Arts & Culture

Arts & Culture

Inflated meaning

0

arts@sfbg.com

FILM Don’t let Air Doll‘s title fool you. Mannequin (1987) or Lars and the Real Girl (2007) this ain’t. This gritty, Tokyo-set fairytale about an inflatable sex doll who comes to life represents a departure on many fronts for director Hirokazu Koreeda, who has become known for such faintly melancholy studies of quiet perseverance as Nobody Knows (2004) and After Life (1998). Despite its fantastic premise and candid eroticism, Air Doll covers similar emotional territory to those older titles, surveying with no less an empathetic eye the fickleness of human connection, the power of adoration, and the loneliness that seems to be a hallmark of urban life.

Saucer-eyed Korean actress Doona Bae (of 2005’s Linda Linda Linda fame) stars as Nozomi, the titular doll who escapes her devoted owner’s apartment and wanders through the densely packed surrounding streets. Eventually she finds employment at a video store, where she falls in love with a coworker (after he gives her one of the best and queerest BJs ever committed to film). Along the way she learns to tell lies, harbor jealousy, and experience what it’s like to have the "heart [she] wasn’t supposed to have" break. In short, what it means to be human.

All the while, Koreeda never sugarcoats Nozomi’s "vocation," letting sexually frank but never prurient episodes stand in contrast to the film’s more lighthearted moments. But, as I found out when I spoke to Koreeda the day after Air Doll screened at the 2010 San Francisco International Film Festival, that’s part of being human too. My thanks go out to Beth Cary for being such a wonderful interpreter.

SFBG You’ve never made an adaptation before. What initially attracted you to Yoshiie Goda’s manga series?

Hirokazu Koreeda There was one scene in particular that attracted me. In the video shop, when the air doll snags her arm on a nail in the wall and starts deflating and the young male clerk comes over and tends to her wound. At first she is shy and embarrassed but then she starts feeling a real sense of fulfillment and satisfaction as he blows air into her. To me it was like a sex scene, but done with the breath. Using a person’s breath as a way that people commingle and communicate was very interesting to me.

SFBG Air Doll has really divided critics. I think it’s because the film doesn’t stick to a certain tone or mood. Is this what you were aiming for?

HK In a way it was. What I discussed with Doona Bae is that the doll is born like a baby — innocent — and then learns various things about the world by imitating humans. In that process, she sees how poetic things are, how pessimistic things are, and how comedic things are, so she changes as well. I think such a mix of elements is present in our everyday lives, so I wanted the film to reflect that.

SFBG How was it working with Doona Bae? Her performance has such a Giulietta Masina-like quality to it.

HK [Laughs] Actually, before we started filming I suggested that she watch La strada (1954) and Nights of Cabaria (1957), not because I was aiming for a certain style, but because I thought they might be helpful. I also spent about five hours walking her through the entire film (with an interpreter, since she doesn’t speak Japanese). During that time even she would tear up and cry during the sad parts and laugh during all the pleasurable parts. Afterward she said, "I’ve got it. I understand the character now." And in the two months of filming, she didn’t waver from what we discussed at all. She was great.

AIR DOLL opens Fri/25 in Bay Area theaters.

Peripheral vision

0

DANCE Liss Fain has been choreographing in San Francisco for the last 20 years. Her work has remained on the periphery, probably because it doesn’t sync up with trends or the tenor of the times. Fain choreographs highly structured, emotionally cool works in which she shapes and shifts a ballet-based modern dance vocabulary as if to see where she can take it. This type of approach and Fain’s type of craft are rare today. It’s a pleasure to see an active intelligence engaged in such full-bodied work.

Fain also chooses high-quality collaborators. Her company’s costumes — designed by Mary Domenicko and James Meyer this season — are elegant and finely detailed. Fain has worked with the excellent Matthew Antaky for years. His visual and lighting concepts place her dances into richly evocative environments.

Last weekend (June 17-19) at Yerba Buena Center for the Arts, Liss Fain Dance presented two premieres, How it Ends and Speak of Familiar Things. Both were excellently performed by a sextet of new and veteran Fain dancers: Brendan Barthel, Mira Cook, Jennifer Beamer Fernandez, Shannon Kurashige, Alec Lytton, and Bethany Mitchell.

For How it Ends, Fain chose fierce percussion by Iannis Xenakis, a shimmering instrumental score by Marcos Balter, and a choral hallelujah by John Tavener. The piece showcased sharp shifts of energy within a single phrase. Fain also used strong gestural language to flatten or cleave space. A face-caressing gesture was as intriguing as it was repetitious.

Proceeding at an even pace, the piece developed a slight trajectory. Initially it elaborated on unisons, most interestingly when a trio for women stepped in and out of commonality. In the more lyrical middle section, two athletic duets for very different dancers took center stage. Barthel and Kurashige shaped each other in precisely calibrated interactions where Kurashige often appeared to take initiative. Lytton and Mitchell’s mutual lifts and floats picked up speed until they found themselves — in a delicious moment — frozen side-by-side in a tiny plié. In the work’s third and most affecting section, the dancers became hesitant. Before leaving the stage, they walked and stopped, as if waiting for something to happen.

A similar instant occurred in the somewhat loquacious Speak of Familiar Things: after his partner walked away, Barthel stood watching a female duet defined by parallel moves. Overall, the piece presented a stream of variably captivating solos and duets. A strong, compact dancer, Kurashige was commanding. Throughout, Beamer Fernandez impressed with her upper-body work, and Mitchell with her speed and power.

Your big queer week

0

ONGOING

Boys in their Bedrooms Lexington Club, 3464 19th St., SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. Mon-Thu 5 p.m.–2 a.m., Sat–Sun 2 p.m.–2 a.m. Through June 30. Photographer Amos Mac of Original Plumbing zine gets up close and personal, chronicling the trans male lifestyle on the sexy Lex’s walls.

Chronotopia SOMArts, 934 Brannan, SF; (415) 552-1770, www.somarts.org. Explore “the past, present, and future of queer histories” with this eye-popping photography exhibit that celebrates the spectrum of queer images.

Faetopia Festival Old Tower Records space at Market and Noe streets, SF; Various times and prices. Through June 26. www.playajoy.org/faetopia. The lovely, radical faeries of Comfort and Joy take over this huge space for a “remix of the past and present for future utopias,” including eco-homo installations, “cuddle cinema” events, and a gossamer wing-load of ideas and performances.

Frameline Film Festival Various locations; see website for dates and times, www.frameline.org. The humongous citywide queer flick fest is still going strong, with dozens of screen gems.

Golden Girls Mama Calizo’s Voice Factory, 1519 Mission, SF; (415) 690-9410, www.voicefactorysf.org. Thu/24 and Fri/25, 7p.m. and 9 p.m.. $20–$25. Heklina, Cookie Dough, Matthew Martin, and Pollo Del Mar are joined by Mike Finn and Laurie Busman for live-action versions of two all-new episodes of the beloved TV show.

National Queer Arts Festival Various locations; see website for details, www.queerculturalcenter.org. Experience scandalously good spoken word, cabaret, art installations, and so much more as this powerhouse monthlong celebration of queer revelations continues.

 


 

WEDNESDAY 23

Allstars 4 The Garage, 975 Howard, SF; (415) 518-1517, www.975howard.com. 8 p.m., $10-$20. An array of one-person shows and monologues that focus on the diversity and struggle of queer daily life.

Booty Call Q Bar, 456 Castro, SF; (415) 626-7220, www.qbarsf.com. 9p.m., $3. Juanita More, Joshua J, and photographers whip up dirty tunes and photobooth eye-candy, with DJ W, Jeremy of House of Stank.

HomoEvolution El Rio, 3158 Mission, SF; (415) 282-3325, www.elriosf.com. 8p.m., free. LGBT hip-hop showcase in full effect, with Foxxjazell, Bry’Nt, Benni E, Drew Mason, and Sgt. Sass.

Mary Go Round LookOut, 3600 16th St, SF; (415) 431-3111, www.lookoutsf.com. 10 p.m., $5. House of Glitterati invades the weekly drag show, anchored by Suppositori Spelling, Cookie Dough, and Pollo Del Mar.

OH! Powerhouse, 1347 Folsom, SF; (415) 552-8689, www.powerhouse-sf.com. The Bright Young Gentlemen’s Adventuring Society cordially invites you to get it on. With DJs Taco Tuesday and PDX hottie Stormy.

Pullin’ Pork for Pride Pilsner Inn, 225 Church, SF; (415) 621-7058. 6 p.m.–9 p.m. free. Hot pork in hot buns (free sandwiches from the Funk N Chunk crew, we mean). It’s the Guardian’s annual free-for-all shindig with DJ Stanley Frank of Vienetta Discotheque, games, surprises, more.

Radar: Old School 3 San Francisco Public Library, Koret Auditorium, 100 Larkin, SF; (415) 557-4400, www.radarproductions.org. SF’s top writers reimagine the lives and legacies of queers gone by. With Justin Chin, Len Plass, Cyd Nova, and more.

 


THURSDAY 24

A Spot of T African American Arts and Culture Complex, 762 Fulton, SF; www.queerculturalcenter.org. 8 p.m., $12–$20. Original Plumbing brings on an all-transmale cabaret extravaganza with Chris Vargas, Berlin Reed, Ketch Wehr, Glenn Marla, and more.

Bad Reputation Lexington Club, 3464 19th St., SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 9 p.m., free. The sexy Lex’s infamous Pride kick-off, with DJs Jenna Riot and Dee Dee Crocodile, go-gos, drink specials. Oh, and smokin’ hot grrrls.

Bedtime Stories A Different Light, 498 Castro, SF; (415) 431-0891, www.adlbooks.com. 7:30 p.m., free. Fabio, oh, Fabio? Erotic gay romance author G.A. Hauser steams up the windows of A Different Light.

Carletta Sue Kay, Brent James, Pepperspray The Eagle, 398 12th St., SF. (415) 626-0880, www.sfeagle.com. 10 p.m., $5. Faggotty rock time. A screwed-up Appalachian-ish crooner, a naughty country high-flyer, and four heavy metal drag queens take over the Eagle. What’s not to love?

Gold Queers in the Night 111 Minna, SF; (415) 974-1719, www.111minnagallery.com. 9 p.m., $7. The Stay Gold and Hella Gay crews team up with Blood, Sweat, and Queers for an epic night of youthful, sweaty jams in the indie dance vein.

Gretchen Phillips and Phranc El Rio, 3158 Mission, SF; (415) 282-3325, www.elriosf.com. 8 p.m., $8–$15. Texan Phillips and “all–American, Jewish, lesbian folksinger” Phranc bring the Sapphic sounds.

Marga Gomez is Proud and Bothered New Conservatory Theater, 25 Van Ness, SF; (415) 861-4914, www.nctcsf.org. 8 p.m., $28 advance. Also Sat/26. The hilarious lesbian Latina queen of comedy takes a sharp-shootin’ walk of shame through her not-so-Prideful past.

Nightlife California Academy of Sciences, 55 Music Concourse, SF; (415) 379-5128, www.calacademy.org. 6 p.m.-10 p.m., $8–$10. Get thee to the awesome museum for tunes by Juanita More!, LadyHouse, and Stanley Frank, plus Sex Talk with Jane Tollini, and, of course, live penguins.

Queer Radicals New Valencia Hall, 625 Larkin, SF; (415) 864-1278. 7p.m., free (summer buffet for $7.50). A panel of queer and transgender activists discusses how to build a militant movement for LGBT liberation.

The Sound of Fabulous Mission High School, 3750 18th St., SF: www.sfprideconcert.org. 8 p.m., $15–$40. Also Fri/25. The Lesbian/Gay Chorus of San Francisco celebrates 30 years of, yes, fabulous, joining forces with the Gay Men’s Chorus, and the Freedom Marching Band for some “out loud and proud.”

Sybaritic Cougars with Ecosexual Tendencies Good Vibrations Polk, 1620 Polk, SF; (415) 345-0400, www.goodvibes.com. 6 p.m.–8 p.m., free. Sex-positive activists Annie Sprinkle and partner Beth Stephens host a retrospective of their Love Art Lab series.

The Tubesteak Connection Aunt Charlie’s, 133 Turk, SF; (415) 441-2922, www.auntcharlieslounge.com. 10 p.m., $4. A sticky, finger-lickin’, Hi-NRG hijinks tribute to bathhouse disco and funk rarities, swarthy clones, and outfits Grace Jones would die for. With DJ Bus Station John.

 


FRIDAY 25

Art Attack Pride Supperclub, 657 Harrison, SF; (415) 348-0900, www.supperclub.com. 9 p.m., $20. Video artist III paints the club fuchsia for DJ Lady Kier of Deee-Lite, the return of drag-rock amazers Pepperspray, and LA mesh-wonder Fade-Dra.

Bearracuda Pride DNA Lounge, 375 11th St., SF; (415) 626-2532, www.dnalounge.com. 9 p.m.-late. $20. Two floors of beard rubs, belly bumps, fur fun, and hairy hijinks as the city’s wild bear club goes big. DJ Ted Eiel heads up.

Bibi Gay Middle Eastern Mega Pride Party Paradise, 1501 Folsom, SF; (415) 252-5018, www.paradisesf.com. 9 p.m., $15. One of the most-anticipated parties of the season, with DJs Nile, Nadar, and Cheon delving into global sounds for a hip-shaking, ululating crowd of all stripes. Hookahs! Hotties! Bellydancers!

Folsom Friday Various SoMa venues, www.folsomfriday.com. 10 p.m.–2 a.m., free. Shuttles run down Folsom Street all night for a sleazy-fun bar crawl in SF’s other mecca for queer venues, including Truck, Chaps, Powerhouse, Blow Buddies, Lone Star, Mr. S, and Off Ramp Leathers.

MR. Mighty, 119 Utah, SF; (415) 626-7001, www.mighty119.com. 8 p.m.–4 a.m. $15. Break out your giant fake mustaches: NYC’s Larry Tee and our own house hero David Harness rock all night at this annual campy hoot. Yes, there’ll be a hot ‘stache (and ‘stache-riding?) contest.

San Francisco Trans March Dolores Park, Dolores and 18th St.; (415) 447-2774, www.transmarch.org. 3 p.m. stage, 7 p.m. march; free. Join the transgender community of San Francisco and beyond for a day of live performances, speeches, and not-so-military marching.

Some Thing Biggest Bestest Gayest Funnest Drag Show Sensation! Ever The Stud, 399 Ninth St., SF; (415) 863-6623, www.studsf.com. 9 p.m.–4 a.m., $10. Er, the name kind of says it all? The packed weekly club goes nuclear. VivvyAnne ForeverMore, Glamamore, Juanita More, Down-E, Diamond Daggers, Anna Conda &ldots; who’ll walk away with the mushroom cloud?

Original Plumbing presents Unofficial! Elbo Room, 647 Valencia, SF; (415) 552-7788, www.elbo.com. 9 p.m., $10. A party in honor of trans pride and visibility — plus, it’ll be a blast. Rocco Katastrophe and Jenna Riot host, DJs Chelsea Starr and 100 spokes spin, furry photo booth, trans slideshow, performances by Glenn Marla and Ice Cream Socialites.

Trans March 2010 Dolores Park, 17 Street and Dolores, SF. Rally at 3:30, march at 7 p.m.. www.transmarch.org. “United by Pride, United by Power” is the theme of this year’s inspiring event, with performances by the Transcendence Gospel Choir, Nori Herras, and a ton more..


 

SATURDAY 26

Big Top vs. Trannyshack Club Eight, 1151 Folsom, SF; (415) 431-1151, www.eightsf.com. 9 p.m., $10 adv. Surely, it will be a circus when these two balls-out parties collide. Big Top brings the half-naked cockring-masters, Trannyshack brings the barkers. With DJ W. Jeremy. Midnight dragocalypse with Heklina, Ambrosia Salad, Miss Rahni, and more.

Blow Off Slim’s 333 11th St., SF. (415) 255-0333, www.slims-sf.com. 10pm, $15-$20. DJs Bob Mould (of Sugar) and Rich Morel spin the rock remixes for a packed crowd of large hairies, scruffy fairies, and their admirers. Get into it. 

Bootie: Lady Gaga vs. Madonna DNA Lounge, 375 11th St., SF; (415) 626-2532, www.dnalounge.com. Could it get any stereotypically gayer? Don’t worry, punkers, the Bootie mashup crew are here to subvert it into happy chaos. Huge drag show at midnight.

Chaser: The Imminent Return EndUp, 401 Sixth St., SF; (415) 896-1075, www.theendup.com. 5 p.m.–10 p.m., $10. Monistat lives! Her ass-whoopin’, drink-spillin’ drag club resurrects itself, with a full-on show of every insanely entertaining alternaqueen in the phonebook, apparently. Plus DJ Guy Ruben.

Cockblock Mega-Pride Rickshaw Stop, 155 Fell, SF; (415) 861-2011, www.rickshawstop.com. 9 p.m., $20-$25. Wild, wet, and more wild at this ecstatic, high-hoofin’ joint for lezzies, queers, and lovers. With DJs Nuxx and Motive and hot chicks galore.

Excuses for Skipping and Lauren DeRose Lexington Club, 3464 19th St., SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 3 p.m., free. Warm up for the Dyke March with these two live rockin’ acts.

Go Bang! Pride Edition Deco Lounge, 510 Larkin, SF; (415) 346-2025, www.decosf.com. 9 p.m.-after hours, $5. One of our cutest disco and house parties goes pink with DJs Jason Kendig, Marcelino Andrade, Sergio, and more. Expect to be turned out, put upside-down, and spun around.

Lights Down Low Pride Edition Triple Crown, 1760 Market, SF; (415) 863-3516, www.triplecrownsf.com. 8 p.m.–4 a.m., $15. The gonzo electro party delivers a worthy Pride blackout with DJs Larry Tee, Kim Ann Foxman, Saratonin from Brownies for my Bitches, Sleazemore, Derek Bobus, and more. Hosted by the Miss Honey kids and Davi.

LGBT Pride Celebration Civic Center, Carlton B. Goodlett Place and McAllister, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. Noon–6 p.m., free. Celebrate LGBT pride at this free outdoor event featuring DJs, speakers, and live music. This is the first half of the weekend-long celebration sponsored by SF Pride, featuring hip-hop, a battle of the bands, and more.

LGBTQ History Bike Tour Meet at Cupid’s Arrow on the Embarcadero near the Ferry Building, SF; 2 p.m.–5 p.m., $5 donation. Get smart (and fit) for Pride on this eight-mile tour of queer history hotspots, ending up at the Dyke March.

Love and Happiness SOM, 2925 16th St., SF; (415) 558-8521, www.som-bar.com. 10 p.m.–4 a.m., $15. It’s a glorious old-school house reunion for the rainbow children, with David Harness and Ruben Mancias on decks, Robnoxious at the door, and Joseph Solis hosting.

Kiss Me Deadly Lexington Club, 3464 19th St., SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 9 p.m., free. After the Dyke March, cool off (most likely get hotter) with DJ Bunnystyle of Blood, Sweat, and Queers.

Mango After Dyke March Party El Rio, 3158 Mission, SF; (415) 282-3325, www.elriosf.com. 8 p.m., $10/$15. Food, drink, dancing, and girls, girls, girls at this juicy ladies night.

Pink Pleasure Party Good Vibrations Valencia, 603 Valencia, SF; (415) 522-5460, www.goodvibes.com. 8–10p.m., free. Drop in, dyke out, gear up for a sensual Pride at this Good Vibes mix n’ mingle.

Pink Saturday Castro District, SF; www.thesisters.org. 6p.m.–midnight, donation requested, all ages. The Sisters of Perpetual Indulgence host their cuckoo annual outdoor event, featuring entertainment, beer, cocktails, food, and, duh, cruising galore.

Pink Triangle Installation Twin Peaks Vista, Twin Peaks Blvd parking area, SF; (415) 247-1100, ext 142, www.thepinktriangle.com. 7:30–10:30 a.m., free. Bring a hammer and your hunky work boots and help install the humongous pink triangle atop Twin Peaks for everyone to see. Volunteers needed! Do it!

San Francisco Dyke March Dolores Park, Dolores and 18th St., SF; www.dykemarch.org. Rally at 3 p.m.. March at 7 p.m.. Free. The one “do not miss” event of Pride, with tons of entertainment and speakers, impossibly sexy crowd, and a “Dyke Planet, Green Planet” theme.

Sundance Saloon Pride Dance Hotel Whitcomb, 1231 Market, SF; (415) 626-8000, www.sundancesaloon.org. 8 p.m., $10. Also Sun/27. Shine up your spurs for a country line-dance party that’ll put you in a hootin’ mood.

 


SUNDAY 27

Body Rock Temple Bar, 600 Polk, SF; (415) 931-5196. 11 a.m.–6 p.m., 18+ free. Delightfully tawdry Miss Monistat queens it over this all-day dragstravaganza, featuring the Sisters of Perpetual Indulgence, Mutha Chucka, Cher-A-Little, and others. With crazy beats from Electronic Music Bears, High Fantasy, and more.

Gay Shame Goth Cry-In Outside LGBT Center, 1800 Market, SF; www.gayshamesf.org. 2 p.m.–3:30 p.m., free. Protest and grieve the commercialization of Pride and the community – throw on your blackest black and let the tears roll.

Juanita MORE!’s Pride Party 2010 Kelly’s Mission Rock, 817 Terry Francois Blvd, SF; (415) 626-5355, www.juanitamore.com. 2 p.m.–2 a.m., $35. Pretty much the charitable Pride party of the year, flooded with cool kids, admirers, and the sounds of the mind-blowing Cougar Cadet Corps Drumline. DJs James Glass, Chelsea Starr, Kim Ann Foxman, and many more. Benefiting Bay Positives. Shuttles available from the Pride Celebration.

Les Beaux SOM, 2925 16th St., SF; (415) 558-8521, www.som-bar.com. 3 p.m.–9 p.m., $10. Don’t catch your breath after Pride, girls. Get beautiful with Cockblock’s DJ Nuxx and decks guests Sarah Delush and Rapid Fire.

LGBT Pride Celebration Civic Center, Carlton B. Goodlett Place and McCallister, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. Noon–7 p.m., free. The celebration hits full stride, with a buttload of musical and dance performances and, truly, something for everyone. Don’t forget your sunscreen or little umbrella.

LGBT Pride Parade Market at Davis to Market and Eighth Sts, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. 10:30 a.m.–noon, free. This 40th annual parade, with an expected draw of 500,000, is the highlight of the Pride Weekend in the city that defines queer culture.

Honey Pride Paradise, 1501 Folsom, SF; (415) 252-5018, www.paradisesf.com. 6 p.m.–2:30 a.m., $3. Legendary (actually) disco DJ Steve Fabus goes classic house on us, joining the regular Honey Soundsystem discaires for stylish specialness all around. $8 beer bust 6 p.m.-9 p.m..  

Queerly Beloved Pink Sunday Party El Rio, 3158 Mission, SF; (415) 282-3325, www.elriosf.com. 3 p.m.–8 p.m., $5. Courtney Trouble and Tina Horn host this benefit for queerporn.tv. DJs Campbell and Venus in Furs, performers Alotta Boutte and Dexter James, kissing and kink booths, and dirty, sexy queers.  

Too Fast for Love Lexington Club, 3464 19th St., SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 9 p.m., free. “Shake it, fake it, take it” as DJ Campbell spins the dirty at this Pride after-affair.

Film listings

0

Film listings are edited by Cheryl Eddy. Reviewers are Kimberly Chun, Michelle Devereaux, Max Goldberg, Dennis Harvey, Johnny Ray Huston, Erik Morse, Louis Peitzman, Lynn Rapoport, Ben Richardson, and Matt Sussman. For rep house showtimes, see Rep Clock. For first-run showtimes, see Movie Guide at www.sfbg.com.

FRAMELINE34

The 34th San Francisco International LGBT Film Festival runs through Sun/27 at the Castro, 429 Castro, SF; Roxie, 3117 16th St, SF; Victoria, 2961 16th St, SF; and Rialto Cinemas Elmwood, 2966 College, Berk. Tickets (most shows $8-15) can be purchased at www.frameline.org. All times pm unless otherwise noted.

WED/23

Castro Thy Will Be Done: A Transsexual Woman’s Journey Through Family and Faith 11am. Mädchen in Uniform 1:30. The Golden Pin 4. Beautiful Darling 7. Children of God 9:30.

Roxie The Stranger in Us 6:45. Tough Girls 9:30.

Victoria Bloomington 7. The Adults in the Room 9:30.

Elmwood We Have to Stop Now 7. Going South 9:30.

THURS/24

Castro "Deep Red" (shorts program) 11am. "Says Who? Gender Variant Representation in Media" (free panel discussion) 2. All Boys 4:30. The Sea Purple 6:45. Spring Fever 9:30.

Roxie Stonewall Uprising 7. The Motionless 9:30.

Victoria Plan B 6:30. "Transtastic!" (shorts program) 9:30.

Elmwood The Last Summer of La Boyita 7. The Man Who Loved Yngve 9:30.

FRI/25

Castro TBA 1 11am. Gay Days 1:30. "Worldly Affairs" (shorts program) 4. Elena Undone 6:45. Hideaway 9:30.

Roxie Out in the Silence 7. The Fish Child 9:30.

Victoria The String 7. We Have to Stop Now 9:30.

SAT/26

Castro Out of Annapolis 11am. FIT 1. "Dyke Delights" (shorts program) 3:45. From Beginning to End 6. BearCity 8:30.

Roxie Holding Hands 11am. The Sons of Tennessee Williams 1:30. Uncle Bob 4. Mother Earth 7. "The Experimentals" (shorts program) 9:30.

Victoria Heretics 11am. Other Nature 1:30. The Chorus/HIV Story Project 4:15. Lost in the Crowd 7. TBA 2 9:30.

SUN/27

Castro "Fun in Girls’ Shorts" (shorts program) 11:30. "Fun in Boys’ Shorts" 2. Going South 4:30. Howl 7:30.

OPENING

*Air Doll See "Inflated Meaning." (1:56) Lumiere.

Cyrus See "Sonny Dearest." (1:32)

Grown Ups Another man-child comedy? Is there a time-traveling hot tub in this one? (1:42) Marina, Shattuck.

Have You Heard from Johannesburg? The best word to describe Connie Field’s Have You Heard From Johannesburg? is "impressive." At eight-and-a-half hours, the seven-part documentary series spans nearly five decades of the South African anti-apartheid movement. The individual films are well-researched and thought-provoking. The stories are compelling — that is, until you put them all together. The complete series is just too long for those without a strong, vested interest in South African history. It’s simply not approachable for the mainstream, and the approximately three-hour chunks it’s meant to be consumed in are daunting. These films are better suited to a televised series, where viewers could appreciate hearing about anti-apartheid pioneers like Oliver Tambo and Desmond Tutu in smaller, digestible bites. As it stands, Field’s documentary is not likely to find a wide audience — a real pity, given the 10 years of effort she put into it, and the importance of sharing the South African struggle for equality with the rest of the world. (8:30) Roxie, Smith Rafael. (Peitzman)

*The Killer Inside Me See "Pulp Vicious." (1:48) Sundance Kabuki.

*I Am Love I Am Love opens in a chilly, Christmastime Milan and deliberately warms in tandem with its characters. Members of the blue-blood Recchi family are content hosting lavish parties and gossiping about one another, none more than the matriarch Emma (Tilda Swinton). But when prodigal son Edoardo befriends a local chef, Emma finds herself taken by both the chef’s food and his everyman personality, and is reminded of her poor Soviet upbringing. The courtship that follows is familiar on paper, but director Luca Guadagnino lenses with a strong style and small scenes acquire a distinct energy through careful editing and John Adams’ unpredictable score. Swinton portrays Emma’s unraveling with the same gritty gusto she brought to Julia (2008), and her commitment to the role recognizes few boundaries. You’ve probably seen this story before, but it has rarely been this powerful. (2:00) Albany, Embarcadero. (Peter Galvin)

*Knight and Day A Bourne-again Vanilla Sky (2001)? Considerably better than that embarrassingly silly stateside remake, though not quite as fulfilling as director James Mangold’s 3:10 to Yuma (2007) rework, this action caper played for yuks still isn’t the most original article in the cineplex. But coasting on the dazzling Cheshire grins of its stars, Tom Cruise and Cameron Diaz, reunited for the first time since Sky, you can just make out the birth of a beautiful new franchise. Everygirl June Havens (Diaz) is on her way to her sister’s wedding when she collides-cute at the airport with Roy Miller (Cruise). After killing the passengers and pilots on their plane, he literally sweeps her off her feet — thanks to some potent drugs. Picture a would-be Bond girl dragged against a spy-vs.-spy thriller semi-against-her-will — grappling with the subtextual anxiety rushing beneath all brief romantic encounters as well as some very justifiable survival fears. Can June overcome her trust issues? Is Roy the man of her dreams — or nightmares? Mangold and company miss a few opportunities to have more fun with those barely teased out ideas, and the polished, adult-yet-far-from-knowing charisma of the leads doesn’t quite live up to sophisticated interplay of Cary Grant and Grace Kelly, or even the down-home fun of Burt Reynolds and Sally Field, but it’s substantial enough for Knight and Day to coast on, for about 90 minutes tops. (2:10) Four Star, Presidio. (Chun)

The Message This period melodrama-meets-spy thriller is set in 1942 Nanjing. (1:57) Four Star.

ONGOING

The A-Team (1:57) 1000 Van Ness, Presidio, SF Center.

*Babies (1:19) Shattuck, Smith Rafael, Sundance Kabuki.

*City Island (1:40) Shattuck.

*Coco Chanel and Igor Stravinsky (1:55) Shattuck, Sundance Kabuki.

*Exit Through the Gift Shop (1:27) Lumiere, Shattuck, Sundance Kabuki.

Get Him to the Greek (1:49) Empire, Four Star, 1000 Van Ness, Presidio, SF Center, Shattuck, Sundance Kabuki.

*The Girl With the Dragon Tattoo (2:32) Clay, Piedmont, Red Vic, Shattuck, Smith Rafael.

*Iron Man 2 (2:05) 1000 Van Ness, Sundance Kabuki.

*Joan Rivers: A Piece of Work (1:24) Bridge, Embarcadero, Piedmont, Shattuck, Smith Rafael.

Jonah Hex Based on DC’s dark western comics, Jonah Hex is a jumbled mess of mishandled superhero tropes and obligatory attempts at badass-ery. The title character, a grizzled gunfighter with a distinctive facial scar, could be an engaging outsider antihero, but as portrayed by Josh Brolin, he feels neither as cool nor as tortured as we’re clearly expected to believe. The film has a decidedly ’90s feel to it — think overbudgeted, underthought masterpieces like Wild Wild West (1999) — with its farcically fantastical take on post-Civil War supervillainy. Its ridiculous cast of character actors is almost completely squandered, including archvillain John Malkovich, Aidan Quinn as Ulysses S. Grant, and Will Arnett in an inexplicably serious role. Megan Fox is trying the hardest out of the whole cast, but in a rather sleazy move, her character always seems to appear in soft focus. Oh, and there are a few explosions. (1:81) 1000 Van Ness. (Sam Stander)

The Karate Kid (2:20) 1000 Van Ness, SF Center, Sundance Kabuki.

Killers (1:40) 1000 Van Ness.

Letters to Juliet (1:46) SF Center.

Lovers of Hate (1:33) Roxie.

Micmacs (1:44) Embarcadero, Shattuck, Smith Rafael.

La Mission (1:57) Opera Plaza, Red Vic.

*Ondine (1:43) California, Opera Plaza.

*Please Give (1:30) Opera Plaza.

Prince of Persia: The Sands of Time (2:10) California, 1000 Van Ness.

The Secret in Their Eyes (2:07) Albany, Lumiere.

Sex and the City 2 (2:24) 1000 Van Ness, SF Center, Sundance Kabuki.

Solitary Man (1:30) Empire, Opera Plaza, Piedmont, Shattuck, Sundance Kabuki.

*Splice (1:45) 1000 Van Ness.

The Sun Behind the Clouds A delicate political subject that penetrates to the roots of a nation’s cultural identity, the Tibetan "issue" most recently re-entered the Western consciousness in 2008, preceding China’s hosting of the Olympics. Ritu Sarin and Tenzing Sonam’s informative documentary addresses the issue from many perspectives, including those of protest marchers, Tibetans dwelling around the world, Chinese anti-Tibetan-independence campaigners, cultural commentators, and the Dalai Lama himself. Thoughtful narration by Sonam elaborates on the difficult ramifications of the Dalai Lama’s pursuit over the past few decades of the "Middle Way Approach," which does not incorporate Tibetan independence from Chinese rule. The film is tinged with great sadness, which gives the proceedings a decidedly biased feel but also a sincere glow. The Chinese state’s continuing suspicion of the Dalai Lama’s intentions led to a breakdown in talks, but the documentary’s very title alludes to a protest song which predicts the inevitability of Tibetan freedom. (1:19) Opera Plaza. (Stander)

Touching Home (1:48) Smith Rafael.

*Toy Story 3 You’ve got a friend in Pixar. We all do. The animation studio just can’t seem to make a bad movie — even at its relative worst, a Pixar film is still worlds better than most of what Hollywood churns out. Luckily, Toy Story 3 is far from the worst: it’s actually one of Pixar’s most enjoyable and poignant films yet. Waiting 11 years after the release of Toy Story 2 was, in fact, a stroke of genius, in that it amplifies the nostalgia that runs through so many of the studio’s releases. The kids who were raised on Toy Story and its first sequel have now grown up, gone to college, and, presumably, abandoned their toys. For these twentysomethings, myself included, Toy Story 3 is a uniquely satisfying and heartbreaking experience. While the film itself may not be the instant classic that WALL-E (2008) was, it’s near flawless regardless of a viewer’s age. Warm, funny, and emotionally devastating—it’s Pixar as it should be. (1:49) Empire, Marina, 1000 Van Ness, Sundance Kabuki. (Peitzman)

*Winter’s Bone Winter’s Bone has already won awards at the Berlin International Film Festival and the Sundance Film Festival, but it’s the kind of downbeat, low-key, quiet film that may elude larger audiences (and, as these things go, Oscar voters). Like Andrea Arnold’s recent Fish Tank, it tells the story of a teenage girl who draws on unlikely reserves of toughness to navigate an unstable family life amid less-than-ideal economic circumstances. And it’s also directed by a woman: Debra Granik, whose previous feature, 2004’s Down to the Bone, starred Vera Farmiga (2009’s Up in the Air) as a checkout clerk trying to balance two kids and a secret coke habit.

Drugs also figure into the plot of the harrowing Winter’s Bone, though its protagonist, Ree Dolly (Jennifer Lawrence), is faced with a different set of circumstances: her meth head father has jumped bail, leaving the family’s humble mountain home as collateral; the two kids at stake are her younger siblings. With no resources other than her own tenacity, Ree strikes out into her rural Missouri community, seeking information from relatives who clearly know where her father is — but ain’t sayin’ a word. It’s a journey fraught with menace, shot with an eye for near-documentary realism and an appreciation for slow-burn suspense; Lawrence anchors a solid cast with her own powerful performance. Who says American independent film is dead? (1:40) California, Embarcadero. (Eddy)

Stage listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

*Blackbird: Honoring a Century of Pansy Divas Mama Calizo’s Voice Factory, 1519 Mission; 786-9325, www.evezen.org. Opens Thurs/24, 8pm. Runs Thurs-Sat, 8pm (also Sun/17, 8pm). Through July 10. The intimate Blackbird Funeral Parlour Speakeasy is somber-toned and deceptively hushed, complete with period furnishings, a see-through dressing room, softly flickering altar, and obligatory piano. Only a few moments into Seth Eisen’s exceptional one-man cabaret, however, and the place is alive and kicking: doleful aspects of the décor making ample room for a sly, vigorous, soulful performer and a completely unexpected journey through some vibrant underground queer history (backed by fellow Circo Zero alum Sean Feit’s sharp musical direction and breezy accompaniment, and Alanna Simone’s gently humorous and haunting video pieces). Your guide is 100-year-old Jean Marlin, author of the notorious 1930s Pansy Craze, 75 years dead and looking fabulous in tails, bold green cravat, dapper purple hankie and a topping of regal black plumage (costumer Jack Davis demonstrates a genius throughout for turning a shoestring budget into a G-string–supported extravaganza). A multifaceted performer with quick tongue, nimble steps, and hearty voice (giving life to an assortment of extraordinary songs), Eisen uses drag, dance, puppetry, and performance art techniques to give flight to worthy exotic blackbirds known and forgotten—drag queen Zen priest Tommy Issan Dorsey; sexually ambiguous Danny Kaye; Brazil’s inimitable Ney Matogrosso; the definitely outré Klaus Nomi; and disco treasure Sylvester, whose live rendition of the Beatles’ "Blackbird" at SF’s War Memorial Opera House is one of several standout moments in this rollicking and poignant act of resurrection, insurrection, and homage. (Avila)

Much Ado About Lebowski Cell Space, 2050 Bryant; www.primitivescrewheads.com. $20. Opens Thurs/24, 8 p.m. Runs Fri/25-Sun/27, July 24, 7pm (also July 9, 10, 16, 17 at Off Market Theater). Through July 24. SF IndieFest and the Primitive Screwheads present a live staged parody fusion of Shakespearean and Coen Brothers comedy, with White Russians served an hour before showtime.

Reading My Dad’s Porn and French Kissing the Dog The Marsh Studio Theater, 1074 Valencia; (800) 838-3006, www.themarsh.org. Opens Thurs/24, 8pm. Runs Thurs-Sat, 8pm. Through July 17. The Marsh presents Cherry Zonkowski’s tour of suburban living rooms, crowded dungeons, and sex and artist party scenes.

BAY AREA

Shaker Chair Pear Avenue Theatre, 1220 Pear Avenue, Mtn View; (800) 838-3006, www.brownpapertickets.com. $15-30. Opens Fri/25, 8pm. Runs Thurs-Sat, 8pm; Sun, 2pm (also July 10, 2pm; no perfomance July 4). Through July 11. Pear Avenue Theatre presents Adam Bock’s play about a middle-aged widow who applies Shaker philosophy to her lifestyle.

ONGOING

Abigail: The Salem Witch Trials Temple SF, 540 Howard; www.templesf.com. $10. July 8, 29, Aug 5, 12, 19, 26, 9pm. Through Aug 26. Buzz Productions, with Skycastle Music and Lunar Eclipse Records, presents an original rock opera based on the Salem witch trials.

All My Sons Actors Theatre of San Francisco, 855 Bush; 345-1287, www.ticketweb.com. $26-38. Wed-Sat, 8pm. Through Sat/26. Actors Theatre performs Arthur Miller’s masterwork.

Boys Will Be Boys New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness; 861-8972, www.nctcsf.org. $22-40. Wed-Sat, 8pm. Through Sat/26. What happens when you realize you have Gay Attention Deficit Disorder? This comedic musical aims to find out.

Die Walküre War Memorial Opera House, 301 Van Ness, SF; www.sfopera.com. $15-360. Fri/25, June 30, 7pm. Through June 30. San Francisco Opera presents the second installment of Wagner’s Ring cycle, directed by Francesca Zambello.

"Durang Me!" Next Stage, 1620 Gough; 1-800-838-3006, www.custommade.org. $10-28. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 7pm (no show July 4). Through July 10. Christopher Durang’s The Actor’s Nightmare could just as easily be called The Accountant’s Nightmare, as befuddled Everyman and presumed non-actor George Spelvin (Eric O’ Kelly) attempts to navigate his way out of a confused rendition of Noel Coward’s "Private Lives" dressed as Prince Hamlet and menaced by a trashcan-bearing Beckett-arian (AJ Davenport). This traditional companion piece to Durang’s Catholic School send-up Sister Mary Ignatius Explains It All for You references a Catholic boyhood several times, but it is the anxiety of the present moment that prevails, as the stage clears, and Spelvin is chased into a corner by an unforgiving spotlight to deliver his frantic last-ditch attempt at a soliloquy: his ABC’s. The titular Sister Mary Ignatius (AJ Davenport), by turns arctic and expansive, attempts to explain all, while periodically trotting out her star pupil Thomas (Cole Cloud) to recite catechism and spell eck-u-men-ickle for cookies. Davenport plays the pedantic side of Sister Mary with humorous vigor, but when a group of her former students drop by "to embarrass her" she doesn’t quite pull off embodying the ogress of their now-adult nightmares. Of her former students, it is probably Aloysius Benheim (Eric O’Kelly) who comes across as the most damaged by her tyranny, and not coincidentally, suffers the piece’s greatest humiliation. (Nicole Gluckstern)

La Fanciulla Del West War Memorial Opera House, 301 Van Ness, SF; www.sfopera.com. $15-360. Thurs/24, Tues/29, 7:30pm; Sun/27, 2pm; July 2, 8pm. Through July 2. San Francisco Opera presents Puccini’s opera, with Deborah Voigt as Minnie.

Forever Never Comes Boxcar Playhouse, 505 Natoma; www.crowdedfire.org. $10-25. Wed-Sat, 8pm. Through Sat/26. Crowded Fire performs Enrique Urueta’s world premiere "psycho-Southern queer country dance tragedy."

Gutenberg! The Musical! Exit Stage Left, 156 Eddy, SF; www.beardsbeardsbeards.com. $20. Thurs-Sat, 8pm. Through Sat/26. Beards Beards Beards: A Theatre Company presents a musical about two writers who scheme to create a Broadway musical about Johann Gutenberg.

*Hot Greeks Hypnodrome Theatre, 575 Tenth St; 1-800-838-3006, www.thrillpeddlers.com. $30-69. Thurs, 8pm; Sun, 7pm. Through Sun/27. On the principle that when you’ve got it you should really flaunt it, San Francisco’s Thrillpeddlers essay their second revival of a musical by the storied Cockettes. Hot Greeks, which premiered in midnight performances at the old Palace Theater in 1972, was the gleefully crazed cross-dressing troupe’s only other fully scripted musical besides, of course, Pearls Over Shanghai.

While not the Oresteia or anything, Hot Greeks is more than an excuse for a lot of louche, libidinous hilarity. Okay, not much more. But it is a knowing little romp — supported by some infectious songs courtesy of Martin Worman and Richard "Scrumbly" Koldewyn — wedding trashy high school romance with the trashy ancient Greece of Aristophanes and the Peloponnesian War. (Avila)

*How I Learned to Stop Worrying and Lost My Virginity SF Playhouse, 533 Sutter; www.sfplayhouse.org. $20. Sun, 7pm. Through Sun/27. A natural born charmer and a comedic actor with hard-won training behind her, Aileen Clark wins over an audience within about ten seconds. But her stories (co-scripted by John Caldon and ably directed by Claire Rice) turn out to be just as solid: all of them loving, irreverent, and unfailingly hilarious autobiographical accounts of coming of age across three cultures. Born to a Nicaraguan mother and a Scottish father and raised principally in Brazil, Managua and San Francisco, Clark’s perfectly-pitched monologue comes liberally spiced with Spanish and Portuguese, sweetened by an affecting but never maudlin honesty, and stirred with a feisty humor clearly a lifetime in the making. As well paced and energetic as this Guerilla Rep and Ann Marie co-production is, it could probably be tightened further by shaving some 10 minutes off the 90-minute run time. Nonetheless, you are not likely to regret a minute of this frank and funny, wise and sassy visit to Aileen’s world. (Avila)

KML Goes Undercover Zeum Theater, 221 4th St, SF; www.killingmylobster.com. $10-20. Thurs-Fri, 8pm; Sat, 7pm, 10pm; Sun, 7pm. Through Sun/27. Killing My Lobster returns with a series of comedic vignettes based on the theme of espionage.

Krapp’s Last Tape Exit on Taylor, 277 Taylor; 1-800-838-3006, www.cuttingball.com. $15-30. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through July 3. Cutting Ball Theater remounts its strong recent production of Samuel Beckett’s hour-long solo play, featuring a full-fledged and satisfying turn by a hearty, slyly comic Paul Gerrior as the titular Krapp, reflecting on the fleeting sense of self recorded on reel-to-reel tapes over the course of a long life. Artistic director Rob Melrose approaches the material with supreme assurance and passionate but never stifling fidelity. David Sinaiko provides the recorded voice of the younger Krapp, expertly balancing a passion and unselfconscious pomposity that has Gerrior’s Krapp alternately bemused, euphoric, and wincing through one of Beckett’s most autobiographical and surprisingly affirming pieces. Melrose’s choice use of scenic elements, meanwhile, including the palpably solid 1950s-era tape machine, places Gerrior (suitably odd and natty in costumer Maggie Whitaker’s dapper vest, high-water trousers and white shoes) in a kind of communion with the reel and the real—an affecting and quietly unsettling relationship, pitched against an infinite blackness all around, that has Krapp at one point resting his head gently on the machine as he and the insubstantial voice of his younger self relive a moment of intimacy with a long-gone lover. (Avila)

Marga Gomez is Proud and Bothered New Conservatory Theater Center, 25 Van Ness; 861-8972, www.nctcsf.org. $18-40. Thurs-Sat, 8pm (no show Fri/25); Sun, 2pm. Through Sat/26. Gomez performs her GLAAD Media award-winning comedy.

The New Century New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; 861-8972, www.nctcsf.org. $22-40. Wed-Sat, 8pm; July 11, 2pm. Through July 11. New Conservatory Theatre Center performs Paul Rudnick’s bill of short comedies.

*Pearls Over Shanghai Hypnodrome, 575 Tenth St.; 1-800-838-3006, www.thrillpeddlers.com. $30-69. Fri-Sat, 8pm. Through Sat/26. Starting July 10, runs Sat, 8pm and Sun, 7pm. Through August 1. Thrillpeddlers presents this revival of the legendary Cockettes’ 1970 musical extravaganza.

Peter Pan Threesixty Theater, Ferry Park (on Embarcadero across from the Ferry Bldg); www.peterpantheshow.com. $30-125. Tues and Thurs, 7pm; Fri-Sat, 7:30pm (also Sat, 2pm); Wed, 2pm; Sun, 1 and 5pm. Through August 29. JM Barrie’s tale is performed in a specially-built 360-degree CGI theater.

Sandy Hackett’s Rat Pack Show Marines’ Memorial Theater, 609 Sutter; 771-6900. $30-89. Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2pm. Through Sun/27. From somewhere before the Beatles and after Broadway "Beatlemania" comes this big band cigarettes-and-high-ball nightclub act, recreating the storied Vegas stage shenanigans of iconic actor-crooners Frank Sinatra (David DeCosta), Dean Martin (Tony Basile), and Sammy Davis Jr. (Doug Starks), and sidekick comedian Joey Bishop (Sandy Hackett). The band is all-pro and the songs sound great — DeCosta’s singing as Sinatra is uncanny, but all do very presentable renditions of signature songs and standards. Meanwhile, a lot of mincing about the stage and the drink cart meets with more mixed success, and I don’t just mean scotch and soda. The Rat Pack is pre-PC, of course, but the off-color humor, while no doubt historically sound, can be dully moronic. (Avila)

"Something C.O.O.L.: The Summer Cabaret Festival" Eureka Theatre, 215 Jackson; www.brownpapertickets.com. Free-$10. Mon-Tues, 7:30pm; Wed, 8pm. Through Sat/27. Cabaret singer Carly Ozard presents six diverse showcases (Mon-Tues nights) and hosts open mics (Wed nights) with professional performers.

*The Tosca Project American Conservatory Theater, 415 Geary; 749-2ACT, www.act-sf.org. $15-87. Wed-Sat, 8pm; Wed, Sun, 2pm. Through Sat/27. Four years in the making, this ACT–SF Ballet collaboration unfurls a lushly romantic, whimsical pageant of San Francisco history through movement, character, mise en scène, and an irresistible cultural lens: the famed North Beach bar lending the project its setting and name. Co-created by ACT’s Carey Perloff and SFB choreographer Val Caniparoli, the storyline traipses over every iconic period since Prohibition—sometimes too cursorily but generally with vigor and a quietly gathering intoxication—meanwhile centering on three characters: the tragically lovelorn Italian bartender-owner (Jack Willis); a Russian émigrée and regular (Rachel Ticotin) who eventually inherits the establishment; and an African American musician (Gregory Wallace) arriving on the lamb, who becomes another permanent fixture of the place. Never far away either is the incarnation of the Bartender’s lost love, played by SFB’s enchanting Lorena Feijoo. Although the story is conveyed without dialogue, there are moments when words take the stage too—how could they not in Beat-era SF, especially with a neighbor in poet-publisher Lawrence Ferlinghetti (played here by the consistently winning Peter Anderson). The truly rare treat, of course, is watching the dancers of SF Ballet—not least the radiant and commanding Sabina Allemann (who retired from SFB in 1999), with added power and charisma in key scenes from Pascal Molat—relatively up-close and personal, mingling persuasively with their formidable actor colleagues, enveloped in an exquisite stage design (courtesy of Douglas W. Schmidt, gorgeously lit by Robert Wierzel) and a moody soundscape (by Darron L West) featuring choice period songs. (Avila)

What Mama Said About Down There Our Little Theater, 287 Ellis; 820-3250, www.theatrebayarea.org. $15-25. Thurs-Sun, 8pm. Through August 28. Writer-performer-activist Sia Amma presents this largely political, a bit clinical, inherently sexual, and utterly unforgettable performance piece.

BAY AREA

The Drawer Boy Marion E. Greene Black Box Theatre, 531 19th St, Oakl. www.brownpapertickets.com. $10. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through July 4. TheatreFIRST presents Michael Healey’s comedy about two aging farmers with a family secret.

*East 14th: True Tales of a Reluctant Player Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $20-50. Sat/26, July 3, 24, 31, 8pm; Sun/27, July 18, 25, Aug 1, 7pm; July 2, 9, 16, 9pm. Through August 1. Don Reed’s solo play, making its Oakland debut after an acclaimed New York run, is truly a welcome homecoming twice over. (Avila)

"Fireworks Festival" Berkeley Repertory Theatre, Thrust Stage, 2025 Addison, Berk; (510) 647-2949, www.berkeleyrep.org. $25-35. Through July 3, showtimes vary. This performance festival includes work by John Leguizamo, David Sedaris (whose show is already sold out), Dan Hoyle, and Wes "Scoop" Nisker.

*In the Wake Berkeley Repertory Theatre, Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; (510) 647-2949, www.berkeleyrep.org. $13.50-71. Tues and Thurs-Sat, 8pm (also Thurs and Sat, 2pm; no show Fri/25); Wed and Sun, 7pm (also Sun, 2pm). Through Sun/27. Brilliantly weaving the political and the personal, New York playwright Lisa Kron takes on the myth and mayhem of American exceptionalism through the prism of a compelling lefty smarty-pants named Ellen (Heidi Schreck) and her "alternative" family circle, as it slowly unravels during the first decade of the 21st century. From her modest Manhattan perch — shared with adoring, wise-cracking longtime boyfriend Danny (Carson Elrod) — Ellen rails against the ineptitude of the Democrats in the face of the rising Right and its season of havoc. But she’s already told the audience she has a problem with "blind spots," much like the country. Projections of headlines and sound bites, intermittently splayed across the fortified proscenium arch, locate the action at precise moments in the dreary political timeline of the last decade, beginning with the 2000 election coup that has put a damper on Thanksgiving festivities (despite inclusion of Pilgrim smocks). Her sister (Andrea Frankle) and sister’s wife (Danielle Skraastad) are there too, along with Ellen’s older friend Judy (Deidre O’Connell), a cranky, deceptively oblivious relief worker just back from a refugee camp in Africa. As time goes by, and Ellen turns to an open relationship with a woman filmmaker (Emily Donahoe), our protagonist’s bedrock assumptions about the natural order of things get sorely tested. Leigh Silverman directs a top-notch cast in a remarkably engaging mix of political dialogue and personal entanglements, written for the most part with stirring intelligence and incisive humor. If the play loses focus and momentum by the second act — despite a wonderfully charged scene between Ellen and Judy that is the play’s most memorable — its wit, real anger and constructive irreverence still make it too good to miss. (Avila)

Les Liasons Dangereuses Redwood Ampitheatre, 30 Sir Francis Drake, Ross; (415) 251-1027, www.porchlight.net. $15-30. Thurs-Sun, 7:30pm; also Mon/28, July 7, 7:30pm. Through July 10. Porchlight Theatre Company presents a production of Christopher Hampton’s adaptation of the 1782 novel.

John Steinbeck’s The Pastures of Heaven Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Wy, Orinda; (510) 548-9666, www.calshakes.org. $34-70. Tues-Thurs, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also Sat/26, 2pm); Sun, 4pm. Through Sun/27. Cal Shakes leads off its season with an original staging of John Steinbeck’s early story cycle, a collaboration with Word for Word theater company gracefully adapted by acclaimed San Francisco playwright Octavio Solis (Lydia, Ghosts of the River). Artistic director Jonathan Moscone directs a fine 11-actor cast in lively performances across a smoothly intertwining set of ten tales, all revolving around two specific households—one, the Munroe family, settled upon a notoriously "cursed" patch of land—in the central California valley that a Spanish explorer once dubbed "the pastures of heaven." Irony anyone? Steinbeck went for broke in the themes and taboos he touches upon here, from incest, madness, infanticide—he misses one or two, but not many. It’s sometimes somber yet rarely heavy going, however, with many lighter stories and situations in the mix, and director Moscone’s staging missing few opportunities for added humor along the way. At the same time, the stories are not equally compelling—the overly crowd-pleasing "song" story of two Mexican American sisters (Catherine Castellanos and Joanne Winter) who segue almost unconsciously from a failed restaurant venture into prostitution, for instance, is cute but surprisingly ho-hum. But if you lie back and let the play’s frontier landscape unfurl (as you do literally anyway in the hill-saddled Bruns Amphitheater), the evening has a dependable charm and several dramatic highlights—not the least of which features the powerful Rod Gnapp in the role of a man desperate to appear prosperous before his family and neighbors. (Avila)

Loveland The Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; (800) 838-3006, www.themarsh.org. $25-50. Fri/25, July 2, 9, 7pm; July 3, 5pm; July 11, 2pm. Through July 11. Ann Randolph’s comic solo show about an irreverent woman’s trip back to her childhood home in Ohio.

Opus Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; (650) 463-1960, www.theatreworks.org. $27-62. Tues-Wed, 7:30pm; Thurs-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through Sun/27. TheatreWorks performs Michael Hollinger’s drama, set in the world of chamber music.

Speech & Debate Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $34-55. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm, 7pm; Tues, 7pm. Through July 18. Aurora Theatre closes its 18th season with Stephen Karam’s comedy about three teen misfits connected to a small town sex scandal.

*Woody Guthrie’s American Song Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; (415) 388-5208, www.marintheatre.org. $34-54. Tues, Thurs-Sat, 8pm; Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sun/27. Marin Theater Company presents director-adapter Peter Glazer’s graceful, dynamic staging of the life and times of Woody Guthrie using the famed folk singer’s own enduring words and music (impressively, rousingly orchestrated and arranged by Jeff Waxman). Traveling alternately hard, light, and stirringly through the 1930s and 1940s before leaping ahead to alight briefly on the present (which is never far, in fact, from any of the concerns of the much abused but resilient working people channeled so brilliantly in Guthrie’s social poetry), five charismatic cast members (Lisa Asher, Berwick Haynes, Sam Misner, Matt Mueller, Megan Pearl Smith) sing, act, and play their own instruments beautifully, backed by a smooth and irresistible band under multi-instrumentalist and musical director Tony Marcus. You don’t have to know a lick of Guthrie’s material to immediately understand its relevance and beauty in these cleverly staged set pieces, which are as humorous and crowd-pleasing as they are unapologetically damning and defiant of the rule of capital. For Guthrie fans, of course, this is a must. (Avila)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; (415) 826-5750, www.themarsh.org. $10-50. Sun, 11am. Through June 27. The Amazing Bubble Man, a.k.a. Louis Pearl, performs his family-friendly show.

PERFORMANCE/DANCE

"Bathala Na! Stories of Mothers Moving Forward From the Philippines to Africa" Stage Werx Theater, 533 Sutter; 734-7903, www.brownpapertickets.com. Fri/25-Sat/26, 8pm. $10-15. Meldy Hernandez performs a one-woman show about the body, cancer, grief, and the life-giving beat of ancestral drums.

"Dark Horse Cabaret" Cafe Du Nord, 2170 Market; 861-5016, www.cafedunord.com. Sun/24, 8pm. A homoerotic and homoneurotic cabaret show, with Planet Booty, the Ethel Merman Experience, Erika Von Volkyrie, DJ Steve Fabus and others..

"The Dresses/Objects Project" Z Space at Theater Artaud, 450 Florida; 626-0453, www.zspace.org. Fri/25-Sat/26, 7:30pm. Free (donations accepted) Erin Mei-Ling Stuart and EmSpace Dance perform in conjunction with an interdisciplinary art installation by Katrina Rodabaugh.

Will Franken Purple Onion, 140 Columbus; 956-1563, www.caffemacaroni.com. Thurs/24, 8pm. $10. The comedian performs at the famous comic’s venue.

Happy Forever: Life and Death of an Italian Cat Dark Room Theater, 2263 Mission; 401-7987, www.spygirlfriday.com. Sat/26, 7, 8, and 9pm. $6 Spy Emerson presents a dark comedy about human exploration.

Oni Dance CounterPULSE, 1310 Mission; 626-6060, www.onidance.org. Fri/25-Sat/26, 8pm. $16-20. The ten-member Los Angeles dance company led by Maria Gillespie presents Exquisite.Corpse and Wasteland (arrival).

"Sound of Fabulous" Mission High School, 3750 18th St; (800) 838-3006, www.sfprideconcert.org. Thurs/24-Fri/25, 8pm. $15-30. A performance by the Lesbian/Gay Chorus of San Francisco and the San Francisco Lesbian/Gay Freedom Band.

Thai Rivera and Marga Gomez LGBT Center, Rainbow Room, 1800 Market; (800) 838-3006, www.brownpapertickets.com. Fri/25, 8pm. $15. The comedians perform with special guests Casey Lee and Ricky Luna.

"San Francisco Ethnic Dance Festival" Palace of Fine Arts, 3301 Lyon; 474-3914, www.worldartswest.org. Sat-Sun, 2pm (also Sat, 8pm). Through June 27. $22-44. Nearly 600 Bay Area performers representing 20 cultures participate in this 32nd annual festival.

"WHORE! Magazine Launches at the Cat’s Pajamas" Make-Out Room, 3225 22nd St; 647-2888, www.whoremagazine.com. Mon/28, 8pm. Free. The first issue of the women’s quarterly publication is celelbrated with performances by Le Cancan Bijou, Monique Jenkinson, Cameron McHenry, kamp Camille, Dusty Horn, Mick Mize, Gabrielle Ekedal and Agnes Martin, and Baruch Porras-Hernandez.

BAY AREA

"An Evening with the Groundlings" The Marsh Berkeley, 2120 Alston Way, Berk; (800) 838-3006, www.themarsh.org. Wed/23, 7:30pm. $15-35. The Marsh presents four short performance pieces addressing some pressing social issues, including work by Rebecca Fisher, Wayne Harris, Mark McGoldrick and Paul Sussman.

Music listings

0

Music listings are compiled by Paula Connelly and Cheryl Eddy. Since club life is unpredictable, it’s a good idea to call ahead to confirm bookings and hours. Prices are listed when provided to us. Submit items at listings@sfbg.com.

WEDNESDAY 23

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Blue Rodeo, Justin Rutledge Independent. 8pm, $25.

“HomoEvolution” El Rio. 8pm. With Foxxjazell, Bry’Nt, Benni E, Drew Mason, and Sgt. Sass.

Porkchop Express, Hollyfields, Emily Zisman and Ryan Avery Hemlock Tavern. 9pm, $7.

Rockin Jake Biscuits and Blues. 8 and 10pm, $15.

Stymie and the Pimp Jones Luv Orchestra, Sistas in the Pit, Valerie Orth Band Bottom of the Hill. 9pm, $10.

Wisdom Tooth, Little Teeth, Pineapple Explode Hemlock Tavern. 9pm, $6.

DANCE CLUBS

Booty Call Q-Bar, 456 Castro, SF; www.bootycallwednesdays.com. 9pm. Juanita Moore hosts this dance party, featuring DJ Robot Hustle.

Club Shutter Elbo Room. 10pm, $5. Goth with DJs Nako, Omar, and Justin.

Hands Down! Bar on Church. 9pm, free. With DJs Claksaarb, Mykill, and guests spinning indie, electro, house, and bangers.

Jam Fresh Wednesdays Vessel, 85 Campton, SF; (415) 433-8585. 9:30pm, free. With DJs Slick D, Chris Clouse, Rich Era, Don Lynch, and more spinning top40, mashups, hip hop, and remixes.

Machine Sloane, 1525 Mission, SF; (415) 621-7007. 10pm, free. Warm beats for happy feet with DJs Sergio, Conor, and André Lucero.

Mary-Go-Round Lookout, 3600 16th St, SF; (415) 431-0306. 10pm, $5. A weekly drag show with hosts Cookie Dough, Pollo Del Mar, and Suppositori Spelling.

RedWine Social Dalva. 9pm-2am, free. DJ TophOne and guests spin outernational funk and get drunk.

Respect Wednesdays End Up. 10pm, $5. Rotating DJs Daddy Rolo, Young Fyah, Irie Dole, I-Vier, Sake One, Serg, and more spinning reggae, dancehall, roots, lovers rock, and mash ups.

Synchronize Il Pirata, 2007 16th St, SF; (415) 626-2626. 10pm, free. Psychedelic dance music with DJs Helios, Gatto Matto, Psy Lotus, Intergalactoid, and guests.

Yoruba Dance Sessions Bacano! Som., 2925 16th St, SF; (415) 558-8521. 9pm, free. With resident DJ Carlos Mena and guests spinning afro-deep-global-soulful-broken-techhouse.

THURSDAY 24

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Blind Willies Bollyhood Café. 8:30pm, $7.

Brothers Comatose, Tiny Television, Allofasudden Bottom of the Hill. 9pm, $10.

Butch Whacks and the Glass Packs Bimbo’s 365 Club. 8pm, $45.

Alan Iglesias Biscuits and Blues. 8 and 10pm, $16.

Living With Lions, Spires, Young Generals, Second to Last Thee Parkside. 9pm, $8.

Luccabrazzi, MC Meathook and the Vital Organs Knockout. 9:30pm, $5.

Gretchen Phillips, Phranc El Rio. 9pm, $8-15.

Radar Brothers, Man/Miracle, Mist and Mast Rickshaw Stop. 8pm, $12.

Josh Ritter and the Royal City Band, Carolina Chocolate Drops Fillmore. 9pm, $25.

Tornado Rider, Audiodub, Conscious Souls, Oola Rocksteady Slim’s. 9pm, $14.

Waifs, Mike Gunther Independent. 8pm, $30.

Zodiac Death Valley, Drug Wars, Complaints Hemlock Tavern. 9pm, $7.

FOLK/WORLD/COUNTRY

Bluegrass and Old-time Jam Atlas Café. 8pm, free.

Ian McFeron, Alisa Milner Duboce Park Café, 2 Sanchez, SF; (415) 621-1108. 7:30pm, free.

Tipsy House Plough and Stars. 9pm.

DANCE CLUBS

Afrolicious Elbo Room. 9:30pm, $5-7. DJs Pleasuremaker and Señor Oz spin Afro-tropical, samba, and funk.

Bad Reputation Lexington Club. 9pm, free. Lose that good girl attitude at this Pride kickoff party with DJs Jenna Riot and Dee Dee Crocodile.

Caribbean Connection Little Baobab, 3388 19th St, SF; (415) 643-3558. 10pm, $3. DJ Stevie B and guests spin reggae, soca, zouk, reggaetón, and more.

Drop the Pressure Underground SF. 6-10pm, free. Electro, house, and datafunk highlight this weekly happy hour.

Gigantic Beauty Bar. 9pm, free. With DJs Eli Glad, Greg J, and White Mike spinning indie, rock, disco, and soul.

Gold Queers in the Night 111 Minna Gallery. 9pm, $7. Combining three dirty underground queer dance parties into one pride event with DJs Black, Bunnystyle, davO, Durt, Pink Lightning, and Rapid Fire.

Good Foot Som., 2925 16th St, SF; (415) 558-8521. 10pm, free. With DJs spinning R&B, Hip hop, classics, and soul.

Gymnasium Matador, 10 Sixth St, SF; (415) 863-4629. 9pm, free. With DJ Violent Vickie and guests spinning electro, hip hop, and disco.

Jivin’ Dirty Disco Butter, 354 11th St., SF; (415) 863-5964. 8pm, free. With DJs spinning disco, funk, and classics.

Koko Puffs Koko Cocktails, 1060 Geary, SF; (415) 885-4788. 10pm, free. Dubby roots reggae and Jamaican funk from rotating DJs.

Meat DNA Lounge. 9:30pm-3am, $2-5. Industrial with BaconMonkey, Netik, Stats, and Shadow Angel.

Mestiza Bollywood Café, 3376 19th St, SF; (415) 970-0362. 10pm, free. Showcasing progressive Latin and global beats with DJ Juan Data.

Peaches Skylark, 10pm, free. With an all female DJ line up featuring Deeandroid, Lady Fingaz, That Girl, and Umami spinning hip hop.

Popscene 330 Rich. 10pm, $10. Rotating DJs spinning indie, Britpop, electro, new wave, and post-punk.

Solid Thursdays Club Six. 9pm, free. With DJs Daddy Rolo and Tesfa spinning roots, reggae, dancehall, soca, and mashups.

FRIDAY 25

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Lou Barlow, Sarah Jaffe Café du Nord. 9pm, $14.

Butch Whacks and the Glass Packs Bimbo’s 365 Club. 8pm, $45.

Entrance Band, Growlers Hemlock Tavern. 9:30pm, $12.

Evolfo Doofeht, Vernon “Ice” Black, Cudnz, Candlespit Collective Slim’s. 9pm, $15.

Sharon Jones and the Dap Kings, Heavy, DJ Harry Duncan Warfield. 9pm, $27.

Judgement Day, Stomacher Dark Room, 2263 Mission, SF; http://snobtheater.tumblr.com. 10pm, $10. With comedians Red Scott, Melanie O’ Brien, Alex Koll, and DJ Real.

Little Black Bats, Prognosis Negative, Video Wine Party Walgreen’s Parking Lot, 4122 18th St, SF; gawksf@yahoo.com. 7pm, free.

Minipop, Trophy Fire, Chasing Kings Rickshaw Stop. 8:30pm, $10.

Pleasure Kills, Blank Stares, Glitter Wizard Thee Parkside. 9pm, $8.

Soul of John Black Biscuits and Blues. 8 and 10pm, $20.

Still Time, Lucas Ohio and the Shamblers, Dustbowl Revival Red Devil Lounge. 9pm, $12-14.

“Trans March After Party” Elbo Room. 9pm, $10. Original Plumbing hosts performances by Katastrophe, La Monistat, Glenn Maria, and more.

JAZZ/NEW MUSIC

Audium 9 1616 Bush, SF; (415) 771-1616. 8:30pm, $15.

Black Market Jazz Orchestra Top of the Mark. 9pm, $10.

Ben Darwish Red Poppy Art House. 8pm, $10-15.

Marina Teich Group Savanna Jazz, 2937 Mission, SF; (415) 285-3369. 7:30pm, $8.

Meshell Ndegeocello Yoshi’s San Francisco. 8 and 10pm, $22-28. Playing Gil Scott-Heron covers.

Trumpetsupergroup Randall Museum Theater, 199 Museum, SF; www.trumpetsupergroup.com. 8pm, $5-10.

Will Bernard Trio with Robert Walter and Simon Lott Boom Boom Rom. 9:30pm, $15.

FOLK/WORLD/COUNTRY

Fishtank Ensemble Blue Macaw, 2565 Mission, SF; (415) 920-0577. 9pm, $10. With tribal fusion dancer Rachel Brice.

Marina LaValle Coda. 10pm, $10.

Wrenboys Plough and Stars. 9pm.

DANCE CLUBS

Activate! Lookout, 3600 16th St, SF; (415) 431-0306. 9pm, $3. Face your demigods and demons at this Red Bull-fueled party.

Art Attack Supperclub. 9pm, $20. With DJs Lady Kier and Pepperspray.

Blow Up Rickshaw Stop. 10pm, $10. With rotating DJs.

Chunkhouse DNA Lounge. 9pm, $15-20. House with Ted Eiel.

DJ Morse Code Vessel. 9:30pm, $20.

Episco Disco Grace Cathedral, 1100 California, SF; (415) 869-7817. 7pm, free. With DJs Broker/Dealer and Disco Shawn, a live performance by Chelsea Wolfe, and art by Oliver DiCicco.

Exhale, Fridays Project One Gallery, 251 Rhode Island, SF; (415) 465-2129. 5pm, $5. Happy hour with art, fine food, and music with Vin Sol, King Most, DJ Centipede, and Shane King.

Fat Stack Fridays Koko Cocktails, 1060 Geary, SF; (415) 885-4788. 10pm, free. With rotating DJs Romanowski, B-Love, Tomas, Toph One, and Vinnie Esparza.

Fubar Fridays Butter, 354 11th St., SF; (415) 863-5964. 6pm, $5. With DJs spinning retro mashup remixes.

Gay Asian Paradise Club Eight, 1151 Folsom, SF; www.eightsf.com. 9pm, $8. Featuring two dance floors playing dance and hip hop, smoking patio, and 2 for 1 drinks before 10pm.

Good Life Fridays Apartment 24, 440 Broadway, SF; (415) 989-3434. 10pm, $10. With DJ Brian spinning hip hop, mashups, and top 40.

Gymnasium Stud. 10pm, $5. With DJs Violent Vickie and guests spinning electro, disco, rap, and 90s dance and featuring performers, gymnastics, jump rope, drink specials, and more.

Hot Chocolate Milk. 9pm, $5. With DJs Big Fat Frog, Chardmo, DuseRock, and more spinning old and new school funk.

House of Voodoo Medici Lounge, 299 9th St., SF; (415) 501-9162. 9pm, $5. With DJs voodoo, Purgatory, and Ms. Samantha spinning goth, industrial, deathrock, eighties, and more.

Look Out Weekend Bambuddha Lounge. 4pm, free. Drink specials, food menu and resident DJs White Girl Lust, Swayzee, Philie Ocean, and more.

M4M Fridays Underground SF. 10pm-2am. Joshua J and Frankie Sharp host this man-tastic party.

Psychedelic Radio Club Six. 9pm, $7. With DJs Kial, Tom No Thing, Megalodon, and Zapruderpedro spinning dubstep, reggae, and electro.

Road to Ruin Lexington Club. 9pm, free. A Trans March after party with DJ Rapid Fire spinning hip hop, pop, rock, and top40.

Rockabilly Fridays Jay N Bee Club, 2736 20th St, SF; (415) 824-4190. 9pm, free. With DJs Rockin’ Raul, Oakie Oran, Sergio Iglesias, and Tanoa “Samoa Boy” spinning 50s and 60s Doo Wop, Rockabilly, Bop, Jive, and more.

Teenage Dance Craze Party Knockout. 10pm, $3. With DJ Sergio Iglesias, Russell Quann, and dX the Funky Gran Paw.

SATURDAY 26

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Concrete Blonde, Flametal Regency Ballroom. 9pm, $35.

Steve Earle Great American Music Hall. 7pm, $36.

Finest Dearest, Sterling Says Epicenter Café, 764 Harrison, SF; www.epicentercafe.com. 7pm, free.

Hightower, Kingdom of Magic, Razorhoof Hemlock Tavern. 9:30pm, $7.

Robert Earle Keen, Elliot Randall and the Deadman Fillmore. 9pm, $25.

Bill Kirchen Amoeba, 1855 Haight, SF; (415) 831-1200. 2pm, free.

MC Trachiotomy Hemlock Tavern. 6pm, free.

Myonics, Mystery Lights, Wax Idols, Colbalt Cranes Amnesia. 9pm, $7.

Obsessor, Cwachemoe, Moss Thee Parkside. 3pm, free.

“Rock and Sox” Connecticut Yankee, 100 Connecticut, SF; www.theyankee.com. 10pm. Fundraising benefit for the Dana-Farber Institute’s Jimmy Fund, with the Canver Sucks Band.

*Slim Cessna’s Auto Club, Four Year Bender, T and A Bottom of the Hill. 10pm, $12.

Earl Thomas and the Blues Ambassadors Biscuits and Blues. 8 and 10pm, $22.

C U Next Weekend, Lady Nerd, Kaptain Harris Club Six. 9pm, $5. Warped Tour after party.

JAZZ/NEW MUSIC

Lily Alunan Savanna Jazz. 7:30pm, $8.

Audium 9 1616 Bush, SF; (415) 771-1616. 8:30pm, $15.

Eric Kurtzrock Trio Ana Mandara, Ghirardelli Square, 891 Beach, SF; (415) 771-6800. 8pm, free.

Joan Crowe Trio Enrico’s Sidewalk Café, 504 Broadway, SF; (415) 982-6223. 8pm.

Meshell Ndegeocello Yoshi’s San Francisco. 8 and 10pm, $28. Playing Gil Scott-Heron covers.

Will Bernard Trio with Robert Walter and Simon Lott Boom Boom Rom. 9:30pm, $15.

FOLK/WORLD/COUNTRY

An Evening of Song Noe Valley Ministry, 1021 Sanchez, SF; (415) 454-5238. 7:30pm, $17.

“Jai Ho” Oracle Arena, 7000 Coliseum, Oakl.; (510) 569-2121. 7:30pm, $50-$150. A.R. Rahman in concert.

Rattle Cans Plough and Stars. 9pm.

Thank You Julius, Brothers Amor, Maria “Songbird” Remos, DJ Chief Boima, Nothing Café du Nord. 9:30pm, $12.

DANCE CLUBS

Barracuda 111 Minna. 9pm, $5-10. Eclectic 80s music with Djs Damon, Phillie Ocean, and Javier, plus free 80s hair and make-up by professional stylists.

Blowoff Slim’s. 10pm, $15-20. With DJs Bob Mould and Rich Morel.

Bootie DNA Lounge. 9pm, $6-12. Lady Gaga vs. Madonna mash-ups with Adrian and Mysterious D.

Cockblock Rickshaw Stop. 9pm, $10. Dyke March after party.

Colombia y Panama Coda. 10pm, $5. Latin with DJs Beto, Vinnie Esparza, and Guillermo.

4OneFunktion Elbo Room. 10pm, $5-10. Hip-hop with FAME, Hawthorne Headhunters, DJ Spair, DJ Strategy, DJ B. Cause, Mista B, and Aron.

Go Bang! Deco SF, 510 Larkin, SF; (415) 346-2025. 9pm, $5. Recreating 70’s/80’s disco nightlife with DJs Tres Lingerie, Steve Fabus, Nicky B., and special guests Jason Kendig and Marcelino Andrade.

HYP Club Eight, 1151 Folsom, SF; www.eightsf.com. 10pm, free. Gay and lesbian hip hop party, featuring DJs spinning the newest in the top 40s hip hop and hyphy.

Kiss Me Deadly Lexington Club. 9pm, free. Dyke March after party with DJ Bunnystyle.

KO $3 Dance Party Knockout. 8pm, $3. Eclectic tunes with Paul Paul, dX the Funky Gran Paw, and DJ Deadbeat.

Love and Happiness Som. 10pm, $15. With DJs David Harness and Ruben Mancias.

Mini-Vacay Milk Bar. 10pm, $5-$10. Beach gear encouraged at this Risky Bizness DJ crew summer jam party featuring performances by PFunk and C-Plus.

Reggae Gold Club Six. 9pm, $15. With DJs Daddy Rolo, Polo Mo’qz, Serg, and Jah Yzer spinning dancehall and reggae. Army attire themed.

Rock City Butter, 354 11th St., SF; (415) 863-5964. 6pm, $5 after 10pm. With DJs spinning party rock.

Social Club Lookout, 3600 16th St, SF; (415) 431-0306. 9pm. Shake your money maker with DJs Lee Decker and Luke Fry.

Spirit Fingers Sessions 330 Ritch. 9pm, free. With DJ Morse Code and live guest performances.

SUNDAY 27

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Backstreet Boys, Mindless Behavior Warfield. 8pm, $45-65.

“Blue Bear School of Music Showcase” Café du Nord. 7:30pm, $12-20.

*Danzig, All Shall Perish, Toxic Holocaust Regency Ballroom. 8pm, $32.

Dustbowl Revival, Anna Ash, Bonnie Doom Hemlock Tavern. 9pm, $6.

Red Hot Blues Ambassadors Biscuits and Blues. 8 and 10pm, $22.

*Saint Vitus, Hammers of Misfortune, Walken, Stone Axe DNA Lounge. 7:30pm, $17-20.

*Ty Segall, Grass Widow, Sonny and the Sunsets, Baths Bottom of the Hill. 8pm, $10.

*Zoroaster, Black Tusk, Dark Castle, Serpent Crown, DJ Rob Metal Thee Parkside. 9pm, $12.

JAZZ/NEW MUSIC

Kathleen Grace Red Poppy Art House. 8pm, $12-15.

Max Weinberg Big Band Yoshi’s San Francisco. 5 and 7pm, $5-25.

FOLK/WORLD/COUNTRY

Completely Unmarketable Amnesia. 7pm, free.

Golddiggers, Misisipi Rider, DJ Mr. Goodtimes Thee Parkside. 4pm, free.

Hapa and the Academy of Hawaiian Arts Sigmund Stern Grove, 19th Ave at Sloat, SF; www.sterngrove.org. 2pm, free.

Pokey LaFarge and the South City Three, Frank Fairfield Amnesia. 9pm, $10.

Autumn Rhodes, Jeff Pearson, Glen Farr Plough and Stars. 9pm.

DANCE CLUBS

Body Rock Temple Bar, 600 Polk, SF; (415) 931-5196. 11am-6pm, free. A showcase of queer talent and DJ sets.

Continental Breakfast Lexington Club. 2pm, free. Soul music and breakfast goodies with DJ Katie Duck.

DiscoFunk Mashups Cat Club. 10pm, free. House and 70’s music.

Dub Mission Elbo Room. 9pm, $6. Dub, roots, and classic dancehall with Vinnie Esparza and Irie Dole.

45 Club Knockout. 10pm. Funky soul with dX the Funky Gran Paw, Dirty Dishes, and English Steve.

Fresh Ruby Skye. 6pm, $25. With DJ Wayne G.

Gloss Sundays Trigger, 2344 Market, SF; (415) 551-CLUB. 7pm. With DJ Hawthorne spinning house, funk, soul, retro, and disco.

Honey Soundsystem Paradise Lounge. 8pm-2am. “Dance floor for dancers – sound system for lovers.” Got that?

Jock! Lookout, 3600 16th St, SF; (415) 431-0306. 3pm, $2. This high-energy party raises money for LGBT sports teams.

Kick It Bar on Church. 9pm. Hip-hop with DJ Zax.

LTJ Bukem and MC Conrad, Kuze and MC Child Independent. 9pm, $23.

Religion Bar on Church. 3pm. With DJ Nikita.

Stag AsiaSF. 6pm, $5. Gay bachelor parties are the target demo of this weekly erotic tea dance.

Too Fast For Love Lexington Club. 9pm, free. With DJ Campbell spinning dirty jams, top40, and more.

MONDAY 28

ROCK/BLUES/HIP-HOP

Backstreet Boys, Mindless Behavior Warfield. 8pm, $45-65.

“Blue Bear School of Music Showcase” Café du Nord. 7:30pm, $12-20.

Eagle Winged Palace, Paula Frazer, Killbossa, These Hills of Gold Knockout. 9pm, $7.

Every Avenue, Sing It Loud, Secret Handshake, There For Tomorrow Slim’s. 7:30pm, $14-16.

Lemuria, Hard Girls, Beat the Oak Bottom of the Hill. 8:30pm, $8.

MOTO, Midnight Creeps, Sharp Objects, Spurts Elbo Room. 9:30pm, $6.

Sally Seltmann, Gemma Ray, Old-Fashioned Way Rickshaw Stop. 7pm, $12.

DANCE CLUBS

Bacano! Som., 2925 16th St, SF; (415) 558-8521. 9pm, free. With resident DJs El Kool Kyle and Santero spinning Latin music.

Black Gold Koko Cocktails, 1060 Geary, SF; (415) 885-4788. 10pm-2am, free. Senator Soul spins Detroit soul, Motown, New Orleans R&B, and more — all on 45!

Death Guild DNA Lounge. 9:30pm, $3-5. Gothic, industrial, and synthpop with Decay, Joe Radio, and Melting Girl.

Krazy Mondays Beauty Bar. 10pm, free. With DJs Ant-1, $ir-Tipp, Ruby Red I, Lo, and Gelo spinning hip hop.

M.O.M. Madrone Art Bar. 6pm, free. With DJ Gordo Cabeza and guests playing all Motown every Monday.

Manic Mondays Bar on Church. 9pm. Drink 80-cent cosmos with Djs Mark Andrus and Dangerous Dan.

Monster Show Underground SF. 10pm, $5. Cookie Dough and DJ MC2 make Mondays worth dancing about, with a killer drag show at 11pm.

Musik for Your Teeth Revolution Café, 3248 22nd St., SF; (415) 642-0474. 5pm, free. Soul cookin’ happy hour tunes with DJ Antonino Musco.

Network Mondays Azul Lounge, One Tillman Pl, SF; www.inhousetalent.com. 9pm, $5. Hip-hop, R&B, and spoken word open mic, plus featured performers.

Skylarking Skylark. 10pm, free. With resident DJs I & I Vibration, Beatnok, and Mr. Lucky and weekly guest DJs.

TUESDAY 29

ROCK/BLUES/HIP-HOP

CocoRosie, Cibelle Regency Ballroom. 8pm, $24.

Greg Ashley, Yea Ming, Brian Glaze Hemlock Tavern. 9pm, $6.

“Blue Bear School of Music Showcase” Café du Nord. 7:30pm, $12-20.

Buxter Hoot’n, Mark Matos and Os Beaches Elbo Room. 9pm, $6.

Frozen in Amber, Disemballerina, Wild Hum Knockout. 6pm, $6.

*Harlem, Hunx and His Punx Independent. 8pm, $15.

DANCE CLUBS

Alcoholocaust Presents Argus Lounge. 9pm, free. “Stump the Wizard” with DJs What’s His Fuck and the Wizard.

Eclectic Company Skylark, 9pm, free. DJs Tones and Jaybee spin old school hip hop, bass, dub, glitch, and electro.

Rock Out Karaoke! Amnesia. 7:30pm. With Glenny Kravitz.

Share the Love Trigger, 2344 Market, SF; (415) 551-CLUB. 5pm, free. With DJ Pam Hubbuck spinning house.

Womanizer Bar on Church. 9pm. With DJ Nuxx.

Rep Clock

0

Schedules are for Wed/23–Tues/29 except where noted. Director and year are given when available. Double and triple features are marked with a •. All times are p.m. unless otherwise specified.

AMNESTY INTERNATIONAL 350 Sansome, SF; www.theresponsemovie.com. Free. The Response (2009) Wed, 6.

ARTISTS’ TELEVISION ACCESS 992 Valencia, SF; www.atasite.org. $6. The Female Face of AIDS: Crisis in Malawi (Boyce and Karr, 2008), Sun, 7.

CASTRO 429 Castro, SF; (415) 621-6120, www.castrotheatre.com. $8-13. San Francisco International LGBT Film Festival, through Sun/27. See film listings. The Castro (1997) Tues, 6:30. Free screening presented by KQED in honor of Pride.

CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 1118 Fourth St, San Rafael; (415) 454-1222, www.cafilm.org. $6.50-10.25. Babies (Balmès, 2010), call for dates and times. The Girl With the Dragon Tattoo (Oplev, 2009), call for dates and times. Micmacs (Jeunet, 2010), call for dates and times. Touching Home (Miller and Miller, 2009), call for dates and times. Have You Heard from Johannesburg? (Field, 2006), June 25-July 1, call for times. Joan Rivers: A Piece of Work (Stern and Sundberg, 2010), June 25-July 1, call for times.

HUMANIST HALL 390 27th St, Oakl; www.humanisthall.org. $5. Food, Inc. (Kenner, 2008), Wed, 7:30.

OPERA PLAZA 601 Van Ness, SF; (415) 267-4893, www.anightmaretoremember.com. $8-10. “A Nightmare to Remember International Film Festival,” short horror films, Sat, 7.

PACIFIC FILM ARCHIVE 2575 Bancroft, Berk; (510) 642-5249, www.bampfa.berkeley.edu. $5.50-9.50. “Brought to Light: Recent Acquisitions to the PFA Collection:” Forest of Bliss (Gardner, 1985), Wed, 7. “El Futuro Está Aqui: Sci-Fi Classics from Mexico:” The Ship of Monsters (González, 1959), Thurs, 7:30; The Stronger Sex (Muriel, 1945), Fri, 7:30; The Aztec Mummy vs. The Human Robot (Portillo, 1957), Sat, 7; Santo vs. the Martian Invasion (Crevenna, 1966), Sat, 8:35; Planet of the Female Invaders (Crevenna, 1965), Sun, 7:10. “Tales from the Golden Age: Recent Romanian Cinema:” The Death of Mr. Lazarescu (Puiu, 2005), Fri, 7:30; Videograms of a Revolution (Farocki and Ujica, 1992), Sun, 5.

RED VIC 1727 Haight, SF; (415) 668-3994. $6-10. No One Knows About Persian Cats (Ghobadi, 2009), Wed, 2, 7:15, 9:25. La Mission (Bratt, 2010), Thurs-Fri, 7, 9:25. “Fundraiser for Bay Area Young Positives,” Sat, 2-4. For more info, visit www.baypositives.org. The Bigtop (Reed, 2010), Sat, 7, 9:15. The Girl With the Dragon Tattoo (Oplev, 2009), Sun, 2, 5:15, 8:30; Mon, 7:30. Casino Jack and the United States of Money (Gibney, 2010), June 29-July 1, 7, 9:30 (also June 30, 2).

ROXIE 3117 and 3125 16th St, SF; (415) 863-1087, www.roxie.com. Free-$10.75. Lovers of Hate (Poyser, 2010), Wed-Thurs, 7:15, 9:15. San Francisco International LGBT Film Festival, Wed-Sun. See film listings. Have You Heard from Johannesburg? (Field, 2006), June 27-July 1, call for times.

“TEMESCAL STREET CINEMA” 49th St at Telegraph, Oakl; www.temescalstreetcinema.com. Free. Etienne! (Mizushima), Thurs, 8. With free popcorn and live music.

VIZ CINEMA New People, 1746 Post, SF; www.thirdi.org. $10-16. “Mizoguchi on Desperate Women:” Street of Shame (1965), Wed, 5; Utamaro and His Five Women (1946), Wed-Thurs, 7; Sisters of the Gion (1936), Thurs, 5.

YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS 701 Mission, SF; (415) 978-2787, www.ybca.org. $6-8. Eccentricites of a Blond Hair Girl (de Oliveira, 2009), Thurs and Sat, 7:30; Sun, 2.<\!s>

OUR 2010 HOT PINK LIST

0

Each year for Pride season, we highlight members of the Bay Area LGBTQ community who turn our heads, inspire us, and make us feel proud. Here’s this year’s list, with their ideas for the queer future. To read more visionary thoughts from queer artists, leaders, and activists on what lies ahead for the community, click here. For our Pride listings, where you can catch many of the folks below in action, click here. (Marke B.)

Catch Courtney’s red-hot Queerly Beloved after-Pride party on Sun/27 (see our Pride listings for info.)

Check out our Pride listings for more info about all the Original Plumbing events!





Psychic Dream Astrology

0

June 23-29

Happy Pride, Bay Area! You are so gay!

ARIES

March 21-April 19

If you make decisions purely to avoid drama, you won’t actually bypass it — all you end up doing is putting it off. Deal proactively with what’s in front of you or your self-esteem will crap out on you.

TAURUS

April 20-May 20

It’s far better for you to make new mistakes than to keep repeating the old ones, Taurus. Take a chance! Make some much-needed changes and know that success is worth the risk of failure this week.

GEMINI

May 21-June 21

It’s time for Ego Watch 2010, ’cause your opinion of yourself is wrecking havoc on your thinking. Thinking you’re the worst is just as egotistical as thinking you’re the best. Slow down and try to see things more clearly.

CANCER

June 22-July 22

Focus on the steps you can take instead of the ones you can’t. This is not the time to get hung up on negatives. Frame your wants and needs in positive terms to create the circumstances you want.

LEO

July 23-Aug. 22

Instead of overdoing it, take a step away from your frustrations and get a different perspective. Your problems hold within them the very solutions you are looking for. Take a deep breath and then go.

VIRGO

Aug. 23-Sept. 22

You can’t do it all at once and maintain your high standards of excellence, Virgo. Look at the load you are carrying and put some of that burden down before you fumble it all up. You’re on your way, pal.

LIBRA

Sept. 23-Oct. 22

If you stop trying so hard to fix your problems, you’ll get ahead of the game a lot quicker. You have situations that are real, and whether or not they suck, they are opportunities for you to be a bigger and better person. Rise up.

SCORPIO

Oct. 23-Nov. 21

The best way to deal with a whirling, twirling mind is to hold onto something steady. All signs point to simplifying and slowing down, Scorpio. It may feel more vulnerable, but your anxieties will thank you for it.

SAGITTARIUS

Nov. 22-Dec. 21

Try to notice how many times a day you focus your energy on what you hope will come or has already happened. Start affixing your attention on the present. You will strengthen your gut instincts if you do.

CAPRICORN

Dec. 22-Jan. 19

You need courage and self-preservation to get at your inner wisdom — no small feat for a wiseass like yourself. Trust in your impulses this week, and make sure to call on the lessons of your past.

AQUARIUS

Jan. 20-Feb. 18

Focus on securing a solid foundation in your relationships, or in your relationship to your sweet self! The sturdier your base is, the more wear and tear and changes you can take. Gradual progress yields results.

PISCES

Feb. 19-March 20

Being a sensitive soul isn’t easy, but that doesn’t entitle you to being a moody mope! Don’t let your moods cloud your vision this week as you endeavor to make your life a richer place.

Jessica Lanyadoo has been a psychic dreamer for 15 years. Check out her website at www.lovelanyadoo.com or contact her for an astrology or intuitive reading at (415) 336-8354 or dreamyastrology@gmail.com.

Deep red bells

0

A few months ago, Impact Theater premiered Enrique Urueta’s Learn to Be Latina, a raucous satire of market-driven multiculturalism that pivoted on the ethnic dos-and-don’ts of the music industry. That production only partly prepares one for Crowded Fire’s premiere of the Bay Area playwright’s latest effort, Forever Never Comes. There’s a notable strain here of the effervescent humor that propelled Latina (beginning with Forever ‘s blithe subtitle, A Psycho-Southern Queer Country Dance Tragedy), as well as a similar concern with the trials of cultural and sexual identity, familial roots, and the will to be oneself. But Forever is a darker, more complex story, a working-class gothic that draws inspiration from Urueta’s own background as a gay Latino growing up in a small Virginia town. But if the play’s reach is admirably wider, its focus is disappointingly fuzzier.

Its central character is Sandra (Marilet Martinez), a young Latina burdened with guilt after the suicide of her gay brother Ricardo (Shoresh Alaudini), and living again in semirural South Boston, Va., with her sad, widowed mother (Carla Pantoja) whose first language is somewhat ominously slipping away from her like her disintegrating family.

Sandra, stalked by a mysterious demon named the Fox Confessor (Lawrence Radecker), “has a debt to pay” associated with feelings of culpability for her brother’s death, and Fox Confessor is keen to collect it, haunting her dreams (including in several ghostly folk dance sequences) and menacing her small circle of friends and loved ones. Although the other characters do not see him, we witness this mischievous, brooding underworld figure alternately pacing the stage or revealed, courtesy of Marilee Talkington’s eerie video design, in isolated “snapshots” of the action that appear projected onto a screen at the back.

While running from what seems like the mythological incarnation of her grief-stricken conscience, Sandra reconnects hesitantly with ex-girlfriend Deborah, now called Dylan (a compelling Kathryn Zdan). A transgender preop bent on escape to San Francisco, Dylan is back in town to visit her pregnant unwed sis, Beth Ann (Marissa Keltie), on the eve of their parents’ 25th wedding anniversary. Dylan remains smitten with Sandra. Sandra, however, seems almost as uncomfortable with Dylan’s physical transformation as Dylan’s mother (Michele Levy), a compulsively chatty, addled woman stunned into a rare moment of silence by the unexpected arrival of her one-time daughter.

Beth Ann, meanwhile, negotiates life with her oddball family; haunted best friend Sandra; and abusive, domineering boyfriend Hunter (a solid Daniel Petzold) while confining herself to soda pop at the local watering hole and doing her best not to smoke another Virginia Slim. Soon a tragic accident — if it is an accident and not the handiwork of the increasingly impatient Fox Confessor — throws everyone off-balance, and Dylan and Sandra back into each other’s arms, while setting up a parallel between two grief-stricken households and their contrasting crises of identity and unity. As Fox Confessor stirs up more and more trouble, the way forward remains unclear, multiple possible endings hovering over the action thanks to an out-of-sequence scene in which Sandra and Dylan flee for the West Coast in a blood-stained car.

Sandra and Dylan’s relationship adds momentum to the story, which otherwise tends to dissipate among its various subplots. Ironically, the central issue of Sandra’s guilt and her debt to Fox Confessor lacks the requisite poignancy and urgency, at least partly because there’s little sense of a relationship between Sandra and her deceased brother (who has only a flickering afterworld presence here, despite a key intervention near the end). The only hint of a tangible sibling connection comes when Sandra, in one of the more comical moments, repeats Ricardo’s detailed impressions of San Francisco to Dylan, at length and seemingly verbatim.

Director Mary Guzmán (who also helmed Learn to Be Latina) gets some nice performances across a generally strong cast. But the staging — around Emily Greene’s elegantly elemental thrust stage, complete with intermittent sheets of rain heralding Fox Confessor’s serious mischief — can be lackluster. The dose of underworld dosey doe, for example, proves sluggish and repetitive, despite sound designer Colin Trevor’s steady injections of the gorgeously moody songs of Neko Case. In the end, the play’s defiantly romantic spirit has charm, but Forever Never Comes leaves too much hanging.

FOREVER NEVER COMES

Wed-Sat, 8 p.m. (through June 26), $10–$30

Boxcar Playhouse

505 Natoma, SF

(800) 838-3006

www.boxcartheatre.org

 

Dear John

1

arts@sfbg.com

HAIRY EYEBALL What does it mean to call John Waters’ art “bad”? The question is hard to shake while surveying “Rush,” the filmmaker and part-time San Francisco resident’s fourth show at Rena Bransten Gallery. It’s tricky with Waters, whose creative practice has always exulted in its bad taste. He would probably respond to my query with a knowing smile.

Time has certainly been on his side. What was once reviled someday becomes celebrated, and so even Waters’ most extreme examples of cinematic filth are now part of the cultural canon. In his post-Hairspray crossover years, Waters has settled into the role of practiced raconteur, having whittled his biographical anecdotes and wry observations into a recombinant set of talking points.

This stand-up-like approach has informed his visual art as well. Waters’ early stabs at photography — horizontally grouped freeze-frames from Hollywood classics, obscure gems, and gay porn, all shot from the television screen — riffed on the innate humor of their subjects, further underscoring the awkwardness of each pause through canny juxtaposition.

The photo-collages in “Rush” are more aggressively puerile. Less documents of the chance encounter between a TV set and a camera, they offer up a series of crudely Photoshopped one-liners: a bevy of Hollywood royalty are given hairlips; Charlton Heston as Moses holds a can of soda; Audrey Hepburn’s swan-like neck is covered in monstrous hickeys.

The sharper collages — like the series of characters lying in state — elicit a chuckle. The dumber ones recall in their approach Boulevard of Broken Dreams, Gottfried Helnwein’s frequently copied, cheesy Hollywood riff on Edward Hopper’s Nighthawks. Again, I sense Waters would be just as proud having his work compared to Helnwein’s as he would to his more obvious precedents in business and in art: Koons and Warhol.

Instead of cardboard Brillo boxes, Waters — or, one presumes, a workshop — has fabricated bigger-than-life versions of an ant trap, a spilled bottle of Rush-brand “liquid incense” (from which the show takes its name), and a tub of the exorbitantly priced facial cream La Mer. There’s also an Ike Turner doll, posed on bended knee, holding a smaller marionette of Tina Turner, called “Control.”.

The sculptures are by far the smartest works in the show — gaudy, oversized lawn ornaments to hucksterism, the fleeting nature of pleasure, and the futile postponement of time’s onward creep through conspicuous consumption. In short, they are monuments to the follies and vanities of the art world itself, which, judging by the show’s price list, is willing to pay top dollar for a spanking from John Waters.

For those of us who are simply content with our dog-eared copies of Shock Value and our Pink Flamingos and Desperate Living DVDs, “Rush” is too often like that overturned bottle of poppers: all flash but no high.

 

TRASH HUMPING

While in 77 Geary, head over to Marx & Zavattero for a different but no less trashy example of queer sensibility. James Gobel’s yarn, felt, and acrylic paintings construct a rock ‘n’ roll fantasy camp for bears in which hirsute and chubby fanboys do their best Jem impressions in truly outrageous color combinations. More interesting are Gobel’s “couture beanbags,” whose doughy amorphousness and “designer” plaid covers evoke the physicality and dress of his painted subjects in a far more tactile manner that’s as inviting as it is unsettling. Gobel understands that with subcultures, as with lovers, snuggling can sometimes turn to smothering.

RUSH

Through July 10, free

Rena Bransten

77 Geary, SF

(415) 982-3292

www.renabranstengallery.com

I GET WHAT I WANT, & ALWAYS GET IT AGAIN!

Through July 17, free

Marx & Zavattero

77 Geary, SF

(415) 627-9111

www.marxzav.com

Now voyager

0

arts@sfbg.com

MUSIC What might Jefre Cantu-Ledesma’s status be? Casual but committed, relaxed yet extremely productive sounds about right for the Alps music-maker, Root Strata label head, On Land festival organizer, and now the third leg of the recently formed Moholy-Nagy.

Not another reunion band-cum-supergroup — Cantu-Ledesma, Danny Paul Grody (the Drift), and Trevor Montgomery (Lazarus) were founding members of Tarentel — the new SF project shares a moniker with the Bauhaus movement mover-and-shaker, although the trio is much more unassuming than all that.

“I think Danny and Trevor had been playing for a couple months, and they called and asked if they could borrow one of my synthesizers,” recalls Cantu-Ledesma on the phone, taking a break from his day job in operations at the San Francisco Museum of Modern Art. “I said, ‘No, but I’ll come down and play it’ — an asshole move on my part, but that’s typical of me.” You can practically hear his tongue being firmly thrust in cheek.

Very casually, but consistently, in the spirit of a “nerding-out recording project” with the members switching instruments and utilizing a “junky analog” ’70s drum machine Montgomery found on eBay, the threesome hunkered down in its longtime Hunters Point practice space, making what Cantu-Ledesma describes as the “most synthesized thing any of us has ever done before. It’s largely improvised around bass lines or drum parts, so things weigh it down and other things can have freedom around it.”

“It’s more like hanging out with friends having some lunch and getting some coffee and making music,” he adds. “It’s not like, ‘Dude! We’re in a band!'<0x2009>”

Easy-going but quick to step back and see the folly or humor in whatever’s before him, often issuing a loud, bright laugh, Cantu-Ledesma seems less than impressed with self-important “band dudes,” even after years spent in an influential combo like Tarentel.

“Oh, gosh, are you picking up on that?” he replies, dryly ironic, when asked about it. “Well, even with the Alps, when you look at it on the surface, it looks like we’re writing songs, but we’re not writing songs. We just want to create stuff and not so much worry about the fidelity of recreating things.”

But what things Cantu-Ledesma makes, judging from the haunting watercolor tone poems of Moholy-Nagy — music that could easily slip into a cinematic mood piece like Zabriskie Point (1970) or Paris, Texas (1984) — and the alternately motorik-beatific and insinuatingly delicate experiments of the Alps’ new Le Voyage (Type). For Cantu-Ledesma’s forthcoming solo album, due this fall, he’ll dig into his more shoegaze-ish background, but for Moholy-Nagy, he gets to “exercise another side. I’m a total knob-tweaker kind of guy, but we get to move around a lot more than we get to on other projects. Things are tending to sound more quirky or funky than other things we’ve done.”

In a way this project is an extension of the San Francisco Art Institute painting and sculpture graduate’s interior, rather than audibly exterior, work. “I’m going to say this, and I’m not trying to be new age,” he confesses. “But honestly, I used to be really intense about stuff happening a certain way. But I worked on my own development and became more secure with my own personality. and that really helped in terms of — without sounding too Californian — just letting it flow.”

That goes for his collaborations with filmmaker and kindred SFMOMA staffer Paul Clipson: a DVD of their Super-8 films and sound pieces since 2007 comes out this summer and coincides with an August performance at Yerba Buena Center for the Arts. “We love what we do, but there’s no plan behind any of it,” Cantu-Ledesma ponders. “I know this probably sounds facetious, but I’m not really motivated to make things happen — though obviously with things like On Land, you’re booking and buying plane tickets and stuff.”

On Land is firmly grounded in Cantu-Ledesma’s Root Strata imprint, which materialized in 2004, inspired by SF collectives like Jeweled Antler and then-Bay Area-based performers like Yellow Swans, Axolotl, and Skaters. It’s a way to present artists that Cantu-Ledesma and co-organizer and label cohort Maxwell Croy like and have worked with in the last year, in a “nice venue,” otherwise known as Cafe Du Nord. In early September, label musicians and friends like Charalambides, Grouper, Oneohtrix Point Never, Zelienople, Dan Higgs, White Rainbow, Barn Owl, and Bill Orcutt will appear, with video collaborations by Clipson and Nate Boyce, at the second annual gathering.

“Does the Bay Area need another music festival? Probably not,” Cantu-Ledesma quips wryly. “But you’re not going to see Bonnie ‘Prince’ Billy or Vampire Weekend. We’re trying to show a different strata of stuff from California or Oregon, kind of a West Coast underground, or people who just fit into our tastes, which are idiosyncratic and weird.”

MOHOLY-NAGY

With Brother Raven and Golden Retriever

Wed/16, 9 p.m., $7

Hemlock Tavern

1131 Polk, SF

(415) 923-0923

www.hemlocktavern.com

rootstrata.com

www.onlandfestival.com

The devil vs. Miss Jones

0

By Lilan Kane

arts@sfbg.com

MUSIC A contemporary throwback, Sharon Jones & the Dap-Kings sound like they stepped right out of Curtis Mayfield’s 1972 soundtrack for Super Fly (Rhino/WEA). Authentic soul music is hard to come by these days, but recording on 8-track reel-to-reel with some of the funkiest live musicians and one of the baddest soul singers on the planet, the group has successfully recreated and updated a late 1960s to early ’70s soul sound. In the process, it has captured a devoted fan base, selling out shows worldwide and gigging everywhere from the North Sea Jazz Festival to The Colbert Report. This journey has been no easy task, as made clear by the title of a new album: I Learned The Hard Way (Daptone).

The super soul sister with the magnetic je ne sais quoi has had some strong trailblazers to look to along the way. Asked over the phone who she would most like to perform with, Jones answers without hesitation: “I always wanted to sing with Mr. Brown.” Indeed, her favorite memory is meeting the Godfather of Soul in April of 2006. She’s also covered his track “I Got The Feelin’.” James Brown “changed my life,” Jones says. A longtime lover of soul music, she had difficulty finding her place in the industry. Breaking the mold of Disney tween sensations and autotuned pop stars, she faced rejection and prejudice. Music industry image and its underlying injustices allowed record execs and DJs to tell her she was too black. Her response? “Damn right. I’m black and I’m proud.”

Brown hasn’t just been a key influence for Jones — he also helped inspire the music and the sound of the Dap-Kings. In 1996, the group’s bandleader and bassist Gabriel Roth (a.k.a. Bosco Mann) invited Jones to sing backing vocals on a Lee Fields session, an experience that prompted a friendship and musical relationship between the two. An avid Brown fan, Bosco has collected every obscure JB record he could get his hands on since college. Over the years he’s brought together some of the best musicians in the New York area to form the Dap- Kings. The band is highly sought after for session work, especially after its contributions to Amy Winehouse’s Back To Black (Republic, 2007).

Jones fans know and love her brilliant remake of Janet Jackson’s 1986 hit “What Have You Done For Me Lately?” Interviewing Jones, I had to ask who had the genius idea of covering the song. Turns out it was a family affair — Bosco’s sister brought the song to the table, and Bosco made a killer arrangement, resulting in one highlight of the 2002 debut, Dap Dippin’ with Sharon Jones & The Dap-Kings (Daptone). People can’t be blamed for thinking that Jackson had covered a Jones song, and this time-tripping is characteristic of Sharon Jones & The Dap-Kings’ sound. The group’s first 45s were undated, and even soul music collectors often were fooled into thinking they had somehow missed them while on crate-digging missions to discover the most underground soul recordings.

I Learned the Hard Way is, of course, soulful. But beyond that, it’s socially and politically aware. Jones’ favorite track, “She Ain’t A Child No More,” is about an abusive mother and the painful yet newfound triumph experienced by her grown child. The subject matter is heavy indeed, but the song is written and performed in a way that exudes strength and courage. Another song, “Money,” is a clever twist on unrequited love. Recorded five years ago, it has finally made it onto a record — with perfect timing. “Money, where have you gone?” Jones wails. “Money, why don’t you like me?” Many people will find themselves singing along, mad that the money has up and left. With 10 other wrenching songs, the whole record packs some serious heat.

SHARON JONES & THE DAP-KINGS

With the Heavy and DJ Harry Duncan

Fri/25, 9 p.m., $22.25

The Warfield

982 Market, SF

(415) 775-7722

www.thewarfieldtheatre.com

Imported cheese

0

CINE DE CULTO It’s impossible to undersell the extent to which everyone was space travel crazy from the 1950s through the early ’70s. Even nations not actively involved in the Cold War race for space “supremacy” shared the giddy thrill as U.S.S.R., then U.S. efforts successfully launched projectiles toward the cosmos. Those technological leaps and Cold War-fueled fears that the bomb could end life as we know it turned science fiction from an infrequent cinematic genre into a popular, prolific one.

Different nations put their own spin on this celluloid space race, the Soviets for instance treating it as territory of soberly scientific national pride. On the other end of the spectrum, Mexico did sci-fi wackier, cheaper, and often with more inspiration than its neighbor up north. These movies often ended up cut, retitled, and badly dubbed for U.S. consumption at kiddie matinees and on late-night creature feature shows, where they inevitably provoked howls of laughter.

Some camp value definitely remains, but next week’s Pacific Film Archive series “El Futuro Está Aqui: Sci-Fi Classics From Mexico” offers a rare chance to see several choice nuggets in their original-language form and in pristine prints. As a result, they seem more conspicuously well-crafted (on par with major studio Hollywood B movies of the ’50s), even — dare we say — dignified, than you’d expect. Which is not to say they aren’t frequently nuts as well.

Nothing says Mexploitation more succinctly than Santo vs. the Martian Invasion, a 1966 adventure that was one of the immortal masked wrestling hero’s last in B&W. Aliens in flying hubcaps — I mean flying saucers — seek to invade Earth by making people disappear with their ray-guns and interfering with TV transmissions. They also wear silver Mylar pants without shirts (dudes) or low-cut onesies (chicks). These Martians are hot. But they insist on world peace, so of course they must be stopped.

What could be more terrifying? Civilizations ruled by women, of course! In the prior year’s Planet of the Female Invaders, abducted Earthlings find themselves on Sibila, where that terrible reversal of the natural order has come to pass. But fear not: as lost visitors from the normal world soon discover, the women secretly long to be fussed over and told what to do by he-men.

Also in the PFA series are 1959’s lunatic The Ship of Monsters, which manages to encompass singing cowboys, Venusians in taped-on J-Lo dresses, vampires, and more. As for 1957’s The Aztec Mummy vs. the Human Robot, it involves … well, you figure it out. (Dennis Harvey)

EL FUTURO ESTÁ AQUI: SCI-FI CLASSICS FROM MEXICO

June 24–27, $5.50–$9.50

Pacific Film Archive

2575 Bancroft, Berk.

(510) 642-5249

www.bampfa.berkeley.edu

 

Reel groundbreaking

0

FRAMELINE Appropriately enough, Kathy Wolfe — founder and CEO of this year’s Frameline Award winner, Wolfe Video — realized her calling while attending a Frameline screening.

“Somewhere around 1979, I went to a Frameline screening of [pioneering 1977 doc] Word is Out. Within the body of that film, there’s a challenge to make a difference,” she remembers, speaking from her San Jose office. “I started working in my local public access television station, and for four years I studied and worked in every aspect of video production. At the end of that, I actually had a few documentary-style pieces and some women’s music videos I wanted to sell. In order to get more serious, I took out a business license, and that was in 1985. But I very much was inspired by the challenge in the movie. Our mission today is very similar to the mission we had at that time: to make these images more available to the world at large so that people would feel empowered to come out.”

Today, Wolfe Video is the leading exclusive distributor of LGBT films, which they do via film festivals, video stores, video on demand, and the Internet, including their website, Wolfevideo.com. Their catalog includes hits like Big Eden (2000) and Claire of the Moon (1992), as well as the entire performance catalog of Lily Tomlin — whose early support helped the company make key contacts with distribution networks and retail outlets. According to president Maria Lynn, who joined in 1993, the fact that Wolfe Video is celebrating its 25th anniversary is a testament to the increasing popularity of LGBT films.

“[In 1985] the gay genre, as it were, was considered small and unknown. Now it’s a very significant genre in independent film. Between Wolfe distributing them, and filmmakers making them, and festivals like Frameline screening them, it has created its own category within independent film,” she says. “We have a lot of movies now that have a more mainstream appeal, for example Undertow, which is going to be a centerpiece at Frameline, is a beautiful film from Peru. And the way people talked about Brokeback Mountain as being about love — people will talk about this one similarly. It touches people very deeply and it is not limited to a gay and lesbian audience as well. That’s one of the biggest things that’s changed: the filmmakers have really been able to branch out, whether it’s with casting, or better stories, or bigger budgets.” 

FRAMELINE AWARD: WOLFE VIDEO

With Undertow Tues/22, 7 p.m., Castro

Super stories

0

arts@sfbg.com

FILM It’s film festival season, which means one thing: stories. Lots of them. And not just the ones that happen on film, but all the ones that happen before, during, and after the tapes get mastered and the crowds go home. While this is certainly true of all films, it’s especially true for the Queer Women of Color Film Festival, held annually at Brava Theater Center in the Mission.

Each year the festival premieres 25 short films made by and for women of color, who travel from across the Bay Area, and sometimes the state, to a small workshop in the Sunset District and learn the ins and outs of video production. The end results are nuanced, gripping, and often hilarious stories of how amazing, awkward, and complex love can be. So even though the festival’s yearly themes may be heavy — last year’s focused on immigration, this year’s celebrates queer indigenous communities — crowds pack the theatre, enjoy free food, and see that there’s more than enough to smile about.

This year’s festival brought a variety of movies. In Ferment Me My Heart, one Korean Canadian woman used animation to explore her love-hate relationship with kimchi and what it tastes like to be an outsider. Home is Where My Mother Is showed that all ain’t pretty in the world of queer families, as one woman confronted her lesbian mother over a traumatic interracial relationship. Bulldagger Women and Sissy Men paid homage to the Harlem Renaissance’s queer characters. A mother and daughter bonded over basketball in Hoops, and Passing Through Like Water followed three generations of Iranian women as they navigated how to deal with change and one another.

The festival also included a sacred ceremony for indigenous queer communities, and related films that unearthed the lessons of Cherokee elders and explored what Proposition 8 means to native women. If you missed out, you still have a chance to see some highlights when “F**king Traditional Values: Queer Women of Color Shorts” screens at Frameline.

F**KING TRADITIONAL VALUES: QUEER WOMEN OF COLOR SHORTS

Sun/20, 4:15 p.m., $8

Victoria Theatre

2961 16th St.

(415) 863-7576

www.frameline.org

www.qwocmap.org 

 

Star on the rise

0

FRAMELINE I’ve had a bit of a crush on the young Argentine actress Inés Efron since Frameline31, when she played one corner of the teen love triangle in Alexis Dos Santos’ Glue (2006). There was something in the way Efron used her gangly build and heavy-lidded eyes to telegraph her character’s mix of trembling desire and adolescent ungainliness that brought to mind Kids-era Chloë Sevigny.

Efron’s ability to allow her physicality to articulate what her characters can’t would be even more fiercely on display when she returned to Frameline the following year, front and center, as the conflicted, intersexed youth Alex in another equally strong Argentine debut, Lucía Puenzo’s XXY (2007). Efron is back at Frameline this year, as is Puenzo, in the director’s sophomore effort, The Fish Child. The film actually made its festival debut last year, in one of the last-minute TBA slots, but fans of the duo’s previous collaboration would do well to catch its proper run this time around.

Part cross-class lesbian love story, part crime telenovella (with a touch of magical realism), The Fish Child is a flashy departure from XXY‘s brooding coming-of-age character study. Puenzo displays a tight grasp of the film’s various narrative strands as it jumps back and forth across time and geographic borders (she did adapt the script from her own novel, after all), but much of the film’s emotional impact comes from the performances of its leads.

Looking ever more the gamine, Efron plays Lala, the teen daughter of a wealthy Buenos Aires judge (Pep Munné), who is as in love with the household’s 20-year-old Paraguayan maid Ailin (Mariela Vitale) as her father is. Lala and Ailin’s dream of escaping to Lake Ypoa in Paraguay, Ailin’s childhood home, becomes complicated when Ailin winds up in jail and Lala flees to Ypoa alone, where she discovers more about her lover’s damaged past. Efron’s Lala lets us be sympathetic to her love for Ailin even as we see the ways in which her star-eyed optimism about their future life is as enabled by the privilege she refuses to acknowledge as it is by raw passion. She’s a rebel with a cause, but she just can’t ‘fess up to it yet.

As Efron grows older, it’s going to become harder for her to keep convincingly playing the hormonally-charged and dissolute (see also her supporting role in another recent Argie art house hit, Lucrecia Martel’s 2008 The Headless Woman). Clearly, though, she has a good agent and even better instincts. I’m excited to see what she does next.

THE FISH CHILD

Thurs/22, 9:30 p.m., Elmwood

Fri/25, 9:30 p.m., Roxie

Get thee to the gym

2

arts@sfbg.com

FRAMELINE It’s a little-noted fact that the gay community is absolutely thick with twins. Not biological, but the kind that grow more identical when they take their shirts off.

Whoever said opposites attract clearly never went to the Folsom Street Fair, where every body type runs in packs of two (or several). Sure, mom said looks aren’t everything. But was she a gay man? It’s brutal out there. Combine a sophisticated, compartmentalized urban gay scene like San Francisco’s own with the Internet’s heightened judging-book-by-cover — no actual book reading implied — and you’ve got a recipe for looks obsessiveness that can snare even the safely off-market.

An older friend who said at 40 he’d eventually retire from gym habituation because “I don’t want to be a 50-year-old face on a 25-year-old body” is now a 60-year-old with a 35-year-old bodybuilder’s torso — plus the blown-out knees and other ailments decades of body-sculpting punishment have wrought. What for? Not for his committed partner, one assumes, but for the accustomed thrill of feeling the breeze shift from swiveling heads.

A number of films in Frameline’s 34th edition (Skinnyfat, BearCity, The Adonis Factor, Bear Nation) address the complicated landscape of gay male body image issues. They’re not always pretty — at least emotionally. Although it is generally also the business of people in movies to be pretty. It is also the business of these particular movies to question just what pretty is, and why the hell it has to be so important.

The topic is taken head-on — if also superficially, which is ironically apt — by The Adonis Factor. Its interviewees from various gay terrariums (SF, Palm Springs, West Hollywood) say things like “Gay men tend to have more of an appreciation for beauty in all aspects, whether it is other male bodies or just antiques.”

Leafing through relevant issues magazine-style, from circuit parties to surgery to eating disorders, Christopher Hines’ documentary ponders endemic, sometimes compulsive shallowness while providing a lot of eye candy. “If you’re gonna be gay, you’re just gonna have to experience the wrath of the A crowd,” one perfect 10 in search of an 11 attests. Some of us are just too allergic to house music to hazard that.

A mutable “culture of desire” has spawned myriad subdivisions based on body type, the greatest latest boom being bear-ish. But Malcolm Ingram’s documentary Bear Nation finds fissure in a movement supposedly all about including the excluded. One specialty magazine publisher bluntly insists “bear” means hairy, not big (save musculature), and who asked these fat fucks to the party anyway? If there was a fetish mag focused on the proudly obnoxious, he’d rate the cover.

Frameline34 — so old! who’d sleep with that?! — features a lot of films that in one way or another uphold a beauty standard. Among them are conventional gay romcoms like Is It Just Me?, whose John Cusack-y protagonist — torso more rectangle than triangle — is appalled by the looks-ist superficiality of the L.A. gay scene he’s just moved into. But of course there’s a selfless hunk who, amid Cyrano de Bergerac-inspired contrivances, is eager to love him for his mind.

Foreign films — like such excellent Frameline entries as Undertow, Children of God, or Francois Ozon’s Hideaway — tend to be less rigidly codified in terms of physical casting. Their protagonists are attractive but natural, not conspicuously pumped by hours of gym devotion. Still, their soft-pedaled sexy glamour seems contrite alongside the futurist masculinity line-blurring of Frameline flicks like tranny-band survey Riot Acts: Flaunting Gender Deviance in Music Performance. Or Jake Yerra’s Open, whose ethereal dramatic panoply encompasses a femmy boi in love with a pregnant FTM as well as an intersex couple undergoing surgery to become identical. “Being average in a world of physical perfection is the worst kind of gay purgatory,” a character says in Is It Just Me? Maybe worse: being slave to that sensibility.

FRAMELINE34: SAN FRANCISCO INTERNATIONAL LGBT FILM FESTIVAL

June 17–27, most shows $8–$15

Castro, 429 Castro, SF; Roxie, 3117 16th St., SF; Victoria, 2961 16th St, SF; Rialto Cinemas Elmwood, 2966 College, Berk.

Frameline short takes

0

The Secret Diaries of Miss Anne Lister (James Kent, UK, 2010) A BBC production set in the northern English countryside of the early 19th century, James Kent’s The Secret Diaries of Miss Anne Lister depicts the amatory adventures of a gentlewoman landowner (Maxine Peake) in search of a “female companion” with whom to live out her days. The narrative is somewhat breathless, the seductions equally so and yet a bit anemic, and our strong-willed, fearless heroine is admirable without being entirely engaging. Still, besides tapping into the Jane Austen slash fiction demographic, this tale of pre-Victorian bodice ripping and skirt lifting among the female gentry offers the considerable thrill of being adapted from the actual secret diaries of the titular Miss Lister, decoded by a biographer 150 years after her death. A documentary in the festival, Matthew Hill’s The Real Anne Lister, offers a complementary version of her story. Thurs/17, 7 p.m., Castro. (Lynn Rapoport)

The Owls (Cheryl Dunye, USA, 2010) Expectations are high for The Owls: writer-director Cheryl Dunye again collaborates with Guinevere Turner, V.S. Brodie, and other notable queer performers —compels you to think of classics like Go Fish (1994) and The Watermelon Woman (1996). The Owls isn’t quite at that level, but it’s a fairly thought-provoking piece. Four middle-aged lesbians — played by Dunye, Turner, Brodie, and Lisa Gornick — accidentally kill a younger lesbian and try to cover up the murder. Their ages are central: the fear of getting older is a major thematic concern. So, too, ideas of gender identity, with the introduction of androgynous Skye (Skyler Cooper). But Dunye breaks the fourth wall, staging her film as a pseudo-mockumentary with both the characters and the actors offering commentary. At just over an hour, The Owls can’t sustain all the back-and-forth, and too many intriguing ideas are left unfinished. Fri/18, 7 p.m., Castro. (Louis Peitzman)

Dzi Croquettes (Tatiana Issa and Raphael Alvarez, Brazil, 2009) Whatever magic fairy dust fuelled The Cockettes’ glitter-covered hippy drag must’ve drifted down south to Brazil to inspire the similarly named Dzi Croquettes. Of course, that’s not the real origin of the equally colorful cabaret troupe, whose fantastic story is told in Raphael Alvarez and Tatiana Issa’s riveting and rollicking documentary. Blending Ziegfeld Follies-style glamour with agitprop, Dzi Croquettes were more polished and more overtly political than their North American sisters; something which frequently landed the group in hot water with José Sarney’s dictatorship. Finding an unlikely and unexpected advocate in Liza Minnelli, Dzi Croquettes fled their homeland in the mid 1970s, becoming the unexpected toast of Europe until AIDS began to take its toll. Filled with delightful archival footage and insightful interviews with alumni, Dzi Croquettes is a joyful affirmation of the power of art (and a feathered boa or two) to effect positive change. Mon/21, 11 a.m., Castro. (Matt Sussman)

Undertow (Javier Fuentes-León, Peru, 2009) This sexy and delicate drama is a bisexual triangle that continues beyond the grave. In a Peruvian coastal hamlet, fisherman Miguel (Cristian Mercado) loves his pregnant wife and fellow church leader Mariela (Tatiana Astengo). But he’s also having a secret passionate affair with Santiago (Manolo Cardona), an urbanite who moved there to paint the land and seascapes, and who chafes at the restrictions Miguel places on their relationship. At a certain point, one character dies and writer-director Javier Fuentes-León seamlessly handles Undertow‘s transition to magical realism. The leisurely story doesn’t go where one expects, ending on a perfect grace note of bittersweet acceptance. Tues/22, 7 p.m., Castro. (Dennis Harvey)

Howl (Rob Epstein and Jeffrey Friedman, USA, 2010) Beatniks get the Mad Men treatment — with a cast that includes that AMC hit’s Jon Hamm, playing the lawyer who defended the publisher of Allen Ginsberg’s quintessential rebel yell, Lawrence Ferlinghetti, against obscenity charges in San Francisco’s most celebrated trial of the 1950s. It’s fun to see that anally nostalgic aesthetic translated to ramshackle North Beach apartments and sophomoric, filthy-mouthed literary heroes. Not so much fun: the overly literal animation chosen by the directors (famed documentarians Rob Epstein and Jeffrey Friedman). Yes, parts of “Howl,” the poem, are animated — unfortunately in a style that calls to mind bad 1980s French Canadian pseudospiritual arthouse schlock. Still, this brief slice of beats is juicy, confined to the trial and the tale of Ginsberg’s poetic and sexual awakening. James Franco is wonderful as the young, self-obsessed, epically needy yet still irresistible crank. It was the first time I found myself wishing to see more of Ginsberg naked. June 27, 7:30 p.m., Castro. (Marke B.)

FRAMELINE34: SAN FRANCISCO INTERNATIONAL LGBT FILM FESTIVAL

June 17–27, most shows $8–$15

Castro, 429 Castro, SF; Roxie, 3117 16th St., SF; Victoria, 2961 16th St, SF; Rialto Cinemas Elmwood, 2966 College, Berk.

www.frameline.org

Can the ban

3

superego@sfbg.com

SUPER EGO Don’t blame it on the rave. You may have heard about the tragic deaths of two men, ages 23 and 25, who overdosed on ecstasy during the humongous Etd.POP 2010 party at the Cow Palace over Memorial Day weekend. (Eight other people were hospitalized.) Now state Sen. Leland Yee and San Mateo County Supervisor Adrienne Tissier are calling for a ban on raves at the Cow Palace. Must this tired anti-rave misguidedness pop up again?

Here are the facts. The Etd.POP thing is an annual affair, drawing up to 16,000 people, ages 16-plus. Two people died at a similar party in 2003. According to CBS 5, 73 people, mostly from out of town, were arrested this year on drug-related charges. The promoters, Skills DJs, enforced a strict no-drug policy and even, somewhat creepily but understandably, welcomed undercover cops into the venue. They immediately made a sympathetic statement after the hospitalizations and are cooperating fully with authorities.

There’s no evidence that the adults who died took tainted drugs. According to the Chronicle, a spokesperson for SF General, where the injured were treated, said those affected “were suffering injuries consistent with someone taking drugs, dancing, and not getting enough water and of being in a hot, closed environment.” I’ve been to the Cow Palace during megaraves, and it gets hot as blazes. This year several people complained about the heat online, and even headline trance DJ Armin Van Buuren tweeted that it was “really warm.” As for water, it needed to be much more available. Skills sent me the venue map they handed out at the entrance, and it gives directions to two water fountains and two beverage vendors, all outside the main arena. Not enough, folks. The three most important words when throwing parties of any size: Free. Water. Everywhere. Yes, there’s also a danger of overhydration, but even the non-Eing can collapse in a “hot, closed environment.” If you can’t afford to give out water, then why are you flying some DJ in from Amsterdam?

Look, as a matter of personal musical taste, I’m all in favor of banning raves at the Cow Palace. And please bust dealers who target kids. But beyond that, hysterical rave-banning is bullpucky. Newsflash from 1968: some people take drugs at (more likely before) parties. These adults are responsible for their own choice. Force the Cow Palace to get better ventilation. Require promoters to hand out free water on the dance floor. But don’t deny the thousands of drug-free young kids getting together to dance — rather than, say, ethnically cleanse Uzbekistan — their opportunity to have some electronically fueled, and by now old-fashioned, fun. You can blame rave for a lot of things, but it doesn’t kill people.

 

THE LEAK

Tired of disco? Unphased by wave? At last, the backlash against our dance-floor obsession with the past has begun. The LOWSF crew is dedicating this monthly to recently released bangers and jams only. Get fresh at the weekend.

Fri/18, 10 p.m., $3. Showdown, 10 Sixth St., SF. www.lowsf.com

 

1994

OK, but here’s more of the past — in an irresistibly goofy vein. The delirious 1994 party returns, with revisionist fashion shows, questionable tunes, and tipsy sing-alongs aimed at a new generation of beer-goggled nostalgists. Slap bracelets!

Sat/19, 9 p.m., $10. Paradise Lounge, 1501 Folsom, SF. www.club1994.com

 

MEGA-TETRIS

How can you resist? Multimedia artist Bryan Von Reuter is turning the Lab into a giant game of Tetris, projecting that old-school video game — the key to the world, really — onto the walls and letting you play, mega-style. Tunes by DJ Middle D stack the blocks.

Sat/19, 8 p.m., $5–$15. The Lab, 2948 16th Street, SF. www.thelab.org

 

LARRY HEARD

It’s been a long time since Larry Heard, a.k.a. Mr. Fingers, helped invent the quintessential Chicago house sound — heck, he’s even based in Tennessee these days — but the soul shivers still rain down when he lets his decks do the walking.

Sat/19, 9 p.m.-4 a.m., $25. SOM, 2925 16th St., SF. www.som-bar.com

Love streams

0

arts@sfbg.com

DANCE Dance Continuum SF’s artistic directors José Ivan Ibarra and Peter Litwinowicz danced and studied with Bay Area José Limón disciples Gary Masters and Cheryl Chaddick. Though they are their own men, the lineage shows. Limón’s weighted yet luminously airy style and his taking on of momentous topics without a whiff of irony is not much in fashion these days. So the old man would have approved when the four year-old company called its June 11-13 concert “Life, Love and Rituals.”

To a contemporary viewer, the ability to translate emotionally resonant material into movement language that communicates clearly and simply is refreshing. No wonder Continuum has attracted a group of beautifully trained dancers who seem to thrive in this capacious environment. They are, in addition to the choreographers: Blane Ashby, Kyla Farrow, Heather Glabe, Lindsay Shapiro, and Jennifer Wright.

The ambitious program featured five world premieres. Of the two choreographers, Ibarra has the more theatrical bent. Sometimes his movement language can look a little facile, but it doesn’t unduly undermine his expressive intent; Ibarra creates solid dramatic structures. With the dark Picasso Blue, he turns commedia dell’arte inside out. Starting out lightheartedly, he tightens the screws until Harlequin’s (Ibarra) heart is broken; Columbina has gone mad; and Pantalone (Ashby), the old fool, turns out to be a devilish manipulator. The puppetry’s mechanism is awkwardly conceived and the double duets looked unbalanced. Still, despite the oddly chosen Brahms quartet, my heart wound up in my throat.

In the trio Love Shirley, Ibarra’s lover/pimp character gets his comeuppance from Farrow and Glabe’s entertainers/hookers. The piece’s ambivalent relationships strike a note of disease. But even as you root for the women, it’s disconcerting to watch how Ibarra evokes the insidiousness of shifts in power. It makes you sit up.

Perhaps the lyrics in the finely crafted Café o Canela anchor its three sections too literally, but the piece plausibly portrays a disintegrating relationship. Listening to Ashby’s icy self involvement, after having watched Farrow’s plangently but strongly danced solo about marital loneliness, is chilling. The two call up the memory of a perfect love (Ibarra and Glabe in Mexican costumes) observed on their honeymoon. The lovey-dovey duet looks charming, but also like a saccharine projection of “native” life. In the climactic tango-inspired duet, Ashby and Farrow elastically drift and float until they finally cut the thread.

Litwinowicz’ two premieres, Rituals and Lonely, but not always alone make their own statements about what it means to be alive. In the simple but pristine Rituals (Farrow, Glabe, and Shapiro) different-colored scarves suggest the time passing of time and changed circumstances. Their fluid usage also evoke continuity within familiarity. Making excellent use of stage space, the dancers’ dissolving and reconfigured unisons, gentle canons and the periodic solos flow on top of a bed of constancy of, at the very least, purpose.

Lonely is one of the best dance/video works I can remember. The two media interlock tightly yet with flourish. Dancers on stage lusciously express — and sometimes shape — the thoughts and dreams of their video counterparts until Glabe reverses direction. Individually, in its distinct episodes and as an accumulation, Lonely convinces because it is smart, funny, and poignant.

True grit

0

cheryl@sfbg.com

FILM Winter’s Bone has already won awards at the Berlin International Film Festival and the Sundance Film Festival, but it’s the kind of downbeat, low-key, quiet film that may elude larger audiences (and, as these things go, Oscar voters). Like Andrea Arnold’s recent Fish Tank, it tells the story of a teenage girl who draws on unlikely reserves of toughness to navigate an unstable family life amid less-than-ideal economic circumstances. And it’s also directed by a woman: Debra Granik, whose previous feature, 2004’s Down to the Bone, starred Vera Farmiga (2009’s Up in the Air) as a checkout clerk trying to balance two kids and a secret coke habit.

Drugs also figure into the plot of the harrowing Winter’s Bone, though its protagonist, Ree Dolly (Jennifer Lawrence), is faced with a different set of circumstances: her meth head father has jumped bail, leaving the family’s humble mountain home as collateral; the two kids at stake are her younger siblings. With no resources other than her own tenacity, Ree strikes out into her rural Missouri community, seeking information from relatives who clearly know where her father is — but ain’t sayin’ a word.

It’s a journey fraught with menace, shot with an eye for near-documentary realism and an appreciation for slow-burn suspense. Who says American independent film is dead? I spoke with Granik and Lawrence when they were in San Francisco before the local premiere of Winter’s Bone at the San Francisco International Film Festival.

SFBG How did you two come together?

Jennifer Lawrence I read the script, and it was the best female role I’d ever seen, and such a good movie. I basically wouldn’t let them not hire me. I was in L.A. — that’s where I auditioned — and then when I heard they were auditioning girls in New York, I flew to New York like a psycho.

Debra Granik She didn’t act like a psycho, but she did have one thing going for her: she came off a red-eye.

JL I did not look glamorous!

DG In my mind I was like, “That’s so right on.” In American filmmaking, the expectations of physical perfection can sometimes be almost a jail cell, if you will. And it can be the one thing that makes a character not believable. Everything about them is shouting, “This couldn’t be your life experience!” So it’s something actors really have to make a commitment to, and be open to that. And not everybody is.

SFBG Winter’s Bone depicts the Ozarks as an extremely closed-off world, even for a character who is born into it. How did you get access?

DG It took a lot of brick-building to get there, and a lot of repeat visits. It took having people read the novel [by Daniel Woodrell]. We had certain proposals: “This is what we’d like to do. Your property has these houses on it. It could really populate Ree’s world, but please read this book and know what it’s about.” Over time, and with the help of a man from the local community, that dialogue continued — we needed someone local, absolutely, to make the discussion meaningful and honest between everybody.

SFBG The supporting cast includes known faces like Deadwood‘s John Hawkes, who plays Ree’s unstable uncle, but also several amateur actors. How was it working with them?

JL I love it. They’re very natural. They’re not straining to think, “What should I say next?” I thought they were terrific. I thought they were better than I was.

SFBG Popular culture loves to portray backwoods folks as banjo-picking hicks, but Winter’s Bone avoids stereotypes. What was your approach?

DG The first thing that comes to mind — the overarching concept — is the word “and.” Ree Dolly can have a chemically dependent uncle who’s a big problem, and he has some very intense loyalties to the family in his own gnarly, difficult, convoluted, tragic way. [The film isn’t trying to] make an ethical or puritanical judgment on drug taking or anything. This has left her in a very raw and difficult position, and she’s got really intense family values of her own. She cares about her two siblings. So I think people recognize the and. That’s our hope — that audiences will vibe off the and of the whole thing.

WINTER’S BONE opens Fri/18 in Bay Area theaters.

Stage listings

0

Stage listings are compiled by Guardian staff. Performance times may change; call venues to confirm. Reviewers are Robert Avila, Rita Felciano, and Nicole Gluckstern. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THEATER

OPENING

BAY AREA

Les Liasons Dangereuses Redwood Ampitheatre, 30 Sir Francis Drake, Ross; (415) 251-1027, www.porchlight.net. $15-30. Previews Thurs/17-Fri/18, 7pm. Opens Sat/19, 7:30pm. Runs Thurs-Sun, 7:30pm; also June 28, July 7, 7:30pm. Through July 10. Porchlight Theatre Company presents a production of Christopher Hampton’s adaptation of the 1782 novel.

ONGOING

Abigail: The Salem Witch Trials Temple SF, 540 Howard; www.templesf.com. $10. July 8, 29, Aug 5, 12, 19, 26, 9pm. Through Aug 26. Buzz Productions, with Skycastle Music and Lunar Eclipse Records, presents an original rock opera based on the Salem witch trials.

All My Sons Actors Theatre of San Francisco, 855 Bush; 345-1287, www.ticketweb.com. $26-38. Wed-Sat, 8pm. Through June 26. Actors Theatre performs Arthur Miller’s masterwork.

Andy Warhol: Good For the Jews? Jewish Theatre, 470 Florida; 292-1233, www.tjt-sf.org. $15-45. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 2 and 7pm. Through Sun/20. Renowned monologist Josh Kornbluth is ready to admit his niche is a narrow one: he talks about himself, and more than that, he talks about his relationship to his beloved late father, the larger-than-life old-guard communist of Kornbluth’s breakthrough Red Diaper Baby. So it will not be surprising that in his current (and still evolving) work, created with director David Dower, the performer-playwright’s attempt to “enter” Warhol’s controversial ten portraits of famous 20th-century Jews (neatly illuminated at the back of the stage) stirs up memories of his father, along with a close family friend — an erudite bachelor and closeted homosexual who impressed the boyhood Josh with bedtime stories culled from his dissertation. The scenes in which Kornbluth recreates these childhood memories are among the show’s most effective, although throughout the narrative Kornbluth, never more confident in his capacities, remains a knowing charmer. (Avila)

Bone to Pick and Diadem Cutting Ball Theater, Exit on Taylor, 277 Taylor; 1-800-838-3006, www.cuttingball.com. $15-30. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Sun/20. Cutting Ball Theater closes its tenth season with a pair of plays by Eugenie Chan.

Boys Will Be Boys New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness; 861-8972, www.nctcsf.org. $22-40. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through June 26. What happens when you realize you have Gay Attention Deficit Disorder? This comedic musical aims to find out.

Die Walküre War Memorial Opera House, 301 Van Ness, SF; www.sfopera.com. $15-360. Sat/19, Tues/22, June 25, 30, 7pm. Through June 30. San Francisco Opera presents the second installment of Wagner’s Ring cycle, directed by Francesca Zambello.

“Durang Me!” Next Stage, 1620 Gough; 1-800-838-3006, www.custommade.org. $10-28. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 7pm (no show July 4). Through July 10. Custom Made performs two comedies by Christopher Durang: Sister Mary Ignatius Explains It All For You, and The Actor’s Nightmare.

La Fanciulla Del West War Memorial Opera House, 301 Van Ness, SF; www.sfopera.com. $15-360. Opens Wed/9, 7:30pm. Fri/18, July 2, 8pm; June 24, June 29, 7:30pm; June 27, 2pm. Through June 17. San Francisco Opera presents Puccini’s opera, with Deborah Voigt as Minnie.

Forever Never Comes Boxcar Playhouse, 505 Natoma; www.crowdedfire.org. $10-25. Wed-Sat, 8pm. Through June 26. Crowded Fire performs Enrique Urueta’s world premiere “psycho-Southern queer country dance tragedy.”

Giant Bones Exit Theatre, 156 Eddy; (650) 728-8098, www.brownpapertickets.com. $15-50. Thurs-Sat, 8pm. Through Sat/19. Cobbled from the stories of Peter S. Beagle, author of The Last Unicorn, this frolic into the fantasy genre is a multi-corn misstep from writer-director Stuart Bousel. The only good thing about the convoluted plot—which, in addition to the requisite assortment of wizards, dragons, and whatnot has a play-within-a-play dimension featuring a band of caviling actors—is that it is so convoluted you can safely stop paying attention to it almost immediately. For the rest, you will have to endure two hefty acts’ worth of amateurish theatrics, whose look and tone suggest an Interstate mishap between giddy vanloads of Renaissance Fairegoers and Star Trek conventioneers. (Avila)

Gutenberg! The Musical! Exit Stage Left, 156 Eddy, SF; www.beardsbeardsbeards.com. $20. Thurs-Sat, 8pm. Through June 26. A Theatre Company presents a musical about two writers who scheme to create a Broadway musical about Johann Gutenberg.

*Hot Greeks Hypnodrome Theatre, 575 Tenth St; 1-800-838-3006, www.thrillpeddlers.com. $30-69. Thurs, 8pm; Sun, 7pm. Through June 27. On the principle that when you’ve got it you should really flaunt it, San Francisco’s Thrillpeddlers essay their second revival of a musical by the storied Cockettes. Hot Greeks, which premiered in midnight performances at the old Palace Theater in 1972, was the gleefully crazed cross-dressing troupe’s only other fully scripted musical besides, of course, Pearls Over Shanghai.

While not the Oresteia or anything, Hot Greeks is more than an excuse for a lot of louche, libidinous hilarity. Okay, not much more. But it is a knowing little romp — supported by some infectious songs courtesy of Martin Worman and Richard “Scrumbly” Koldewyn — wedding trashy high school romance with the trashy ancient Greece of Aristophanes and the Peloponnesian War. (Avila)

*How I Learned to Stop Worrying and Lost My Virginity SF Playhouse, 533 Sutter; www.sfplayhouse.org. $20. Sun, 7pm. Through June 27. A natural born charmer and a comedic actor with hard-won training behind her, Aileen Clark wins over an audience within about ten seconds. But her stories (co-scripted by John Caldon and ably directed by Claire Rice) turn out to be just as solid: all of them loving, irreverent, and unfailingly hilarious autobiographical accounts of coming of age across three cultures. Born to a Nicaraguan mother and a Scottish father and raised principally in Brazil, Managua and San Francisco, Clark’s perfectly pitched monologue comes liberally spiced with Spanish and Portuguese, sweetened by an affecting but never maudlin honesty, and stirred with a feisty humor clearly a lifetime in the making. As well paced and energetic as this Guerilla Rep and Ann Marie co-production is, it could probably be tightened further by shaving some 10 minutes off the 90-minute run time. Nonetheless, you are not likely to regret a minute of this frank and funny, wise and sassy visit to Aileen’s world. (Avila)

KML Goes Undercover Zeum Theater, 221 4th St, SF; www.killingmylobster.com. $10-20. Thurs-Fri, 8pm; Sat, 7pm, 10pm; Sun, 7pm. Through June 27. Killing My Lobster returns with a series of comedic vignettes based on the theme of espionage.

Krapp’s Last Tape Exit on Taylor, 277 Taylor; 1-800-838-3006, www.cuttingball.com. $15-30. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through July 3. Cutting Ball Theater remounts its strong recent production of Samuel Beckett’s hour-long solo play, featuring a full-fledged and satisfying turn by a hearty, slyly comic Paul Gerrior as the titular Krapp, reflecting on the fleeting sense of self recorded on reel-to-reel tapes over the course of a long life. Artistic director Rob Melrose approaches the material with supreme assurance and passionate but never stifling fidelity. David Sinaiko provides the recorded voice of the younger Krapp, expertly balancing a passion and unselfconscious pomposity that has Gerrior’s Krapp alternately bemused, euphoric, and wincing through one of Beckett’s most autobiographical and surprisingly affirming pieces. Melrose’s choice use of scenic elements, meanwhile, including the palpably solid 1950s-era tape machine, places Gerrior (suitably odd and natty in costumer Maggie Whitaker’s dapper vest, high-water trousers and white shoes) in a kind of communion with the reel and the real—an affecting and quietly unsettling relationship, pitched against an infinite blackness all around, that has Krapp at one point resting his head gently on the machine as he and the insubstantial voice of his younger self relive a moment of intimacy with a long-gone lover. (Avila)

Marga Gomez is Proud and Bothered New Conservatory Theater Center, 25 Van Ness; 861-8972, www.nctcsf.org. $18-40. Thurs-Sat, 8pm (no show June 25); Sun, 2pm. Through June 26. Gomez performs her GLAAD Media award-winning comedy.

The New Century New Conservatory Theatre Center, 25 Van Ness, SF; 861-8972, www.nctcsf.org. $22-40. Wed-Sat, 8pm; Sun/20, July 11, 2pm. Through July 11. New Conservatory Theatre Center performs Paul Rudnick’s bill of short comedies.

*Pearls Over Shanghai Hypnodrome, 575 Tenth St.; 1-800-838-3006, www.thrillpeddlers.com. $30-69. Fri-Sat, 8pm. Through June 26. Starting July 10, runs Sat, 8pm and Sun, 7pm. Through August 1. Thrillpeddlers presents this revival of the legendary Cockettes’ 1970 musical extravaganza.

Peter Pan Threesixty Theater, Ferry Park (on Embarcadero across from the Ferry Bldg); www.peterpantheshow.com. $30-125. Tues and Thurs, 7pm; Fri-Sat, 7:30pm (also Sat, 2pm); Wed, 2pm; Sun, 1 and 5pm. Through August 29. JM Barrie’s tale is performed in a specially-built 360-degree CGI theater.

Sandy Hackett’s Rat Pack Show Marines’ Memorial Theater, 609 Sutter; 771-6900. $30-89. Fri-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2pm. Through June 27. From somewhere before the Beatles and after Broadway “Beatlemania” comes this big band cigarettes-and-high-ball nightclub act, recreating the storied Vegas stage shenanigans of iconic actor-crooners Frank Sinatra (David DeCosta), Dean Martin (Tony Basile), and Sammy Davis Jr. (Doug Starks), and sidekick comedian Joey Bishop (Sandy Hackett). The band is all-pro and the songs sound great — DeCosta’s singing as Sinatra is uncanny, but all do very presentable renditions of signature songs and standards. Meanwhile, a lot of mincing about the stage and the drink cart meets with more mixed success, and I don’t just mean scotch and soda. The Rat Pack is pre-PC, of course, but the off-color humor, while no doubt historically sound, can be dully moronic. (Avila)

“Something C.O.O.L.: The Summer Cabaret Festival” Eureka Theatre, 215 Jackson; www.brownpapertickets.com. Free-$10. Mon-Tues, 7:30pm; Wed, 8pm. Through June 27. Cabaret singer Carly Ozard presents six diverse showcases (Mon-Tues nights) and hosts open mics (Wed nights) with professional performers.

Speed the Plow Royce Gallery, 2910 Mariposa; 1-866-811-4111, www.speedtheplowsf.com. $28. Thurs-Sat, 8pm. Through Sat/19. Expression Productions performs David Mamet’s black comedy.

*The Tosca Project American Conservatory Theater, 415 Geary; 749-2ACT, www.act-sf.org. $15-87. Wed-Sat, 8pm; Wed, Sun, 2pm. Through June 27. Four years in the making, this ACT–SF Ballet collaboration unfurls a lushly romantic, whimsical pageant of San Francisco history through movement, character, mise en scène, and an irresistible cultural lens: the famed North Beach bar lending the project its setting and name. Co-created by ACT’s Carey Perloff and SFB choreographer Val Caniparoli, the storyline traipses over every iconic period since Prohibition—sometimes too cursorily but generally with vigor and a quietly gathering intoxication—meanwhile centering on three characters: the tragically lovelorn Italian bartender-owner (Jack Willis); a Russian émigrée and regular (Rachel Ticotin) who eventually inherits the establishment; and an African American musician (Gregory Wallace) arriving on the lamb, who becomes another permanent fixture of the place. Never far away either is the incarnation of the Bartender’s lost love, played by SFB’s enchanting Sabina Allemann. Although the story is conveyed without dialogue, there are moments when words take the stage too—how could they not in Beat-era SF, especially with a neighbor in poet-publisher Lawrence Ferlinghetti (played here by the consistently winning Peter Anderson). The truly rare treat, of course, is watching the dancers of SF Ballet—not least the radiant and commanding Allemann (who retired from SFB in 1999), with added power and charisma in key scenes from Pascal Molat—relatively up-close and personal, mingling persuasively with their formidable actor colleagues, enveloped in an exquisite stage design (courtesy of Douglas W. Schmidt, gorgeously lit by Robert Wierzel) and a moody soundscape (by Darron L West) featuring choice period songs. (Avila)

What Mama Said About Down There Our Little Theater, 287 Ellis; 820-3250, www.theatrebayarea.org. $15-25. Thurs-Sun, 8pm. Through July 30. Writer-performer-activist Sia Amma presents this largely political, a bit clinical, inherently sexual, and utterly unforgettable performance piece.

BAY AREA

The Drawer Boy Marion E. Greene Black Box Theatre, 531 19th St, Oakl. www.brownpapertickets.com. $10. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 2pm. Through July 4. TheatreFIRST presents Michael Healey’s comedy about two aging farmers with a family secret.

*East 14th: True Tales of a Reluctant Player Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; www.themarsh.org. $20-50. Fri/18, 9pm; Sun/20, 7pm. Through June 20. Don Reed’s solo play, making its Oakland debut after an acclaimed New York run, is truly a welcome homecoming twice over. (Avila)

“Fireworks Festival” Berkeley Repertory Theatre, Thrust Stage, 2025 Addison, Berk; (510) 647-2949, www.berkeleyrep.org. $25-35. Through July 3, showtimes vary. This performance festival includes work by John Leguizamo, David Sedaris (whose show is already sold out), Dan Hoyle, and Wes “Scoop” Nisker.

God’s Ear Ashby Stage, 1901 Ashby, Berk; www.shotgunplayers.org. $15-28. Wed, 7pm; Thurs-Sat, 8pm; and Sun, 5pm. Through Sat/20. Against a frozen, deceptively empty-looking landscape of perpetual winter, an anguished married couple stagnates in grief over the accidental death of their young son. Estranged by the sorrow and guilt they feel, they spend most of the time apart but not alone: Mel (Beth Wilmurt) stays at home, where she loses herself in obsessive domestic projects while fielding questions from their surviving daughter — the equally traumatized but far more resilient Lanie (Nika Ezell Pappas) — with assists from the Tooth Fairy (Melinda Meeng) and G.I. Joe (Keith Pinto); meanwhile, Ted (Ryan O’Donnell) wanders in his business suit through a string of airports and airport bars commiserating with other lost souls (Joe Estlack and Zehra Berkman). New York-based playwright Jenny Schwartz’s whimsical meditation on the process of grieving is something like The Rabbit Hole as written by Ionesco, fueled by dialogue that makes an overly showy and eventually tedious hysterical poetry of the banalities, clichés, and platitudes spoken by her stricken characters as a kind of prefab linguistic armor — everything and anything to avoid saying something. Director-choreographer Erika Chong Shuch stages the action in this Shotgun Players production with warm energy and imagination, however — and a handful of tuneful, clever songs from composer Daveen Digiacomo — compensating somewhat for the motionless plot. Moreover, Shuch undercuts the play’s maudlin tendencies by moving her able actors and even the stage properties around in swift, comical, aptly dreamlike fashion, as the stunned couple continue their largely separate meanderings, meaningfully spouting “meaningless” lines about bucking up, or settling in, or riding off, etc. The problem is there is not much beneath this frozen surface of clichés beyond more cliché. (Avila)

*In the Wake Berkeley Repertory Theatre, Roda Theatre, 2015 Addison, Berk; (510) 647-2949, www.berkeleyrep.org. $13.50-71. Tues and Thurs-Sat, 8pm (also Thurs and Sat, 2pm; no matinee Thurs/17; no show June 25); Wed and Sun, 7pm (also Sun, 2pm). Through June 27. Brilliantly weaving the political and the personal, New York playwright Lisa Kron takes on the myth and mayhem of American exceptionalism through the prism of a compelling lefty smarty-pants named Ellen (Heidi Schreck) and her “alternative” family circle, as it slowly unravels during the first decade of the 21st century. From her modest Manhattan perch — shared with adoring, wise-cracking longtime boyfriend Danny (Carson Elrod) — Ellen rails against the ineptitude of the Democrats in the face of the rising Right and its season of havoc. But she’s already told the audience she has a problem with “blind spots,” much like the country. Projections of headlines and sound bites, intermittently splayed across the fortified proscenium arch, locate the action at precise moments in the dreary political timeline of the last decade, beginning with the 2000 election coup that has put a damper on Thanksgiving festivities (despite inclusion of Pilgrim smocks). Her sister (Andrea Frankle) and sister’s wife (Danielle Skraastad) are there too, along with Ellen’s older friend Judy (Deidre O’Connell), a cranky, deceptively oblivious relief worker just back from a refugee camp in Africa. As time goes by, and Ellen turns to an open relationship with a woman filmmaker (Emily Donahoe), our protagonist’s bedrock assumptions about the natural order of things get sorely tested. Leigh Silverman directs a top-notch cast in a remarkably engaging mix of political dialogue and personal entanglements, written for the most part with stirring intelligence and incisive humor. If the play loses focus and momentum by the second act — despite a wonderfully charged scene between Ellen and Judy that is the play’s most memorable — its wit, real anger and constructive irreverence still make it too good to miss. (Avila)

John Steinbeck’s The Pastures of Heaven Bruns Amphitheater, 100 California Shakespeare Theater Wy, Orinda; (510) 548-9666, www.calshakes.org. $34-70. Tues-Thurs, 7:30pm; Fri-Sat, 8pm (also June 26, 2pm); Sun, 4pm. Through June 27. Cal Shakes leads off its season with an original staging of John Steinbeck’s early story cycle, a collaboration with Word for Word theater company gracefully adapted by acclaimed San Francisco playwright Octavio Solis (Lydia, Ghosts of the River). Artistic director Jonathan Moscone directs a fine 11-actor cast in lively performances across a smoothly intertwining set of ten tales, all revolving around two specific households—one, the Munroe family, settled upon a notoriously “cursed” patch of land—in the central California valley that a Spanish explorer once dubbed “the pastures of heaven.” Irony anyone? Steinbeck went for broke in the themes and taboos he touches upon here, from incest, madness, infanticide—he misses one or two, but not many. It’s sometimes somber yet rarely heavy going, however, with many lighter stories and situations in the mix, and director Moscone’s staging missing few opportunities for added humor along the way. At the same time, the stories are not equally compelling—the overly crowd-pleasing “song” story of two Mexican American sisters (Catherine Castellanos and Joanne Winter) who segue almost unconsciously from a failed restaurant venture into prostitution, for instance, is cute but surprisingly ho-hum. But if you lie back and let the play’s frontier landscape unfurl (as you do literally anyway in the hill-saddled Bruns Amphitheater), the evening has a dependable charm and several dramatic highlights—not the least of which features the powerful Rod Gnapp in the role of a man desperate to appear prosperous before his family and neighbors. (Avila)

Loveland The Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; (800) 838-3006, www.themarsh.org. $25-50. Fri/18, June 25, July 2, 9, 7pm; July 3, 5pm; Sun/20, July 11, 2pm. Ann Randolph’s comic solo show about an irreverent woman’s trip back to her childhood home in Ohio.

1001 Berkeley City Club, 2315 Durant, Berk; (510) 488-4116, www.justtheater.org. $15-30. Thurs-Sat, 8pm; Sun, 5pm. Through Sun/20. Just Theater performs Jason Groete’s Arabian Nights-inspired tale of post-9/11 life.

Opus Mountain View Center for the Performing Arts, 500 Castro, Mtn View; (650) 463-1960, www.theatreworks.org. $27-62. Tues-Wed, 7:30pm; Thurs-Sat, 8pm (also Sat, 2pm); Sun, 2 and 7pm. Through June 27. TheatreWorks performs Michael Hollinger’s drama, set in the world of chamber music.

Speech & Debate Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk; www.auroratheatre.org. $34-55. Wed-Sat, 8pm; Sun, 2pm, 7pm; Tues, 7pm. Through July 18. Aurora Theatre closes its 18th season with Stephen Karam’s comedy about three teen misfits connected to a small town sex scandal.

*Woody Guthrie’s American Song Marin Theatre Company, 397 Miller, Mill Valley; (415) 388-5208, www.marintheatre.org. $34-54. Tues, Thurs-Sat, 8pm; Wed, 7:30pm; Sun, 2 and 7pm. Through June 27. Marin Theater Company presents director-adapter Peter Glazer’s graceful, dynamic staging of the life and times of Woody Guthrie using the famed folk singer’s own enduring words and music (impressively, rousingly orchestrated and arranged by Jeff Waxman). Traveling alternately hard, light, and stirringly through the 1930s and 1940s before leaping ahead to alight briefly on the present (which is never far, in fact, from any of the concerns of the much abused but resilient working people channeled so brilliantly in Guthrie’s social poetry), five charismatic cast members (Lisa Asher, Berwick Haynes, Sam Misner, Matt Mueller, Megan Pearl Smith) sing, act, and play their own instruments beautifully, backed by a smooth and irresistible band under multi-instrumentalist and musical director Tony Marcus. You don’t have to know a lick of Guthrie’s material to immediately understand its relevance and beauty in these cleverly staged set pieces, which are as humorous and crowd-pleasing as they are unapologetically damming and defiant of the rule of capital. For Guthrie fans, of course, this is a must. (Avila)

The World’s Funniest Bubble Show Marsh Berkeley, 2120 Allston, Berk; (415) 826-5750, www.themarsh.org. $10-50. Sun, 11am. Through June 27. The Amazing Bubble Man, a.k.a. Louis Pearl, performs his family-friendly show.

PERFORMANCE/DANCE

Ball-ist-ic CounterPULSE, 1310 Mission; 626-2060, www.counterpulse.org. Fri/18-Sat/19, 8pm and 9:30pm. $18-22. Scott Wells & Dancers present a performance with seven dancers and a lot of balls.

Fauxgirls! Kimo’s Penthouse Lounge, 1351 Polk; 885-4535, www.fauxgirls.com. Sat/19, 10pm. Free. The female impersonation revue’s ninth anniversary show.

Liss Fain Dance Novellus Theater, Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission; 978-2787, www.ybca.org. Thurs/17-Sat/19, 8pm. $15-30. The company presents its home season, with two premieres, How It Ends and Speak of Familiar Things.

Marsh’s 20th Anniversary Performance Marathon The Marsh, 1062 Valencia; (800) 838-3006, www.themarsh.org. Sat/19, noon-midnight. A full-day of performances, including appearances by Charlie Varon and David Ford, and a late-night party.

Mortified SF Make-Out Room, 3225 22nd St; 647-2888, www.makeoutroom.com. Fri/18-Sat/19, 8pm. $12-15. Share the shame with firsthand stories of embarrassment.

“San Francisco Ethnic Dance Festival” Palace of Fine Arts, 3301 Lyon; 474-3914, www.worldartswest.org. Sat-Sun, 2pm (also Sat, 8pm). Through June 27. $22-44. Nearly 600 Bay Area performers representing 20 cultures participate in this 32nd annual festival.

Sherri aka Cherchez La Femme Club Six, 60 6th St; 863-1221, www.cherchezlafemme.eventbrite.com. Fri/18, 9pm. $10-15. Performing along with Ariellah and Deshret Dance Company, Freyja, Auberon, Calamity Sam, Mirtara, blackhoodygrrrl and Superkate.

 

On the Cheap listings

0

On the Cheap listings are compiled by Paula Connelly. Submit items for the listings at listings@sfbg.com.

THURSDAY 17

Another Science Fiction Get Lost Travel Books, 1885 Market, SF; (415) 437-0529. 7pm, free. San Francisco author and archivist Megan Prelinger will discuss and show images from her new book, Another Science Fiction: Advertising the space race 1957-1962, where she presents 100s of advertisement images from a time that marked the beginning of space research as well as the golden age of science fiction writing.

FRIDAY 18

FINKTOONS Element Lounge, 1028 Geary, SF; (415) 440-0111. 10pm, free if you say "FINKTOONS" at the door. What do you get when you cross sketch comedy, horror movies, cartoons, and bizarre short films? FINKTOONS, of course. Enjoy a night of never before seen sketches and cartoons, including a live performance by the project’s co-creators Brandon Fink and Tyler Moazed.

Giants County Fair McCovey Cove, Giants Lot A, behind AT&T Park, SF; www.sfgiants.com/fair. Fri./11-Sun/20, free. This old-fashioned county fair with a San Francisco spin features games, fair food, music, a CUESA urban farming tent dedicated to cooking and gardening, and over 20 carnival rides, including a Ferris wheel, bumper cars, super-swings, and more. $5 per ride or $20 for unlimited rides. The fair will overlap with six Giants games, including the Bay Bridge Series against the A’s.

SATURDAY 19

Breaking Ground San Francisco County Fair Building, 9th Ave. at Lincoln, Golden Gate Park, SF; (415) 750-5110. 9am-1pm, free. This urban gardening youth conference is open to all Bay Area high school students featuring youth led, hands on workshops, information about jobs and paid internship opportunities, food and entertainment, tours of some of San Francisco’s coolest gardens, and more.

Mission Community Market 22nd St. between Mission and Bartlett, SF; http://missioncommunitymarket.blogspot.com. 4pm-8pm, free. Attend the kick off to this weekly summer outdoor market that celebrates the Mission by promoting healthy eating, locally owned businesses, community programs, public space, and live music in the street. Proceeds from all food bought at Lolo’s, Café Revolution, and Escape from New York Pizza will be donated to the MCM Fund. All market profits will be reinvested into public space improvements. Featuring live music by Seth Augustus, Diana Gameros, Santos Perdidos, and King City and live performances from Abada Capoeira, Danza Azteca, and Sirron Norris.

"Obviously You’re Not a Golfer" Kokoro Studio, 682 Geary, SF; (415) 400-4110. 7pm, free.

The Flat Earth Collective presents this literary event featuring readings by Tom Andes, David Holler, Erica Lewis, and Sara Mumolo and dramatic performances of new work by Sarah Ciston and Tavia Stewart-Streit.

StreetSmARTS African American Art and Culture Complex, 762 Fulton, SF; www.sfartscommission.org/streetsmarts. 6pm, free. Celebrate StreetSmARTS pilot-program murals, a program that connects established muralists with San Francisco private property owners to create vibrant art based on visual concepts reflecting the fabric of the neighborhood and make property less likely to be vandalized. Festivities to feature live muraling, film screenings, speakers, DJs, and a break-dance contest. A StreetSmARTS art exhibition will be unveiled at midnight.

Tetris Tournament II The Lab, 2948 16th St., SF; (415) 864-8855. 8pm, $5-$15 sliding scale. Test your skills with the world’s most popular puzzle game at this karaoke-style arcade competition. Musician, media artist, and performer Bryan Von Reuter rigged it so the highest scoring players will reap all the glory on a jumbo-tron projected screen and score board with DJ Middle D spinning records all night.

SUNDAY 20

Cardboard Tube Fighting League Hayes Valley Farm, 450 Laguna, SF; www.tubeduel.com. 3pm, free. Come in your best cardboard armor attire, bring food to participate in the picnic potluck, and vie for a chance to win a legendary cardboard sword. Prizes also awarded for best cardboard costume. If you need a costume go to the free Cardboard Amor Building Workshop Sat/19 3pm at Hayes Valley Farm. Bring scissors, glue, twine, and anything you think you might need to build righteous armor.

Rock the Bike Valencia and 24th St., SF; www.projectsoundwave.com. The ongoing green sound festival, Project Soundwave, teamed up with Rock the Bike to bring you this unique free environmental music event at the Mission District Sunday Streets program featuring the acoustic punk sounds of Kemo Sabe brought to you by pedal powered mics, amps, and instruments.

MONDAY 21

BAY AREA

Summer Solstice Celebration Muir Beach, Golden Gate National Recreation Area, Route 1, Marin; (415) 388-2596. 6pm, free. Celebrate the longest day of the year at this bonfire solstice party featuring storytelling and songs. Dress warmly and bring a mug for hot drinks. No reservations required.

Ubiquity Anniversary Exhibit Guerilla Art Café, 1620 Shattuck, Berk.; (510) 845-CAFÉ. 6pm, free. Attend the opening of this art exhibit celebrating the 20th anniversary of Bay Area funk and soul from Ubiquity Records with paints of, and inspired by, Darondo, Eugene Blacknell, Sugarpie Desanto, and Twilight. The opening will feature Guerilla Café art collective and Ubiquity artists live painting and creating a video montage. Throughout the show, Guerilla will host guest appearances by the musicians and DJ sets playing their music.

For Lit, Talks, and Benefits listings, visit the Pixel Vision blog at 1...143144145...279Page 144 of 279