SF

The grateful undead

0

› kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER Looking back at Outside Lands and ahead to Hardly Strictly Bluegrass and the last lingering Indian summer sighs and huzzahs of the festival express season, I’d say we all have plenty to be grateful for. At Outside Lands, I was thankful for Sharon Jones’ sass, Radiohead’s nu-romantic lyricism (amid two moments when the sound cut out and Thom Yorke’s jesting "OK, who put beer in the plug?"), Beck’s persistent pop groove as fence jumpers leapt the barriers, Regina Spektor’s and Andrew Bird’s old-time songcraft, Los Amigos Invisibles’ and Little Brother’s bounce, and Primus’ pluck. No doubt the bison are grateful for the quiet betwixt gatherings — and we all envy them after those night strolls through the cool, darkened park, passing kids listening to the music echo through the arboreal cathedral.

I could go on about how gratified I am for a somewhat chiller city now that burner getups on Haight Street are discounted and their would-be buyers are happily grilling on the playa. But the most grateful of all has gotta be Sam Adato, who I chatted up last week on the eve of practice with his hard rock band Sticks and Stones. The group has a Sept. 5 show at Slim’s, for which he’s likely grateful, but most of all he’s happy to be alive and not buried beneath some beater. He was on his way to his store, Sam Adato’s Drum Shop, July 31 when, he says, a woman driver running a red light at Ninth Street was hit by another car heading down Folsom. "The impact made her swerve and go directly into my shop," he says. "It had to be quite fast to crash through the storefront." Adato usually gets to the store by 11 a.m. — he missed colliding with the driver by about 15 minutes. "Thank god," he marvels. "I probably would have been dead." His wife rushed over thinking he was in the store when the crash occurred, and their tearful embrace outside was captured by at least one photo-blogger. "Thank god no one was hurt," Adato adds. "Walking on the sidewalk or in the shop — it could have been a bloodbath. Things can be replaced — people can’t."

Adato’s alive, but half the storefront was wiped out, and he estimates that about $10,000 in inventory was destroyed. Now everything is in storage, the store is boarded up, and repairs have begun. Meanwhile he’s been producing a CD for his other band, The Bridge, which opened for Deep Purple at the Warfield last summer. "That’s been keeping me busy, but the ironic thing is Oct. 12 will be my 15-year anniversary — it just might be the grand reopening, 15 years after I first opened," he says wryly. At that time he was at a crossroads. "Rather than audition for touring bands, which is great but it’s hard to make a living and more often than not you’re just a hired gun, I decided to open a drum shop. I had no doubt in my mind it would succeed," he says firmly. "There are no drum shops like it anywhere. A drummer can come in and say they need their drum fixed, and I’ll fix it right there and then."

Until a certain car crash, he was living the drummer’s dream. Though Adato now throws down his sticks in South San Francisco, he actually resided in his SF shop for its first two years. "It was great," he recalls. "Stay up late, get up, take a shower, turn on the lights, open the door, and you’re ready for business, surrounded by drums day and night. Thank god for giving me this life." *

STICKS AND STONES

Fri/5, 9 p.m., $15

Slim’s

333 11th St., SF

www.slims-sf.com


——————————-

HOWLS IN THE WILDERNESS

CENTRO-MATIC AND SOUTH SAN GABRIEL


Will Johnson unites his two groups on the release of a two-CD set on Misra. With Sleepercar. Wed/3, 8 p.m., $10–$12. Rickshaw Stop, 155 Fell, SF. www.rickshawstop.com

DESOLATION WILDERNESS


The Olympia, Wash., combo on K Records jangles brightly at the end of a dreamily desolate echo chamber. With Family Trea and Ben Kamen and the Hot New Ringtones. Wed/3, 9 p.m., $6. Hemlock Tavern, 1131 Polk, SF. www.hemlocktavern.com

MOMMYHEADS


Reunited and it feels like Mommy is home. After the 2007 passing of drummer Jann Kotik, the ‘heads decided to track old and new songs for the revitalized You’re Not a Dream (Bladen County). With Brad Brooks and The Mumlers. Wed/3, 9:30 p.m., $12. Café Du Nord, 2170 Market, SF. www.cafedunord.com

DAEDELUS


Taz Arnold of Sa-Ra and rapper Paperboy make it onto the LA beat-R&D specialist’s new Love to Make Music To (Ninja Tune). Thurs/3, 7 p.m., free. Apple Store, 1 Stockton, SF. Fri/5, 10 p.m., $5–$10. Elbo Room, 647 Valencia, SF. www.elbo.com

MORTIFIED


You know you like it — the pathos and chuckles of reading oh-so-private love letters and diary entries in public. Fri/5-Sat/6, 8 p.m., $12–$15. Make-Out Room, SF. www.makeoutroom.com

NINE INCH NAILS AND DEERHUNTER


Certainly one of the more unexpected pairings of late: the determinedly independent Trent Reznor meets the persistently raucous Bradford Cox. Fri/5, 7:30 p.m., $39.50–$55. Oracle Arena, Oakl. www.apeconcerts.com

DEATH VESSEL AND DAME SATAN


DV’s heartfelt folk meets its ideal match in SF’s DS, whose Andrew Simmons is planning to drop a haunting solo EP, Tabernacle Word, Pioneer (Ghost Mansion). With Micah Blue Smaldone. Sat/6, 10 p.m., $10. Bottom of the Hill, 1233 17th St., SF. www.bottomofthehill.com
ISE LYFE
The über-versatile Oakland MC recently cometh with Prince Cometh (7even89ine). With Bambu and DJ Phatrick, Do D.A.T., Power Struggle, EyeASage, and Emassin. Tues/9, 9:30 p.m., $10–$13. Café Du Nord, 2170 Market, SF. www.cafedunord.com

SF Electronic Music Festival

0

PREVIEW Five days, 18 performers, one ensemble, countless cords and magic boxes, and weird sounds times infinity. I mean, hell, if you’ve got an electric current and an instrument (in its broadest interpretation), you may as well use ’em together.

In this spirit, eight Bay Area sound-art wizards have organized the San Francisco Electronic Music Festival for eager electro-lovin’ ears for the ninth year in a row. Could there be a musical gathering more eclectic than this? Not likely. After nearly a decade of tapping into the electro-acoustic grab bag, the lineup is still stretching diversity to new levels, ranging the melodic-discordant gamut from drone to pop and contemporary chamber to industrial and then some. There’ll be internationally renowned pioneers such as sonic meditator Pauline Oliveros, and emerging artists like Oakland’s folklore-inspired pop duo Myrmyr. Many performances feature sfSoundGroup lending its modern improvisational twist. And don’t forget the science-derived computer music and harsh noise, synth-y innovations and rearranged Persian classics, electro-trombone and minimalism by way of New York City. You know you wouldn’t dare argue with an "intense noise artist" named Sharkiface.

SFEMF pummels the boundaries of your deconstructed notions of avant-garde postmodernism, then does it a few more times, till you’re left with the sharpened edge of experimental glinting through the soundwaves. Why not totally saturate your sonic-scape and save a few bucks with the five-day ticket? ‘Cause you love the Moog and the Mac, and for one week, you have it all.

SF ELECTRONIC MUSIC FESTIVALWith Jen Boyd, Monique Buzzarté, Edmund Campion, Clay Chaplin, Ata Ebtekar, Hans Fjellestad, Christopher Fleeger, Phill Niblock, Tujiko Noriko, Carl Stone, Alex Potts, Akira Rabelais, Rutro and the Logs, Ray Sweeten, and Richard Teitelbaum. Wed/3–Sun/7, 8 p.m. (Sat/6 at 7 p.m.), $12–$17 per day; $55 all five days. Project Artaud Theatre, 450 Florida, SF. (415) 626-4370, www.sfemf.org

Mirah and Spectratone International

0

PREVIEW "O dear Venus, I meant no impiety!" Mirah Yom Tov Zeitlyn — better known simply as Mirah — is a woman of many talents, having put out oodles of solo releases as a stalwart in the Portland, Ore.-Olympia, Wash., DIY-rock nexus and collaborated with friends such as the Microphones’ Phil Elvrum. Her latest project, Spectratone International, makes its final run through California this week, staging multimedia performances of Share This Place: Stories and Observations (K), accompanied by a dozen stop-animation videos by Britta Johnson and buoyed by strings and percussion.

The project came to pass when the Portland Institute for Contemporary Art commissioned Black Cat Orchestra’s Kyle Hanson and Lori Goldston (who famously played cello with an Unplugged Nirvana) to make a bugged-out song cycle with Mirah. Inspired by 19th-century French naturalist J. Henri Fabre’s writings and Karel Capek’s Insect Play, among other sources, the final series is convulsively beautiful, compulsively listenable — and a genuinely unusual and dramatic way to think about those winged strangers we tend to swat away. Intimately recorded by Steve Fisk and Elvrum, Mirah croons ever-so-sweetly about the bright-bellied fireflies of "Luminescence" — "Now I have a belly full of bright light … observe how my lantern did kindle the prize," she breathes — or from the viewpoint of a brand new baby bug in "Emergence of the Primary Larva." This night light is a bright light.

MIRAH AND SPECTRATONE INTERNATIONAL With Matt Sheehy. Mon/8, 7:30 p.m., $15. Swedish American Music Hall, 2174 Market, SF. (415) 861-5016, www.cafedunord.com

“Miju: Effigies and Demigods”

0

REVIEW Dear Miju, I know you aren’t a folk singer. You are an artistic collaboration between Bay Area artists (and couple) Michele Muennig and Juan Carlos Quintana. Using childhood imagery and a fittingly subdued palette, you deconstruct fantasy worlds on paper and canvas. Your solo show at Jack Fischer Gallery, "Effigies and Demagogues," is both outlandish and darkly comical: dolls catch fire and real people head to the edge of the abyss. Still, your art — how did you fit so many big paintings in such a small gallery? — reminds me irrevocably of folkie John Wesley Harding, né Wesley Stace, one of our most ironic songwriters.

You are an improved Harding — one who knows when to stop. Harding’s "The Night He Took Her to the Fairground" was murdered by studio musicians but sounds fantastic when he does it solo with a guitar: "He poisoned her with words / She tried to spit them out," he croons, and, as your paintings Shallow Cause for Optimism and Destiny for the 21st Century Manifested show at Jack Fischer, it’s hard to tell if people are trying to hurt each other or if they’re just caught up in the same bad dream. In Shallow Cause, your separate artistic touches combine seamlessly to evoke a marionette that has slackened forever. In Destiny, people exhaust themselves trying to haul the icons of a Manifest Destiny that never existed, while another character parts curtains only to reveal cliffs.

You must have read what I read: Mattimeo (Philomel, 1989), Through the Looking Glass, and Peter Pan. And you must have looked at the illustrations similarly: J.D. Bedford’s Tinker Bell was more frightening than his Captain Hook, for she seemed not to know how foolish she looked, twinkling about, headed for the open sea but dressed for the beach.

MIJU: EFFIGIES AND DEMAGOGUES Through Sept. 27. Mon.–Sat., 11 a.m.–5:30 p.m., Jack Fischer Gallery, 49 Geary, suite 440, SF. (415) 956-1178, www.jackfischergallery.com

Hello ta-tas

0

CLUB REVIEW I love a pair of tits, but nothing’s better than four of a kind. That’s what I wanted when I hit electro/hip-hop party TITS, the bimonthly breast bash at the Transfer thrown by Parker Day. The woman puts on so many events we’d have to change our name to the Day Guardian to cover them all. Day divulged that the night’s all about "drag shows and break-dancing, birthdays and binge drinking, broken bottles and blood."

Well, I demanded even more — sometimes more is less for your typically hoodied hipoisie. And before Transfer owner Greg Bronstein even considers instating a dress code at the soon-to-be chi-chi-fied bar, it’s still in-yer-face TNT (ta-tas ‘n’ ta-tas) action or bust for me. Call me a perv, but I follow a long line of true journalists, extending from Hugh Hefner to Helen Gurley Brown. And if Parker and her posse can man-nipple-ate 20-somethings into taking their tops off, then so can I. Trust.

So, camera in hand, I made my way past the dance floor to the sexy photo room in back, where there’d surely be some desperate publicity seekers — Tara Reid, much? — willing to do anything to be in a picture. Well, not so much. But channeling my best Hoe Francis, I managed to convince two straight boys (who worked there and had to do it), a gay boy (who was drunk), a woman (who had posed nude before), and finally another woman (a friend of the promoter, who also had to do it) and a Janice Dickinson male model (who’s from LA and has no shame) to drop top and pose tit à tit. Ain’t no stoppin’ me now. So who’s unleashin’ CLITS?

TITS

First and third Fridays, 10 p.m.–2 a.m., $5

Transfer

198 Church, SF

myspace.com/itsthetits

Horn dogs unite

0

› a&eletters@sfbg.com

Lately I’ve been thinking about buying a trumpet. I had one once, though my mom sold it back to an instrument shop years ago — long after I’d ditched it and jumped the fence to a cappella choir about midway through high school. By that point I couldn’t have cared less, but more recently I’ve found myself daydreaming about it, its gleaming shine, its sleek curves. Mostly, though, I reminisce about its power — roaring and robust and showy as hell, that trumpet gave my mild-mannered little self a shot at being loud and free. And yet somehow, incredibly, I gave it up: too uncool, I’d told myself. Damn fool, what was I thinking? I take a mental inventory of my favorite songs — trumpets everywhere. I scan my record collection — yep, brass galore. I recall the new artists who are getting me the most hot ‘n’ bothered — can you guess the common thread? So, anyone want to sell me a trumpet?

As much as the current brass boom appears to be in full flourish from coast to coast, we here in the Bay Area are particularly spoiled for choice when it comes to horn-driven delights: rapturous Balkan brass bands, wickedly deep Afro-funk, and sweet soul music are all solid fixtures on the local menu for lovers of trumpets, trombones, and beyond. Still, the range of flavors extends even further than this quick list. As the longstanding booking agent for San Francisco’s Amnesia Bar, Sol Crawford, can attest: "I was thinking about all of these amazing bands we have in our area, when it occurred to me — so many of them feature brass! So, I decided, why not put together a festival to spotlight brass in all its diversity?"

And what a spotlight it will be. Boasting 11 days’ worth of brass-tastic revelry involving 30-plus artists and 21 shows, Crawford’s showcase offers thrilling testimony to the endless taste combinations proffered by local horn players — and the bands who love ’em. The festival’s name was inevitable. "As I began organizing this festival, I thought of it as a feast," he elaborates over iced tea at a Mission District café. "Then I pictured a cornucopia — this great big horn-shape with food spilling out. Perfect. A hornucopia, then!"

With a roster as impressive as this, the Hornucopia Festival is a veritable bounty deserving of the food analogy. Consider the sweet-and-savory possibilities of any given evening, and you’ll have rung Pavlov’s bell and set your mouth a-salivating: there’s the hot-pepper punch of Afrobeat powerhouse Aphrodesia, the hard bop/hip-hop grease of the Realistic Orchestra, the crisp crunch of punk-rock march-brigade Extra Action Marching Band, and the corn whiskey–marinated Dixieland delirium of the Gomorran Social Aid and Pleasure Club, for a start. Floor-burning Balkan brass band bacchanalians Brass Menazeri will elevate heart rates with a release party to herald the arrival of their latest self-released CD, Vranjski San. Lord Loves a Working Man’s heavy-soul workouts should keep crowds feeling limber … and so on. Add them all up, and that’s some serious Bay-representing horn love. One last coup: Crawford also enlisted the help of eminent New York klezmer daredevil Frank London, who will debut a sure-to-electrify ensemble: the SF Klezmer Brass Allstars.

Asked about the drive behind orchestrating such an enormous event that not only includes shows but workshops and panel discussions, Crawford’s answer is simple. "It’s about connecting," he explains. "There’s a great return to acoustic-based music happening right now, and a lot of these artists are mixing and melding genres in fascinating ways. And I want to bring them to a larger audience." My eyes continue to widen in awe upon hearing the full extent of what it has taken to put together this colossal labor of love, but he returns my sense of wow with an easy smile. "My friends have been great in helping out," the organizer adds. "So have the bands. It’s the scrappy brassy little festival that could."

HORNUCOPIA FESTIVAL

Sept. 4–14. Includes Frank London’s SF Klezmer Brass Allstars Sept. 5 at Café Du Nord; Brass Menazeri, Aphrodesia, and bellydance Sept. 12 at Great American Music Hall; and Polkacide Sept. 13 at Café Du Nord. For more information, go to www.hornucopiafestival.org

“Not tough”

0

It wasn’t long ago that I stood in a small gallery, getting the same feelings I have on the F train in August: I’m going to get stampeded or dehydrate, and no one will notice. But since the Tea Elles had come highly recommended and was the only band playing, I stuck it out — along with a pack of sweaty citizens who, despite the B.O.-heavy sauna atmosphere, didn’t budge from the front of the room.

Months later in SoMa, I’m sitting in an airy kitchen with three of the four Tea Elles. It’s a bit like you imagine the "cool kid" dorm room to be: people with rolled cigarettes and guitars filing in and out and obscure music crackling out of a boom box.

"We picked the name, thinking Tea and Elles are like British and French. The most pansy, flamboyant name, which is kind of fitting for what we are doing," drummer Jigmae Behr tells me. "I mean, we’re not tough."

It’s true, the Tea Elles — which includes vocalist-guitarist Jeremy Cox, guitarist-vocalist Amelia Radtke, and bassist-vocalist Tanner Griepentrog — are not "tough." But funny enough, I’d have to say they’re kind of punk. Kind of punk and kind of surf — and kind of psychedelic too. Oh, yeah, and they’re also amazing.

The randomness of the band’s music is its most enticing aspect. It’s like a cocktail made by a mad scientist that hangs out at your favorite record store — a little Billy Childish with some Ventures and a dash of Syd Barrett thrown in. It makes a lot of sense when you hear it, but I’m amazed someone made this monster walk.

And the Tea Elles aren’t alone. The more independent shows I go to, the more I see this style emerging. Behr has his theory. "There was a mass consciousness," the 26-year-old explains, rolling another cigarette. "There were a lot of kids all over the country, going to the same shows, buying the same records, and loving the same bands. We all made these projects that came from the same cesspool. We are just all coming through the same filter of a punk aesthetic.

"So we evolved and whatever direction we take is going to be through that lens. If we decide we’re gonna be surf-oriented, or have more girl group harmonies, it’s all coming through that lens."

Oh. Where was I when everyone was getting so awesome? While some of us feel like having instant access to every type of media in the world has become daunting, other young musicians are pulling muses from every vine they can reach. And in a city like San Francisco, where — unlike Los Angeles or New York City — you won’t have a talent scout from MTV at every show, these performers seem to be making music for all the right reasons.

"When I’m writing a song or playing music I’m not thinking about any of that shit," says Cox, 19. "I’m thinking about a handful of people whose music I like."

The so-called egocentric notion of a frontperson is out, too, along with the idea that a band would ever release an album — unless it was done independently. It’s as if groups like the Tea Elles never imagined anyone would ever help them, although David Fox of local art collective Wizard Mountain recently recorded the band free of charge. That session, along with a recent Portland, Ore., jaunt means the Tea Elles probably have enough material for a full-length, which means I can finally stop listening to the melodic howling of "Chance of a Trance" on the outfit’s MySpace page. Before the band left for Portland, they felt that their songs weren’t "album material" — but apparently now they are. And regardless of whether San Francisco listeners are finally handed a DIY-burned CD or some indie label gets wise to the Tea Elles’ innovation, I just want to hear them. (Jen Snyder)

TEA ELLES

With Maus Haus and Ty Segall

Fri/5, 8 p.m., call for price (Sew-Op benefit)

Cellspace

2050 Bryant, SF
(415) 648-7562

www.myspace.com/teaelles

More power to the righteous

0

› a&eletters@sfbg.com

Do I admire Michael Franti? You bet your ass I do. In the scary days after 9/11 he had the balls to stand up to a fascist tide led by flag-waving goon squads and cheered on by most of America. Franti and a handful of Bay Area artists, including Paris and the Coup’s Boots Riley, took a stand when it mattered, when free speech wasn’t free anymore.

Making albums is one thing — making history is another. In the case of Franti and artists like him — those who are loosely described as "political" — there’s a connection between one activity and the other. So which yardstick do you use when sizing up a career? Franti’s major label releases with Spearhead didn’t sell much, the Coup’s Kill My Landlord (Wild Pitch, 1993) went out of print, and Tommy Boy dropped Paris because of his politics.

But from today’s vantage point — with hundreds of thousands dead in Iraq and the Bill of Rights sacrificed in the process — how do you factor in the foresight and courage these artists displayed in battles that involved all of us, even if we tried to hide out on the sidelines?

In Franti’s case, his social and political vision has been consistent, voiced over constantly evolving sounds and styles. He emerged in the mid-1980s with the Beatnigs, a fabulous, noisy, funky, radical mess of a band built around his seething manifestos and Rono Tse’s ear-splitting percussive experiments. When the sometimes-exhilarating Disposable Heroes of Hiphoprisy were born from the Beatnigs in 1990, Franti softened the noise, sharpened his voice, and gained musical elevation courtesy of avant-jazz guitarist Charlie Hunter.

Spearhead and the hip-hop mainstream came next, and two albums later, when he parted ways with Capitol, Franti was free to explore — like it or not. Without a hip-hop straightjacket, his more recent work has been as interesting as any since the days of Disposable Heroes.

Franti’s latest album, All Rebel Rockers (Anti), drops Sept. 9, a few days after his now-annual "Power to the Peaceful" festival will likely draw some 50,000 people to Golden Gate Park. That said, All Rebel Rockers interests me like yoga and veganism, which isn’t much. Franti recorded the full-length in Jamaica with durable rhythm section Sly (Dunbar) and Robbie (Shakespeare) co-producing. There was a time when reggae was lifted by menace and invention — a dissonance that’s been lost along with the anticolonial hope that inspired musicians like the Wailers to take a stand in the first place. While it’s no surprise that Franti turned to Jamaica for an album, he seems to be chasing a kind of holistic harmony that’s long on shelter but short on threat. That’s fine unless — like me — you need an outlet for outrage.

The post-corporate music world is a vast, constantly shifting collage of musical and social niches in which Franti has created a big, warm home for himself. On Rockers his words are more clever than they are challenging, and the rhymes are tight and infectious in a way that serves the dance floor, but they go down like fast food. Franti’s got hardcore fans, which arguably makes him famous enough to be glibly autobiographical, even when he sounds like a ’70s singer-songwriter. The chorus of the opening cut, "Rude Boys Back in Town," is a call-and-response between Franti and fans: "Michael, Michael, where you been …" But in the past, when critics have asked that he mix the personal with the political, I don’t think this is what they had in mind.

I still consider Franti one of the Bay Area’s genuinely important artists. Without his work, as well as that of the Coup and Paris — whose latest album, Acid Reflex (Guerrilla Funk) also comes out in September — the world would be the worse for it. And not just on Saturday night. At the end of the day, I can’t deliver higher praise. *

10TH ANNUAL POWER TO THE PEACEFUL MUSIC AND ARTS FESTIVAL

With Michael Franti and Spearhead, Ziggy Marley, and more

Sat/6, 11 a.m.–5 p.m., free

Speedway Meadow, Golden Gate Park, SF

Also "Power to the Peaceful" after-party with Spearhead and all-star jam session

Sat/6, 9 p.m., $15

Mezzanine

444 Jessie, SF

Also "Sunday Yoga Jam" with Franti and others

Sun/7, see Web site for time, $35–<\d>$110

Yoga Tree Castro

97 Collingwood, SF

www.powertothepeaceful.org

The filth and the fury

0

› a&eletters@sfbg.com

Apologies to all Nathaniel Hawthorne and Herman Melville fans out there, but the American novel didn’t get good until it shook off the last vestiges of Puritanism and risked a certain shock factor. It wasn’t just the authors pushing potentially offensive social-realist (Stephen Crane, Theodore Dreiser, Upton Sinclair) or unflattering social-elite-portraiture boundaries (Edith Wharton, Henry James, etc.) who made the upstart nation’s lit suddenly comparable to the Old World’s new output. By the dawn of the 20th century, non-rabble-rousing Yank fiction (not to be confused with today’s street-corner favorite tabloid, Yank) had also matured stylistically. Still, it’s those "dirty books" that somehow still stick out in well-read readers’ back pages. American censorship battles in the 20th century were, until well into the sexual revolution, largely fought on literary terrain.

Barney Rosset, the subject of new documentary Obscene, should be canonized by First Amendment fans as the patron saint of key mid-20th-century obscenity cases. As founder of Evergreen Review and Grove Press, this "smut peddler" published everyone from Harold Pinter to Octavio Paz to Kathy Acker, as well as a whole lot of unapologetic porn (mostly the Victorian kind). No wonder Rosset was behind some of the central court struggles against censorious US standards for both literature and movies. He consorted with yippies and Black Panthers, produced close friend Samuel Beckett’s only film (1965’s Film), and was called a "tragic hero" by his own analyst (one of many). He is an interesting enough guy that one wishes codirectors Neil Ortenberg and Daniel O’Connor’s admiring portrait was longer — it gets the career highlights down but barely touches on what sounds like an equally colorful personal life.

Weaned on the radicalism of Depression-era East Coast experimental schools, Rosset was an Army combat cinematographer during World War II. He returned home to produce 1948’s virtually unknown Strange Victory — a movie about American racism so incendiary that only one New York City theater would consent to show it. Having been checked out by the FBI as a possible "Communist filth racketeer" while in grammar school, he was on familiar ground when he commenced the first of many legally challenged literary ventures in the late 1950s. Evergreen Press republished Allen Ginsberg’s suppressed epic poem Howl; Grove launched US printings of D.H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover and Henry Miller’s Tropic of Cancer, both already decades-old yet still banned on our shores. Other causes célèbres included William S. Burroughs’ Naked Lunch, The Autobiography of Malcolm X (published just after his assassination), and Che Guevara’s diaries (which angered somebody enough to get Grove’s offices bombed).

As if this wasn’t drama enough, Rosset’s business and personal fortunes experienced considerably more disorder as the turbulent ’60s turned into the oversatiated ’70s. Importing a Marxist quasidocumentary art film from Sweden, 1967’s I Am Curious (Yellow), made cinema safe for sex after protracted court battles. It also made millions, which perversely hurt Grove in the end — forcing an expansion that proved disastrous, particularly when 1968 sequel I Am Curious (Blue) bombed. The CIA put Rosset under surveillance and women’s liberationists assailed his catalog as sexist, yet threatening calls and sniper fire at his home did not exactly discourage his alcohol and amphetamine abuse. He was even fired from Grove itself after a supposedly friendly takeover.

Too bad Obscene just skims over the less-public chapters in its subject’s life, like his four marriages. Now a dapper and delightful old man, Rosset has long since burned through the last of many fortunes made and lost. He’s broke but blithe about it, as if cocooned by admiration — the eccentric lineup of praise-singing interviewees here include Jim Carroll, John Waters, Amiri Baraka, Erica Jong, and Gore Vidal. Perhaps the best testaments to Rosset’s character, however, are priceless excerpts from a cable-TV interrogation in which he responds to actual smut peddler Al Goldstein’s exasperatingly crude questions ("How do you get sucked into marriage?" being the least of them) with charming, earnest self-examination.

OBSCENE: A PORTRAIT OF BARNEY ROSSET AND GROVE PRESS

Opens Fri/5

Nightly at 7, 8:45 p.m. (also Sat–Sun, 3, 5 p.m.), $5–$10

Roxie Theater

3117 16th St., SF

(415) 431-3611, www.roxie.com

Death and the maiden

0

› kimberly@sfbg.com

REVIEW Somewhat eclipsed by the mob scene upstairs at "Frida Kahlo," the San Francisco Museum of Modern Art’s "The Art of Lee Miller" abounds with riveting images — not least those of the late photographer herself, who was, at different times, a nude model for her father, a high fashion mannequin for Vogue, and a muse and collaborator for her onetime lover Man Ray. Many will fix in your mind long after this sizable show ends — the tattered window into an otherworldly Egypt of Portrait of Space (1937), the chorus line of dangling rat posteriors in Untitled (Rat Tails) (1930), and the persistently chic English ladies in wartime protective headgear of Women with Fire Masks, London (1941).

But two Miller images — sensational were they not so sober — bid you return to examine them further: The Suicided Burgermeister’s Daughter, Leipzig, Germany (1945) and Untitled [Severed Breast from Radical Mastectomy] (circa 1930). Both play morbidly within the haunted dreamscapes of surrealism, teasing out a certain tongue-in-cheek formalism, or, in the case of the portrait of the deceased fräulein, upend classical aesthetic values with a detachment that’s chilled to the bone and coolly black-humored.

Experimenting with architecturally focused abstraction, dadaism, and surrealism in the early ’30s, during her Parisian tryst with Man Ray, Lee said she was working as a medical photographer in the city when she managed to spirit away a breast amputated in a mastectomy operation from a local hospital. Back at the studio she photographed it two ways: once with its sagging skin-side exterior facing her camera, and again with its gory innards threatening to spill out like kidney pie. In both images the breast lies in an elegant ivory plate on a creased, innocuously striped, lightly grid-printed place mat, with a fork and knife laid out for an imagined meal. The two perspectives on print are displayed side by side, as if to ironically mimic the natural placement of these mammaries. If not for the card, one would mistake the slab on the plate for a somewhat unappetizing kidney pie or pig’s ear. Whitney Chadwick, the author of Women Artists and the Surrealist Movement (Thames & Hudson, 1991), described Miller re-envisioning this breast "not as an object of male desire, but as dead meat," and it does seem as if Miller sought to load these life-giving symbols of nurturance and desire with connotations of vulnerability and sacrifice. She takes the dismembered body part’s symbolism to its bitter end — while referencing the common surrealist obsession with those primal glands as well as the Catholic iconography of St. Agatha, who is often pictured proffering her plated breasts to devout viewers. The frequently and easily commodifiable body parts are served up for your visual consumption.

Exhibition catalog author Mark Haworth-Booth points to the surrealist notion of "convulsive beauty" and the movement’s general fascination with effigies in reference to Miller’s stunningly lit and composed The Suicided Burgermeister’s Daughter, shot during her tenure as the only female photojournalist allowed into combat during World War II. The body’s hair, skin, brow, pretty lids, and steepled nose evoke the eternal appeal of an angel aloft above a headstone. Her arms caress the front of her heavy wool Nazi nurse’s coat. Her lips, unnaturally pale and marble-like, are slightly parted, revealing perfect teeth with a whiff of inadvertent eroticism, and she lies on a leather couch — on which the one distended button and a small rip in the leather arm are the only hints of decay.

Most intriguing, Miller seems to have blurred the area above the body, making it appear as if a fine mist or fog is descending on the prone form. In the accompanying original dispatch for Vogue, the magazine she once posed for and later reported for, Miller writes of "the love of death which is the under-pattern of the German living caught up with the high officials of the regime," text that went unpublished in the magazine. The careful formality of Burgermeister’s Daughter‘s composition brings to mind and counterpoints those of more recently deceased Germans: Gerhard Richter’s paintings of the also-suicided members of the Baader-Meinhof gang. Yet, with Burgermeister’s Daughter and Untitled, it’s hard to imagine another artist so associated with the temporal flash of fashion making images as powerful and as fueled by the death urge.

THE ART OF LEE MILLER

Through Sept. 14.

Mon.–Tues., Fri.–Sun., 11 a.m.–5:45 p.m.; Thurs., 10 a.m.–8:45 p.m.

San Francisco Museum of Modern Art

151 Third St., SF

$7–<\d>$12.50, free for members and 12 and under (free first Tues.; half price Thurs., 6–8:45 p.m.)

(415) 357-4000, www.sfmoma.org

MarketBar

0

› paulr@sfbg.com

We have the other white meat and the other woman, and in the Ferry Building we have had, for the past five years, the other restaurant, the Not-Slanted Door. Of course I mean MarketBar, which is pretty wonderful and surprisingly not pricey, and how often do you find yourself thinking that when you’re in or near the Ferry Building?

The Slanted Door has held the pole position in the Ferry Building since that venerable structure’s rebirth as a food mecca and the restaurant’s arrival therein by a hop-skip-and-jump route that began at its birthplace on Valencia Street in the mid-1990s and continued to an interregnum spot at an Embarcadero location previously held by Embarko and, later, La Suite. Those were nice digs, but the Slanted Door’s Ferry Building set-up is nonpareil: it’s huge, with huge windows looking on the water and a reputation that draws the building’s flocks of food cognoscenti like ducks — perhaps roasted with five-spice powder — to june bugs.

If the Ferry Building is the manse of a grand food family, then MarketBar is the younger brother who got the bedroom over the garage with the smaller closet. The restaurant looks not onto the bay but the Embarcadero itself, a much-beautified roadway but a roadway nonetheless, a swirling parfait of cars and streetcars and pedestrians. Yet the trade-off isn’t a bad one. While the Slanted Door enjoys Zen-tranquil water views, it can be chaotic inside; MarketBar looks upon the urban circus but is just far enough removed from it to remain peaceable.

A large part of the restaurant’s magic has to do with its immense sidewalk-side patio, set with large umbrellas and discreetly but firmly fenced off from the madding crowd. The Parisians are masters of this arrangement, but you don’t see it much here, maybe because the weather is less favorable or because our city doesn’t have the sorts of public places, like the Place de la Bastille, that Paris does. Many of our al fresco efforts are impromptu: a few flimsy tables and chairs teetering at the brink of the curb. MarketBar, by contrast, is built around, and seems to exist for, its patio.

There’s an inside too, a mirror-backed bar flanked by dining rooms like the wings of a big house. The colors are the reassuring ones of the earth, the look is classic San Francisco, and although no one is whispering, the noise is not insane. But what is everyone whispering about — the prix-fixe menu? Probably, since MarketBar has a good one, three courses for $29.95.

Usually I find a prix-fixe option to be irresistible. But chef Rick Hackett’s regular menu, a Mediterranean-inflected mélange, is chockablock with temptation: lively dishes at competitive prices. Some are little more than nibbles: a bowl of spicy peanuts ($3.75), say, with a nice balance of salt and sweetness; and fresh-cured green olives ($4.75), large, round, and vivid green — if you’ve ever been curious about fresh olive fruit, these orbs are close — draped with shreds of pickled red onion.

Some are big and substantial enough to be called sides, such as a warm salad of chopped romaine leaves and fresh fava beans ($5.75), simply dressed with a little shallot, olive oil, and salt. It made a nice starter; my only criticism is that it was too green, nothing but green, like a Monet painting of a lawn, bordered by shrubbery and surrounded by leafy trees.

As a rule I don’t have pasta much in restaurants, since I make it so often at home, but I was curious about MarketBar’s meatballs and pasta in broth ($14.75). I expected, more or less, a plate of spaghetti and meatballs, with more than the usual amount of sauce, but what I got was basically an Italian version of pho: a deep bowl filled with an herbed broth in which bobbed a half-dozen or so meatballs (rather beefy, I thought), along with several ravioli discs stuffed with spinach.

The prix-fixe menu includes first and main courses along with dessert, and there are choices within each of those categories. A simple salad of heirloom tomatoes and fresh mozzarella cheese reflected the lusciousness of this year’s tomato crop — the fruit has been intensely juicy and flavorful even in the early going — but while red tomatoes are handsome, so are the yellow, orange, green, and pink ones, and a little color play never hurts any salad.

Main dishes tend toward the straightforward and hearty: grilled veal rib eye with quartered new potatoes, morel mushrooms, and English peas; a swordfish filet striped with artichoke aioli and laid atop braised Swiss chard and spring onions. Desserts, as befits the restaurant’s name and location, are largely seasonal, and in berry season you naturally end up with marriages between berries and pastry, as galettes and little pies. But there are other sweet possibilities available, including an orange-soda float ($7.50) — "like a Dreamsicle," one of my companions said, except in liquid form and presented in a sundae glass. Creamy, but mighty sweet, as if Orange Crush and not Orangina was used.

The wine list is diverse and offers a fair number of choices by the glass, but these are pricier than the food would lead one to expect, with many costing well into double digits. Still, that’s a manageable splurge if you just plan to sit with a friend under the umbrella on the patio, sharing a bowl of spicy peanuts while watching others, many, many others, go about their business.

MARKETBAR

Dinner: nightly, 5–10 p.m.

Lunch: Mon.–Fri., 11:30 a.m.–5 p.m.

Brunch: Sat.–Sun., 9 a.m.–3 p.m.

One Ferry Building, Embarcadero at Market, SF

(415) 434-1100

www.marketbar.com

Full bar

AE/MC/V

Comfortable noise level

Wheelchair accessible

Abe-bama pops up in the ‘Loin

0

shooting gallery lincoln obama.JPG

The latest rainbow happening going down in the alley next to Shooting Gallery, 839 Larkin, SF: artist Ron English (who I once interviewed way back when for his billboard modifications throughout the southwest) recently installed this PhotoShop combo – based on an original painting – of Abraham Lincoln and Barack Obama. These murals – up in LA, Seattle, and Denver as well as here – were made to coincide with the November election.

Clubs: Sweet majik tunes for summer’s end

0

By Marke B.

But first, a bonus! — the ecstatical, fantastical, local maniac DJ Richie Panic at Dance, LA last week — good lord, did half of hipster-perf SF go down there for this? Hilarious moment @ 2:47 = dancefloor opera, go Richie!

CLUB DANCE (RICHIE PANIC)

And now the meat. In this week’s Fall Arts Preview, I thumb out a gaggle of rad parties happening in the near future, and sound off about a few of the lovely club jams I’d like to see hit the floor for fall. Here’s some extra-poppy ones I bounce to right now that have interesting video accompaniment: for the ipod of your mind. Nothing too edgy or new — we’ll all fall softly and boppily into autumn’s orange arms

Plug: Look out for our next stylish Scene nightlife and glamour supplement to drop on Sept. 17 for more club goodies.

I said you’d be “so over” this next track by last Wednesday — but I was K.I.D.D.I.N.G. I love Cazwell, the gay rap dream from NYC, and in this one LA megafag Jonny Makeup, gives us the hooks and cell phone heebie-jeebies. It’s 1989 in clubland and all’s well again.

Cazwell w/ Johnny Makeup, “I Seen Beyonce at Burger King” (click here for hi-q)

PG&E: the best politicians we can buy!

0

By Bruce B. Brugmann

For a complete list (2.35 MB) of everyone who signed on to a PG&E-paid ballot argument and a full list of all of the individuals, companies, and nonprofits that got PG&E money in 2007, click here (Excel).

Click here to read Amanda Witherell’s story, PG&E’s blank check: Who is the utility buying off? Start with Newsom, Feinstein, and Willie Brown.

And so there they are, up on the website of PG&E’s front group (www.closeitcoalition.org), in their blizzard of mailers and doorhangers, and on PG&E’s ballot arguments against the Clean Energy Initiative (Prop H):

The best politicians that PG&E can buy!

For starters, as Amanda Witherell lays out in the current Guardian (“PG&E’s Blank check, who is the utility buying off?”) note that the list is headed by two former mayors who churned away for PG&E during their terms in office (Diane Feinstein, of the sellout Turlock/Modesto contracts fame, and Willie Brown, of the “stolen election” and missing ballot box tops fame) and our current Mayor Gavin Newsom, who with PG&E funding and sponsorship is throwing a big expensive party tonight called “Unconvention ’08” at the Democratic National Convention in Denver.

Stop the presses: Guardian city editor Steve Jones sends the following blog item on Newsom’s refusal to allow him to come to tonight’s PG&E party with this email note: “’Due to the high volume of submissions, we were unable to process your request at this time. If tickets become available we’ll send you an e-mail and SMS text with details,’” it said. Unable to process my request? And this is the guy who wants to be governor? I plan to go anyway and see if I can crash the party, backed by my publisher’s promise to bail me out of jail if I get arrested. Wish me luck.”

Alas, maybe Steve’s problem is that he doesn’t qualify for the PG&E donor list or the permitted press list of press people and bloggers who don’t write critically of PG&E or write supportively of Prop H and clean energy and renewables. With Steve, it’s a story whether he gets in or gets kicked out. Watch for it on the Bruce blog.

I am putting up two instructive lists on who PG&E is buying. One is the list of everyone who signed on to a PG&E-paid ballot argument, plus those who paid for the argument themselves. The other is a full list of the hundreds individuals, companies, and non-profits that PG&E gave tens of millions of dollars to in 2007, according to a financial statement PG&E filed with the California Public Utilities Commission.

The key point: go through the lists so that you can pose the right questions: Why did they sign on with PG&E to take chunks of money from PG&E? Why did they sign ballot arguments retailing PG&E lies? Why did they take money for PG&E, what did they do for PG&E (example: what did Willie Brown do for his $200,000 in “consulting services’)? Are they getting money during the campaign and if so, how much and what services are they providing?
I think you will be surprised at who is getting what from PG&E and how embarrassed they will be when you start asking questions. Let me know what you find out.

B3, watching from my office window today’s smoggy fumes from the Potrero HIll power plant, courtesy of PG&E, Mayor Newom, Willie Brown, and Hearst journalism

Ballot Arguments paid for by PG&E:

SF Firefighters Local 798, POA, and David Wong
Professional Property Management Association and Coalition for Better Housing
SF Republican Party
Doug Chan
Anni Chung, senior activist
FDR Democratic Club, under August Longo
Elsa Cheung
SF Hispanic Chamber of Commerce
Nadine Weil and Rev. Sally Bingham
Bay Area Council
Citizens for a Better San Francisco, Michael Antonini, Edward Poole, Harmeet Dhillon
Golden Gate Restaurant Association
Lorena Hernandez and Joe Manzo, residents of Potrero Hill
Asian Pacific Democratic Club
Thom Lynch and Don Cecil
Nancy Lenvin and Claire Pilcher, former PUC commissioners
Mel Lee, Library commissioner
Plumbers and Pipefitters Local 38 and IBEW Local 6
SF Small Business Network
Sandy and Jeff Mori
Amos Brown and Calvin Jones
Rudy Asercion

Not paid for by PG&E:

Jeff Brown
Chamber of Commerce
BOMA SF PAC
Coalition for San Francisco Neighborhoods
Plan C
IBEW Local 1245
James Fang
Harold Hoogasian

Curtain calls

0

› a&eletters@sfbg.com

Fall arts resolution No. 1: have no faith in leaders. Obummer and McPain will only disappoint, or worse. (Probably worse.) If faith you must ooze, kindly direct it toward people who really care about you and have your interests at heart. Why did Gore Vidal write his play The Best Man (1960), for instance? Most likely it wasn’t to get elected (though he did try). And Frank Wedekind was even less enamored of the powers that be when he penned his way-pre-punk "tragedy of childhood," Spring Awakening, a late 19th-century cri de coeur against authority whose transition to Broadway and electric guitars has both an aptness and an irony going for it that might have amused old FW. As Tom Stoppard confirms, power is a compromised and compromising affair whatever side of history you happen to be on, but rock ‘n’ roll will save your soul. So will Teddy Pendergrass, for that matter, as soul-survivor and kinetic Philly memoirist Colman Domingo brilliantly attests. So this fall, remember who your real friends are. You can direct any remaining or follow-up questions to author-playwright Kobo Abe, as well as the other miscellaneous sage nonconformists referenced in the list below.

The Best Man A Broadway hit for Gore Vidal, this political comedy-drama remains fresh as a daisy, if such a sweet olfactory simile can apply to the mosh pit of electoral politics.

Now playing through Sept. 28. Aurora Theatre, 2081 Addison, Berk. (510) 843-4822, www.auroratheatre.org

San Francisco Fringe Festival The mighty Exit Theatre turned 25 this year. The SF Fringe Festival, the annual small-theater smorgasbord the Exit serves up each fall, turns a sexy 17. Judging by this year’s lineup, that means stripped-down, butt-plugged, bare-bones, rock-hard, strap-on sexy.

Sept. 3–14. Various venues, including the Exit Theatres, 156 Eddy, SF. www.sffringe.org

A Boy and His Soul (Thick House) and A Bronx Tale (Golden Gate Theatre) If only it were a double bill. These two solo plays about growing up (in Philadelphia and the titular Bronx) take place on radically different Bay Area stages, and deal with radically different stages in the lives of what you might call radically different actors (Coleman Domingo and Chazz Palminteri, respectively). Both are masterful, and as long as you’re at it, throw in Carlo D’Amore’s own deft and hilarious family-centered solo, No Parole, coming to the Marsh in November (www.themarsh.org).

Sept. 3–14. Thick House, 1695 18th St., SF. www.thickhouse.org

Sept. 23–Oct. 19. Golden Gate Theatre, One Taylor, SF. www.shnsf.com

Spring Awakening Best of Broadway brings to town this rock musical makeover of Wedekind’s great drama.

Sept. 4–Oct. 12. Curran Theatre, 445 Geary, SF. www.shnsf.com

Rock ‘N’ Roll Here comes Tom Stoppard’s character-concentrated take on Prague Spring and the Velvet Revolution, as well as on leftist politics across several decades of Cold War history. It’s a good play to argue about afterward, in your highest pinko dudgeon, over pinot and tartare de boeuf at the Grand Cafe.

Sept. 11–Oct. 12. American Conservatory Theatre, 415 Geary, SF. (415) 749-2228, www.act-sf.org

HyperReal Bay Area performance artist Sara Kraft’s low-key brilliance by now merits a neologism: krafty (with a k!). Krafty = shrewd, inventive, technically savvy, wry, playful, tuneful, eerie, unsettling, and, generally speaking, not to be missed.

Oct. 10–12. CounterPULSE, 1310 Mission, SF. 1-800-838-3006, www.brownpapertickets.com/event/36251

War Peace: The One Drop Rule Living Word Festival 2008, titled "Race Is Fiction," features a new collaborative work by Youth Speaks alumni and Teen Poetry Slam champions Chinaka Hodge, Rafael Casal, Daveed Diggs, and Nico Cary. Directed by festival curator Marc Bamuthi Joseph, War Peace imagines a drought-ravaged Bay Area as potential war zone.

Oct. 23–24. Theater Artaud, 450 Florida, SF. www.youthspeaks.org

Angry Black White Boy Felonious’ Dan Wolf and Tommy Shepherd unveil a poetical rap-fused remix of Adam Mansbach’s satirical and incendiary novel about race and identity in the United States, adapted by Wolf.

Oct. 23–Nov. 16. Intersection for the Arts, 446 Valencia, SF. www.theintersection.org

Continuous City Last year’s work-in-progress is this year’s full-fledged multimedia outing as New York City–based boundary pushers, the Builders Association, returns with a three-pronged narrative (incorporating much Bay Area–derived material) negotiating the ever-more permeable membrane between the global and the local, and our networked and unplugged experience.

Nov. 6–8. Novellus Theater at Yerba Buena Center for the Arts, 700 Howard, SF. (415) 978-2787, www.ybca.org

Friends Brava! For Women in the Arts’ new artistic director Raelle Myrick-Hodges carries forward the spirit of its founding mission with offerings eclectic and unexpected. The revival of Woman in the Dunes author Kobo Abe’s play Friends promises to be a timely and potent production, though Abe penned his scathing absurdist take on gentrification some four decades ago.

Nov. 6–17. Brava Theater Center, 2781 24th St., SF. (415) 647-2822, www.brava.org

Diverse moments

0

› a&eletters@sfbg.com

The sheer quantity of advance notices piling up over the summer could overwhelm even a committed dance observer. But then come the aha! moments where you grab your pencil to fill in one more slot on the calendar. The Bay Area is still an exceptional place to watch dance, whether you do it at the prestigious Zellerbach Hall or the Mission District’s humbler CounterPULSE. By including four local choreographers who have risen to the forefront in recent years, the Yerba Buena Center for the Arts’s Bay Area Now 5 (BAN5) series just may be the most noteworthy shows of the fall season. The works of the Erika Shuch Performance Project (After All, Part 1, Sept. 12–14), Robert Moses’ Kin (Toward September, Sept. 18–20), Dohee Lee (Flux, Oct. 16–18), and Keith Hennessy (Delinquent, Nov. 13–15) couldn’t be more different from one another. So these world premieres, supported and — at least partially — commissioned by the YBCA, are a vote of confidence in the health of local dance (check www.ybca.org for performance details). Read on for more notable dance dates.

Courage Group When longtime dancer and arts activist Todd Courage started his own company some six years ago, his work immediately stood for the breadth of its references and its theatrical savvy. Pinpoint, an evening of three world premieres, is his most ambitious endeavor yet.

Sept. 11–13, Project Artaud Theater, 450 Florida, SF. (415) 863-9834, www.odctheater.org

Shawl-Anderson 50th Anniversary Gala With dancers flying in from across the nation, this event is a huge celebration of the lives and works of Frank Shawl and Victor Anderson, who have run Shawl-Anderson Modern Dance Center — the Bay Area’s oldest dance studio — for the past five decades. The gala is preceded by two performance salons Sept. 19.

Sept. 20, St. John’s Presbyterian Church, 2727 College, Berk.; www.shawl-anderson.org

Keyhole Dances Erin Mei-Stuart is a smart, witty, idiosyncratic choreographer. For this series of matinee performances, she takes her EmSpace ensemble to the third floor of a Victorian flat in the Fillmore neighborhood. Buy a ticket and find out location details.

Sept. 20–28. private home, SF. www.emspacedance.org/keyhole

Mark Morris Dance Group Romeo and Juliet without a balcony scene, but with a happy ending? If anyone can bring this off, MM can. His Romeo and Juliet, On Motifs of Shakespeare, is based on the old standby’s recently discovered original libretto and score, and is said to reflect Prokofiev’s initial vision for the piece.

Sept. 25–28. Zellerbach Hall, Bancroft at Telegraph, UC Berkeley, Berk. (510) 642-9988, www.calperformances.org

Chitresh Das Chitresh Das has managed to popularize Kathak, one of India’s most rhythmic dance forms. For these performances, Das and his musicians will challenge each other to ever-greater heights. It’s dance in which improvisation and structure go hand in hand.

Sept. 27–28. Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission, SF. (415) 978-2787, www.kathak.org

Nâ Lei Hulu I Ka Wekiu Patrick Makuakane is master showman but also a deeply serious practitioner and student of hula. He has gorgeous dancers, and the "Hula Show 2008" promises to be spectacular, witty, and fun. Includes a family show on Sunday.

Oct. 11–19. Palace of Fine Arts, 3301 Lyon, SF. www.cityboxoffice.com

Kirov Ballet A superb company (and orchestra) — but why such a conservative repertory for an ensemble that these days performs George Balanchine and William Forsythe in addition to the story ballets?

Oct. 14–19. Zellerbach Hall, Bancroft at Telegraph, UC Berkeley, Berk. (510) 642-9988, www.calperformances.org

Merce Cunningham Dance Company This four-program series is superb overview of half a century of dancemaking by a giant of an artist. The Nov. 7 performance includes colloquia and a conversation with Cunningham.

Nov. 7–15. Zellerbach Hall, Bancroft at Telegraph, UC Berkeley, Berk. (510) 642-9988, www.calperformances.org

Axis Dance Company Over the years Axis has redefined long-cherished ideas about who can and who cannot dance. They are true revolutionaries. This 20th anniversary concert includes works by Sonya Delwaide, Joe Goode, Alex Ketley, and Kate Weare.

Nov. 14–16. Malonga Casquelourd Center for the Arts, 1428 Alice, Oakl. www.axisdance.org

Diablo Ballet With "An Evening on Broadway," featuring the work of George Balanchine, Lynn Taylor Corbett, and Christopher Stowell, Diablo takes a very welcome step away from in-house choreography.

Nov. 21–22. Dean Lesher Center for the Arts, 1601 Civic, Walnut Creek. www.diabloballet.org

Forecast: blackout

0

› superego@sfbg.com

Midtempo is the new uptempo, FGGT is the new AZN, and I just adore your hot ass plumping through that tight pair of Evisu No. 13 Lazy S Lefts, no homo — which is the old yay homo. Other topsy-turvy pre-fall clubland updates: drag goes glitch, DJs quit dressing like twins, and everyone drops their Marvel masks and flocks to the last great summer blockbuster, Final Destination: Kanye Glasses.

That smell you hear ahead is the slow-burn return of PLUR. Best new shriek from the stalls: "Whose line is it anyway?!" Five fantasy dance-floor jams: Rondenion’s drrrty D-house groove, "The Beautiful Memory," laidback dip-step to heaven "Stellar Way" by Acos Coolkas, Shy Child’s hyperactive meta-smackdown, "Astronaut," any remix by and of Flying Lotus, and deliriously simple rave-hop looper "Slave 1" from Mark E. (no relation). Relapses don’t count if they’re properly scheduled. You’ll be so over Cazwell’s "I Saw Beyoncé at Burger King" by the time you read this.

What else do you need to know? Oh, the below:

Ellen Allien If you missed the Berlin DJ queen of full-on old-school techno vibe’s triumphal appearance earlier this year at Mighty, complete with Fantastic Planet projections and water bottles squirted over the mushroom-shuffling crowd, you punched yourself in the blunder pants. Do not do this again. It hurts. With multigenre cut-ups Modeselektor, fresh from starring in your Burner headphones.

Sept. 5. Mighty, 119 Utah, SF. (415) 626-7001, www.mighty119.com

BLOWOFF If this fall you choose to go to one giant party full of shirtless, hairy, gay musclemen (and straight friends!) put on by an alternative music superstar — no, not Perry Farrell — let Blowoff be it. Why? It’s not your normal circuit-lousy-techno mess: rock and electro are there in the mix, as Bob Mould, formerly of Hüsker Dü and Sugar, and cheeky producer Richard Morel bring their enormously successful traveling to-do to Slim’s, of all places. Weird, but true.

Sept. 6. 10 p.m., $12. Slim’s, 333 11th St., (415) 255-0333, www.myspace.com/blowoffevents

Digitalism No more rock, no more techno, only electro — I love that T-shirt! Gimme three in puce, and turn up Digitalism, the laptop-heroic duo of Hamburgers who in any other era but our electro-dominated own would be filed under "New Orderish" but, happily, give us kids DJ sets to die for, including chiming guitar lines, naff Brit-accented vocal lines, and enough buzz in the speakers to rise above contemporary genre bed-death. They perform with glammy stompers Midnight Juggernaut and kooky the Juan Maclean.

Sept. 12. 103 Harriet, SF. www.blasthaus.com

Black Market Techno A secret: the Black Market techno parties, every third Saturday at Oasis in Oakland, are one of the cutest all-around joints going right now for aurally adventurous fanboys and fangirls. I hope they’re legal, or I just fucked it up. September’s installment is superstacked with all-day and all-night edgy DJ delights, including Rich Korach of Detroit’s Paxahau club, Craig Kuna of local banging monthly Kontrol, and EO of Mouth to Mouth recordings. Yes, it is also free, so get on the damn BART already.

Sept. 19. Oasis, 135 12th St., Oakl. (510) 763-0404, www.myspace.com/blackmarkettechno

Ron Carroll Geez, I miss house. There are so many places in the city right now to jerk around ironically, wig out dub-steppingly, or punch the air like an American Apparel hesher. Yet the list of smooth-groove, soul-drenched dance-floor opportunities is thinner than, well, an American Apparel hesher. So is it true that Chicago legend Ron Carroll has somehow been convinced to do a residency at Temple? Could the man behind a wealth of ’90s orchestral house hits be at the vanguard of an SF house regeneration? Whether he’ll be a regular or not, his turntable domination on Sept. 13 promises to be a sweet revival meeting for househeds and fans of golden tunes.

Sept. 13. Temple, 540 Howard, SF. www.templesf.com

Dirty Bird Lovefest Pre-Party The enormous and consistently lovely Lovefest (Oct. 4) is no longer the same weekend as the Folsom Street Fair (Sept. 28) — farewell, gorgeous sight of hirsute leathermen in bunny ears! — and this year it’s really pumping its kind-of yawny Dutch trance headliner, Armin Van Buuren. But it’s still a primo time for our local lights to shine. If you can’t wait for the endearingly handmade floats to parade your favorite Bay beatmakers down Market Street, why not let your freak feathers fly early with SF’s current reigning dance label kings, minimal-goofy Dirty Bird Records, including Claude Von Stroke, Justin Martin, Worthy, and the aptly named Hookerz and Blow.

Oct. 3. Mezzanine, 444 Jessie, SF. (415) 625-8880, www.mezzaninesf.com

Frisco Freakout Can we catch a break from all the gadgets, please — the Ableton–whatnots and Pro Tools paraphernalia? Fab. The all-ages psychedelic rock dance party Frisco Freakout is a whole day’s worth of swirl and twirl at the city’s "premiere dive venue" (their words, not mine), Thee Parkside. Unpack your wavy caftan, tie-dye your Converses, and jack the tab with a zillion chiming howlers like the Bad Trips, Wooden Shjips, Crystal Antlers, Earthless, and Assemble Head in Sunburst Sound.

Oct. 11. Parkside, 1600 17th St., SF. (415) 252-1330, www.myspace.com/friscofreakout

>>More Fall Arts Preview

‘Daughter’ goes to the opera

0

› a&eletters@sfbg.com

The most successful Asian American novelist of her generation, Amy Tan tests her penmanship as an opera librettist this fall, when the San Francisco Opera presents the world premiere of The Bonesetter’s Daughter, the operatic adaptation of the Oakland native’s 2001 Putnam bestseller with a score composed by Stewart Wallace.

While holding the utmost respect for the polish and clarity of Tan’s voice as a novelist, I have always been a bit skeptical of her writings. These often read suspiciously close to the admonitions and remembrances of parents and elder Chinese relatives, repackaged with great skill for maximum melodramatic impact. Most Chinese children raised by parents who survived the Sino-Japanese wars and the Cultural Revolution will tell you that they are keenly familiar with the gestalt of these tales — carrying unspeakable tragedy and suffering — which the aforementioned aged deploy with a numbing frequency as a tool to awe, preach to, strike fear in, and taunt offspring.

Still, Tan is decidedly correct when she points out that, melodramatic or not, the unarticulated truth of these stories is intensely evident in the endemic presence of depression and the dysfunctional intergenerational relationships that afflict the transplanted expatriate Chinese community of the war generation. "There are lots of tragedies in people’s lives," observes the Sausalito resident by phone from New York City. "Especially in [those of] people who decided to leave their country behind."

Local audiences have been exposed to Wallace’s music — most notably when his opera, Harvey Milk, premiered locally with the SF Opera in 1996 — but for Tan, The Bonesetter’s Daughter commission provided her with an in-depth exposure to the creative process of an entirely new medium. "When I was asked to do this opera, I was happy to turn over the story," Tan says. "I wasn’t thinking that I would be committing myself to doing a libretto."

Initially intimidated by the technical aspects, she soon found herself immersed in the process. "It’s a very free form, as a matter of fact," she explains. "It wasn’t about cutting back the novel, but rather to find the heart of the story and recreate it all over again."

At its core, The Bonesetter’s Daughter is the story of three generations of Chinese women whose secrets and unspoken traumas are carried forth between grandmothers, mothers, and daughters. In preparation for the work, Wallace and Tan traveled together to remote villages in China, attending religious ceremonies, and collecting inspiration in traditional folk music and rituals.

As a result, Wallace created a score — which will be conducted by Steven Sloane and performed by Zheng Cao, Ning Liang, Qian Yi, Hao Jiang Tian, Wu Tong, James Maddalena, and Catherine Cook — that is at times percussive and at other moments hauntingly lyrical, according to Tan. It also includes music written for the suona, a high-pitched, reedy Chinese oboe, as well as some fire-breathing drama. "We will see acrobatics," she adds. "In the beginning prologue there will be dragons: a water dragon and a fire dragon. I am a water dragon, and my mother is a fire dragon, and together we make steam." Far from the typical Chinatown parade dragons, "these will be beautiful, flying dragons made of light paper," she says, "and inside are these flying acrobats."

With martial arts and acrobatic elements integrated into the staging by director Chen Shi-Zheng, will Bonesetter carry close resemblance to a Chinese opera? "Not at all," Tan said. "There are parts of my life, which are based in China, that have been transformed into my American life. Stewart’s music includes, in the same way, those references. But they are part of Stewart’s voice now — and he has a very strong voice."

THE BONESETTER’S DAUGHTER

Sept. 13–Oct. 2, various times, $15–$290

War Memorial Opera House

301 Van Ness, SF

(415) 864-3330, www.sfopera.com

CHING CHANG’S TOP CLASSICAL AND OPERA PICKS

KATIA AND MARIELLE LABEQUE


Like Madonna, the Labeque sisters are past 50 now, and showing remarkable artistic longevity and re-invention. The virtuoso French pianists offer a rare performance of Poulenc’s Concerto for Two Pianos at the San Francisco Symphony’s season opener. Sept. 4–7. (415) 864-6000, www.sfsymphony.org

PYGMALION


Philharmonia Baroque Orchestra opens its fall program with a gem of French baroque, Jean-Philippe Rameau’s Pygmalion. Paired on the program will be the Thomas Arne’s Comus, based on a masque by John Milton. Sept. 13–20. (415) 392-4400, www.philharmoniabaroque.org

ISABEL BAYRAKDARIAN AND THE MANITOBA CHAMBER ORCHESTRA


Overachiever Bayrakdarian has an engineering degree and speaks five languages, yet it is in singing that this freakishly talented young Canadian shines most brightly. The soprano perform works by Bartók, Ravel, Gideon Klein, Nikolaos Skalkottas, and Gomidas Vartabed. Oct. 4. (415) 392-2545, www.performances.org

MARSALIS BRASILIANOS


Saxophone virtuoso Branford Marsalis’ love affair with Brazilian music shows no signs of waning. Here he forges a vibrant musical dialogue across the Americas, joined by members of Gil Jardim’s Philarmonia Brasileira to perform works by Villa-Lobos, Stravinsky, Bach, and Milhaud. Oct. 5. (650) 725-ARTS (2787), livelyarts.stanford.edu.

THE COAL-SELLER’S CONCERT


The Bay Area early music ensemble Musica Pacifica recreates a typical concert by coal-seller Thomas Britton, who presented the world’s first known public concert series in London around 1678. Oct. 31. (510) 528-1725, www.sfems.org


>>More Fall Arts Preview

Stage names

0

› a&eletters@sfbg.com

SEPT. 2

Estelle The British soul femme gets a chance to sing to the subjects of “American Boy.” Independent, 628 Divisadero, SF. (415) 771-1421, www.theindependentsf.com

SEPT. 8–9

Built to Spill Pulling off Perfect from Now On (Warner Bros., 1997) from start to finish. Slim’s, 333 11th St., SF. (415) 522-0333, www.slims-sf.com

SEPT. 10

Robert Forster Two years on from Grant McLennan’s unexpected death, the dandified half of the Go-Betweens’ now-fabled songwriting duo returns to the stage with an album that includes three songs cowritten with his old bandmate. Great American Music Hall, 859 O’Farrell, SF. (415) 885-0750, www.musichallsf.com

SEPT. 19–20

Nick Cave and the Bad Seeds Mellow with age? No way, say the Grinderman and crew. Warfield, 982 Market, SF. (415) 421-8497, www.ticketmaster.com

SEPT. 19

Al Green and Gladys Knight The Reverend is riding high on the acclaim for his latest recording, Lay It Down (Blue Knight), while Aaliyah’s aunt has kept her voice healthy and powerful in a manner that certain other divas must envy. Sleep Train Pavilion, 2000 Kirker Pass Rd., Concord. Also Oct. 7, Mountain Winery, 14831 Pierce, Saratoga. (415) 421-8497, www.livenation.com

SEPT. 19

My Morning Jacket Southern men channel their Evil Urges (Ato). Greek Theatre, UC Berkeley, Berk. (510) 809-0100, www.anotherplanetent.com

SEPT. 20

Herbie Hancock Loved the fusion maestro’s bon mot to Joni Mitchell. Nob Hill Masonic Center, SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

This Land Is Your Land Songsmiths and word slingers Sheryl Crow, Cat Power, Henry Rollins, Mike Ness, and Son Volt pay homage to John Steinbeck, who’s been dubbed “the Woody Guthrie of American authors,” and Woody Guthrie, who has been described as “the soundtrack to Steinbeck.” Guthrie’s granddaughter Sarah Lee and husband (and Steinbeck nephew) Johnny Irion round out the bill of this event — a portion of the proceeds go to the Steinbeck and Guthrie family foundations. Sleep Train Pavilion, 2000 Kirker Pass Rd., Concord. (415) 421-8497, www.livenation.com

SEPT. 20–21

Treasure Island Musical Festival Stunning views, equally awesome sounds — who could ask for anything more? Try a full day of dance beats (Justice, TV on the Radio, Goldfrapp, Hot Chip, et al.) followed by another of all-out indie rock (the Raconteurs, Tegan and Sara, Vampire Weekend, and the gang). Treasure Island, SF. www.treasureislandfestival.com

SEPT. 22–24

Spoon Can’t get enough of Britt Daniel and company? Fillmore, 1805 Geary, SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

SEPT. 24

Journey, Heart, and Cheap Trick Feathered-hair flashbacks in full effect. Sleep Train Pavilion, 2000 Kirker Pass Rd., Concord. Also Sept. 27, Shoreline Amphitheatre, 1 Amphitheatre Parkway, Mountain View. (415) 421-8497, www.livenation.com. Also Oct. 7, Mountain Winery, 14831 Pierce, Saratoga. (415) 421-8497, www.livenation.com

SEPT. 25

Silver Jews With a likely gentle assist from Why?’s Yoni Wolf, David Berman flashes his sterling songwriting once more. Fillmore, 1805 Geary, SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

SEPT. 26–27

Mission of Burma The Boston life-changers play 1982 post-punk classic Vs. (Ace of Hearts/Matador, 1982) in its entirety. Independent, 628 Divisadero, SF. (415) 771-1422, www.theindependentsf.com

Rancid Up from Gilman and back on the ginormous Warfield stage, alongside the Adolescents and the Aquabats! Warfield, 982 Market, SF. (415) 421-8497, www.ticketmaster.com

SEPT. 26–28

San Francisco Blues Festival The 36th annual throwdown kicks off with a blues film series at the Roxie Theater and continues at the Great Meadow with Hot Tuna, the Delta Groove All Star Blues Revue, Johnny Winter, and Gospel Hummingbirds. Various locations. www.sfblues.com

SEPT. 28

Beach House Baltimore’s Alex Scully and Victoria Legrand — the niece of Michel — rewards the devotion of listeners who’ve discovered that the endlessly resplendent Devotion (Carpark) is a contender for album of the year. Swedish American Hall, 2174 Market, SF. (415) 861-5016, www.swedishamericanhall.com

Earth, Wind & Fire, Angie Stone, and Michael McDonald A slab of ’70s soul fantasy, a little stab at post–Celebrity Fit Club redemption, and a whole lotta distinctive yacht-rock vocalization, all under one roof. HP Pavilion, 525 W. Santa Clara, San Jose. (415) 421-8497, www.hppsj.com

SEPT. 30

My Bloody Valentine The moment has finally arrived for MBV fans. Will they stretch the distorted bridge of “You Made Me Realize” into infinity? Here’s hoping the answer is yes. Concourse, 620 Seventh St., SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

OCT. 3–5

Hardly Strictly Bluegrass 8 Dang, bluegrass, country, and roots fans are in for one of the most diverse lineups yet: Earl Scruggs, Emmylou Harris, Robert Plant and Alison Krauss with T Bone Burnett, Ralph Stanley and the Clinch Mountain Boys, Hazel Dickens, the Gourds, Jimmie Dale Gilmore, Tift Merritt, and Greg Brown mix it up with Gogol Bordello, Odetta, Elvis Costello, Iron and Wine, Richard Thompson, the Jayhawks’ Mark Olson and Gary Louris, Heavy Trash, Bonnie “Prince” Billy, and MC Hammer. A free downhome massive in every sense. Golden Gate Park, SF. www.strictlybluegrass.com

OCT. 3–NOV. 9

San Francisco Jazz Festival Lovers of singing can go straight to the source: the indomitable Jimmy Scott. Lovers of song can sit by the piano of one of the American songbook’s best-known authors: Randy Newman. Lovers of soul can pick up their prescriptions when Dr. Lonnie Smith leads a groove summit. Lovers of revolution can break free from election propaganda with the Brecht-tinged jazz of Charlie Haden’s Liberation Music Orchestra. And lovers of the late Alice Coltrane can pay respects to the music of her son and bandmate Ravi. Various venues, SF. 1-866-920-JAZZ, www.sfjazz.org

OCT. 3

Sigur Rós All hail the Icelandic etherealists. Greek Theatre, UC Berkeley, Berk. (510) 809-0100, www.anotherplanetent.com

OCT. 4

Lovefest The dance music massive and procession is a-twirl with beatmakers à la Armin Van Buuren, Above and Beyond, Kyau and Albert, Deep Voices, Colette, Hil Huerta, and Green Velvet. Various locales, SF. www.sflovefest.org

OCT. 5

Cut Copy The spirit of ELO is a living thing that chugs through the stadium disco of these DFA-affiliated Aussies, and the swoon of OMD isn’t too far away. Mezzanine, 444 Jessie, SF. (415) 625-8880, www.mezzaninesf.com

OCT. 11–12

Santana The pater familias teams with his scion’s Salvador Santana Band. Shoreline Amphitheatre, 1 Amphitheatre Parkway, Mountain View, and Sleep Train Pavilion, 2000 Kirker Pass Road, Concord. (415) 421-8497, www.livenation.com

OCT. 13

The Black Kids The Wizards of Ahhhs initiate the Virgins. Fillmore, 1805 Geary, SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

OCT. 14–15

Brightblack Morning Light For those about to rock in a manner that makes Spiritualized seem like meth heads, we salute you. Café Du Nord, 2170 Market, SF. (415) 861-5016, www.cafedunord.com

OCT. 18

Mary J. Blige Mary, Mary, quite contrary to … smoothie opener Robin Thicke. Sleep Train Pavilion, 2000 Kirker Pass Road, Concord. (415) 421-8497, www.livenation.com

OCT. 23–26

Budget Rock Seven Magnifico garage-rock from folks who mean it — and love it. Don’t you dare miss Mummies’ Russell Quan’s 50th birthday with Hypstrz and the Rantouls; Ray Loney and the Phantom Movers with Apache; Hank IV with the Lamps and Bare Wires; and Thee Makeout Party with the Pets. Stork Club, 2330 Telegraph, Oakl. www.storkcluboakland.com.

OCT. 27–28

Girl Talk Master of megamix mayhem Gregg Gillis returns to SF, albeit without the pay-what-you-like system offered to those who purchase his latest album. Fillmore, 1805 Geary, SF. (415) 421-8497, www.livenation.com

OCT. 31

Yelle The French electro vixen pops up again. Mezzanine, 444 Jessie, SF. (415) 625-8880, www.mezzaninesf.com

NOV. 1–2

Madonna Break it down, New York magazine-style. Tabloid sensation dissipates, while ageless sex appeal, hardcore show-womanship, and — please remember, your Madge-sty — good songs are a girl’s real best friend. Oracle Arena, 7000 Coliseum, Oakl. (415) 421-8497, www.livenation.com

>>More Fall Arts Preview

Olympic disc toss

0

› a&eletters@sfbg.com

 

SEPT. 2

Theresa Andersson, Hummingbird, Go! (Basin Street) Could this be the latest hair — or rather, heir — to Dusty Springfield’s not-so-dusty blue-eyed soul diva throne, aided by Allen Toussaint, Ane Brun, and Sweden’s Tobias Froberg?

Apollo Sunshine, Shall Noise Upon (World’s Fair) Bad album titles happen to even imaginative psych-poppers.

Lila Downs, Shake Away (EMI/Manhattan) New York-Oaxaca singer-songwriter doffs the Frida drag and bares some Shakira-style midriff along with a lively pop sound.

Donnie Klang, Just a Rolling Stone (Bad Boy) Making the Band 4′s broom-topped answer to Jon B and Justin T paraphrases Bobby D for the TRL set.

New Kids on the Block, The Block (Interscope) Old manager Lou Pearlman is going to prison, Donnie is headed for divorce court, and there are even rumors that one member is — gasp — nonheterosexual.

Underoath, Lost in the Sound of Separation (Tooth & Nail/Solid State) Rock me, sexy screamo Jesus-freaks.

UNKLE, End Titles … Stories for Film (Surrender All) Say “UNKLE” like Black Mountain and Josh Homme want you to.

Brian Wilson, That Lucky Old Sun (Capitol) He reunites with Van Dyke Parks and takes a trip down memory’s drag strip, covering Louis Armstrong and paying homage to SoCal.

Young Jeezy, The Recession (Def Jam) True dat. Producers like Eminem and Jazze Pha and contributors such as Kanye West and T-Pain feel Jeezy’s, erm, pain.

 

SEPT. 9

Calexico, Carried to Dust (Touch and Go) Dusted but darn pretty. Whispery. Poppy.

Cornelius, Sensurround (Everloving) Keigo Oyamada, 3-D sound specialist, returns with a video-and-remix DVD/CD, aptly titled after a quake-imitating movie gimmick.

Kimya Dawson, Alphabutt (K) Everyone poops.

Michael Franti and Spearhead, All Rebel Rockers (Anti-/Epitaph) The SF activist stalwart spit-shines a spunky-fresh blend of dub and funk.

Fujiya and Miyagi, Lightbulbs (Deaf, Dumb & Blind) Fresh from car and Miller Lite commercials, the English kraut-rockers with the Japanese name(s).

Gym Class Heroes, The Quilt (Decaydance/Fueled by Ramen/Atlantic) I hate gym.

Hatchback, Colours of the Sun (Lo) Dfa- and Prins Thomas–approved Sorcerer-buddy Sam Grawe sets the controls beyond cosmic into hypnotic with epic instrumental jams such as “White Diamond” and “Horizon.”

Okkervil River, The Stand Ins (Jagjaguwar) The sweet sequel to last year’s novelistic The Stage Names.

Kardinal Offishall, Not 4 Sale (Geffen) The Clipse dispenses financial advice on “Set It Off.”

Jessica Simpson, Do You Know? (Columbia Nashville) Huh?

The Sound of Animals Fighting, The Ocean and the Sun (Epitaph) A dreamy Animal Collective meets a mathier-than-thou Dillinger Escape Plan?

Emiliana Torrini, Me and Armini (Rough Trade) In The Two Towers (2002), the Icelandic songbird serenaded the gruesome-cute ring-a-ding-dinger with “Gollum’s Song.”

Tricky, Knowle West Boy (Domino) The 40-year-old boy sings the body eclectic.

 

SEPT. 12

Metallica, Death Magnetic (Warner Bros.) When they weren’t pissing off neighbors, the music biz titans and longtime friends of Bugs Bunny were recording — with Rick Rubin — outside of SF for the first time in a dozen years.

 

SEPT. 16

George Clinton, George Clinton and Some Gangsters of Love (Shanachie) The gang — Carlos Santana, Sly Stone, the Red Hot Chili Peppers, and RZA — is all here, maggot brains.

Faith Hill, Joy to the World (Warner Bros.) The initial single off the C&W-pop vocalist’s first Xmas album: “A Baby Changes Everything.”

Ill Bill, The Hour of Reprisal (Uncle Howie/Fat Beats) Bad Brains and Raekwon the Chef cook up mischief with “La Coka Nostra.”

Musiq Soulchild, On My Radio (Atlantic) The spirit of Philadelphia, from behind soulful shades.

Nelly, Brass Knuckles (Derrty/Universal) Fergie, Ciara, and Lil Wayne get derrty right herre.

Ne-Yo, Year of the Gentleman (Def Jam) We’re waiting for “Year of the Ice Road Trucker.”

Raphael Saadiq, The Way I See It (Columbia) Oakland will come out for its boy.

Alexander Tucker, Portal (ATP Recordings) Acclaimed UK fingerpicking maestro of murk-folk returns with a dissonant, symphonic mix of vibes, cello, and electric mandolin on his third album.

The Veronicas, Hook Me Up (Sire) The Aussie twins hope to hook up the Jonas Brothers’ tweeny audience with their sassy pop.

 

SEPT. 23

Blitzen Trapper, Furr (Sub Pop) The wild-eyed Northwesterners focus on a janky old piano found outside their studio.

Cold War Kids, Loyalty to Loyalty (Downtown/Atlantic) Chilly times call for tunes with titles like “Golden Gate Jumpers.”

Common, Invincible Summer (Geffen) Last sighted orbiting will.i.am’s Obama ad and now rotating with the Neptunes.

Charlie Haden Family and Friends, Rambling Boy (Decca) The jazz genius gets back to his Iowa-bound country-music roots with help from offspring Petra and Josh, Elvis Costello, Rosanne Cash, and Pat Metheny.

Kings of Leon, Only By the Night (RCA) Brothers by day.

Jenny Lewis, Acid Tongue (Warner Bros.) Elvis Costello really does get around, guesting here alongside She and Him and Lewis manfriend Johnathan Rice.

Mogwai, The Hawk Is Howling (PIAS/Wall of Sound) The Scottish instrumentalists move on from making music for Zinedine Zidane. Song titles include “I’m Jim Morrison, I’m Dead,” and “I Love You, I’m Going to Blow Up Your School.”

Peter Bjorn and John, Seaside Rock (Almost Gold/Star Time International) The trio from Sweden veer away from lyrical pop to lyric-free — and whistle-free, one hopes — compositions inspired by childhood.

TV on the Radio, Dear Science (Interscope) Shining with radioactive adorableness.

 

SEPT. 29

Marianne Faithfull, Easy Come, Easy Go (Naive, UK) The queen of the nicotine rasp reunites with Hal Wilner to cover Dolly Parton, Neko Case, Judee Sill, Randy Newman, and Morrissey.

 

SEPT. 30

Miles Davis, Kind of Blue: 50th Anniv. (Columbia/Legacy) In marriage, the 50th anniversary is golden. In the music industry, the 50th anniversary is a two-CD plus DVD plus LP plus book plus poster.

Dungen, 4 (Sublimininal Sounds) The fourth studio album by Swedish foursome is divided into two sounds: raw guitar rock and jazz-inflected cinematic orchestration\

El Guincho, Alegranza! (Young Turks/XL) Born with the zestful zing! of an Esquivel sample, Pablo Diaz-Reixa’s irresistible 10-track burst of Barcelona beach boy 21st-century Tropicalia finally gets a US release — and, one hopes, a tour to go with it.

Jennifer Hudson, Jennifer Hudson (Arista) After an Oscar, various red carpet misfires, and the Sex and the City movie, her debut arrives, taking the s, the o, the l, and the o out of “solo via guest appearances or production by Diane Warren, Timbaland, Ne-Yo, T-Pain, Cee-lo, Pharrell, Ludacris, Akon, John Legend, and duet partner R. Kelly.

Mercury Rev, Snowflake Midnight (Yep Roc) Melting the heels of the band’s seventh studio album is Strange Attractor, a companion collection of 11 free downloadable tracks.

Barbara Morgenstern, BM (Monika Enterprise) The operator behind effervescent bursts of multilayered electronic pop presents her fifth album and — attention SF club promoters! — hopes to the tour the states.

Nina Simone, To Be Free (Sony Legacy) A three-CD, one-DVD retrospective that spans more than four decades, from Dr. Simone’s earliest recordings with Bethlehem to her final recordings for Elektra.

Taj Mahal, Maestro (Heads Up) Forty years after his recording debut and five years after his last US release, he covers Otis Redding and works with Ziggy Marley.

T.I., Paper Trail (Grand Hustle/Atlantic) His house arrest album, narrowed down from 50 songs, includes production by all the usual big names, and cameos by Rihanna, Justin Timberlake, John Legend, Usher, and the dreaded Fall Out Boy.

XX Teens, Welcome to Goon Island (Mute) I see Paris, I see Toulouse, I see someone’s green and blue boobs.

 

OCT. 7

Black Sabbath, Paranoid (Deluxe) (Universal) The band’s biggest-selling album gets a quadraphonic update, along with instrumental versions of six songs.

Deerhoof, Offend Maggie (Kill Rock Stars) A pencil drawing by Tomoo Gokita of a half-naked mystery man graces the cover, and the first single has been released in the form of sheet music.

Jolie Holland, The Living and the Dead (Anti-/Epitaph) Norman Mailer wouldn’t be able to attract guests like M. Ward and Marc Ribot.

Morgan Geist, Double Night Time (Environ) In the wake of contributing cellist Kelley Polar’s second album, one member of Metro Area presents his own new romantic bouquet of Detroit techno-tinged disco pop, with guest crooning by Jeremy Greenspan of Junior Boys.

Gregory and the Hawk, Moenie and Kitchi (FatCat) Sweetly twee indie-folk prepares its latest world-domination campaign.

Lambchop, OH (ohio) (Merge) Chop, chop — Nashville rocks.

MSTRKRFT, title to be announced (Dim Mak) Isis brings the “Bounce.”

Of Montreal, Skeletal Lamping (Polyvinyl) Do be a drag — with plenty of confetti.

Rise Against, Appeal to Reason (Geffen) Tried to reason with them about playing up the pirate metal.

Senses Fail, Life Is Not a Waiting Room (Vagrant) So why are we waiting for our hearing to fail?

Michele Williams, Unexpected (Columbia) The Destiny’s Child vocalist, not the actress, stops going gospel in favor of pop.

Women, Women (Jagjaguwar) Hope they get to hang out with Lesbians.

 

OCT. 14

The Alps, III (Type) Local music heads Scott Hewicker, Jefre-Cantu Ledesma, and Alexis Georgopoulos makes the leap from CD-R to “proper” album release, paying homage to the hallucinatory sides of Serge Gainsbourg, Ennio Morricone, and Terry Riley along the way.

I’m From Barcelona, Who Killed Harry Houdini (Mute) The Swedish — not Spanish — mega-band returns with 10 new songs, including at least one by the ill-fated famous illusionist.

Ray LaMontagne, Gossip in the Grain (RCA) And buzz in the barn.

Queen and Paul Rodgers, The Cosmos Rocks (Hollywood) We know guitarist and astrophysicist Brian May finally completed his doctorate, but that title will have Freddy Mercury’s ghost hitching it to the next galaxy.

T. Pain, Thr33 Ringz (Jive) After producing most of Ciara’s upcoming full-length, Faheem Najm recruits Chris Brown, Lil Wayne, and Kanye West for his own — if it doesn’t go putf8um, I’m gonna buy you a drank and fall in love with a stripper.

 

OCT. 21

Hank III, Damn Right, Rebel Proud (Curb/Bruc) The disc has been described as a “Jekyll and Hyde mix of disturbingly dark stuff and good ol’ country.”

Labelle, Back to Now (Verve) Their first full-length in 33 years brings Gamble and Huff, Lenny Kravitz, and Wyclef Jean out of the woodwork.

Lee Ann Womack, Call Me Crazy (MCA Nashville) She sang at the 2004 Republican National Convention, but redeemed herself as much as possible a year later with the “20 Years and Two Husbands Ago.” Now, unfortunately, she’s borrowing titles from Anne Heche.

 

OCT. 28

Cradle of Filth, Godspeed on the Devil’s Thunder (Roadrunner) The grimy tots say they were inspired by Joan of Arc’s aristocratic compatriot.

Cynic, Traced in Air (Season of Mist) The proggish metal outfit issues its first studio album since 1993.

Warren G, The G Files (Hawino) Quick, regulate before G notices.

It’s a Musical, The Music Makes Me Sick (Morr) Guitar-free Berlin duo craft harmonic pop in the key of Bacharach, with trumpets, vibraphones, and canonical choirs.

Grace Jones, Hurricane (Wall of Sound, UK) The most anticipated comeback of the season, since Glass Candy, the Chromatics and every other nu-disco act offering pale versions of her fabulous robot chick chic — includes contributions by Brian Eno and Sly and Robbie and a song called “Corporate Cannibal.”

John Legend, Evolver (G.O.O.D Music/Columbia) Kanye West, Andre 3000, and Estelle join the high-minded proceedings.

Pink, title TBA (LaFace/Zomba) She attempts to get the party started — yet again.

 

NOV. 4

Big Boi, Sir Luscious Leftfoot … Son of Chico Dusty (LaFace) Ouch, don’t hurt yourself on that title. The OutKast insider finds support in Andre 3000, Mary J. Blige, and Too $hort.

Dido, title TBA (Arista). “Thank You,” multi-instrumental wiz and producer Jon Brion for overseeing this long-time-coming album.

 

NOV. 11

Missy Elliott, Block Party (Atlantic) Was it really over a decade ago that the late Babygirl gave her a boost to fame? Keyshia Cole is a likely guest, and Timbaland is just one of many co-producers.

 

NOV. 18

Kelly Clarkson, title TBA (RCA) Everybody loves the Rachael Ray of American Idol pop! Don’t they?

>>More Fall Arts Preview

Cinemania

0

› johnny@sfbg.com

Mock Up on Mu Craig Baldwin’s latest opus, on rocket science and Scientology in California, with the director in person.

Sept. 2. Pacific Film Archive

Obscene A new documentary about Evergreen Review and Grove Press publisher Barney Russet and his many battles on behalf of free speech and real art.

Sept. 5–11. Roxie Film Center

Lost Indulgence and In Love We Trust A pair of films by up-and-coming Chinese directors Zhang Yibai and Wang Xiaoshuai.

Sept. 6–20. San Francisco Museum of Modern Art, Wattis Theater, 151 Third St., SF. (415) 357-4000, www.sfmoma.org

"History Stutters: Found Footage Films" Bruce Conner’s John F. Kennedy–assassination film Report (1965) and Ken Jacobs’ Malcolm X. assassination response Perfect Film (1984) is on the same bill; program also includes a movie with Ed Henderson.

Sept. 9. Pacific Film Archive

Leave Her to Heaven The 1947 Technicolor noir — and ultimate swimmer’s nightmare — returns with a demonstration of film restoration.

Sept. 12. Smith Rafael Film Center, 1118 Fourth St., San Rafael. (415) 454-1222, www.cafilm.org

"MilkBar International Live Film Festival" Three days of experimental cinema, including more than 20 local short works.

Sept. 12–14. Noodle Factory Performing Arts Center, 1255 26th St. #207, Oakl. (510) 289-5188, www.milkbar.org

"Unknown Pleasures: The Films of Jia Zhangke" At last, China’s vanguard contemporary filmmaker gets an extensive Bay Area retrospective.

Sept. 12–Oct. 17. Pacific Film Archive

"The People Behind the Screen" Local programmers contribute to "Bay Area Now": Jesse Hawthorne Ficks presents girl rock; Stephen Parr of Oddball Films shares a giddy taste of his mega-montage project Euphoria; and kino21 puts together performance cinema; Peaches Christ, Queer Women of Color Media Arts Project, and DocFest also have nights.

Sept. 13–Oct. 18. Yerba Buena Center for the Arts

Shatfest Thrillville’s tributes to the one and only William Shatner continue with his 1968 spaghetti western White Comanche.

Sept. 18. El Cerrito Speakeasy Theater, 10070 San Pablo, El Cerrito. (510) 814-2400, www.thrillville.net

"Taylor Mead: A Clown Underground" The legendary wit Mead visit for screenings that showcase his best starring roles (1960’s The Flower Thief and 1967–68’s Lonesome Cowboys).

Sept. 18–21. Yerba Buena Center for the Arts

Forbidden Lies The Roxie is distributing this look at con artist Norma Khouri, which gets a theatrical run after a successful trip through the festival circuit.

Sept. 19. Roxie Film Center

MadCat Women’s International Film Festival Ariella Ben-Dov’s fest turns 12 with eight archival greats (including one by Samara Halperin) and silent films with live rock scores.

Sept. 19 and 23. Various venues. (415) 436-9523, www.madcatfilmfestival.org

"Psychotic and Erotic: Rare Films by Tinto Brass" Ass-fixated erotica that includes talking animals and naked cannibals.

Sept. 24. Yerba Buena Center for the Arts

"How We Fight: Iraqi Short Films" Kino21 kicks off a series with Argentine director Mauro Andrizzi’s feature-length compilation of short videos shot by US or British soldiers, Iraqi militia members, and corporate workers.

Sept. 25. Artists’ Television Access

"James Dean Memorial Weekend" Come back to the five and dime, or failing that, the Castro, and be sure to wear your red windbreaker.

Sept. 26–28. Castro Theatre

Film in the Fog Gene Kelley is singing in the rain — and the Presidio fog.

Sept. 27. Main Post Theatre, 99 Moraga, SF. (415) 561-5500, www.sffs.org

The World’s Largest Shopping Mall The debut or preview of a film by Sam Green and Carrie Lozano is at the heart of a program devoted to psychogeography.

Sept. 27. Other Cinema

Deathbowl to Downtown Coan Nichols’ and Rick Charnoski’s look at the history of NYC street skateboard culture, narrated by Chloë Sevigny.

Sept. 29. Castro Theatre

"Bette Davis Centennial" She’ll tease you, she’ll unease you — all the better just to please you.

Sept.–Oct. Castro Theatre

Dead Channels You can never get enough weird horror and fantasy.

Oct. 2–5. Roxie Film Center

Mill Valley Film Festival The major fall Bay Area festival turns 31.

Oct. 2–12. Various venues. (415) 383-5256, www.mvff.org

Rosemary’s Baby and The Devils Double the demonic hysteria!

Oct. 3. Castro Theatre

"No Wave: The Cinema of Jean Eustache" The series includes 1965’s Santa Claus Has Blue Eyes, his 215-minute masterpiece The Mother and the Whore (1973), his hog-slaughtering documentary — shades of Georges Franju? — The Pig (1970), and a 1997 doc portrait of him.

Oct. 4–22. Pacific Film Archive

"Rediscovering the Fourth Generation" The post-Mao cinema that laid groundwork for directors such as Jia Zhangke gets a SF showcase.

Oct. 4–30. San Francisco Museum of Modern Art, Wattis Theater, 151 Third St., SF. (415) 357-4000, www.sfmoma.org

Vertigo The greatest San Francisco movie ever — maybe greatest movie ever — gets the outdoor screening treatment from Film Night in the Park.

Oct. 4. Union Square, SF. (415) 453-4333, www.filmnight.org

"Spirit of ’68" and "Know Your Enemy" A pair of programs compiled by Jack Stevenson

Oct. 5. Oddball Films, 275 Capp, SF. (415) 558-8117, www.oddballfilm.com

Manhattan and Muppets Take Manhattan Mariel Hemingway, meet Miss Piggy.

Oct. 7–9. Red Vic Movie House, 1727 Haight, SF. (415) 668-3994. www.redvicmoviehouse.com

"French Cinema Now" A new minifestival from the San Francisco Film Society.

Oct. 8–12. Various venues. (415) 561-5000, www.sffs.org

"Superstars Next Door: A Celebration of SF Amateur Sex Cinema from the ’60s" Stevenson looks at that time in SF when everyone would take off their clothes for a camera — with film in it.

Oct. 9–11. Yerba Buena Center for the Arts

"Midnites for Maniacs: Back to School … in the ’90s" Jesse Hawthorne Ficks serves up Buffy the Vampire Slayer (1991), Romeo and Juliet (1995), and Starship Troopers (1997).

Oct. 10. Castro Theatre

"Envisioning Russia: A Century of Filmmaking" The expansive 16-film program extends across eight decades.

Oct. 10–30. Pacific Film Archive

"Protest-sploitation" A lecture-demo by Christian Divine looking at six "youth" films made in 1970, along with a screening of that year’s The People Next Door.

Oct. 11. Other Cinema

RR James Benning’s train film finally reaches a Bay Area destination.

Oct. 14. Pacific Film Archive

Arab Film Festival The festival turns 12 this year.

Oct. 16–Nov. 4. Various venues. (415) 564-1100. www.aff.org

DocFest IndieFest’s doc extension turns seven this year with a slate of at least 60 films.

Oct. 17–Nov.6. Roxie Film Center and Shattuck Cinema, 2230 Shattuck, Berk. (415) 820-3907, www.sfindie.com

Leslie Thornton A three-program SF Cinematheque series devoted to the director behind Peggy and Fred in Hell (1985–present) and other experimental works, with Thornton in-person.

Oct. 19–26. Yerba Buena Center for the Arts

United Nations Association Film Festival Environmentalism is the focus of the festival’s 11th year.

Oct. 19–26. Various venues. (650) 724-5544, www.unaff.org

"I Love Beijing: The Films of Ning Ying" Ning and her acclaimed Beijing trilogy — which spans from the Peking Opera to dogs, cops, and taxi drivers — visit the Bay, capping things a screening of her 2005 "Chinese Sex and the City" feature Perpetual Motion.

Oct. 23–27. Pacific Film Archive

The Werewolf of Washington The president’s speechwriter is a lycanthrope in this Nixon-era flick.

Oct. 31. Pacific Film Archive

"The New Talkies: Bollywood Night" Kino21 presents six works of live narration to Bollywood film scenes.

Nov. 1. Artists’ Television Access

"Occult on Camera" Erik Davis charts out the Aleister Crowley–Kenneth Anger–Led Zeppelin triumvirate-of-evil — what does Jimmy Page’s appearance in the closing ceremony of the Olympics mean?

Nov. 1. Other Cinema

Louise Bourgeois: The Spider, the Mistress and the Tangerine The SF premiere of a new documentary devoted to the sculptor.

Nov. 2–3. Red Vic Movie House, 1727 Haight, SF. (415) 668-3994, www.redvicmoviehouse.com

Ghosts Nick Broomfield’s excellent first non-documentary feature, about the abuse of Chinese immigrants in the United Kingdom.

Nov. 7–13. Roxie Film Center

San Francisco International Animation Festival The burgeoning fest and showcase turns three with a program that includes the Cannes favorite Waltz with Bashir.

Nov. 13–16. Various venues. (415) 561-5000, www.sffs.org

Luther Price New works by one of the more scathing and harrowing filmmakers on the planet, presented by SF Cinematheque.

Mid-November. Yerba Buena Center for the Arts

New Italian Cinema Will it include Matteo Garrone’s Cannes critic’s fave Gomorra?

Nov. 16–23. Various venues. (415) 561-5000, www.sffs.org

"Films by Martha Colburn" A night of kinetic works by the collage creator, presented in conjunction with a show at Berkeley Art Museum.

Dec. 2. Pacific Film Archive

Robot vs. the Aztec Mummy Thrillville stuffs your stocking with a gem from 1957.

Dec. 11. El Cerrito Speakeasy Theater, 10070 San Pablo, El Cerrito. (510) 814-2400, www.thrillville.net

James Hong A sneak peek at the local director’s expose on Japan’s rewriting of history, Lessons in the Blood.

Dec. 13. Other Cinema

"At Sea" Peter Hutton’s At Sea (2004-7), about the life and death of a colossal container ship, is the centerpiece of an oceanic SF Cinematheque program.

Dec. 14. Yerba Buena Center for the Arts

ARTISTS’ TELEVISION ACCESS/OTHER CINEMA

992 Valencia, SF

(415) 824-3890

www.othercinema.com

CASTRO THEATRE

429 Castro, SF

(415) 621-6120

www.castrotheatre.com

PACIFIC FILM ARCHIVE

2575 Bancroft Way, Berk.

(510) 642-5249

www.bampfa.berkeley.edu

ROXIE FILM CENTER

3317 16th St., SF

(415) 863-1087

www.roxie.com

YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS

701 Mission, screening room, SF

(415) 978-2787

www.ybca.org

>>More Fall Arts Preview

Vizzy with the possibilities

0

KATIE KURTZ PICKS


"The Wizard of Oz" Not much has changed since L. Frank Baum’s book The Wonderful Wizard of Oz debuted over a century ago and gave Americans something we still crave: escape to a fantastical land free of wicked witches. These days it’s not the Emerald City that Dorothys everywhere are tripping toward but a place called "hope." The works in this group show curated by Jens Hoffmann, including more than 20 artists (Clare Rojas, Raymond Pettibon, Felix Gonzalez-Torres, et al.), were made either in response to the classic tale or relate to the story’s many layered meanings.

Sept. 2–Dec. 13. Reception Sept. 2. CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, 1111 Eighth St., SF. (415) 551-9210, www.wattis.org

"Vocabularies of Metaphor: More Stories" In this group show of works on paper highlighting deconstructed narratives, all but two of the 16 artists included are women — one of Henry Darger’s Vivian Girls drawings makes an appearance. "Vocabularies" is a chance to see how women are considering the figure — female, male, and animal — in a postnatural world, though this idea is not the exhibit’s emphasis. Of note are Rachelle Sumpter’s gauzy gouaches, Canadian Yuka Yamaguchi’s dismembered turtles, and Pakistani Shahzia Sikander’s nature-inspired pattern-making.

Sept. 6–Oct. 18. Reception Sept. 6. Hosfelt Gallery, 430 Clementina, SF. (415) 495-5454, www.hosfeltgallery.com

California Academy of Sciences The mothership of scientific and sustainable nerdiness finally opens! This Leadership in Energy and Environmental Design-certified facility includes a planetarium, swamp, rainforest, and a living roof. If you prefer your nature virtual, you can always hang out with the PenguinCam.

Big Bang opening gala Sept. 25; free to the public all day Sept. 27. 55 Music Concourse, Golden Gate Park, SF. (415) 379-8000, www.calacademy.org

"Brought to Light: Photography and the Invisible, 1840-1900" Scientific photography of yesteryear is a healthy reminder of just how long we’ve been trying to discover everything that can possibly be discovered and recording it for posterity. More than 200 photographs, American and European, scientific and pseudoscientific.

Oct. 11–Jan. 4, 2009. SFMOMA, 151 Third St., SF. (415) 357-4000, www.sfmoma.org

"The Gatherers: Greening Our Urban Spheres" Co-curated by Berin Golonu and independent curator Veronica Wiman of Sweden, this activist exhibition is intended to further the green dialogue through collaborations between artists and organizations, conversations with the public, and urban interventions.

Oct. 31–Jan. 11, 2009. Yerba Buena Center for the Arts, 701 Mission, SF. (415) 978-ARTS, www.ybca.org

KIMBERLY CHUN PICKS


"Barbara Holmes and Casey Logan" What a dump! The two artists’ four-month residency climaxes with 3-D work inspired by and composed of salvaged material. Sculptor Holmes worked with wooden lattice to create a series of kaleidoscopic forms in assorted states of weatheredness, while Logan morphed musical gear and other detritus into pieces that meld with his fascination with science and fiction.

Sept. 26–27. SF Recycling Art Studio, 503 Tunnel, SF. www.sfrecycling.com/AIR

"Nikki McClure" The graphic rep of Olympia, Wash.’s riot grrrl scene is undoubtedly best known for her bold, iconic paper cuts revolving around nature, motherhood, activism, and community. Music cover-art, illustrations, and books have all found a place in a vision grounded in simple gestures, uncontrived pleasures, and everyday labors.

October–November. Needles and Pens, 3253 16th St. SF. (415) 255-1534, www.needles-pens.com

"Outpost" Exploding the imaginary and futuristic dimensions of architecture, "Outpost" collects the apocalyptic planes and jagged rubble of Bay Area sculptor David Hamill and the dazzling grids and Spirograph-esque constructs of New York City artist Jeff Konigsberg.

Sept. 5–Oct. 18. Reception Sept. 5. Johansson Projects 2300 Telegraph, Oakl. (510) 999-9140, johanssonprojects.net

"Hilary Pecis" Folktronica, meet your maker: the SF artist creates her downright psychedelic panoramas by layering drawings with fragments sliced from glossy magazines. Pecis was also recently named as a recipient of the 2008 Murphy and Cadogan Fellowships in the Fine Arts and will be showcased at SF Arts Commission Gallery.

Sept. 6-26. Reception Sept. 6. Receiver Gallery, 1415 Valencia, SF. (415) 550-RCVR, receivergallery.com. Also "Immediate Future: the 2008 Murphy and Cadogan Fellowships in the Fine Arts," Sept. 6-Oct. 18. SFAC Gallery, 401 Van Ness, SF. (415) 554-6080, www.sfacgallery.org

"Yves Saint Laurent" Viva le smoking! The beloved groundbreaker may be dead, but Yves Saint Laurent has never been hotter, judging from this autumn’s many attempts at rich-hippie/gypsy folklorico, highly sexed men’s wear for women, and silky Parisian-lady drag. This major retrospective’s single US turn showcases more than 120 accessorized ensembles in addition to drawings, photos, and videos.

Nov. 1–March 1, 2009. De Young Museum, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive, SF. (415) 750-3600, www.famsf.org/deyoung

JOHNNY RAY HUSTON PICKS


"I Feel I Am Free But I Know I Am Not" See “Connect four,” this issue

Sept. 4–Nov. 1. SF Camerawork, 657 Mission, 2nd floor, SF. (415) 512-2020, www.sfcamerawork.org

"Double Down: Two Visions of Vegas" Olivo Barbieri looks at Vegas as toy town.

Sept. 18–Jan. 4, 2009. SFMOMA, 151 Third St., SF. (415) 357-4000, www.sfmoma.org

"Bayete Ross-Smith: Pomp & Circumstance" and "Jonathan Burstein: Visage" Ross-Smith’s prom portraits are fresh, and Burstein’s paintings of museum guards trampoline off the humor present in his handsome past portraits of himself.

Sept. 4–Oct.11. Patricia Sweetow Gallery, 77 Geary, mezzanine, SF. (415) 788-5126, www.patriciasweetwogallery.com

"Lutz Bacher: ODO"

Oct. 31–Dec.31. Ratio 3, 1447 Stevenson, SF. (415) 821-3371, www.ratio3.org

Open Studios A step outside the galleries, museums, and art fairs — for better, for worse, and for real.

Oct. 11–Nov. 2. Various locations, SF. (415) 861-9838, www.artpsan.org

"Dustin Fosnot: Simmons Beautyrest" Fosnot’s comic inventiveness should be a relief.

Oct. 14–Nov. 15. Steven Wolf Fine Arts, 49 Geary, suite 411, SF. (415) 263-3677. www.stevenwolffinearts.com

"LA Paint" A survey of 11 painters, sure to fan a variety of Bay-and-LA flames.

Oct. 4–March 8, 2009. Oakland Museum of California, 1000 Oak, Oakl. (510) 238-2200, www.museumca.org

"These are the People in Your Neighborhood" Mr. Rogers is quoted for this 15th birthday celebration including work by Libby Black and Xylor Jane, among others.

Sept. 12–Oct. 17. Gallery 16, 501 Third, SF, www.gallery16.com

"Artists Ball Seven: The New Party" Stanlee Gatti and Mos Def, together at last.

Oct. 3. YBCA, 701 Mission, SF. (415) 978-2700, www.ybca.org

"Warhol’s Jews: Ten Portraits Reconsidered" A prelude to "Warhol Live," which hits the de Young next year.

Oct. 12–Jan. 25, 2009. Contemporary Jewish Museum, 736 Mission, SF. (415) 655-7800, www.thecjm.org

>>More Fall Arts Preview

Sino the times

0

› a&eletters@sfbg.com

If the world-class flash of the Beijing Olympics isn’t enough of an example of China’s rising international cultural power, we’ll have continued reminders at Bay Area museums and galleries in the coming months. It’s perhaps a tipping point: Pace Beijing, a big outlet for a major western gallery, just opened, signaling a market vetting of art currently being made in China. In fact, a wide swath of Asia will the focus of the international art world this fall with a confluence of biennials — and a triennial — that rival the 2007 European "grand tour" of the "Venice Biennale," "Documenta," and "Münster Sculpture Project." This September sees the opening of biennials in Singapore; Taipei, Taiwan; Yokohama, Japan; Guangzhou and Shanghai in China; and Busan and Gwangju in Korea, the latter organized by Okwui Enwezor, dean of the San Francisco Art Institute.

So it does seem fitting, given our Pacific Rim position, that we at least reflect this activity. San Francisco Museum of Modern Art got a jump-start in the Sino-surveys, as "Half-Life of a Dream: Contemporary Chinese Art from the Logan Collection," opened prior to the Olympics and continues through Oct. 5. It’s a lively crash course in its subject, though the museum did give us one in 1999 — the pivotal "Inside Out: New Chinese Art," which included most of the artists on view now. The current show has the opportunity to provide scope — with newer works augmenting some classics — and the mix seems particularly smooth, no doubt because we have become far more familiar with China in general and with at least some of the cultural conditions that fuel the work.

"Half Life" satisfies with 50 pieces of painting, sculpture, and installations, but it seems modest in comparison to "Mahjong: Contemporary Chinese Art from the Sigg Collection," a show that will fill almost the entire UC Berkeley Art Museum from Sept. 10–Jan. 4, 2009, with 141 works by 96 artists. Both exhibitions provide the opportunity to bring artists here and generate public dialogues, panel discussions, artist talks, and film screenings, which will play out in various venues around town. Berkeley’s show brings Ai Weiwei, a breakout international art star with intellectual buzz, out for a Bay Area residency.

One can’t help but notice that both these shows have "collection" in the title revealing a troubling sense of western ownership — a scenario suggesting that such works wouldn’t come to our attention without patronage. In this case, the collectors take on a passionate, fact-filled advocacy role: Swiss collector Uli Sigg has been supporting art in China for two decades, while Kent Logan, who has acquired works with his wife Vicki, writes extensively on his collection in the SFMOMA show’s catalog. Apparently it takes vision — and packaging — to float this work into a western context.

Other shows continue the focus on Asia, including Chinese sculptor Zhan Wang’s solo turn at Haines Gallery (Sept. 4-Oct. 4). His supershiny metal scholar’s rock is a highlight in the de Young’s sculpture garden, and that museum has organized a historical show with themes that may prove to be an interesting counterpoint: "Asian/American/Modern Art: Shifting Currents, 1900–1970" (Oct. 25-Jan. 18, 2009), which surveys work by Asian and Asian American artists who worked in the United States — albeit at a time when the art world was less heated and international than it is today. Yerba Buena Center for the Arts and Mills College Art Museum expand the geographic scope with, respectively, Manila-Bay Area exchange show "Galleon Trade: Bay Area Now 5 Edition" (Sept. 4–Oct. 19) and "The Offering Table: Women Activist Artists from Korea" (Sept. 6-Dec. 7). The Asian Art Museum opens another can of cultural worms — and dazzling artifacts — with the historical "Arts of the Islamic World from Turkey to Indonesia," Sept. 5–March 1, 2009. One hopes that such exhibits expand on what we ordinarily think of as Asian art, contextualizing the current fascination with the contemporary Chinese art scene.

GLEN HELFAND’S PICKS FOR FALL VISUAL ART

"Andrew Schoultz: In Gods We Trust," Sept. 4–Oct. 25. Reception Sept. 4. Marx and Zavattero, 77 Geary, SF. (415) 627-9111, www.marxzav.com

Renzo Piano’s California Academy of Sciences building opens Sept. 27. 55 Music Concourse, Golden Gate Park, SF. (415) 379-8000, www.calacademy.org

Teddy Cruz and Pedro Reyes, Oct. 17–Dec. 13. Reception Oct. 16. Walter and McBean Galleries, San Francisco Art Institute, 800 Chestnut, SF. (415) 749-4563, www.waltermcbean.com

"Lutz Bacher: ODO," Oct. 31–Dec. 13. Ratio 3, 1447 Stevenson, SF. (415) 821-3371, www.ratio3.org

"The Art of Participation: 1950 to Now," Nov. 8–Feb. 8, 2009. SFMOMA, 151 Third St., SF. (415) 357-4000, www.sfmoma.org

>>More Fall Arts Preview

Connect four

0

Photos by Jeffery Cross

GUILLERMO GÓMEZ PEÑA

SFBG Who is inspiring or revolting to you, in terms of art and performance, including political performance?

Guillermo Gómez-Peña The best and — most inspiring performance I’ve experienced took place in the Mexico City zocalo. A group of 100 indigenous men from the Coordinadora de los 400 pueblos, tired of waiting for the mayor to listen to their claims, decided to take off their clothes, each drink a liter of water, and pee in unison against the walls of the Palacio Nacional. The power of this action was not in the collective pissing ritual but rather in the exposure of the nude indigenous body, marked by the scars of hard labor and history. The image has been haunting me.

SFBG What do you hope will happen in the US presidential election?

GGP In the realm of symbolic politics, the best thing that can happen is for the United States to elect an articulate mulatto president, the son of a Kenyan immigrant, whose second name is Hussein. But in reality, it worries me that Obama’s project of hope sounds more and more like Hallmark humanism.

SFBG What is your favorite time of year in seasonless San Francisco?

GGP I love it when the sun comes out in earnest and tropicalism hits the streets for a few days. I love to bar hop in the Mission and watch the myriad subcultures show off their self-styled fashion, muscles, tattoos and nalgas palidas. But I also love certain neighborhoods under heavy fog. I feel I am walking in the middle of a British gothic novel. My worry is that this gorgeous city is slowly becoming a bohemian theme park.

I FEEL THAT I AM FREE BUT I KNOW I AM NOT

Oct. 2, 5–8 p.m.; Oct.11, 3–5 p.m.; and Oct. 21, 5–8 p.m.; free, $5

SF Camerawork

657 Mission (second floor), SF

(415) 512-2020

www.sfcamerawork.org

MAPA/CORPO 3

Oct. 23–25; times and prices TBD

Project Artaud Theater

450 Florida, SF

(415) 863-9834

www.odctheater.org

www.litquake.org

———-

MATTILDA BERNSTEIN SYCAMORE

SFBG What are your plans for this fall?

MATTILDA BERNSTEIN SYCAMORE I’m going on a crazy cross-country book tour, starting with the book launch Oct. 8 at City Lights — check my Web site (www.mattildabernsteinsycamore.com) for details.

SFBG Your novel, So Many Ways to Sleep Badly, is published by City Lights. A recent review in Publishers Weekly seems to think the book’s protagonist is a woman. What did you learn from that review?

MBS I learned most people are even more confused about gender than me. But guess what — the book is already available in Bay Area stores, so readers can rush to figure it out, just like the latest John Grisham.

SFBG So, are you allergic to oxygen?

MBS These days, who isn’t?

SFBG Where’s your favorite sex place in SF, or maybe better, where in SF needs to be turned into a sex spot?

MBS City Hall would be fun. So much elegance and charm, as long as they get rid of everyone who’s usually there. The 38 Geary would be perfect: I always get horny on that bus. Anywhere on my late-night walks — I usually walk up Leavenworth and Hyde from O’Farrell to Bush or so. Feel free to stalk me!

SFBG What do you want to happen in the presidential election?

MBS Do we still call that an election?

SFBG What is your favorite time of year in seasonless San Francisco?

MBS Anytime when the fog rolls in and I can breathe.

SO MANY WAYS TO SLEEP BADLY RELEASE PARTY

Oct. 8, 7:30 p.m.

City Lights Bookstore

261 Columbus, SF

(415) 362-8193

www.citylights.com

———–

JOANN SELISKER

SFBG Your new show, Off Leash: Who’s a Good Girl?, ponders the canine-human continuum. What have you learned?

JoAnn Selisker In terms of interspecies relationships, I find human behavior and motivation to be much more strange and unfathomable (and sometimes disturbing) than that of the canine. I speak human, so I ought to understand where humans are coming from. If dogs weren’t so helpless, misunderstood, disregarded, and maltreated, I would prefer to be a dog.

SFBG What do you think of Cesar Millan, the Dog Whisperer?

JS I think he makes some nice dog beds. You can get anything he thinks your dog needs with his "brand" on it. You could call him the Martha Stewart of the dog world. She reaches us through Wal-Mart, and he reaches us through PETCO. They both give us simple how-to instructions and affordable, quality products. All we have to do is buy the videos, magazines, supplies, and accessories, follow step-by-step instructions, and … voilà! The perfect dinner party; the well-mannered pet.

SFBG In your earlier show, Begin with a Box, you put creative instructions by Twyla Tharp to the test. What did you discover?

JS Well, how interesting — Twyla Tharp is a lot like the Dog Whisperer and Martha Stewart! Each of these masters generously shares secrets to success, in simple, step-by-step format. We can all become Twyla Tharp, the Dog Whisperer and/or Martha Stewart.

I discovered that I will never become Twyla Tharp. I started the Begin with a Box project with a box, just like she says, and proceeded step-by-step to completion. I should now be a MacArthur genius, with name recognition and a project with Prince.

OFF LEASH: WHO’S A GOOD GIRL?

Oct. 8, 8 p.m.; Oct. 9, 7:30 p.m.; $15–$18

Project Theater Artaud

450 Florida, SF

(415) 863-9834

www.odctheater.org

www.litquake.org

———-

TIM SULLIVAN

SFBG What are your plans for this fall?

TIM SULLIVAN I traveled all summer, so I’m going to try my best to stay put. I have two shows opening this fall, one at SF Camerawork and one in Dallas. I’ll be teaching a class at San Francisco Art Institute and continuing to make things.

SFBG Your contribution to SF Camerawork’s fall exhibition, "I Feel I Am Free But I Know I Am Not," involves a rowboat. What should people expect if they step into the boat?

TS Everyone who gets into the boat will be instantly transformed into a movie star in a recreation of Alfred Hitchcock’s Lifeboat (1944). I really need people to come out and participate to make this work.

SFBG You’ve collaborated with George Kuchar before. Do you have a favorite Kuchar quote, or Kuchar story?

TS A few years back I was in Kuchar’s class film, Kiss of Frankenstein. On the first day he handed us the script, I was rolling on the floor laughing. The entire script is hilarious and quote-worthy! It was definitely the best reading I did in graduate school. The last line (spoiler alert!) always gets me: "Kiss me sloppy."

SFBG What is your favorite time of year in seasonless San Francisco?

TS Fall is always my favorite season. In my home state of Wisconsin I love it because the leaves fall off the trees. Here in SF I love it because the tourists leave and the streets thin out.

I FEEL I AM FREE BUT I KNOW I AM NOT

Sept. 4, 5–8 p.m., free; Sept. 13 and 27, 2–5 p.m., $5

SF Camerawork

657 Mission (second floor), SF

(415) 512-2020

www.sfcamerawork.org


>>More Fall Arts Preview