SF

Street Threads: Look of the Day

0

SFBG photog Ariel Soto scoops SF street fashion. See the previous Look of the Day here.

Today’s Look: Shaughn, Valencia and 20th St.

Shaughn_Valencia and 20tha.jpg

Tell us about your look: “I’m from Southern California so I’d say my style is mostly from LA.”

Suck my manhole part 3: Becoming Buck Angel

4

Justin Juul takes on singular porn hottie Buck Angel in part three of this exclusive SEX SF interview. Check out part two here.

buckangel_0209.jpg

SFBG: Do you think your involvement in porn helps you maintain such a strong sense of self?
Angel: For me, yes. I know that’s not the case with other people, but porn has definitely helped me feel more confident.

SFBG: Well, you certainly seem more confident and outgoing than other trans people I’ve met.

Angel: Like I said, my family has a lot to do with that. Many people who choose to change their sex don’t have much of a support system. But that’s never the determining factor. I had to do a lot of work on my own end to get to the point I’m at now. I went through a lot of therapy and a lot of tough times before I felt good. Lots of trans people have trouble adjusting because they take the easy way out and just do the hormone thing. But this is a mental situation — probably more so than a physical one — and people aren’t putting the time in like they should. They’re just jumping on this trendy transsexual bandwagon and fucking themselves up in the process. It’s, like, cool to be a transsexual now, you know?

Sing of Iron and Wine: Tickets go on sale today at 10 a.m. for Swedish American shows

0

ironandwine sml.jpg

This in from Cafe du Nord:

“We just announced a two-night run with Iron and Wine at the Swedish American Hall on May 6 and 7. The shows are going to be very special, intimate evenings, with set lists being determined by fans via the Iron and Wine Web site.

“Tickets are going on sale this Friday, Feb. 20, at 10 a.m. and are of course expected to go very quickly. Tickets are available at www.cafedunord.com. Tickets are will-call only. They are non-transferable. No hard tickets will be issued at any point. Purchaser must present ID at the door to claim tickets.

IRON AND WINE
With Yogoman Burning Band (May 6th only) and Magic Leaves (May 7th only)
May 6-7, 7:30 p.m., $25, all ages
Swedish American Hall
2174 Market, SF
(415) 861-5016
www.cafedunord.com

Fiddling around: Andrew Bird and Loney, Dear at Fillmore

2

andrew_bird_8.jpg

Surfin’ bird: Andrew Bird. All photos by Ariel Soto.

By Ariel Soto

Last night, Feb. 19, the Fillmore turned itself into a fantasy fairyland filled with gentle creatures as the sweet, whistling Andrew Bird and endearing Loney, Dear took the stage. Loney, Dear, a band from Scandinavia, was able to get the crowd to sing along and even harmonize, as they strummed their guitars and tapped the piano keys, creating an incredibly lovely and mellow sound. Headliner Andrew Bird removed his shoes as soon as he got onstage, fiddled like a mad man, and kept the audience wistfully engaged for every song. If only I had known to wear my snow white dress…

ANDREW BIRD
With Loney, Dear
Fri/20, 9 p.m., $32.50
Fillmore
1805 Geary, SF
(415) 346-6000

andrew_bird_2-1.jpg

andrew_bird_12.jpg

Street Threads: Look of the Day

0

SFBG photog Ariel Soto scoops SF street fashion. See the previous Look of the Day here.

Today’s Look: Luka, 22nd St. and Bartlett

Luka with his pipe_22nd and Bartletta.jpg

Tell us about your look: “I’d say my style is all things ripped. I get most of my clothes off the streets of San Francisco.”

Local Artist of the Week

1

219-localart.jpg

LOCAL ARTIST Inga Dorosz

TITLE Mountain (14 by 11 inches, pen and pencil on ink)

STORY This piece is from a series devoted to transitional spaces. The basic construction units for these drawings (which include some nine-foot scrolls) are parallel lines. For those classic prose lovers who are adept in Morse code, some of the resulting mountain planes also provide a bit of reading pleasure.

SHOWS "Land — Morse Code," through March 12. Tues.–Sat., 11 a.m.–7 p.m. Michael Rosenthal Gallery, 365 Valencia, SF. (415) 552-1010, www.rosenthalgallery.com. Upcoming projects include showing a selection of drawings at Mountain View’s Community School of Music and Arts and taking part in a residency at the Atlantic Center for the Arts in New Smyrna Beach, Fla.

WEB www.ingadorosz.com, www.irreverentart.com

Peepshow: Bitches, dykes, faghags, and whores invade San Francisco!

1

Each week Justin Juul highlights a rad upcoming local sexy event.

penny4.jpg

Who Penny Arcade is a performance artist/playwright who, as a 13-year-old girl, would climb out of her bedroom window to do LSD with queers, junkies, prostitutes and the crème de le crème of New York’s art world. When that got boring, she began doing theater, which, to her surprise, she found more exciting than drugs and bottom dwelling. Her first big role was in the John Vaccaro directed Kenneth Bernard play, The Moke Eater. After that, she starred in a number of plays and then moved on to acting in movies. Or at least, that was the idea. By the time her first film, Andy Warhol’s Women in Revolt, began to attract mainstream attention, Arcade had become a bona-fide teenage starlet. Not a good thing. Arcade was so freaked out by the sudden stardom that she ran off to Amsterdam for 10 years. When she returned to the states in 1980, she immediately resumed her theater work, starring in plays and eventually turning her attention to writing. She’s been producing, directing, and starring in her own shows (Bad Reputation, Based on a True Story, La Miseria, etc.) around the world ever since. And you thought your grandma was cool because she used to smoke pot! Pssssh.

What Bitch!Dyke!Faghag!Whore! is Penny Arcade’s super ballsy (har har) take on censorship, feminism, and a life less ordinary. A series of semi-autobiographical monologues punctuated by go-go dancing, nude performance art, and audience participation, the piece touches on hot topics like gays in the military, the marketing of “bad girls” in pop-culture, and the politics of rape. Local dancers and freaks are contracted for every performance, so expect to see some familiar faces.

Where Brava Theater Center (2781, 24th. SF). Tickets ($20 – $45) available here.

When February 25th – March 7th.

Why Because you’re “a little bit of everything, all rolled into one.” –M. Brooks, I’m a Bitch.

Bay Guardian lawyers win major award

0

lawyers.jpg
The Dream Team: From left, paralegal Karen Douglas, Craig Moody, Guardian publishers Jean Dibble and Bruce Brugmann, Ralph Alldredge and Rich Hill.

By Tim Redmond

California Lawyer magazine has given the attorneys who represented the Bay Guardian in our predatory-pricing case against SF Weekly a CLAY award, citing the case as one of the most important legal battles of 2008.

The legal team of Ralph Alldredge, Rich Hill and Craig Moody – all solo practitioners – won the coveted award, which reflects the significance of a victory by a local business against a predatory chain.

In what the magazine called “a David and Goliath face-off,” the Guardian sued the Weekly and its chain parent, Village Voice Media, alleging that the big publishing outfit had for years sold ads below cost in an attempt to damage the locally owned competitor.

A jury found unanimously in favor of the Guardian, and awarded us $6.3 million. Judge Marla Miller later raised the damages to $15.6 million. With attorney’s fees and interest, VVM now owes us roughly $20 million. The case is on appeal.

Congrats to Ralph, Rich and Craig, who labored for years on this case, at every moment and every level fighting a bigger and better-financed opponent that went through a string of large and small law firms, seeking someone who could stand up to our team. In the end, the law, the facts and three tough, smart attorneys were on our side, and the SF Weekly just couldn’t compete.

The case is on appeal.

Feel-good sounds

0

DENT MAY AND HIS MAGNIFICENT UKULELE What we have here, to get right down to it, is a perfect case of truth in advertising. The cover of The Good Feeling Music of Dent May and His Magnificent Ukulele (Paw Tracks) — the just-released debut from the eponymous uke-strumming, street-corner-serenading smooth operator — spells out its primary objective in impish scrawl, rainbow-and-curlicue-festooned illustrations, and a photo of the showman getting swanky in tuxedo finery. It’s an eye-catching introduction, to be sure, but May is more than ready and willing to deliver on such promises. Having pinpointed the rarely-visited sonic intersection between Dean Martin and Jonathan Richman, the crooner extols the virtues of girls and parties with a fetching blend of exuberance and sincerity. Just in case the witty, bookish lyrics aren’t enough to crack a smile on listeners’ faces, the accompanying musical cocktail should do the trick: one part ’60s pop, one part breezy Tropicalia, two parts nightclub lounge act. Quite the recipe for feeling good. Some of the credit for May’s grinning inspiration must be given to the beloved instrument of the disc’s title. “I’d been stuck in a bit of a rut, songwriting-wise, before I bought the ukulele from a friend,” he explains over the phone from his Taylor, Miss., home. “I was actually working on a country and western rock opera beforehand — pretty downbeat stuff. It all changed once I picked up the ukulele.” Asked whether the title could be considered a mission statement for himself and the band, May says, laughing in agreement, “Sure, I wanted this to be a celebration of what music means to me.” The disc feels very much like a celebration: of crooning vocals — comparisons to Morrissey or Jens Lekman are not off base, though May cites Prince and Lee Hazlewood as his favorite singers — but also of the notion of music as communal experience. Much like Lekman or Richman, May specializes in clever, audience-engaging songs about life’s essentials: love, friends, having fun. “I’ll make you see/ it ain’t so bad in Mississippi,” he jokes on the buoyant “You Can’t Force a Dance Party,” and the song’s evolving chronicle of throwing a bash for a visiting sweetheart is all charm, swung along by giddy ukulele and hard-shaking tambourine. “At the Academic Conference” — “smart people everywhere … but do they know what love is?” — sways with argyle-sweater romanticism, pairing glee club vocals and sunny Parisian café pop in a snappy reminder to not lose sight of what’s truly important. The tune also offers one of the finest self-deprecating zingers I’ve seen in a while: “Joyce, Whitman, and Camus/ Well, no, I’ve never read them/ I’m here just for the booze.” (Todd Lavoie) A.C. NEWMAN Carl “A.C.” Newman’s 2004 solo debut, The Slow Wonder (Matador), sits atop many a pop enthusiast’s iTunes playlist, and not merely for alphabetical reasons. Alongside the considerable quality of Newman’s output as chief songwriter for the New Pornographers and Zumpano, Wonder was a delightful, scaled-down showcase of his talents, boasting such jubilant instant classics as “On the Table” and “The Town Halo.” Get Guilty (Matador), Newman’s recently released second solo disc, is nowhere near as immediate a thrill as his first, nor is it as cheery — a not-unexpected turn given the shades of melancholy that color the two New Pornographers albums that have come out since then, 2005’s Twin Cinema and 2007’s Challengers (both Matador). It takes several listens for Get Guilty’s songs to settle in, but when they do, they stick with industrial strength: for instance, “The Heartbreak Rides” has a sneaky chord-change hook that gradually swells to a grand, fife-inflected breakdown, and the chugging acoustic guitar propelling lead single “The Palace at 4 AM” lays a frantic bed for Newman’s bouncy, infectious narrative. In one line from “Submarines of Stockholm,” he refers to the submarine’s Swedish stop as “one in a series of highlights and holy lows” — a clever turn of phrase applicable to this record, a terrific new addition to Newman’s brilliant corner of the pop canon. We’ll see how his new numbers go down live when he performs at the Independent. (Michael Harkin) A.C. NEWMAN With Dent May and His Magnificent Ukulele and Devon Williams Feb. 28, 8 p.m., $15 Independent 628 Divisadero, SF (415) 771-1421 www.theindependentsf.com

To sleep, to dream

0

I love to grab me some winks. And who doesn’t enjoy a blazing ray? Ergo, Sleepy Sun — bred in Santa Cruz but oh-so-appropriately bunked down these days in the Sunset — is my new cozy cuppa Vitamin D dream-psych — bursting with fuzzed-up, furry freak riffs, drums that skip and play freely in Ginger Baker–ed fields of jazz-inflected groove things, and dizzying layers of narcotic vocals.

Less noise-besotted and heavy on the heaviness than other once-‘Cruz-centered kindred like Comets on Fire and Mammatus, Sleepy Sun hit its own lazy-day high with Brightblack Morning Light–style blues-rock. The band drifts on the gnarly curlicues of guitar and limpid washes of organ before crashing headlong into what sounds like a simian love-in on "White Dove" from Embrace, due for worldwide release in May on ATP Recordings. I spoke to vocalists Brett Constantino and Rachel Williams as they sat in a tree and puttered around during a Golden Gate Heights Park video shoot for the aforementioned song. Next up: the band, which has barely toured, will live in a van for the next three months, playing South by Southwest and All Tomorrow’s Parties in England.

ON SF/SC PSYCHEDELIA


"I’d say our music is honest rock ‘n’ roll," says Constantino. "It’s a concoction of six different songwriters that pick up on different things and are attracted to different sounds. But we’re not going to shy away from the fact that there seems to be a psychedelic music movement. We don’t have a problem with being lumped in with that!

"The funny thing is when we all moved to Santa Cruz to go to school, Comets [on Fire] had just left there. Everyone would always talk about, ‘Oh, Comets on Fire — they’re the Santa Cruz flagship band.’ ‘But where are they and why aren’t they ever playing?!’ I always found that interesting."

ON SC WEIRDNESS


"[Santa Cruz] is a very unusual bubble, a beach bubble," opines Constantino. "I find that it’s the perfect place to develop as an artist and as a person, y’know — just because the culture there is so open and forgiving to weirdness, to eccentricity."

ON SLEEPY SUN’S BEGINNINGS


"We all met in school in Santa Cruz," says Constantino. "We wanted to make a career out of this or give it a shot, so we moved out of our house in Santa Cruz. We still do live together. It’s like a big giant family."

"Brett and I live in same room — it’s great," Williams says later. As a couple? "We just sleep in the same room — in two different beds. But we love rumors, so spread it!"

SLEEPY SUN

With Lumerians, True Widow, and Kings and Queens

Feb. 25, 8 p.m., $10

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

www.bottomofthehill.com

D.I.Y. campaign-finance search? Good luck with that!

0

By Rebecca Bowe

This week, the Guardian offers a look at the biggest spenders in local politics, using SF Ethics Commission campaign-finance data from 1998 to 2008. The Ethics’ Campaign Finance Database is an excellent tool for answering questions about which organizations have given money to which causes and candidates over the years, but the system could be a lot more user friendly.

For instance, plunging into the bowels of the SF Ethics Commission database to try and find out who’s opening the fattest wallets come election time isn’t as easy a task as the average voter might hope. Although the information is a matter of public record that’s available to everyone, there is no ranking system that makes the highest donors easy to spot – so researchers literally have to pick through tens of thousands of data rows in order to spot the high contributions. Meanwhile, there are limitations with the short-cut method of finding such information, which is to use the “Advanced Search” function on the city agency’s Web page. That search engine spits back incomplete results: Our No. 2 top donor, for example, doesn’t show up, even though a comprehensive search of the campaign-finance spreadsheet from 2001 reveals that he contributed some $3.5 million to his own run for mayor.

Hot sex events this week: Feb. 18-25

0

Compiled by Breena Kerr

midori_0209.jpg
Midori shares the secrets of dominance at Stormy Leather on Thursday.

>> Amateur Night at the Lusty Lady
Now you can be a Lusty Lady too, just bring your best moves and be ready to bump and grind it with the best of them.

Wed/18, 5pm-9pm, $1
1033 Kearny, SF
415.391.3991
www.lustyladysf.com

————

>> The Art of Feminine Dominance
Master the delicate art of mastering others- “without being a bitch.” Psychology, politics, practical exercises, techniques, fashion and more- rookies to experts are invited to unlock the power-woman within.

Thursday/ 19, 7:30pm, $25 in advance, $30 at the door
Stormy Leather Retail Store
1158 Howard St San Francisco
415.626.1672
www.stormyleather.com

The Blender: What we’ve been eating

0

(1) Flautas, Roosevelt Tamal Parlor, SF

(2) Curry lamb pies, Crolls, Alameda Island

(3) Grilled cheese and meat heads, Pinecrest Diner, SF

(4) The Fedora, Dianda’s, SF

(5) Fried chicken, brussels sprouts, and limeade, Front Porch, SF

Singing the blues: SF Blues Fest canceled

2

Sad news for blues fans – this just in:

“SAN FRANCISCO (February 18, 2009) — The nation’s oldest ongoing blues festival has announced that the 2009 show has been canceled due to lack of funding. After 36 continuous years of presenting the blues by the bay, the iconic blues festival will forgo its annual September presentation this year.

“‘The combination of rising production costs and lack of sponsorship support leaves me no choice but to cancel this year’s show,’ said founder Tom Mazzolini, who has also been the show’s sole producer since the first festival in 1973. ‘I’m sad to say this, but we may well have seen the last San Francisco Blues Festival.’

Cruising Craigslist: This week’s best personals

0

Each week, Justin Juul combs the SF Craigslist Personals and Missed Connections for true gems that prove there’s enough love for everyone. View his last installment here.

rape2_0209.jpg

Here’s what’s gonna happen. I’m going to get home from work, make a grilled cheese sandwich, and then smoke cigarettes and complain about my boss for two hours while you check your email and pretend to listen. Then I’m going to force you to watch a movie we’ve both seen before. About half way through it, I’ll say something like “Hey baby, this shit’s boring. Can we please do something else?” I’ll turn off the television, grab some water, and head into the bedroom. You will hesitate for a moment and then decide to follow me. When you get into the bedroom, you will immediately remove your sweatpants. Then you’ll jump under the covers and grab a book. “Hey baby,” I’ll whisper. “Can you please stop turning the pages so fast? I’m super tired.” You will give me an irritated look and then turn out the light. We will sleep together all night long and then go to work in the morning.

Sound familiar?

If you’ve ever been in a monogamous relationship, then your answer is probably “yes.” Of course, it’s not so boring every night –sometimes you stay up until sunrise having wild, drunken sex, and sometimes you go on vacation and do naughty things you thought only porn stars were capable of. But more often than not, the reality of your day-to-day sex life is probably about as thrilling as a trip to the DMV (well, hopefully a little better than that). No big deal. That’s what fantasies are for.

Sexual fantasies come in all shapes and sizes, but there is one fantasy that seems to stand out, at least in San Francisco, and that’s rape. Some of the following Craigslist cruisers want to abuse you and some of them want to be abused. Just don’t take any of their words too seriously. These people (probably) aren’t real rapists or wannabe victims. They’re just regular folks like you and me who occasionally yearn for a break from their routines. Thank god for Craigslist for providing a safe outlet! And thank god for the human brain. If it wasn’t such a mischievous and randy sex organ, personal ads would sound like my intro paragraph, we’d never have exciting sex, and this job would be a whole lot harder!

Appetite: Food, drink and urban hunting

0

21809SDBR.JPG
Oakland’s Sidebar Restaurant

By Virginia Miller

Welcome to Appetite, a new column on food and drink. A long-time San Francisco resident and writer, I’m passionate about this incomparable city, obsessed with finding and exploring its best spots, deals, events and news. I started with my own service and monthly food/drink/travel newsletter, The Perfect Spot , and will pass along up-to-the minute news.

Openings:
Sumi Sushi reinvents a Castro classic
Sumi Hirose’s restaurant, Sumi, was a Castro stalwart for over 20 years, only recently shuttered. But Sumi is back in the same cozy space, reincarnated as Sumi Sushi, a 20-seat sushi joint with a gold and black color scheme. The menu offers playful rolls like “The Spicy Girl,” plus sashimi or savory cooked plates like bacon-wrapped scallops, and 20 sakes show up on the drink list to pair with sushi. It feels right that the space should stay with the same person – we all need a little reinvention from time to time.
4243 18th Street
415-626-7864

Cocktail events
Feb. 18 – Winter Farmers’ Market Cocktail Night at the Ferry Plaza

The Center for Urban Education about Sustainable Agriculture is hosting an event this Wednesday that gets cocktail fiends like myself all worked up. The all-star bartender line-up: Elixir’s H. Joseph Ehrman, Sierra Zimmei of Seasons Bar at the Four Seasons, Jardiniere’s Brian MacGregor, Greg Lindgren and Jon Gasparini of Rye and Rosewood, 15 Romolo’s Scott Baird, Eric Castro of Bourbon & Branch, Thirsty Bear Brewing Company’s Alex Smith, and more. …

For a $25 admission price (buy tix online), the bartenders will prepare and serve you two full-sized cocktails (a John Collins and an Old Sydneytown Winter Punch) plus 12 samples of seasonally-inspired cocktails while you nosh on bites from restaurant greats like Beretta, Michael Mina, Conduit, Globe and Zuppa. You’ll even be eligible to win bartending and farmers’ market prizes by casting a vote for your fave drink.

Ferry Plaza Building
San Francisco
415-693-0996
Or contact Christine Farren, 415-291-3276 x 103

Feb. 21 – Hands-on artisanal cocktail class with Scott Beattie at the Ferry Plaza

21809COCKTAIL.JPG

As if Wednesday night’s Ferry Plaza cocktail event wasn’t cool enough, Saturday brings author Scott Beattie and distiller Marko Karakasevic for a $25 interactive class on creating three citrus-based drinks (Meyer Beautiful, “Pelo del Perro or “Hair of the Dog” and Bleeding Orange) while learning about small-batch distilling. Beattie, the man behind the masterpiece cocktails at Healdsburg’s best restaurant (and, I think, one of the country’s best), Cyrus , has also written what has quickly become the industry standard on artisanal cocktails: “Artisanal Cocktails: Drinks Inspired by the Seasons from the Bar at Cyrus” (signed copies if you want ’em at the event). Scott doesn’t just throw together a drink, he creates beauty, perfecting the art of the cocktail with cutting edge garnishes, foams and sugar/salt rims (using seasonal fruit and ingredients from the Ferry Plaza Farmers Market, of course). Karakasevic brings decades of experience as master distiller (and founder) of Domaine Charbay in Napa, well known for their flavored vodkas but also for whiskey, rum, grappa, ruby port, etc. … Sounds like an ideal Saturday afternoon to me.
2-4 pm Ferry Plaza Building
(in CUESA’s Dacor Teaching Kitchen in the North Arcade)
415-693-0996

Deals
Feb. 19: Learn about tequila for free: Cortez starts its first Coctail College

Cortez’s chic restaurant and bar is the location for a special kind of cocktail class: the free kind! Pay for drinks ordered but otherwise, education is free every third Thursday of the month, starting this week. They’re on the right track with the first workshop: Tequila is the “subject” and bar snacks are supplied to munch as you “study.” Sorry, but you can’t get course credit for this one.

5:30-7 pm
Hotel Adagio
550 Geary
415-292-6360

East Bay News:
Zax Tavern morphs into Sidebar

It wasn’t without a sense of loss that locals saw Berkeley long-timer Zax Tavern, close in 2007. But now, after a wait, the Zax crew just opened Sidebar, a gastropub serving surprisingly affordable plates (like stuffed portobello mushrooms, oven-roasted poussin, double-cut pork chops, all in the $6-19 range). The place wins further points by being open pretty much all day. The bar is stocked with plenty of beers on tap or by the bottle and a cocktail menu from none other than Absinthe’s master-mixologist, Johnny Raglin.

542 Grand Avenue Oakland
510-452-9500

Peninsula news:
Palo Alto is spruced up with Mayfield Bakery & Cafe
Spruce is the kind of SF restaurant that shows up on Top 10 lists and gets rave reviews. Palo Alto locals or those who head down the Peninsula can hit a brand new second restaurant, Mayfield Bakery and Cafe. It’s a French cafe-style bistro serving lunch and dinner, as well as a cafe issuing coffee and pastries all day long. Yes, Spruce’s quality level remains but the vibe is decidedly more low-key.
Town & Country Village
855 El Camino Real
Palo Alto
650-853-9201

Ransom news:
SF’s first urban hunting club? The Bull Moose Hunting Society is here

Um, a club where for only a $50 one time fee to be a part of the club for life, you can learn the ins-and-outs of safe gun use, the permit process, how to clean, gut, butcher and vacuum-seal your meat… and share quality meat tastings with fellow hunters? Can this be San Francisco? If the Bull Moose Hunting Society has anything to say about it, this’ll be a new kind of breed: the urban hunter who conscientiously prepares and shares his/her spoils of wild boar, pheasant and deer. Join BMHS this Thursday, Feb. 19, for their very first ‘meat and greet’ (yes, I know) at the society’s headquarters.

8-10 pm
561 Baker Street # 8
San Francisco
Contact Nick Zigelbaum with questions: nick@bullmoosehunting.com

Raising Lazarus, contemplating the SF band’s dirty-faced realism

0

lazarus night sml.jpg

By Brandon Bussolini

To borrow from writer Jessica Hopper, the nature of the Internet is to refer. Before I encountered San Francisco’s Lazarus as a Web entity, I’d seen them open for Beach House at the Swedish American Hall and had met the band’s vocalist-personality, Trevor Montgomery, a couple of times.

He’s super-tall, not a giant but approximately when dressed in a too-small trenchcoat buttoned up all the way to the top as he was when I first met him through my friend Yoni. A long face with attenuated features, he’s like a half-remembered Æon Flux character. The music I later heard Lazarus perform – the band started as a collab with Marty Anderson, but the lineup live and in the studio now includes Sacto natives Kelly Nyland and Kathryn Sechrist – was harrowing and gooey. Spacemen 3 can make opiate addiction sound like a religious experience. Lazarus, on the other hand, makes music where using, being broken down and waiting for redemption isn’t any more attractive or transcendent than, like, a John Ford rewrite of Waiting for Godot.

All ears

0

ANTONY AND THE JOHNSONS


Antony Hegarty’s got a delicate disposition and a hankering for the embrace of Mother Nature. His latest effort, The Crying Light (Secretly Canadian), extends the band in the direction of strange, rending meditations on life, love, and gender-line transgressions. Hegarty may never be described as a big-throated hollerer, but his are rousing intimations of human fragility that approach a chest-clenching volume of heartbreak, though he never raises his voice above a whisper. The vocalist’s got a slew of side-projects going on even as he fronts cabaret-pop mopers/maestros Antony and the Johnsons. Still, no project has achieved the Johnsons’ dimensions of fortune, fame, and critical acclaim, although Hercules and Love Affair became something of a local cause célèbre last year with its cerebral, minimalist — some would say undernourished — disco hymns. (Danica Li) Tues/24, 8 p.m., $32.50–$40. Nob Hill Masonic Center, 1111, California, SF. www.masonicauditorium.com

DEERHUNTER


They’re breaking out of their kudos-drenched Microcastle (Kranky, 2008) — and a dwarfing arena slot opening for Trent Reznor. (Kimberly Chun) With Lilofee. Tues/24, 10 p.m., free with RSVP at www.uptheantics.com/noisepop. Mezzanine, 444 Jessie, SF. www.mezzaninesf.com

STEPHEN MALKMUS


"I’m really exited about the Malkmus show," Noise Pop co-honcho Jordan Kurland told me. "It’s the first time he’s doing a solo show." Amazing, since the Stockton-bred Pavement songwriter has hovered round these parts, band at hand, for so long. (Chun) With Kelley Stoltz, Peggy Honeywell, and Goh Nakamura. Feb. 25, 8 p.m., $20. Great American Music Hall, 859 O’Farrell, SF. www.gamh.com

FROM MONUMENT TO MASSES


The appeal of From Monument to Masses, like contemporaries Mogwai and Godspeed! You Black Emperor, pulls from a wellspring of aggressive melodicism, diverse instrumentation, and careening thrash rock one banana peel from going ass-up. Composed of Matt Solberg (guitar), Francis Choung (drums and programming), and Sergio Robledo-Maderazo (bass and synths), From Monument to Masses formed in 2001 after Dim Mak owner and fellow hardcore fan Steve Aoki took a look-see at one of the trio’s demos and decided to release it as the group’s first self-titled album, which came out the following year. And that’s not even touching on the band’s fierce dedication to activism: they’ve formed liaisons in the past with groups like Challenging White Supremacy and the Kalayaan School for Equity. (Li) With Crime in Choir and Built for the Sea. Feb. 26, 9 p.m., $12. Bottom of the Hill, 1233 17th St., SF. www.bottomofthehill.com

GOBLIN COCK


Anyone who has seen a Goblin Cock album cover — giant, pierced cartoon penis, anyone? — may be compelled to think of the band as a Spinal Tap–esque side project from Pinback’s Rob Crow. With band members boasting pseudonyms like Lord Phallus and Bane Ass-Pounder, it’s easy to see why such a misstep would occur. The San Diego group, which performs shrouded in smoke and hooded black robes, describes its oeuvre as "beyond time and beyond space" and certainly has the chops to create a sinister grind. The dirge "Stumped" and the epic "Kegrah the Dragon Killer" sound like lost Sleep or Melvins tracks, and while Satan probably hasn’t invited Goblin Cock over for tea yet, the band is earnestly writing him love notes. Opener Warship will set the mood by laying down its aggro Brooklyn metalcore after Mt. St. Helens Vietnam Band heats things up with its alchemic indie anthems. (L.C. Mason) Feb. 26, 8:30 p.m., $12. Rickshaw Stop, 155 Fell, SF. www.rickshawstop.com

KOOL KEITH


Taking the ill flow to the next level, Kool Keith, a.k.a. Dr. Octagon among other aliases, often rhymes about defecation and isn’t afraid to blurt out sex-related slang. Think a rapper with Tourette’s Syndrome. Still, this self-professed lyrical king comes off as silly, nonsensical, and, when his satirical content shines, poignant. His work has attracted a list of admirers and collaborators ranging from Dan the Automator to Prodigy to Esham. The Bronx native has been at it since 1984 as a founding member of the legendary Ultramagnetic MCs before breaking out on his own with 1996’s Dr. Octagonecologyst (DreamWorks/Geffen), showcasing remarkable scratching from Bay Area fave Qbert. Keith has been reportedly institutionalized, which might explain his knack for multiple stage personas, albeit word has it he went in for depression, which may explain so much more. (Andre Torrez) With Mike Relm, Crown City Rockers, and DJ set by Kutmasta Kurt. Feb. 26, 9 p.m., $18. Mezzanine, 444 Jessie, SF. www.mezzaninesf.com

MAN/MIRACLE


The Oakland band has been working the local scene hard lately, providing a barrage of stinging guitars with a pop catchiness reminiscent of Modest Mouse. Even the vocals recall Isaac Brock’s hysterics at times. But it would be unfair to limit these up-and-comers with such comparisons. See "Magpies" for proof that they have a creative musical range that goes beyond any formula. (Torrez) With Scissors for Lefty and Picture Atlantic. Feb. 26, 5 p.m. doors, free. Benders, 806 S. Van Ness, SF. www.bendersbar.com

MARTHA WAINWRIGHT


If life were a movie, Martha Wainwright would be a gutsy heroine with a potty mouth, an assortment of endearing underdog friends, and a ferocious right hook. Because it’s not, Wainwright’s merely Canadian. With three albums’ worth of golden folk ditties beneath her belt, Wainwright’s more than battled free from the albatross of her illustrious musical lineage, which includes big bro Rufus and daddy London Wainwright III. A medley of folk and alt-country with tendencies toward pop structures and cabaret-style torch, her newest album, I Know You’re Married but I’ve Got Feelings Too (MapleMusic/Zoe, 2008), highlights a flair for incisive songwriting and powerhouse vocals. There’s still enough feminine curve to the music to belie the lyrical content, as when Wainwright warbles in her sweetly girlish voice about a "Bloody Mother Fucking Asshole" — a subtle reference to her famous folk-singer father. (Li) With AA Bondy, Ryan Auffenberg, and Karina Denike. Feb. 26, 8 p.m., $12. Slim’s, 333 11th St., SF. www.slims-sf.com

DEAR AND THE HEADLIGHTS


Adenoidal passion at the juncture of emo and indie from the road-friendly Phoenix, Ariz., fivesome. (Chun) With Kinch, Big Light, and A B and the Sea. Feb. 27, 8:30 p.m., $10–$12. Bottom of the Hill, SF, 1233 17th St., SF. www.bottomofthehill.com

MAUS HAUS


Grab that opp to get a taste of the proggily imaginative power-sixpiece. (Chun) With Sugar and Gold and Tempo No Tempo. Feb. 27, 5 p.m. doors, free. Benders, 806 S. Van Ness, SF. www.bendersbar.com

THE MORNING BENDERS AND THE SUBMARINES


We’re all familiar with the addictively creamy indie of the ‘Benders — less so with the glittering Cali pop of the co-headlining duo. (Chun) With the Mumlers and Rademacher. Feb. 27, 8 p.m., $12–$14. Slim’s, 333 11th St., SF. www.slims-sf.com

ST. VINCENT


With her pale face, crazed hair, and beautiful bone structure, St. Vincent — née Annie Clark — looks something like a classically trained musician gone a little deranged in the headspace. The sense of leashed zaniness exerts an eerie tension in her music, which is all conventional pop balladry cracking open to rushes of pure weirdness and hellcat rock outros. Strictly speaking, the songwriter makes chamber pop. But it’s dissonant — with bang-a-pot dins and lyrical quirks galore. Clark centers the chaos on the strength of her deep, dark voice, bewitching in its balletic femininity. Originally a guitar player for the Polyphonic Spree and a member of Sufjan Stevens’ touring band, she composes songs in layers of euphoric instrumentation. From the sleekly nightmarish "Paris Is Burning" to the hair-raising child’s plea of "Now Now," the music’s got harpsichords, horns, plinking piano, children’s choruses, and sun-drenched synth riffs in spades. Fingers crossed that she’ll show up with the whole orchestra in tow. (Li) With Cryptacize, Rafter, and That Ghost. Feb. 27, 8 p.m., $16. Great American Music Hall, 859 O’Farrell, SF. www.gamh.com

BOB MOULD AND MARK EITZEL


Watch the ‘craft soar. "Unplugged" and straight-up acoustic from the Hüsker Dü muck-amok and OG of noise-pop — with Eitzel joining in, accompanied solely by a pianist. (Chun) With Donovan Quinn and Jason Finazzo. Feb. 28, 7:30 p.m., $20. Swedish American Hall, 2174 Market, SF. www.cafedunord.com

PORTUGAL, THE MAN


Youthquakin’ and shakin’ up its hometown of Portland, Ore., Portugal, the Man loves itself a fresh blend of wide-scope pop, orchestral indie rock, and tens-of-years-after psychedelia: "I was born in 1989," wails John Baldwin Gourley. (Chun) With Japanese Motors, Girls, and Love Is Chemicals. Feb. 28, 9 p.m., $13. Café Du Nord, 2170 Market, SF. www.cafedunord.com

RAINBOW ARABIA


Don’t heave those stony accusations of cultural colonialism at the Los Angeles duo of Danny and Tiffany Preston. Though the project spun off on Danny’s love of Middle Eastern music and his collection of microtonal keyboards from the region, the husband and wife have plundered quite varied aural booty in the past: Danny was in the dubby Pigeon Funk and Tiffany in the math rock Pink Grenade. In fact the Eastern sounds of Rainbow Arabia’s The Basta EP (Manimal, 2008), inspired by Sublime Frequencies releases, will likely morph into something poppier, more "tropical new wave," more Cambodian, and more Congotronics-esque in the near future. "We’re going wherever it works. We’ll mix it up," Preston told me from L.A., where Rainbow Arabia finds kinship with the recently relocated High Places. Of their globetrotting musical mix, he said, "It was weird to eat sushi in the ’80s — now we’re eating everything, and music and film is the same. It’s just weaving together, and everyone is taking pieces, just like other countries take pieces of our culture." For a more ethereal pop vibe, look to opening SF duo Boy in Static and their forthcoming Candy Cigarette (Fake Four). (Chun) With Themselves and Yoni Wolf. Feb. 28, 2 p.m., free. Apple Store, 1 Stockton, SF. www.apple.com

NO AGE


Get ready to be blown away by the experimental punk sounds of these L.A. darlings on the Sub Pop label. Guitarist Randy Randall’s and drummer Dean Allen Spunt’s DIY outlook includes shows at nontraditional venues like the Los Angeles River and L.A.’s Central Public Library, and Randall’s guitar parts range from simplistic and jangly to downright assaulting. Nevertheless the duo — less than four years old and two albums along — maintains an unassuming degree of minimalism, which is why the music seems to work so well. (Andre Torrez) With White Circle Crime Club, Infinite Body, and Veil Veil Vanish. March 1, 1 p.m., $12. Bottom of the Hill, SF, 1233 17th St., SF. www.bottomofthehill.com

Johnny on the spot

0

› cheryl@sfbg.com

"Hello, I’m Johnny Cash." Anyone who’s listened to the Man in Black’s 1968 live album At Folsom Prison (Columbia) knows that’s how the record kicks off. What you may not know, before watching Bestor Cram’s Johnny Cash at Folsom Prison, is that the crowd of prisoners was coached not to applaud the vocalist when he appeared onstage, but rather to save their hollerin’ until he greeted them first.

I kind of expected Cram’s doc to simply let the album roll alongside images from the day — though the concert wasn’t filmed, San Francisco–raised rock photographer Jim Marshall took reams of still photos — but it reaches way beyond the music. Cram, whose filmmaking credits include episodes of Frontline and other politically themed works, emphasizes the record’s importance to Cash’s career, drawing on interviews with Merle Haggard, Cash bandmates, and others, and focuses in particular on how it bolstered his regular-man image as a prison-reform advocate, although the performer himself had never spent significant time behind bars.

Of particular interest is Cram’s investigation into the life of Glen Sherley, an aspiring musician who was jailed at Folsom when Cash came to play. The night before the show, unbeknownst to the inmate, Cash crash-coursed Sherley’s song "Greystone Chapel." He then performed it live as a stunned and flattered Sherley watched from the front row. The two men, who looked and sounded alike, formed a bond that led to Cash guiding Sherley’s music career after his release. But as Sherley’s children recollect, it’s one thing to be a famous, if bedeviled, star singing about prison, and another entirely to be an ex-con trying to grapple with the music biz.

Also among this year’s Noise Pop Film Festival offerings: a Wilco concert doc; a look at the career of Andre "Mr. Rhythm" Williams; a short film about Bible-flinging ’80s rockers Stryper; a tribute to indie record stores; and a "cinebiography" of Os Mutantes’ Arnaldo Baptista.

JOHNNY CASH AT FOLSOM PRISON

Feb. 25, 7 p.m., $9–$10 (Noise Pop Film Festival continues through March 1 at Roxie Theater and Artists’ Television Access, 992 Valencia, SF)

Roxie Theater

3117 16th St., SF

www.roxie.com

Sing, memory

0

How to push misty, watercolored memories of home and a past forged on the other side of the globe through the filter of today and still hold onto the mirror shards of identity? There’s a bittersweet irony to the idea that now, with the release of Sholi’s evocative, impressively detailed self-titled album on Quarterstick, the Davis-born Bay Area band might be forever known in some parts of the Iranian American community for its take on Iranian pop icon Googoosh’s "Hejrat (Migration)," a song of mourning to a departed lover.

"We kind of reinterpreted the song and framed it as being about the Iranians who left Iran and that whole migration," vocalist-guitarist Payam Bavafa. He grew up listening to Persian music with family at home and to Western sounds among friends. "When some of my relatives heard it, they said, ‘Omigod, when I heard this I started crying. This is the song of our migration.’ I was like, "Really? That’s how you think about it, too?"

The quickie recording — tracked to tape by Greg Ashley in his home, made in response to the anti-Iranian rhetoric of November 2007, and eventually included on a Believer comp — stands in contrast to the careful, lengthy process Bavafa, drummer Jonathon Bafus, and bassist-vocalist Eric Ruud undertook in creating their first full-length. The graceful, ever-growing, and seamless-seeming full-length was assembled in part at Eli Crews’ New and Improved Studios in Oakland and in part at various members’ homes, with the help of co-producer Greg Saunier, who began his contributions to Sholi in 2006 via e-mail while on tour with Deerhoof. Much like "Hejrat," the album revolves around memory and the way we construct it, a focus of Bavafa’s work as an engineer in a neuroscience lab.

Songs like "Spy in the House of Memories" embody the disc’s overall "spirit of fragmented recordings and recycled ideas," as Bavafa puts it, though others such as "November Through June" play with the "idea of wanting to be where you’re not currently. This idea of wanting to be somewhere else or someone else — and essentially everything is right in front of you."

All of which sounds like no small amount of the immigrant experience of Bavafa’s parents is making its way into the music of Sholi, a moniker taken from the vocalist’s childhood nickname. Elements of an exiled culture also pop up in the puckishly po-mo "Hejrat" cover art, which depicts Bavafa’s parents watching a hulking, fireplace-like TV appearing to air a YouTube video of Googoosh. "Our parents look at Iranian TV and radio — they have their own portal," muses Bavafa, "and I have mine."

SHOLI

With the Dead Trees, Everest, and Jake Mann

Feb. 28, 9 p.m., $12

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

(415) 621-4455

www.bottomofthehill.com

Take off

0

› a&eletters@sfbg.com

With more than two dozen headliners mashing and hanging together, The Spirit of Apollo (Anti-) promises pop ecstasy of the heavenly, spatial variety. DJ Zegon and Squeak E. Clean, the two wheelers and dealers behind the project, aspire toward a greater good, namely, bringing together people of disparate musical and geographical backgrounds — hence the name North America–South America (N.A.S.A.).

The Spirit of Apollo arrives a decade after Prince Paul’s double whammy of all-star concept albums, A Prince among Thieves and his collaboration with Dan "the Automator" Nakamura, Handsome Boy Modeling School’s So, How’s Your Girl? (both Tommy Boy). At the time, A Prince among Thieves — praised in a memorable Guardian essay by Oliver Wang titled "A Great Day in Hip-Hop" — towered as a complex opera of friends turned enemies, a Greek tragedy performed in the urban street.

N.A.S.A. seems inspired by that earlier era of overstuffed musical junkanoos. But they don’t get too deep. After all, the global village should be fun, right? So instead of dense narratives on international privatization, outsourcing, and proxy wars, Zegon and Squeak produce party fodder such as "Samba Soul," with Del the Funky Homosapien and DJ Q-Bert, and "There’s a Party," with George Clinton and Chali 2na. The songs emphasize good, clean fun. A few of the rappers — notably Method Man on "N.A.S.A. Music" — sneak in f-bombs, but most are on their best behavior. Even Amanda Blank, notorious in club circles for waxing lyrical about poontang and peckers, keeps it PG on "A Volta."

The Spirit of Apollo appears safe for urban bourgeoisie with small children, but will anyone else find it listenable? Squeak built his name producing albums for the Yeah Yeah Yeahs — he’s a producer of the engineering-and-microphone-placement variety, not a beatmaker à la Kanye West. Zegon’s musical career in Brazil is less known. As a result, the music doesn’t really boom and bump, instead opting for peppy skitters of funky hip-hop.

The duo soars, however, by launching incongruously great combinations. As two artists devoted to grotesqueries of the criminal and pornographic kind, Tom Waits and Kool Keith make a perfect match, even if the Gorillaz-like lurch of their "Spacious Thoughts" is hardly provocative. And the hipster dream pairing of West, Lykke Li, and Santogold over the Madonna-lite electro-pop of "Gifted" makes for a shining pop moment.

It’s that all-celebrities-are-friends-with-one-another myth that makes The Spirit of Apollo an intriguing dinner party — or, more accurately, a VIP-clogged backstage at Coachella or South by Southwest. Naturally, West and company talk about how cool they are and the burdens of fame. But with an hour-and-20-minute runtime, The Spirit of Apollo talks your ear off. It’s as if you got to the party early, got stuck cleaning up afterward, and at the end could only conclude, "Damn, that was a long-ass album."

N.A.S.A.

With Flosstradamus, Wallpaper, and DJ Morale

Feb. 28, 9 p.m., $18 advance

Mezzanine

444 Jessie, SF

(415) 625-8880

www.mezzaninesf.com

Another blue world

0

"Cinematic" is one the most overused adjectives in the music reviewer’s lexicon, practically guaranteed to appear at the first sign of a Morricone-like expanse of sound. And yet, how else to describe The Blue Depths (Jagjaguwar), the lush new album by Odawas steeped in the stormy synth scores of Vangelis (Blade Runner) and Joe Serra (The Big Blue)?

Meeting the duo for a beer in Berkeley, where they’ve recently relocated from Chicago, the talk was as likely to turn on a scene from Neil Jordan’s film Mona Lisa (1986) as the baroque night flights of Scott Walker. "There was actually a [keyboard] setting I used on the demos called ‘Movie Soundtrack,’" vocalist Michael Tapscott confesses, though his partner Isaac Edwards’ glacial arrangements plunge deeper than any prefab setting. "I’m not an engineer or programmer by any stretch of the imagination," Edwards tells me, "but that’s exactly what I was doing on this album. A lot of it was me doing things you’re not supposed to do with the synthesizer."

The duo’s first two records indulged concept album excess, but for The Blue Depths they made a conscious effort to have each of the songs stand on its own before embedding it into the swirling synth architecture that Edwards repeatedly describes as a "world." It worked: the hooks of "Harmless Lover’s Discourse" and "Swan Song for the Humpback Angler" lodge in your brain for days, but the actual listening experience is submerged in the narrative of the arrangements — the way a Neil Young–ish harmonica rises from the mists of "Moonlight/Twilight," for instance, or how a processed guitar lead punctures the drifting "Secrets of the Fall."

Tapscott and Edwards first met at Indiana University, bonding, appropriately enough, over film reviews: Tapscott was an editor of the school paper and took a shine to Edwards’ taste in movies. Neither had experience in other bands before Odawas, perhaps providing some of the innocence required to skip straight to crafting epic recordings.

The desire to set out over unknown terrain underlies the duo’s name, which has autobiographical resonance for Tapscott. "When I was little, my family would spend summers up in northern Michigan, and off in the distance of the lake there was an island named Beaver Island," he explains. "We’d take our little blow-up raft out, but it was 20 miles away, and we were never going to get there. And that’s where the Odawa [tribe] lives, on Beaver Island…. It’s a nod to the distortion of childhood memory."

When I talked to M83’s Anthony Gonzalez last spring about his John Hughes–inspired album Saturdays=Youth (Mute, 2008), he drew similar parallels between daydream memories and imaginary soundtracks. Who knows what dizzying heights Odawas might reach in their new home by the Bay, where movie love is nothing but a case of Vertigo.

ODAWAS

With Port O’Brien and Dame Satan

Fri/27, 9 p.m., $13

Café Du Nord

2170 Market, SF

(415) 861-5016

www.cafedunord.com

The Tao of Thao

0

› kimberly@sfbg.com

Coping with the backhanded compliments are just one pre-occupational hazard for musicians as they take stumbling baby steps toward the mighty kingdom of mad skills — and Thao Nguyen, she of Thao with the Get Down Stay Down, is no exception.

"I used to sing even more off-key, if you can believe it," says the 24-year-old matter-of-factly. She’s hunkered down behind a cup of green tea, knuckle-length sweater sleeves shielding her fingers from the chill wafting in the door of a Haight District café. When Nguyen first slung on a guitar and began to find her voice as a Lilith Fair–inspired teen, one of her uncles would respond to her performances by offering her a plate of food. "Which is terrible to do to a kid," Nguyen recalls with amusement. "He’d say, ‘Here, you’re moaning as if you’re very hungry. I brought you food so you would stop.’ Which is funny but also terribly demoralizing when you’re 15!"

"So all that to illustrate that I’ve never considered myself a vocalist," Nguyen continues, not feeling sorry for herself in the slightest. "I started singing because I started writing." The sensuous, alto rasp of Lucinda Williams and Nina Simone are her vocal models today. "But yeah, I’d never call myself a singer. A taxpayer, tax evader, maybe," she jokes, "but…"

Taxes are at the forefront of the songwriter’s noggin: she’s just back from Portland, Ore., where she and the Get Down Stay Down–ers Willis Thompson and Adam Thompson recorded the unvarnished beginnings of her followup to her 2008 Kill Rock Stars debut, We Brave Bee Stings and All, with that recording’s producer Tucker Martine (the Decemberists, Sufjan Stevens). Now she’s content to settle briefly into a Haight sublet, though amusing yarns about her tour adventures, sprinkled with charmingly self-effacing, witty asides, spill from the songwriter. With her hair spraying in spikes from a rough bun atop her head and a slender build beneath thin layers of knits, Nguyen is the poetic pal you’d happily rope into a larky day trip, an impromptu art project, or simply a mug of tea: smart (she successfully graduated from the College of William and Mary with a degree in Sociology and Women’s Studies in 2006, despite following her performing muse throughout with fellow student Willis), slightly distracted, and surprisingly grounded (women’s advocacy work is a passion; she’s worked at domestic violence shelters and yearns to volunteer at the Rock ‘n’ Roll Camp for Girls; and then there’s those taxes).

Bee Stings reflects its maker in its sprawling, multi-hued, shambling assemblage of tunes. Loose, lovable, and surprisingly hook-laden, this album sets Nguyen and her hungry-ghost wail in an inviting landscape resplendent with frisky banjo and jittery rhythms, rubbery moments of spare twang, slouching blues guitar, and a lazy horn section plucked from the swampy South. She describes her little-distributed first album, Like Linen (Trust Me Incorporation, 2005), as folkier — with Bee Stings one can imagine an attempt to capture the mercury glimmers of Nguyen’s very essence.

"I’ve always had a very low attention span, and playing music is the only thing that has ever … adhered," says the vocalist, who grew up helping out at her mother’s Laundromat in Falls Church, Va. When she returns, she still helps fold other people’s clothes. "The one gratifying thing about tour is that it serves short-term memory. As far as anything you experience — whether you like it or not — it’s done in an hour, and you can either aim for that experience again or avoid it. So it’s an interesting way to spend your time, like a fruit fly."

And fly she has, by playing music and penning eloquent, intelligent lines like "You are mine / So I never would mind / I work my arms so hard / Just to give you an airplane ride" from "Feet Asleep," a song written from the perspective of Nguyen’s hard-working, self-sacrificing mother. That tune, as well as the feisty, thrumming "Swimming Pools" and the CD’s very title, Bee Stings, testifies to the strong women who raised Nguyen, in addition to her own quirky travels and travails.

Bee Stings has literal and figurative roots: stemming from an incident in which Nguyen jostled a bee hive, felt a bee crawl up her shorts, ran into a house, pulled down her pants, and was, as she puts it, "stung in the ass" for her trouble. Likewise, she adds, her mother, grandmother, and aunts have taken the stings and pricks of life on a daily basis. "I’ve seen them absorb so much," the songwriter says. "They’re all incredibly resilient women, and it’s a tribute to them and to just being a woman in the world, which is sometimes incredibly difficult and very specific and idiosyncratic." Nguyen sounds like just the woman to encapsulate that.

THAO NGUYEN

With David Dondero, Sean Smith, and Colossal Yes

Feb. 26, 7:30 p.m., $14

Swedish American Hall

2174 Market, SF

www.cafedunord.com