly gendered mythology reasserted its virulent hold over the national psyche (as writ large by the national media) in the wake of Sept. 11. Drawing from an abundance of sources, she parses out the myth: strong male heroes rescue helpless girls, feminism is dismissed as a frivolous and dangerous mistake, and cowboys and manly men rise again to keep the home soil safe. In debunking this overblown narrative, Faludi demonstrates that it doesn’t actually help those it valorizes, nor does its rehearsal expedite an increase in national security or political accountability.

Investigating the symbolic construction of identity and myth from the angle of art, Tisa Bryant’s Unexplained Presence (Leon Works Press, 167 pages, $15.95 paper) takes up "black presences in European literature, visual art, and film." Fusing criticism, film theory, and fiction with a keenly poetic ear, Bryant reenters cultural artifacts to open up these symbolically loaded but structurally silenced or backgrounded characters and motifs. Her stories trace the ways in which black subjectivity is distributed or denied within pictures and plots, between viewers and artworks and artists, and in acts of conversation and debate, of queer identification or refusal to see. What is most remarkable is how Bryant transforms these elisions into acts of imagination, restoring or reconfiguring partially glimpsed subjects via fleet and surprising sentences that traverse the distance between representation and meaning.

Renovating symbolic systems can be hard work, and nothing restores a fatigued body and mind like making changes to the physical infrastructure — such as sawing through your drainpipes to divert "barely used" household water from sewers to gray-water systems for gardening and washing clothes. Sexily linking the macro to the micro, the locally grown junta known as the Greywater Guerrillas has expanded its how-to know-how into Dam Nation: Dispatches from the Water Underground (Soft Skull Press, 416 pages, $19.95 paper), a collection of essays that examine the global plight of water misuse and attendant broad-scale ecological impacts. I don’t think it undermines the gravitas of the issue to mention that portions of the book are a sheer pleasure to read, especially when editors Cleo Woelfle-Erskine, July Oskar Cole, and Laura Allen (illustrations were supplied by Annie Danger) detail their efforts to "disengage from the water grid" by taking plumbing into their own hands.

What James Kochalka takes into his hands in American Elf Book Two: The Collected Sketch Book Diaries of James Kochalka (Top Shelf Comics, 192 pages, $19.95) is his life, tidbits of which he transforms into daily diary comics. Visually and verbally, Kochalka risks a silly, reckless sweetness — a sampling of titles includes "Romance of Life" and "Everything was fine until the old wakey wake." The strips are also a little bit perverted and weirdly honest, as Kochalka’s elf-eared stand-in catalogs a receding hairline, farty dairy hangovers, and arguments with his beloved and salty-mouthed wife. As the pages and days pile up, the effect is infectious, such that, while under the diaries’ spell, I began to sense secret fissures of creative potential and magic in the mundane flow of everyday life.

Isa Chandra Moskowitz, Terry Hope Romero, and the army of flavor lovers they run with have changed the landscape of vegan cooking. In Veganomicon: The Ultimate Vegan Cookbook (Marlowe and Co., 336 pages, $27.50), Moskowitz and Romero draw inspiration from a variety of international cuisines, without making any claims to authenticity. The resulting recipes (mole, saag, and lasagna, to name a few) are adventures in surprising flavor combinations. A helpful foreword details how to stock a vegan pantry, and tips offered alongside the easy-to-follow recipes instruct on where to find specialty items or how to organize your cooking tasks — advice that, as an unskilled, distractible cook, I found particularly useful. An appendix of menus ranges from rich party foods to low-fat and easy-to-prepare options.

Printed in large type, so it’s easy to read when splayed open next to a bicycle, the repair-manual portion of the illustrated Chainbreaker Bike Book: A Rough Guide to Bicycle Maintenance, by Shelley Lynn Jackson and Ethan Clark (Microcosm Publishing, 256 pages, $12), builds from the ground up. Starting with the ethics and rewards of skill sharing, it moves on to detail parts, tools, and instructions for system-by-system checkups and repairs. The book’s second half comprises reprinted issues of the Chainbreaker zine, originals of which were lost when zinester Jackson’s New Orleans home flooded after Katrina. The zines complement the how-to portions with a wider view of the bicycle’s cultural impact — e.g., the role of bikes in the women’s clothing revolution, the democratizing potential of this low-cost form of transportation. Note: the book hits shelves in February, but aspiring bike enthusiasts can order it now at www.microcosmpublishing.com.

And to come full circle … Sherman Alexie’s first young adult (and graphic) novel, The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian (Little, Brown Young Readers, 240 pages, $16.99), reminds me that a return to YA reading can be the opposite of mind-numbing — when undertaken with a book that’s emotionally spring-loaded, linguistically gymnastic, and devastatingly funny in turns. Drawing from his experiences growing up, Alexie tells the story of Junior (a.k.a. Arnold True-Spirit Jr.), a comic-drawing Indian kid who leaves his reservation to attend an all-white high school. Between racism at school and conflict with friends on the reservation, Alexie nails the ups and downs of a young artist learning to navigate by his own radar, amid competing claims from family and a sometimes encouraging but often deviously indifferent world. Ellen Forney’s inspired illustrations channel Junior’s manic, tell-it-like-it-is sensibility and provide a visual anchor for Alexie’s loquacious narrator.

Lust and loss

0

› lit@sfbg.com

Many dedicated faggots have made the comparison between cocksucking and prayer, especially when knees are planted in the ground, eyes closed because of something too powerful to look at. But Christopher Russell’s Landscape, a book of black-and-white photos of men cruising San Francisco’s Buena Vista Park, at first appears to take this assertion one step further — with the trees towering above and light cascading onto shirts, hands, exposed asses, it’s almost as if these men have stumbled into heaven. If so, they appear unaware — in one early photo, someone crouches forlorn in the shadows between trees; above him beckon three perfectly crafted beams of light. There’s an eeriness to many of these photos, as the sumptuousness of the foliage and the brashness of the sunlight render the sex acts comparably mundane: white T-shirts pulled up and white briefs pulled down like on a porn set; the spooky silhouette of a face pressed against a waiting crotch; baseball caps and dark sunglasses holding distance.

It’s when the images become fractured that they reveal depth of feeling — faces merging with leaves and light, heads blending into trees awaiting sky, the motion of hands and arms and legs conjuring a certain type of flight. When the camera pulls back, it’s the sky that’s shimmering, a brightness between branches and leaves with just a tiny figure below. We see a face turned, or the back of a head — yet the action is not where the figure is gazing but above and around, leaves swaying in the breeze and branches shaking underneath the glow of the setting sun. It’s here that we can truly appreciate the complex landscape of lust and loss, adventure and longing.

In one photo, the silhouette of someone’s coat blends so neatly with that of a tree that it resembles a sagging branch, and it brings to mind an image reproduced in the French writer Tony Duvert’s Good Sex Illustrated, a scathing 1974 critique of a five-volume "liberal" sex manual published the previous year in France. The photo, taken from the handbook in question, shows a park somewhat more groomed and far less picturesque than Buena Vista, but we see light reflecting off trees and a man in an overcoat standing to the side of a path, his back to us. Unlike in Russell’s photos, however, it’s the man who seems monumental and the trees a backdrop as a child gazes up from several feet away, apparently immobilized by what he sees. The image, from the volume aimed at 10- to 13-year-olds, is meant to illustrate the dangers of pedophiles who apparently lurk in parks. But Duvert indicts the motives of parents who warn their children about such violence, declaring, "What they are really trying to do isn’t to protect the child but their own exclusive right to do whatever they want with him."

In Good Sex Illustrated, published in English for the first time this month, by Semiotext(e), Duvert skewers the emerging field of sex education as nothing but "science taking charge of the old moral order." With a savage glee, he dissects the volumes of the manual allegedly geared toward helping young adults discover their sexual selves but instead intent on "libidinal dismembering" and centered on a "pro-birth obsession." Duvert is most hilarious when he compares what the handbook calls a "feeling of total fulfillment" from pregnancy to that of a teenager getting fucked in the ass: "Jean scrubbed his ass pensively: is this what they call a feeling of total fulfillment?" In a related footnote he brilliantly comments, "It goes without saying that as soon as the pleasure of having a cock inside your body stops being depreciated, the honor of having a fetus there won’t be over-emphasized." But if this is one of Duvert’s most skillful reversals, it also illuminates a gap in his analysis. After all, he’s comparing a woman’s alleged feelings during pregnancy to a man’s response to getting fucked (we hear nothing about a woman’s sexual pleasure). While Duvert incorporates a nuanced gender critique into many of his readings, he prioritizes male sexuality throughout the book, which ends up thwarting him in his overall mission of subverting the social order by encouraging the sexual freedom of all children.

David Halperin’s What Do Gay Men Want? An Essay on Sex, Risk, and Subjectivity has a similar aim of moving conversations about sexuality (and sexual safety) away from standards of "healthy functioning" and "rational" or "irrational" behavior. Halperin seeks to champion queer cultural traditions over the judgments of psychology and the false dichotomy between risk and safety. (In a homophobic culture, what gay sexual behavior, after all, isn’t risky?) In searching for a more comprehensive approach to gay male sexual splendor, Halperin revisits a vulnerable and challenging 1995 essay by Michael Warner in the Village Voice, "Unsafe: Why Gay Men Are Having Risky Sex," in which Warner at one point states that "abjection continues to be our dirty secret." If Warner talks about abjection as a sense of "dirtiness" due to societal condemnation, Halperin describes it as "an experiment with the limits of both destruction and survival, social isolation and social solidarity, domination and transcendence." In other words, "the more people despise you, the less you owe them, and the freer and more powerful you are." Halperin proposes, "Instead of worrying about the appeal of abjection to gay men, … what we really should be doing is trying to think concretely about … how to make it work for us."

It’s a provocative idea, but unfortunately Halperin here departs from his methodical (and meticulously footnoted) analysis of safer sex strategies to endlessly circle around Warner’s essay and certain passages from the writing of Jean Genet, resulting in a repetitive rhetorical jumble. To be sure, Halperin provides a few illuminating examples (including the writing of porn star Scott O’Hara and the brilliant and short-lived zine Diseased Pariah News), but What Do Gay Men Want? could certainly have benefited from an analysis of the wealth of queer world-making in the era of AIDS that has centered on the possibilities (and perils) of an embrace of outsider status — the work of David Wojnarowicz, Samuel Delany, Derek Jarman, Gregg Bordowitz, Justin Chin, or Essex Hemphill, to name a few among innumerable possibilities. Or, perhaps, an analysis of Christopher Russell’s photos, where the messiness of desire becomes landscape.

Mattilda Bernstein Sycamore (www.mattildabernsteinsycamore.com) is the editor, most recently, of Nobody Passes: Rejecting the Rules of Gender and Conformity.

LANDSCAPE

By Christopher Russell

Kolapsomal Press

70 pages, $49.95

GOOD SEX ILLUSTRATED

By Tony Duvert; translated by Bruce Benderson

Semiotext(e)

184 pages, $14.95 paper

WHAT DO GAY MEN WANT? AN ESSAY ON SEX, RISK, AND SUBJECTIVITY

By David M. Halperin

University of Michigan Press

176 pages, $22.95

Marginalia

0

› paulr@sfbg.com

Reading a work of fiction is a little like getting into someone else’s car for a trip that someone else has planned without consulting you: it’s an act of trust. The car pulls up and you climb in. You hope that the headlights and brakes are in working order and that there is no liquor on the driver’s breath. You assume that the driver knows the route, even if you don’t; you assume the destination is a worthy one, even if you’ve never heard of it. Discreetly you fasten your seat belt. The car pulls away from the curb, perhaps smoothly, perhaps amid squeals of burning rubber.

You might soon find yourself bouncing along unpaved rural roads or roaring through hairpin curves in the mountains, wishing you’d remembered your Dramamine. Snow, rain, fog, sleet, sunshine, boring vistas of cornfields, stunning views from turnouts, all are possible — and eventually you’re there, wherever it was you were meant to be taken. You didn’t get lost, the car didn’t crash, no one was killed or maimed, the journey was memorable if not always agreeable, and this is what we call literature. If you don’t like the destination, you make a silent note to yourself and, thumb extended, wait for another car to come along.

In Philip Roth’s new novel, Exit Ghost (Houghton Mifflin, 292 pages, $26), there is a good deal of perseveration about the Library of America, our pantheon of literary immortals — of greatness, that great American obsession. Roth, notably, has already been admitted to this black-jacket collection, and his alter ego in the novel, the now-aged Nathan Zuckerman, a bundle of genitourinary woes and other peeves of the sort that afflict the solitary when they find themselves tossed into the simmering kettle of metropolitan life, is keen to see his late mentor, E.I. Lonoff, similarly enshrined. But Zuckerman isn’t the only character interested in Lonoff’s legacy; there’s also Richard Kliman, a 28-year-old literary ambitionist. Kliman wants to write Lonoff’s life and believes he’s caught an exciting whiff of incest in the dead writer’s story.

Zuckerman and Kliman, needless to say, aren’t fated to be chummy, though they do meet in an impressive shower of word sparks. Google tells us that Lonoff is probably a semiportrait of Bernard Malamud, author of The Natural and a friend of Roth’s, but the particulars of Lonoff’s fictive life — a house deep in the Berkshires, a flitting shadow of sexual transgression — struck me as a mingling of details in the lives of real-lifers J.D. Salinger and Henry Roth.

The other Roth — Philip — may or may not be a great writer, whatever that means (more anon), but he is certainly a good writer. He pulls up to the curb in an unassuming rig, and within moments we are under way, the scenery gliding by, the author in complete control, with a route and destination plainly in mind. The language is effective, not showy; its pull is strong and steady. The writer of these words has obviously thought about life as he’s lived it; the experience of growing older is rendered with vivid precision and an equally vivid lack of sentimentality. The author has nothing to prove, only something to tell, and we are only too pleased to listen, as the journey ticks by and the pages turn one after the other.

"Good writer," like "friend," is possibly too temperate an expression for our intemperate times. Gore Vidal once suggested that the good is the enemy of the great — a splendid aphorism — but he seemed to understand great as gifted, with good being highly polished, self-approving, and perhaps slightly resentful ordinariness, the glittering gemstone that turns out to be zircon. That is the truth about most glittering gemstones. Yet great, in our demotic culture, carries another meaning: it means "celebrated," and celebration is often the result of telling people, intentionally or not, what they wish to hear. Good writers can do this as well as bad writers.

Being considered a great writer in this sense is a political achievement, like winning the presidency. It’s a symbiosis that has to do with the writer’s times and the writer’s relation to those times. How does the writer see the times, and how is he or she seen by them? What if the relationship is adversarial? What happens if the writer is inclined to commit the unpardonable sin of telling the truth? Does the Library of America take these factors into account?

Long ago I noticed, and I continue to notice, that the animus at the heart of most unfavorable comment about fiction is You didn’t write the book I wanted you to! I am a disappointed consumer in a land where the customer is always right! Much favorable comment merely inverts this proposition; such noise is idiotic but at least doesn’t hurt the writer’s feelings. (Imaginative writers bruise easily, like peaches.) Lost in this welter of vainglory and petulance is the patient attempt to understand what was attempted, measure what was achieved, and describe the gap between the two. Some dare call this criticism, and while criticism might lack the autoerotic thrill of anointing the great or carrying out drive-by shootings on literary misfits, it remains our only trustworthy method of separating the good from the rest.