Scene

Magic and memory: Matt Sussman chats with Apichatpong Weerasethakul

0

Whereas David Lynch at times utilizes all the excesses of a bad rock video to give form to the dream logic of his films, Apichatpong “Joe” Weerasethakul creates quietly evocative cinematic reveries. Paced to the unhurried rhythms of their character’s lives and structured around the landscapes (frequently, the verdantly green jungles of his native Thailand) in which they unfold, Apichatpong’s films invite introspective contemplation as much as they have puzzled many an audience and critic. His elliptical narratives, shot through with moments of sharp humor and unexpected beauty, are imbued with a sense of openness, a kind of responsive flexibility that allows their course to be redirected by other forces: a song, memories, folktales. These last two items, in particular, kept coming up as Apichatpong discussed his latest feature Syndromes and a Century (a twice told tale loosely based on how his parents met, showing April 13-15 at Yerba Buena Center for the Arts), his love of American disaster movies, and the magical potential of film. (Matt Sussman)

apichatpong.jpg
Apichatpong Weerasethakul and actor Sakda Kaewbuadee accepting the Jury Prize at the 2004 Cannes Film Festival

Guardian: You are doing a scene by scene breakdown of Tropical Malady at Berkeley’s Pacific Film Archive. How do you feel about that kind of engagement with your film?

Apichatpong Weerasethakul: I’m not sure. I’m excited about it, because it’s a film that’s quite difficult to explain. One part of my mind thinks that it’s not good to talk about this film because it’s very open to interpretation, but another part thinks that it’s a very nice way to get the audience’s feedback. And I may learn that we can also maybe adapt [the format] and do similar events in Thailand, where very few people relate to my films.

Amen with a camera

0

› cheryl@sfbg.com

Divine messages are tricky, particularly for true believers who have no choice but to obey whatever directive the big G passes down. "God told me to!" can lead to heroic or comical or tragic ends; really, it’s a convenient excuse to do just about anything. For Richard Gazowsky, pastor at San Francisco’s Voice of Pentecost Church, the Lord’s message was simple if extravagant: "I want you to be the Rolls Royce of filmmaking."

Given that Voice of Pentecost is situated in an old movie theater and that Gazowsky received his vision in 1994 — soon after the then-40-year-old saw his first movie, The Lion King — this decree was not as surprising as it sounds. But as Michael Jacobs’s documentary Audience of One reveals, the quixotic Gazowsky has hit endless snags in his quest to be the next Mel Gibson (or George Lucas) with his "Ten Commandments meets Star Wars" epic, Gravity: In the Shadow of Joseph. It seems unquestioning faith can only go so far before naïveté, technical inexperience, and long-overdue rent get in the way.

Intrigued by Lessley Anderson’s Jan. 5, 2005, SF Weekly article on the church’s cinematic aspirations, Jacobs (at the time a newly rooted San Franciscan by way of Colorado) headed out to Ocean Avenue to take in a service. Before long, he’d found the topic of his first feature-length documentary.

"I walked into Voice of Pentecost, and it was like stepping onto another planet. I’d never seen anything like it: singing, dancing, falling down, speaking in tongues. I was really floored," Jacobs told me over the phone from New York City, where Audience of One (which premiered at the 2007 South by Southwest film festival and is slated for the 2007 San Francisco International Film Festival) screened as part of the Film Society of Lincoln Center’s "New Directors/New Films" series.

Though Gazowsky’s production company, Christian WYSIWYG Filmworks (yep, it stands for "what you see is what you get"), has about 30 employees, the charismatic preacher was the natural choice for Jacobs’s primary subject. "The pastor [came] out and [updated] his congregation on the trials and tribulations of making this independent Christian blockbuster," Jacobs remembers. "I was immediately fascinated."

Having received his own calling of sorts, Jacobs asked Gazowsky and his congregants to appear in his doc. "I was really candid. I told them I’m Jewish and had no intentions of being a part of their church but that I wanted to observe their creation. I talked to Pastor Gazowsky about my philosophical approach to documentary and how I wanted to make an observational film. I wasn’t gonna use narration or come at it from a liberal or conservative perspective. I wasn’t gonna put it into the context of Christianity. I just wanted to make it as much cinéma vérité as possible."

Voice of Pentecost agreed to give Jacobs fly-on-the-wall access. For the next few months he captured WYSIWYG’s casting calls, stunt rehearsals, set-design meetings, and other bustling preproduction activities for a fast-approaching Italian location shoot. The footage comprises Audience of One‘s decidedly optimistic first half; anticipation runs sky-high among the (nearly all-volunteer) cast and crew despite several hints of challenges ahead. Gravity‘s massive wardrobe, including an abundance of Jediesque hoods, remains many stitches from completion, and the camera and sound equipment — at Gazowsky’s insistence, entirely state-of-the-art — is still being tested.

Soon before WYSIWYG uproots to Italy, one of the few pros involved in the production, cinematographer Jens Klein, tells Gazowsky he’s concerned about Gravity‘s abbreviated prep time. Something always goes wrong on the set, the experienced Klein cautions — and of course, it does.

By then Jacobs was "an inside outsider," his camera-toting presence a familiar sight. He traveled to Italy and documented WYSIWYG’s problem-plagued shoot. "I really did sort of blend into the scene," he says. "That relationship continued to grow and strengthen for about six months. When we came back from Italy, things got a little stranger. The lines got very blurry at times between subject and reality and responsibility and professionalism."

At first the blurry lines stayed off camera, and Jacobs’s cinéma vérité goals remained intact. For example, he helped the exhausted crew move stones before one of Gravity‘s outdoor scenes. "I saw them working so hard, and they weren’t getting anything done. I couldn’t not help them," he recalls. "All of a sudden, I was, like, ‘Wait a minute, what am I doing?’ That’s not my professional responsibility, but I have this personal thing here where I want to help them."

After the Gravity crew returned to the United States, they set up shop on Treasure Island, leasing an enormous film studio from the city of San Francisco. To Jacobs, and by extension the Audience of One viewer, it’s quite clear that the funding Gazowsky expects from a mysterious German source will never materialize. At one point he’s counting on $200 million — a huge amount for a Hollywood film, let alone an independent production created by unproven first-timers. Gazowsky’s faith in the Lord may be strong, but the faith he has in his investors is positively breathtaking.

His faith in Jacobs, however, wavers a bit. Midway through Audience of One, the WYSIWYG gang becomes increasingly paranoid that someone — Hollywood spies, perhaps — will try to steal its creative thunder; as a result, new security measures are introduced and Jacobs’s on-set freedom is restricted.

"It’s not in the film, but we sort of had an argument about it," Jacobs recalls. "I said to [Gazowsky], ‘If my film is about your film, what am I supposed to do?’ I remember leaving that day thinking, ‘The film’s over. I don’t know what to do anymore. I’ve got all this footage, and the story’s not complete.’ I was feeling pretty low about that."

A few weeks later, though, he was reviewing his tapes and had a revelation. Though WYSIWYG’s financial woes and creative differences among the staff had grounded Gravity, all was not lost for Audience of One.

"I realized, ‘Wow, this isn’t a film about filmmaking. This is a film about these people and specifically this one character,’ " Jacobs says. "I came back to them saying, ‘I don’t really care about your film anymore. You guys are the heart of my story, and it’s really more about you.’ I figured it would be a good way to engineer this paranoia into the narrative of my documentary, because that’s what was really happening — that was the vérité. They were trying to push everybody away, particularly me. Why can’t that be a part of the story as opposed to an inhibitor of the story?"

The tone of Audience of One reflects Jacobs’s self-described "celebratory and exploitive" approach to his subjects, about whom he remained "deeply ambiguous." This proved difficult with Gazowsky, who can be charming (he’s an intensely likable guy whose dare-to-be-great moviemaking approach is nothing if not admirable) and off-putting (he’s incapable of addressing WYSIWYG’s practical problems). "What’s so fascinating about him — and so complex and so frustrating — is how quickly he can go back and forth between being completely self-aware and being this visionary dreamer who’s crazy, if you want to call him that."

Gazowsky may have irrational moments in the documentary, but if there’s ever been a zeitgeist moment for faith-based entertainment, it’s now. There’s the obvious example of Gibson’s The Passion of the Christ (2004), which grossed hundreds of millions of dollars. Fox Faith has distributed at least three films (including 2006’s The Ultimate Gift) in the Bay Area in the last few months. And if you think San Francisco is too godless a city to support such releases, remember this: Voice of Pentecost is here, though its members hardly resemble the Harry Potter–hating evangelicals spotlighted in Jesus Camp, a 2006 Oscar nominee that shares Audience of One‘s secular-filmmaker-documents-Christians theme.

"Because this is San Francisco, these people are extremely creative," Jacobs says, referring to the Voice of Pentecost faithful. "A lot of them have been out in the world and experimented with drugs, and that’s why they’re trying to get back on God’s plan, as they call it. Most evangelicals see things in black-and-white, but in this group there’s a large gray area. I’ve never heard them say really harsh or judgmental things about others. They would much rather get out there and celebrate God and make a film."

With that in mind, Jacobs exercised restraint in the editing room. "That was by far the most challenging part of the film, because of that balance I wanted to create: Are we laughing with them, are we laughing at them? Is this funny because they’re naive or because they’re flawed like any human being? We definitely edited for laughs, but there are no cheap shots. The laughs are based around the folly of filmmaking, not based around laughing at their god. We have fun with the material and the people, but it’s not purely ridicule — it’s as much a celebration and an inspiration at the same time. More importantly, let’s let the audience make their own decision about how they feel."

So what does Gazowsky think of the film? As evenhanded as Jacobs tried to be, Gazowsky’s portrayal is not entirely flattering. From WYSIWYG HQ, Gazowsky — who’s still awaiting funding so he can finish Gravity, among other projects — said he found the film difficult to watch but appreciated its honesty. Seeing it was quite an experience, "because you’re watching the last few years of your life going up on the screen. And, of course, I don’t have control of anything — the way it’s edited is just the way it is. And I’m looking at it, going, ‘Boy, that is a crazy guy. Do I know him? Oh, it’s me!’ It’s hard to look at yourself, I would say."

Though Gazowsky has a healthy sense of humor, he’s 100 percent serious about his filmmaking aspirations. As Audience of One shows, he dreams big — maybe too big. (A firm believer that Hollywood has abandoned good storytelling, he cites Lawrence of Arabia as his favorite movie.)

"I feel Mike [Jacobs] was very sweet, but at the same time he did not fully understand what it is we’re doing. I don’t think anyone really looking on the outside understands it. And here’s the reason: it’s because everybody’s thinking there’s an angle somewhere and never realizes we really love movies," Gazowsky says.

Though WYSIWYG’s love of movies also includes a desire to make people "feel God — and what that means to you and me might be different," Gazowsky hopes he’ll complete a project that pleases not just the holy audience of one who set him on his cinematic path in the first place but also the masses. After all he’s been through — in Audience of One and beyond — he remains steadfast. "We really want to make the biggest film ever done." *

AUDIENCE OF ONE

Screening at the San Francisco International Film Festival

May 3, 6:30 p.m.; May 7, 12:45 p.m.; $10–$12

Kabuki Cinema

1881 Post, SF

(925) 866-9559

www.sffs.org

>

Hot Lex

0

› superego@sfbg.com

SUPER EGO Lesbians: is there nothing they can’t do? They can run a contemporary art gallery in thigh-baring Versace, tossing back their Paul Labrecqued locks as they leap from their roofless 330Ci. They can go from homeless crack addict to nude Hugo Boss model without gaining a single ounce. They can be a smokin’-hot Latina named Papi, a sassy, brassy canoodler who just happens — surprise! — to be a whiz at hoops. Astonishing lesbians!

Oh, wait. That’s The L Word — about as far from the real world of gloriously rambunctious, wild San Francisco dykes as you can get without scarfing down a gift sack of MAC Pervette lip frost, doing Pilates to Ashlee Simpson ("I am me!"), and microwaving Cheeto, your stump-tailed calico cat. Yes, yes, I know the writhing isle of televised lesbos that L makes LA out to be is one big, fat, easy, anorexic target. Don’t get your Mary Green panties in a bunch, Caitlyn. Just lie back, relax, and think of Joan Jett and Carmen Electra. It’s OK. But just as Chuck D. once bemoaned the fact that most of his heroes don’t appear on no stamps, so my homo heroes don’t appear on no Showtime.

Case in point: Lila Thirkield, the superhumanly vivacious owner of SF sapphic outpost the Lexington Club. When I first moved here in the early ’90s, I almost turned straight or something. The San Francisco my naive dreams envisioned was full of hot, scruffy, tattooed boys into hip-hop and punk, all of them on goofy, gleaming bicycles, occasionally in drag. What I got were mostly overgymed proto–circuit queens in pink spandex thongs and cracked-out twinks you could practically see through. Great if I needed to floss, but … And while all the cute ex–ACT UPers were somewhere adrift — busy shearing sleeves off flannels, maybe — it was the rough-and-tumble sistas who really dotted the t’s on my fanboy résumé. Dykes ruled it.

That was back when wallet chains were radical and FTMs were the new It girls. I’m dating myself, but who wouldn’t, hello? Alas, despite all those Sister Sledge–soundtracked strides up the rainbow of equal signs, women could still get kicked out of bars for making out. Wha? It was a gay man, man, man’s world, and the few lesbian watering holes hewed strictly to the old-school standards: alternadykes, calm down.

Thirkield, a spiky-souled kid at the time, stepped up and opened the Lexington in 1997 to give dykes of a different stripe a dive of their own. Like all bars clever enough to fill a cultural gap, the Lex galvanized its community and reinforced the new, boisterous lesbo aesthetic that combined street activism, machismo appropriation, punk rock attitude, and a winking yen for girly pop culture. And hot sex, of course.

"It seemed so important to have a space where we could be creative, where artists, street kids, and young people could hook up and express themselves," Thirkield says. "It was my first time running a bar, but it was like the whole community was running it with me."

Over the past decade the Lex has persevered in the same spirit. "The economics of the city have really changed," Thirkield says. "Our crowd has a really hard time living here now — that’s why we never charge a cover and we always support other things going on. But really, we’re doing better than ever."

The young drinking dyke crowd has also expanded, finding homes over the years in such spaces as the Phone Booth and Pop’s, as well as legendary joints such as Sadie’s Flying Elephant and the Wild Side West. New bar Stray is catering to a mostly female clientele, and, although lesbian spaces Cherry and the old Transfer have succumbed, a slew of roving dyke dance parties have taken root.

"The dyke scene has changed in the past 10 years too," Thirkield says. "It’s more diverse. Certain aspects of it are more visible in the media — some people expect different things. We get a lot more complaints from people coming in for the first time, saying things like ‘It’s such a dive!’ Well, yes, that’s exactly what it is. I mean, it’s great that lipstick types exist. I hope they find a place that makes them happy. But if you want to flick your lighter and sing along to old Journey songs with a roomful of babes from around the world — like during Pride last year — this is the place."

And what about that pesky L Word? "We get a big crowd to watch it on Sunday nights — mostly because they can’t afford cable. Then they stay for an hour afterward, drinking and bitching about it. So it’s great for business!" *

LEXINGTON CLUB 10TH ANNIVERSARY CELEBRATION

Sat/14, 8 p.m.–2 a.m., free

3464 19th St., SF

(415) 863-2052

www.lexingtonclub.com

Blue Door’s Delroy Lindo — an ethic for theater

0

Delroy Lindo has appeared in dozens of films over the years. Currently, he’s directing Tanya Barfield’s Blue Door at Berkeley Repertory Theatre. Lindo, who played Herald Loomis in the Broadway run of August Wilson’s Joe Turner’s Come and Gone, has only recently returned to the stage. He brings the intensity and drive that comes through on the screen to his directorial work – this is the first time he’s directed in the Bay Area – and to his conversation. Tommy Amano-Tompkins recently spoke with him.

DLindo2_lr.jpg
Delroy Lindo

Guardian: There’s a scene in Blue Door in which the protagonist, Lewis, the only black man at a faculty party, looks at his hands and feels a kind of cosmic dislocation – misunderstood and out of place. You’re nearly six feet four inches tall – did you ever wish you were a few inches shorter?
Delroy Lindo: You mean as a black man? Did I ever wish I stood out less because of how people react to me? No, never. Would I prefer because of my size that I not be responded to the way I am? Certainly. Because often people don’t respond to the way a person is but to the way they think a person is. That’s the problem. And that’s exactly one of the things that the play is examining.

Balazo KO?

0

kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER Once upon a time in the Mission, there was a gallery named Balazo. Not quite old enough to know better and a ways from 18, or 18th Street, the little walk-up art space that could blasted into many a local indie fan’s existence in the early ’00s with wall-rattling, hot ‘n’ clammy punk jammies overlooking the 24th Street and Mission BART station. From the beginning, this space was anything but Snow White pristine: noise kids littered the pavement outside with butts, and upstairs the humidity was high and the audience shank-to-elbow deep, packed into a onetime living room for bands like the Mae-Shi and the Lowdown who made it way loud for the crowd. Trailing into adjacent rooms were beer drinkers and art lovers, gazing at massive blowups depicting disappearing SF industrial buildings or paintings praising pubic pouches. Peddling metal too raw for larger stages, punk en español, and local ear bleed avant-gardians, Balazo proved the prince of the underground, Latino-run and Mission-bred, sweeping in on its black charger after Epicenter and Mission Records packed it in and keeping it all relatively under the radar, even as it hauled its bad self down the street to a space at Mission and 18th streets still greasily redolent of the past Chinese chop suey tenant. Rechristened Balazo 18 Art Gallery, the joint has hosted bands ranging from Beijing punkers Brain Failure to SF indie rockers Caesura, and artists including Michael Arcega and Liz Cohen — opening its doors to parties of all flavors.

But every fairy tale has an ending — whether Balazo 18’s is happy or not remains up in the air.

Guardian ears pricked up when we heard the gallery was forced to cancel an event planned for the relaunch of GavinWatch.com. Further, Guardian reporter G.W. Schultz obtained a letter sent to acting director Amy Lee of San Francisco’s Department of Building Inspection from a resident living on Dolores Street who complained of "drug sellers and prostitutes hanging around all day and night" in the area. Though the author seemed to be attributing the activity to the general vibe of the hood, she did bemoan a "torn canopy" and "boarded up windows" at Balazo’s current 2183 Mission location.

Records show the city opened a file in mid-March, but an inspector noted the building’s "sign appears safe," and no apparent building violations were found. But we continued to scratch our collective heads, since Balazo’s online events calendar only lists dates through February. Was San Francisco about to lose one of the remaining all-ages venues for emerging hardcore, metal, and rock acts?

We finally got a hold of Juan Villanueva, who runs Balazo along with founder Txutxu Pxupxo, for a lowdown on the laid-low gallery. On his way to the first in a series of benefits for Balazo at Dolores Park on April 1, Villanueva explained that a neighbor had been complaining about the murals and denizens on the street, claiming the space was "bringing property valuation down," but it’s unclear whether that brought building inspectors to the gallery to check on the renovations that had been going on to make Balazo’s entrance and restrooms wheelchair accessible.

Unfortunately, at the same time the police began visiting Balazo, asking for an entertainment license, which Pxupxo and Villanueva don’t possess but have subsequently applied for. The $1,500 permit cost, the more than $2,000 needed for the construction, and the required month needed to post the permit application sign have caused the venue to cease shows for fear of incurring thousands in fines.

It sounds like a case of when it rains, all hell breaks loose. "Yeah, it’s a hassle," Villanueva agreed. "We pay rent from shows that come in. But right now we’re desperately in need of funds." Contrary to popular belief, Balazo is not a nonprofit, regardless of its work establishing a DIY community space in the area. Villanueva hopes that favorable letters will be sent to the Entertainment Commission by April 25 supporting Balazo’s application and that the community turns out for the May 1 entertainment-license hearing. But the gallery also has to find a way to pay its monthly $8,200 rent.

Perhaps the villagers will step up to rescue the hero this time around: Villanueva says bands such as La Plebe and Peligro Social have already volunteered to play benefits and the 924 Gilman Street Project has offered to host a throwdown. But we in the peanut gallery are all hoping other, more stealthy forces don’t snatch this independent space away. "Time influences our capability of whether we can make it," Villaneuva warns. "If it takes three months and we can’t get three months’ worth of rent, that would really affect us." *

www.myspace.com/balazo18gallery

Additional reporting by G.W. Schulz.

DON’T BOTHER KNOCKIN’

THREE LEAFS, ASCENDED MASTER, AND MODULAR SET


Something ecstatic this way comes from the synth eccentrics of Modular Set, the electric bongo beaters of Ascended Master, and the free-psych natureniks of Three Leafs. Thurs/5, 9:30 p.m., $6. Hemlock Tavern, 1131 Polk, SF. www.hemlocktavern.com

CASS MCCOMBS, ARBOURETUM, AND DAVID KARSTEN DANIELS


Making music that can be startling sublime, Scorpio McCombs plays tag with the golden, Will Oldham–esque Arbouretum and Fat Cat experimental roots wrecker Karsten Daniels. Fri/6, 9:30 p.m., $10. Hemlock Tavern, 1131 Polk, SF. www.hemlocktavern.com

LIGHTNING BOLT


Mind-frying volume, a frenzied punk psych attack, much spilled sweat, and a whirlpool of quasi moshing made up the scene at the last Lightning Bolt show at Verdi Club a few years back. The Brians have been busy since then, generating a split import CD, Ultra Cross V. 1 (Sony), with Guitar Wolf. Brian Chippendale pulls out percussion on the next Björk disc, kept up his Black Pus side project, and whipped up a book of eye-blisteringly bright Ninja comics for Picturebox. And Brian Gibson recently birthed Barkley’s Barnyard Critters: Mystery Tail, an animation DVD. But résumé builders aside, you really must sink your teeth into LB’s ass live. Mon/9, 9 p.m., $7. LoBot Gallery, 1800 Campbell, Oakl. www.lobotgallery.com. Also Tues/10, 9 p.m., $8. 12 Galaxies, 2565 Mission, SF. (415) 970-9777 *

From Iraq and back

0

› amanda@sfbg.com

Omar Fekeiki sits alertly at a café table on the terrace of International House, his dorm at UC Berkeley. His straight posture belies his relative ease. It’s the only sign that he may not be entirely at home.

Like any other 28-year-old graduate student, he’s wearing jeans — not the pressed slacks necessary for a meeting with Iraqi officials. His hands are resting on his knees, rather than poised with a pen and a reporter’s notepad, scribbling Arabic words from an informed source. His smooth, tan face, with just a hint of unshorn shadow, is turned up toward a mild afternoon sun, not away from the heat of a Baghdad noon. The dark stubble on his head is no longer covered by a helmet. His slim chest is free to breathe without the pressure of a flak jacket. His heart may or may not be racing, but it’s definitely beating.

It’s difficult to believe that the quiet cell phone on the table in front of him once rang regularly with field reports of car bombings, kidnappings, and execution-style shootings. It’s unsettling to think it could ring now, that something irrevocable could be happening at home, 7,500 miles away, as he sits in this idle sunshine.

What does Fekeiki find unbelievable? That he’s in the United States, that he’s finally on his way toward a real life, studying journalism at one of the best universities in the world.

"It was not even a dream," he told the Guardian with the careful pronunciation that can sound like a proclamation often heard in the voices of nonnative English speakers. "It’s something beyond a dream. It was such an impossible thing to do. Now I flash back memories of when I spent hours on the phone with my best friend. We would say, ‘Could you imagine if we could go to the States and find work and live there?’ I always think about this and say, ‘Wow, I’m lucky.’ "

According to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, at least 3.9 million Iraqis have fled their homes since the US invasion. Half are displaced within their country, and the other two million have crossed borders, with 700,000 in nearby Jordan, 100,000 in Egypt, and 60,000 finding a sort of solace in Sweden.

By contrast, in four years only 692 Iraqis have been resettled in the United States. Despite the danger at home and a flood of applications, the State Department routinely denies Iraqi visa applications, apparently believing Iraqis need to stay home to rebuild their tattered country. Of the record 591,000 student visas given last year, only 112 went to Iraqis, an increase from 46 in 2005.

"I waited months," said Fekeiki, who thinks his affiliation as a special correspondent with the Washington Post is what got him the necessary piece of paper in the nick of time.

But his status here is temporary, and even though a civil war rages in the streets of his hometown and no US, UN, or Iraqi politician has yet to forcefully present a viable solution to the quagmire, he has no plans to apply for citizenship.

"Every Iraqi I know in the States now doesn’t want to go back. I don’t blame them," he said. But staying here is not for him. And that’s the other unbelievable thing about Fekeiki: he can’t wait to return to Baghdad.

"I belong in Iraq."

FINDING HIS POST


Fekeiki says he’s always been lucky, and April 2003 was no exception. The day after the fall of Saddam Hussein’s government, Fekeiki was hoping to track down a BBC reporter at the Palestine Hotel who might lend him a phone to make a "we’re alive" call to his uncle in London. He noticed a Washington Post reporter struggling to interview a civilian and stopped to lend a hand. The reporter was impressed with Fekeiki’s translation and suggested he go to the paper’s offices and see about a job.

He did and was temporarily hired by bureau chief Rajiv Chandrasekaran, but after a week he was let go. The Post had enough translators. "He was pretty young, just out of school," Chandrasekaran told the Guardian. The Post did, however, make a point of noting the directions to the young man’s house in case it ever needed him. In a matter of days the paper was knocking on his door.

Initially, Fekeiki continued working as a translator but quickly graduated to fixer, a sort of guide to the Post journalists — scouting out stories, digging up contacts, arranging transportation and interviews. Within weeks he was the bureau’s office manager, overseeing a busy newsroom of 42 American and Iraqi journalists who were all older than him and vastly more experienced.

Chandrasekaran says one thing he always told his Post colleagues was to listen to the Iraqi staff. "They have a better sense of when something is going bad. I empowered people like Omar to put their foot down, to say no."

That empowerment, coupled with the important tasks of monitoring news wires and Iraqi and American television stations, dispatching staff to daily disasters, and maintaining order in the office, suited Fekeiki. He rose to the challenge and fell in love with his job. Pretty soon he was contributing to stories, then writing his own and, to his surprise, really enjoying the work.

Raised by a family of journalists and writers, Fekeiki never thought he’d be one. His father, a former politician and vocal critic of Hussein, had lived the nomadic life of an exile as a punishment for his writing. Fekeiki grew up with wiretapped phones, regular house searches, and a father with his neck in a threatened noose. He was taught that if you wrote what the government approved, you’d be wasting your time. If you didn’t, you’d be killed.

The motives have changed, but the risk remains. Life was always dicey. Fekeiki was raised with the fear that he would "disappear" if he weren’t carrying the proper card identifying him as a student, not a soldier. Censorship was part of life.

"If you repeat what we say in this house, you will get killed," he was told by his parents. "Imagine saying that to a five-year-old?" he asks. "I had to live with fear all the time."

He could never slip — it would put his family in grave risk. But now, taking up the family tradition and being a journalist in his native country is almost like asking to die.

DEADLY PROFESSION


Targeted violence toward news gatherers is on the rise everywhere, and 2006 was the deadliest year for journalists since 1994, mostly because of Iraq. Though statistics vary depending on the definition of journalist, Reporters Without Borders says 155 journalists and media staff have been killed during the four years of Iraq War coverage. The Committee to Protect Journalists, which investigates every claim and only counts confirmed deaths of credentialed reporters, puts the figure at 97. Both counts already lap the Vietnam War’s 20-year tally of 66, and both organizations say the fallen are overwhelmingly Iraqi.

"I’m hard-pressed to think of a more dangerous profession in the world today than being an Iraqi journalist in Iraq," said Chandrasekaran, who was bureau chief there for 18 months and has covered past conflicts in Afghanistan, Indonesia, and the Philippines. "By spring of 2004 it was too dangerous for Western reporters out in the street."

So journalists came to depend even more on the Iraqis, who were about the only ones able to do on-the-ground reporting after anti-American sentiments and violence took hold.

"You cannot stand in a Baghdad street and do a piece for camera," Robert Mahoney, deputy director of the Committee to Protect Journalists, told us. "An Iraqi journalist can blend in with the local population. They’re the only ones that can literally move around…. I think the only good news is we’re getting any news at all."

Iraqis are the only bridge for any respectable news organization attempting to gain access to what’s going on, but alliances with Americans paint clear targets on their backs. "One of the things that distinguishes this war from others is that most journalists are not being caught in cross fire. They are being murdered," Mahoney said. Murders account for about two-thirds of the Iraqi journalist deaths, and without those reporters, he said, the American public "doesn’t have all the information it should have at their fingertips to make informed decisions."

One wonders if the military and the administration do either. Camille Evans, an Army intelligence sergeant, said during a March 20, 2007, panel of Iraq war veterans at the Commonwealth Club, "For most of our intelligence, we did use CNN."

Though affiliations with Americans put all Iraqi journalists in peril, other risks lie along the sectarian divides. If they work for an independent Iraqi newspaper attempting unbiased journalism, they’re just as bad as Americans. If they spin for one side, they’re targeted by the other. In short, the only agreement between Sunni insurgents and Shiite militias could be their shared attitude toward journalists: work for us or you’re dead.

There were many times Fekeiki believed he would die — when he was covering the November 2004 assault in Fallujah as mortars hummed over his tent, or when he was kidnapped by Mahdi Army fighters who told him, "You will disappear behind the sun," before he managed to escape into a passing ambulance. And then there were the straight-up death threats.

"I was threatened three times," he told us. "The first time, my bureau chief was Karl Vick, and he said, ‘We’ll fly you out to any place you want. We’ll take care of you,’ and I said no. He said, ‘We have to do something. We can’t risk your life.’ I said, ‘OK, I’ll go embed with the Marines in Fallujah, to cover the assault.’ "

Fekeiki saw this as a way to disappear from his neighborhood for a little while but still be involved at the Post and give the paper something he thought it needed — an Iraqi to cover the Iraqi side of the story. "They didn’t have one. The Iraqis in our office didn’t want to do it."

Fekeiki didn’t tell a soul about the second death threat, a letter on his doorstep. "I didn’t want them to fly me out of Iraq. I wanted to stay. I knew that if I told the Post, they would ask me to leave, give me another job somewhere else. I didn’t want that."

He had dreams of using this opportunity at the Post to eventually start a newspaper in Iraq and, if that went well, perhaps a career in politics. First he would need the hard currency of an American education. Reluctant to leave his family, Fekeiki bargained with himself and decided he would only apply to UC Berkeley, where some of his Post friends had attended journalism school. If he didn’t get in, he would stay in Iraq.

The final death threat came June 15, 2006. "A car chased me from the office to my house," he recalls. Flooring the gas pedal of his Opal, he managed to get away.

By then he’d received his acceptance letter to Berkeley and had a scholarship fund started by Post owner Don Graham and continued by his colleagues at the paper. All he needed was a student visa, but the risks were mounting. "I was supposed to leave early August. I thought, why would I risk two months? Let’s just leave now," he said. He hid in the Post office for four days until he could catch a flight to Amman, Jordan, where he waited two more weeks for his ticket to the States.

LOOKING BACK


Just three months after he left Iraq for Berkeley, he received a phone call from his aunt, telling him that a recent raid of an insurgent house had turned up a "to kill" list for assassins. Fekeiki’s name was near the top.

It’s incomprehensible to many that he’d want to be back in Baghdad, but to a seasoned war correspondent, it’s not entirely unbelievable. Chris Hedges spent 15 years as a foreign bureau chief for the New York Times covering conflicts around the world and is the author of the 2002 book War Is a Force That Gives Us Meaning. He describes the typical war reporter as an "adrenaline junkie," hooked on a certain kind of bravado. "They’re people who don’t have a good capacity to remember their own fear," he told the Guardian.

"The enduring attraction of war is this: Even with its destruction and carnage it can give us what we long for in life. It can give us purpose, meaning, a reason for living," Hedges wrote in the introduction to his book.

"I never felt safe, but I always felt productive," Fekeiki said. "If I wanted productive or safe, I chose productive. I never thought about being safe or not. That’s why I was the only Iraqi in the Washington Post to embed with the military and Marines, because the others feared for their lives. I did fear for my life. I just didn’t let it stop me. If I fear for my life, I shouldn’t be a journalist in Iraq."

In one sense the war was a blessing for Fekeiki. Before the war began in 2003, he says, "I didn’t have a future."

Although he had a college degree in English language and literature from Al-Turath University College, he was denied admission to grad school at Baghdad University. "He doesn’t meet the security requirements," Fekeiki quotes wryly from the code language of the blacklist, for his family doesn’t play nice with Hussein’s.

Fekeiki supported the American invasion, and once the war began he had no intention of leaving. After Hussein’s regime was eradicated, he knew that smart young people with local knowledge and solid English skills would be in high demand from American businesses, reconstruction contractors, and government workers.

"My last thought was to leave Iraq after the invasion, because here’s a country that needs to be rebuilt. We’ll have all the foreign companies working in Iraq. I’ll use the language I studied for four years, English, and I’ll have the best job in Iraq," he recalled.

And eventually, he did. Offers came in from the New York Times for double his Post salary and from Fox News for triple, but he admired the ethics of the Post, which made a point of encouraging its Iraqi writers and crediting their work, so he stuck with that paper.

Fekeiki found more than money and a ticket out of the crippled country. He found his calling. His enthusiasm for his job at the Post sounds like that of a classic American workaholic.

"I miss my office," he said, remembering his desk at the center of the newsroom. "I called it the throne. I spent at least 14 hours a day there, for two years, nonstop. Not one single day off. After two years, in theory, I had a chance to take a day off every week. I spent it in the office, not working but in the office with people."

"My only motivation now is that desk," he says. He hopes to return to it after school. "I’m going to help journalists in Iraq and the future of Iraq."

Without this thought, he says, "I don’t think I’d be able to endure what I’m going through now. It’s just dull. The boredom is hard. In Baghdad I had fun not knowing what was going to happen every day. Here, I wake up, go to school, reply to e-mails on my blog, go to dinner, go to sleep. That’s not a life. That’s retirement."

He feels guilty that his life is now so easy when his family and friends are still threatened back home.

"Being safe terrifies me. I can’t get used to it."

WAR JUNKIE


For Fekeiki, staying abreast of the violence is like keeping in touch with reality, though here in the States he has to turn to fiction to find his fix.

The Situation, a film about an American journalist covering the war in Iraq, recently screened at the Lumiere Theatre in San Francisco. One of the first dramas about the war, it opens with a scene of two young Iraqis being thrown off a bridge in Samarra by US troops. One of them drowns, causing a stir in the province.

"That actually happened," Fekeiki says. Throughout the film, his eyes rarely left the screen, except for fleeting moments to scribble a few notes on a pad and near the end to wipe away a couple tears. Though the characters are fictional, the plot is very real, centering on misguided US intelligence, the schism between Iraqis and Americans, and the overall futility of war.

"Wow," he said, getting up from his seat as the last credit rolled and the screen went completely black. "I could identify with every aspect of that movie."

The violence doesn’t bother him as much as it reminds him of where he’s come from, where his family is, and what his friends are doing. "I want to still feel connected," he says.

In Berkeley he doesn’t. The first semester of basic reporting, de rigueur for all journalism students, was difficult for Fekeiki. He found the Bay Area beat more terrifying than Baghdad. "Some people think reporting in a war zone is difficult, but I did it, and I know how to do it," he says.

"In Iraq everything you think about is a story. Here you have to squeeze your mind to find a story that interests the readers. That’s really challenging. I don’t know the place. It’s not my culture. I don’t know the background. I need a fixer," he says, laughing.

He was as lost working on a story about Merrill Lynch as an American reporter might have been covering the Al-Askari Mosque in Samarra. "At 7 a.m. I get an assignment to go write about Merrill Lynch in San Francisco. What’s Merrill Lynch?"

Lydia Chavez, Fekeiki’s professor for basic reporting, said she usually pushes her students to cover stories they wouldn’t normally choose. But she told us, "Someone like Omar, I was trying to find something that would be comfortable because everything is so foreign."

His turning point came when he covered a psychic fair in Berkeley. "He came back with something I never would have expected," she said.

"They didn’t want me to write anything," Fekeiki said of the psychics he encountered at the fair. "They wouldn’t let me interview the people there who came to heal their aura. So I was, like, ‘OK, can I heal my aura and take notes?’ They said, ‘Yes, why not?’ So I did it, and it turned into a personal piece."

The amazing part of the story is what the healer saw about him even though he hadn’t told her his name, let alone that he was from Baghdad. "The woman just shocked me with her information about me. She started to talk about how my family is in danger and how I am terrified about being in a place I don’t think I belong to and have to compete with other people. It was amazing," he says, still somewhat aghast.

"She couldn’t heal my aura, though. She said I have conflicting thoughts: ‘You’re very protective of your thoughts, and you’re confused, and it’s messed up.’ Which is true."

IRAQ’S FUTURE


Fekeiki has the cockiness of youth and the undaunted faith of a survivor but also a certain attitude toward life he doesn’t always see in his fellow Iraqis. "I tell people I will live to be 94. And I will," he says, believing that all it takes to succeed is to say that you will.

He states his ambitions solidly: to be the charming dictator of his own newspaper, to rise through the ranks of parliamentary politics, to one day rule the country as a prime minister. To stay in this country, to be "nothing" in Berkeley, is just not satisfying enough.

"I’m Iraqi," he says. "I just want to feel that I’m spending my time doing something to benefit my country. If everyone leaves Iraq, we’ll not have an Iraq on the map in the future. I don’t want that to happen."

The newspaper he hopes to own and manage will be fiercely independent and printed daily in Arabic, Kurdish, and English. It will be called Al Arrasid (The Observer), after the publication his family used to run, which folded in 1991 for lack of subscribers. Beyond bringing the truth to the people of Baghdad and penning editorials from his secular point of view, he’s looking forward to being in power once again.

"I can’t wait to have my own newspaper," he said. "I can’t wait to sit behind my desk and tell people what to do."

Yet he has a strong sense of morality. Fekeiki said his personal mantra is a proverb his father often told him: "Harami latseer min el sultan latkhaf…. Don’t be a thief. You will fear no judge."

He says these words have always made his life easy and kept his choices simple. Chavez says she saw the same spirit in him when he passed the bulk of the credit to his cowriter, David Gelles, for a story about jihad videos on YouTube that they contributed to the front page of the New York Times, a near-impossible feat for a first-year journalism student.

"It’s so rare to see someone that generous, that honest," said Chavez, who actively worries about him returning to Iraq.

Berkeley’s curriculum demands a summer internship in the field, and Fekeiki pressed the Post to put him back at the Baghdad bureau this June. He planned to report without telling his family he’d returned to the country, so they would be safe. However, the hands of American bureaucracy are holding him here. His one-entry visa status means if he leaves the United States, he can’t come back without restarting the application process. On top of that, the United States is only accepting the newest Iraqi passports, the G series. They’re so new that most Iraqi embassies aren’t even making them, and Fekeiki doesn’t have one.

"It’s frustrating," he says. Besides being unable to report from home this summer, if something were to happen to his family, he wouldn’t be able to respond beyond a phone call or an e-mail. "My father is 77 years old. I don’t know when he’s going to farewell us. And if it happens, I can’t go and be with my family. It’s not fair," he says. Instead, he’ll be spending the summer break in Washington, DC, reporting for the Post‘s metro desk.

"I’m very glad for the visa problems," Chavez said. "It really scares me. I couldn’t convince him to stay at all."

What would keep him in the States? "If going back to Iraq is not going to help me get my newspaper started, I’m not going to do it," he says. What might not make his paper succeed? "People wouldn’t buy it. They just bomb the place where it’s published. The government turns against me." He knows he could speak his mind outside Iraq, but the whole point is to do it in Iraq, and he feels very strongly that solutions will only come from within, that his country needs people like him.

"The toughest moments I have to deal with," he says, pausing, "are when I think maybe I’m not going back." *

FEAST: 6 green bars and bistros

0

The road to hell is paved with recycled soda cans. I know you mean well, turning off the water while you brush your teeth and sorting your trash, but don’t you know it takes more than that now? We’re saving the world, yo, and boy, does it need saving. So what else can you do besides buy your toilet paper at Trader Joe’s? How about support green businesses — and green restaurants in particular? Because with all the day-to-day hard work and heartache it takes to run such a place, it ain’t easy being … well, you know. Luckily, the world has people like Ritu Primlani, founder and executive director of Thimmakka’s Resources for Environmental Education. Thimmakka’s mission is to help restaurants conserve water and energy, prevent pollution, and minimize solid waste — and then reward them for their efforts by publicizing them as certified green businesses. And though some of the classic do-gooders are on the list — Chez Panisse and Café Gratitude among them — Thimmakka also makes a special effort to work with lesser-known, ethnic, and lower-brow venues. The following is a small set of Bay Area bars and clubs that have undergone Thimmakka’s greening program and come out a healthier shade of jade. For more, in the Bay and elsewhere, visit www.thimmakka.org. (Molly Freedenberg)

ELIXIR


Far from being your typical dive, this Mission saloon is all about going above and beyond. It organizes charity bartender nights, hosts meetings of green-leaning politicos, and impressed Thimmakka with its myriad of earth-friendly measures: using rechargeable batteries, ultralow-flush toilets and double-sided printers, reusing recycled content in construction materials and tabletop covers, and letting dry waste sit for a day or so (to save trash bags). Plus, there’s nothing like a good pour of Stella to help you forget for a moment that global warming is going to kill us all.

3200 16th St., SF. (415) 552-1633, www.elixirsf.com

TASTE OF THE HIMALAYAS


Wonder what Nepalese food is like? It’s a lot like Indian food but lighter, fluffier, and, in the case of this Marina eatery, greener. Though stark and a bit lonely during the day, this is the kind of place that could be cozy and festive when packed on a weekend night. And there’s every reason for it to be — the greens are surprisingly spicy, the garbanzo bean stew both sweet and savory, the naan so airy it’s positively gravity defying, and the service as friendly as friendly could be. Plus, it’s Thimmakka approved.

2420 Lombard, SF. (415) 674-9898, www.himalayanexp.com

RAMBLAS TAPAS BAR


Not just a home of tiny plates of food and large pitchers of sangria, Ramblas is also an exemplar of green goodness. It has discarded grease and oil picked up to be reused as biodiesel or soap. It donates electronic equipment. It uses a special vent that keeps grease away from the roof so it doesn’t wash into storm water. And all its chard and spinach are organic. Feel that high? It’s not just the fruity wine-and-spirits concoction you had with dinner. It’s the buzz of environmental righteousness.

557 Valencia, SF. (415) 565-0207, www.ramblastapas.com

BISTRO LIAISON


This Berkeley bistro stays true to the French tradition of well-portioned, perfectly seasoned, richly flavored delights. But it shucks the age-old restaurant convention of waste, waste, waste. Among its other envirofriendly accomplishments, Liaison manages to recycle and compost 80 percent of its solid waste. C’est responsable!

1849 Shattuck, Berk. (510) 849-2155, www.liaisonbistro.com

SAN MIGUEL


The shabby exterior and faded sign aren’t doing San Miguel any favors, but inside this Mission eatery is a kitschy, cozy, Disneyland-does-Guatemala affair with maps under glass on the tables, rows of Latin American tchotchkes hanging from the corrugated tin ceiling, and a soundtrack of music that can only be described as south of the border polka. And in addition to doing good for your taste buds (try the sour and savory salpicon), this place is doing good for the planet. It uses potpourri and a special degreaser instead of Pine-Sol and aerosols, it’s outfitted its bathrooms with special aerated taps, and it’s learned how to identify and repair leaks. So go ahead: have your camarones asados with a side of environmentalism.

3263 Mission, SF. (415) 641-5866, www.forored.com/sanmiguel

BLONDIE’S BAR AND NO GRILL


"Really? Blondie’s?" That’s the response I get when I tell people this Mission dance club is one of Thimmakka’s darlings — not because the walls are papered with Styrofoam and baby seal eyes or anything, but because the scene is so far from the hemp and hacky-sack culture usually associated with envirofriendliness. But it’s true. This bastion of Yelp.com ambivalence serves organic vodka, reduces paper waste by posting bulletins on a board rather than handing out individual letters or memos, conserves water with special dishwasher systems, and reduces chemical pollution by using a diluted pesticide that’s 200 times less toxic than Raid. Best of all, though, Blondie’s encourages people to get out of their cars by having parking for bikes — no big surprise if you know owner Nicole Dewald’s mother was a major player in getting bike lanes and one-lane streets in the city. "It’s their claim to fame," Primlani said.

540 Valencia, SF. (415) 864-2419, www.blondiesbar.com *

To Helltrack and back

0

FILM I had a lot of hope for Rad. Every month in BMX Action there’d be a new scrap of news about some top pro who was going to ride in the movie, including my personal favorite racer, “Hollywood” Mike Miranda. When photos of the Helltrack — site of the film’s climactic race — came out, you could lean your ear to the ground and hear the hearts of BMX groms beat just a little faster.

I watched the movie at Cinedome 7 East in Fremont with my buddy Dave. The opening footage of pro freestylers Eddie Fiola, Ron Wilkerson, and Brian Blyther killing it at Pipeline Skatepark seemed poised to fulfill the print hype, until we became aware of the backing tune, “Break the Ice,” by John Farnham: “Getting ready to break the ice / Feels like time is standing still / Aiming right for your heart / Getting ready to take another spill.” The Rad soundtrack was cheesy even in 1986, especially to a 15-year-old punk rock kid.

And the movie? Pure Hollywood schmaltz: local hero Cru Jones (Bill Allen) beats a corporate greed-meister at his own game. But more than two decades later, Rad wears a little better. For a movie directed by a stunt performer, it did hit the crucial themes of being a BMX kid: riding your bike all day, getting chased by the cops, jumping anything that crossed your path, and having big dreams about being one of the handful who could make a living at it. It’s no wonder old-timers on the chat boards at vintagebmx.com and os-bmx.com are constantly making Rad references. Rad is the BMXers’ Rocky Horror Picture Show. It got no love in the theaters, and it hasn’t officially been released on DVD, but it’s achieved timelessness as a cult classic. (Duncan Scott Davidson)

Over the phone from SoCal, Rad star Bill Allen talks BMX, berms, and bicycle boogies.

SFBG You had stunt riders doubling for you in the film, but had you been into BMX at all before you made Rad?

BILL ALLEN I came at it from an actor’s standpoint and not a BMX background at all. The ugly truth of it is my mother wouldn’t let me have a bicycle growing up, but of course I always rode my friends’ bikes and got into trouble anyway.

SFBG How was it working with the professional riders on Rad?

BA There were a lot of actual BMX guys from the freestyle and the racing worlds and a lot of stunt guys, and they pretty much all had the same crazy blood pumping through their veins. And I tend to hang out with stunt guys anyway, so it was a great time.

SFBG Did any crazy, unscripted stuff happen while you were filming?

BA I remember fooling around on the bike and nearly cracking my skull open just before I had to go do a take. Use those helmets. They really can save you. Also, I don’t know if many people know this, but in [Rad director] Hal Needham’s style of filmmaking, he’d start off a situation like Helltrack with half a dozen cameras or more and just let the guys go at it. So a lot of the stunts that you see are not stunts — these guys really are going down hard.

SFBG What was Helltrack like in person?

BA It was unbelievable. That first drop-off would give you heart attacks just standing there looking at it. And these were teenagers having to do these things, like going into that Kix cereal bowl and off the spoon. There were a bunch of little berms where I know at least one guy broke his ankle — really incredibly dangerous stuff that had never been tried before.

SFBG I’m sure a lot of people ask you about the bicycle boogie scene.

BA Oh god. [Pause] It’s [like] being beaten over the head with an ’80s stick. It’s just very indicative of that time period, and that’s not always a great thing, if it’s the ’80s we’re talking about.

SFBG What about the ass-sliding? Another classic Rad moment …

BA It was really cold, and they gave us these wetsuits which did zero good if you’re just gonna be in and out of the water. It was one of the less glamorous parts about the job.

SFBG When was the last time you watched Rad?

BA Probably 10 years. It’s hard for me to watch anything as an actor. You just wish you could change everything. But the racing sequences are stellar, and I guess that’s why people watch the movie time and time again.

SFBG Is it true that they’re thinking of doing a Rad sequel?

BA I think that’s one of those rumors that refuses to die. They haven’t even put the movie out on DVD yet, but people ask about [a sequel] all the time.

SFBG The time is ripe for a Rad revival — did you know that, for the first time, BMX is going to be a sport in the 2008 Beijing Olympics?

BA I did not know that. That’s incredible. That’s so cool! (Cheryl Eddy)

For more on Bill Allen, visit www.billallenrad.com; to sign the online petition for a Rad DVD release, visit www.petitiononline.com/RAD/petition.html.

 

“Good German,” bad German

0

› a&eletters@sfbg.com

The title of David Wiltse’s 2003 play, The Good German, points in two directions at once: there’s the image of the individual who stands up to the injustice being perpetrated by his or her government, and there’s the image of the individual who follows the flag, however reluctantly, wherever it may lead. Of the play’s four characters, only one looks even remotely like a saint, and she’s killed early on. The other three, all of them men, have to negotiate a more twisted path between these two poles.

Wiltse’s supple and engrossing drama, now making a stellar West Coast debut at the Marin Theatre Company (and which, incidentally, has no relation to the recent Steven Soderbergh film), takes place entirely in the middle-class home of a middle-aged couple. The flawed but sympathetic Dr. Karl Vogel (Warren David Keith) is a professor of chemistry, and his wife, Gretel (Anne Darragh), is a nurse. Gretel has brought home Herr Braun (Brian Herndon), a German Jew who recently lost his wife and his child when his home was deliberately set ablaze with the intention of sequestering him. Karl is reluctant, being timid and aloof by nature and harboring an all too typical strain of anti-Semitism, which makes him "philosophically" antagonistic to the desperate man at his doorstep.

Karl nonetheless can refuse his beloved wife nothing and allows Braun to stay as a servant even after learning about his Jewish identity. Karl’s good friend Siemi (Darren Bridgett), meanwhile, initially appears only too willing to help a stranger in distress. As a member of the Nazi bureaucracy, though, he slowly gives himself over to the organized mass cultivation of hatred sweeping through the country at large. In the end, the bourgeois domesticity all three men cling to — even more so after Gretel’s death — is no guard against the spiraling madness of the outside world: sooner or later they have to face a life-and-death decision about who they are and what they stand for. Or rather, what they will and won’t stand for.

That choice — their dilemma — is very clearly our own. Wiltse’s play deliberately sets itself in Adolf Hitler’s Germany in order to address George W. Bush’s America. Although this is not the first time the Nazis have served onstage as a mirror to America’s totalitarian tendencies (John O’Keefe’s brilliant 2002 drama, Times Like These, and Tony Kushner’s A Bright Room Called Day are just two examples), The Good German proves exceptionally vital. Confidently helmed by director Kent Nicholson and featuring riveting performances, it’s a provocative mediation on questions confronting average — that is to say, flawed — individuals in extraordinary times.

WOYZECK


There is no escape into domesticity for Franz Woyzeck either. Georg Büchner’s classic antihero, a lowly 30-year-old soldier beset by the complementary machinery of the military and medical science, finds only mockery and infidelity in the home and hearth he shares with his mistress, Marie, a former prostitute, and their illegitimate child. In his fevered brain a rebellion of sorts, prompted by a blood-red moon, is on slow boil. It’s a tragedy of minor and quintessentially modern proportions that is so apt, so portentous, that it has inspired countless productions and adaptations since its unearthing in the late 19th century (including Alban Berg’s opera and at least a couple brilliant films) and still amazes one to think it was penned (and left unfinished) in 1836 by a brilliant young chemist and revolutionary carried off by typhus at age 23.

But despite its popularity, Woyzeck is not an easy play to get right. Cutting Ball’s current stab impressively conveys the work’s jagged protoexpressionist spirit. Artistic director Rob Melrose’s able new translation also serves the play’s coruscating imagery. And yet director Adriana Baer has not managed to find a compelling way into the play. Casting accounts for part of the trouble. Moreover, there’s something staid in a scene like the opening tableau, in which all the characters peek from behind the set’s back wall of shelving to whisper maddening things into the ear of a progressively agitated Woyzeck. In the end, we never quite hear what all the fuss was about. *

THE GOOD GERMAN

Through April 15

See Stage listings for show info $29–$47

Marin Theatre Company

297 Miller, Mill Valley

(415) 388-5208

www.marintheatre.org

WOYZECK

Through April 7

Thurs.–Sat., 8 p.m., $25

Exit Stage Left

156 Eddy, SF

1-800-838-3006

www.cuttingball.com

>

Beyond the valley of vinyl

0

› johnny@sfbg.com

No one turns the tables on the turntable quite like Otomo Yoshihide. San Francisco is a renowned turntablist holy land, thanks to the Return of the DJ comps David Paul has put out on Bomb Records, and the stylus-stylish feats of Q-Bert and the Invisibl Skratch Picklz. Yet the most audio-inventive and visionary SF-set turntable achievements to date probably reside within the new CD-DVD Multiple Otomo (Asphodel), largely recorded during the artist’s recent Bay Area visit. There, Otomo attacks the turntable’s potential for sound from dozens of wholly inventive angles, playing it as a musical instrument rather than using it as a piece of stereo equipment. Vinyl isn’t a necessary ingredient. Otomo shows a system that broadcasts music can also be used to make music. He turns an outmoded machine inside out and invents it anew.

Such praise for Multiple Otomo, while based in truth, likely means little to its chief creator. Whether he’s recording, engaged in sampling, or warping the parameters of live performance, he’s expressed little interest in consumer products and little regard for music that subjugates itself to words.

Nonetheless, the audio-only component of Multiple Otomo, Monochrome Otomo, is a CD of 18 tracks, each of which has a title and all of which trigger a writer’s descriptive imagination through their sonic properties. "Generator and Records" tracks rhythms of crackle — albeit with even less interest in pop repetition than snap-crackle-pop contemporaries such as Ryoji Ikeda and Thomas "Klick" Brinkmann. "Turntable Feedback" sculpts rusty, serrated chunks of cacophony with an authority that noise guitarists such as Nels Cline might covet. "Records" sounds like an infernal engine attempting to come back to life. Discarded technology doesn’t possess soul, but Otomo excavates soul from it. "Cardboard Chip Needle" features howls and horn squawks that are equivalent to nails on a chalkboard in terms of primal abrasiveness, yet Otomo — a free jazz heir of Masayuki Takayanagi, whose guitar assaults once famously caused student radicals to riot against him — also can use a six-stringed electric as a steel drum of sorts and create a gorgeously spooky, Harry Partch–like journey into a night forest.

But rather than chart new shades of purple with simile and metaphor, it might be better — or at least less silly — to use analogy when discussing Multiple Otomo. One track on the CD portion, "Cut Records," possesses a quality that isn’t far from what Peter Tscherkassky does on film: what might be the soundtrack to an old movie sounds like it’s fighting to escape the broken stereo that traps it. As Tscherkassky does in his mind-blowing celluloid reworks of Sidney J. Furie’s The Entity, Otomo taps into the convulsive properties of his media (equipment) and his medium.

One of Otomo’s behind-the-camera collaborators on the frequently awesome DVD portion of Multiple Otomo is filmmaker Michelle Silva of San Francisco’s Canyon Cinema, who has a definite appreciation of Tscherkassky. Like Tscherkassky, Otomo is the type of experimental artist whose work is directly pure and powerful rather than arcane or deliberately hard to understand. The visual component of Multiple Otomo is intimate with Otomo’s methods. Semiabstract close-ups rule, and Otomo’s hands get into all kinds of trouble. Indeed, Otomo is frequently multiplied, as the title promises, but he’s also got a trickster’s proficiency for disappearing from the scene.

In addition to textural visual splendor — overlays, scratched surfaces, kaleidoscopic reflections, screens within screens, the hypnotic spinning dances of fluorescent records, the hot, tarlike gleam of burning black vinyl — there are numerous humorous treats within some of Multiple Otomo‘s DVD chapters. While many of Otomo’s activities are a retro audiophile dude’s worst nightmare come to life, "Vinyls" is also playfully disrespectful in its approach to the collector mentality, putting an Al Green Hi Records classic through tortures while ultimately saving the worst violence for Evita and Supertramp. (Ah, sweet justice.) Though Otomo frequently proves you don’t need records to play a record player, on "Tinfoil," two bits of the titular object begin to resemble the legs of a dancer with an extreme case of the jitters.

Frankly, any object that finds itself near the hands of Otomo Yoshihide should have a case of the jitters. It’s bound to discover that its end justifies his means. *

www.asphodel.com

www.japanimprov.com/yotomo

If she could turn back time

0

› johnny@sfbg.com

"The only way out is forward!" a character exclaims roughly 65 minutes into 1972’s 111-minute-long The Poseidon Adventure. The same guy says the same thing around 46 minutes into Anne McGuire’s 2006 remake-reversal of exactly the same length, Adventure Poseidon The. Yet no matter how or when it’s sliced, the soon-to-be-doomed character’s sentiment isn’t quite right. In Ronald Neame’s original, the way out is actually up — albeit through the bottom of a capsized ship. In McGuire’s version, the way out isn’t exactly backward (she doesn’t merely rewind The Poseidon Adventure) but rather forward in reverse. By faithfully following the bread-crumb trail laid down by the 1972’s film’s editor, Harold F. Kress, McGuire rescues the film’s huge cast of survivors and casualties and its gargantuan ship.

In the process, McGuire gives viewers a chance to see a beloved cult movie anew. She may not have time for on-deck shuffleboard, but her rigorous reshuffling and storyboarding of The Poseidon Adventure is a rare example of formal art practice that never loses touch with the pop appeal of its source material. Ambivalent passion for the too-abundant things and people of pop culture is at the root of McGuire’s admirably varied movies to date and even her current official biography, which begins by stating that she was born in the valley of the Jolly Green Giant (meaning Minnesota).

In 1991’s classic Joe DiMaggio, 1, 2, 3, McGuire stalks-serenades the actual slugger as he takes a senior stroll through the Marina, and in 1997’s equally great I’m Crazy and You’re Not Wrong, she sings and rambles like a wigged-out ghost who’s emerged from cracks in Liza Minnelli’s and Judy Garland’s skulls during one of their black-and-white TV duets. Adventure Poseidon The isn’t the first time McGuire has hopscotched from an original film’s end to its beginning — she did so with 1992’s Strain Andromeda The. But in this case, as with her more performative work, she’s overtly drawing from life experience — she has survived a shipwreck. In that sense, this latest project is directly connected to a movie like 1996’s When I Was a Monster, in which McGuire takes a long mirrored look at her injured body shortly after she’d literally fallen off a cliff.

Circling against itself, Adventure Poseidon The‘s choppy dramatic momentum — each shot moves toward an end, then connects to the start of a scene that originally came before it — heightens the visual properties of Neame’s original. Characters retreat from dynamic deaths. Fatal falls through rings of fire become burning baptisms. Lit from below, dazed onlookers could have wandered in from a Euro art film of the ’60s. The ebbs and flows make one of John Williams’s less sappy scores more interesting. A viewer can dwell on the strange ’70s trend (see also: Dario Argento’s 1976 Suspiria) of people plummeting through stained-glass windows and wonder whether it’s Neame’s movie or John Waters’s 1974 Female Trouble that contains the most surreally violent abuse of a Christmas tree. And of course there’s Oscar-winning Shelley Winters, the movie’s underwater swimming champ and "600-pound swordfish," giving a truly heroic performance, triumphant even when her rump’s tinsel-strewn in close-up.

Lacking a Charlton Heston who has since gone gun crazy or a tainted O.J. Simpson, the cast of The Poseidon Adventure is both Ernest Borgnine–ed and benign in comparison to those of the disaster films that followed. When Jennifer Jones fell from a great glass elevator in 1974’s The Towering Inferno, she was following in the footsteps of Poseidon‘s Stella Stevens, and Ava Gardner’s fatal drowning in Earthquake‘s Los Angeles sewer tunnels the same year is another variation on that doomed-lady theme. One suspects that just as McGuire was born in the valley of the Jolly Green Giant, she also grew up in the era of the disaster movie. With Adventure Poseidon The — a perfect movie for what one can only pray is the end of the George W. Bush era — she returns to the scene of a catastrophe and proves that if there’s got to be a morning after, there’s also got to be a night before. *

ADVENTURE POSEIDON THE (THE UNSINKING OF MY SHIP)

Thurs/29, 6:30 p.m. (screening and artist talk), $5–$7

San Francisco Museum of Modern Art, Phyllis Wattis Theater

151 Third St., SF

(415) 357-4000

www.sfmoma.org

www.vdb.org

Look for an interview with Anne McGuire this week at www.sfbg.com/blogs/pixel_vision.

THURSDAY

0

March 22

MUSIC

Places

Just when you thought there couldn’t possibly be another talented mystical voice on the modern songwriter scene, along comes Amy Annelle, a.k.a. the Places. In truth, she’s been living on the road for years now, from ancestral and actual homes in Portland, Ore., and Austin, and garnering nods in Billboard, which named her sixth album, Songs for Creeps (High Plains Sigh), one of the 10 best of 2006, along the way. (Nathan Baker)

8 p.m., $8
Rickshaw Stop
155 Fell, SF
(415) 861-2011
www.rickshawstop.com

VISUAL ART

“Myth by Method”

Katrina Lamb channels music- and art-school training into pieces that have inspired comparisons to Kiki and Herb and John Kelly — in other words, if and when she tortures an audience, she does so intentionally. Lamb also works in other media, and in the new show “Myth and Method,” she’ll focus equally on the humble work of line drawing as she trades off music and video explorations with the artist collective Lansing-Dreiden. (Johnny Ray Huston)

Through May 5
6 p.m. opening, 8–11 p.m. music performance, $3–$10
New Langton Arts
1246 Folsom, SF
(415) 626-5416
www.newlangtonarts.org

Angel’s wing

0

› a&eletters@sfbg.com

Kudos to SF Playhouse for its part in introducing Bay Area audiences to Stephen Adly Guirgis. Guirgis is a member of New York’s LAByrinth Theater Company — a collective that includes playwright John Patrick Shanley and actor Philip Seymour Hoffman. Guirgis has been making a name for himself during the past decade as an actor, director, television writer, and more particularly, the author of several engagingly sharp and gritty off-Broadway comedies.

SF Playhouse had a hit on its hands last season with its slick West Coast premiere of Guirgis’s 2002 Our Lady of 121st Street. In that play, a circle of former Catholic schoolmates from Harlem reconvenes in the old neighborhood for the funeral of their bad ol’ but beloved teacher, Sister Rose. Alternately saint and sinner, more or less like the rest of them, Rose is seemingly larger than life now that she’s gone. Really gone: as the play opens, someone has swiped her embalmed remains from the mortuary, throwing the whole service into limbo as the characters, in a state of anxious expectancy, rip open both fresh and long-festering wounds. Together their stories slyly interrogate the nature of free will, right and wrong, and our ambivalent reliance on forms of moral accountability. Artistic director Bill English’s shrewd casting and razor-sharp staging brought the high-spirited ensemble work and Guirgis’s loosely interlocked scenes to life.

In Jesus Hopped the "A" Train, a Guirgis play originally produced in 2000 and now at SF Playhouse, a young Puerto Rican man named Angel Cruz (Daveed Diggs) finds himself in jail — after bursting into the church of a cult leader responsible for brainwashing his best friend and shooting the former in the ass. Angel, having tried every other means of rescuing his childhood pal, cannot see much of a crime in this desperate act. Mary Jane Hanrahan (Susi Damilano), the public defender initially assigned to his case, begs to differ. Yet something draws the haggard but upright lawyer to the recalcitrant Angel’s side. In a monologue addressed to the audience, she recounts a childhood memory of a similar (if not quite as illicit) act by her working-class Irish father.

Angel’s plight and Mary Jane’s legal defense make up one half of the play. Brutally assaulted in jail and in dire threat of being killed after his target, the Sun Myung Moon–like Reverend Kim, unexpectedly dies, Angel soon finds himself in a special protective custody lockdown wing at Rikers Island prison. The wing is overseen by a guard named Valdez (Gabriel Marin), whose frustration with institutionalized justice has given way to sadism. A deeply shaken Angel shares the yard with a kindly born-again serial killer named Lucius Jenkins (Carl Lumbly) as the latter fights extradition back to Florida, where he would face the death penalty.

As an exploration of ethics and the nature of personal responsibility, Jesus Hopped the "A" Train takes a slightly different route from Our Lady but winds up in notably similar territory. It teases out volatile questions from complacent notions of faith and justice while demonstrating the playwright’s marked gift for dialogue that is gritty but also dazzlingly vibrant and ferociously funny. English again shows judiciousness in direction and casting, and Lumbly in the role of Lucius is a real coup. Lumbly (the Berkeley actor best known for work in films and television shows such as Alias) turns in a finely tuned performance that is one of the best things on a Bay Area stage at the moment. Also, Diggs, a relatively young actor recently seen in Magic Theatre’s production of Elaine May’s triptych Moving Along, continues to prove himself capable of great things. The resulting production is a winner, no matter what a jury may decide.

UNDER THE RADAR


Last week Jess Curtis/Gravity’s Under the Radar slipped into San Francisco from Berlin for a smooth and gentle (except when it didn’t want to be) landing on the CounterPULSE stage. It’s a decidedly unsentimental and altogether moving night of dance theater that is, despite the name of the company, anything but heavy.

Two years in the making, this cabaret-style movement-based exploration of virtuosity and disability — or the mental limits we set for one another and ourselves — features an international seven-member ensemble. It’s composed of dancer-singer-musician-performers from the United Kingdom, Germany, Italy, and (in the case of the Chico-born, longtime Bay Area–based Curtis) the United States. Under the Radar‘s winning chemistry includes casual, puckish humor (the performers, who variously play instruments as a band or climb into harnesses for aerial solos or duets, watch each other perform with admiring and catty commentary that is surely meant to prod stultified consciences). The evening’s almost nonchalant quality belies its technical rigor, striking eclecticism, and inspired invention.

Axis and other dance companies have long made integrated work (for disabled and other performers) a staple of the Bay Area dance scene, and the addition of circus and cabaret elements is not in itself new either. But Under the Radar‘s highly theatrical amalgam is nonetheless freshly inventive, fun, and lovely to behold. What willingly comes down to earth can rebound to heavenly heights. *

JESUS HOPPED THE "A" TRAIN

Through April 21

Wed.–Sat., 8 p.m.; Sun., 3 p.m.; $18–$60

SF Playhouse

533 Sutter, SF

(415) 677-9596

www.sfplayhouse.org

UNDER THE RADAR

Through April 1

Wed.–Sun., 8 p.m., $18–$30

CounterPULSE

1310 Mission, SF

(415) 435-7552

www.counterpulse.org

www.jesscurtisgravity.org

>

State of the metal address

0

If gnashing guitars, thundering drums, and growling vocals are suddenly silenced, will faces still find places to melt? It’s been five months since Pound-SF closed, after reportedly being evicted by the San Francisco Port Authority. (As early as May 2006, owner Tony Carracci spoke at a San Francisco Entertainment Commission meeting about his frustration at not being able to obtain a long-term lease for the space.) The all-ages club, tucked into San Francisco’s industrial bayside, hosted a large portion of the city’s metal shows during its five-year lifespan. The music may be thriving without the Pound, but what’s up with the local metal scene now that it has no sprawling, single venue at its hub, one that booked major metal touring acts and budding local bands, in addition to the occasional hip-hop or indie group?

Matt Shapiro, head booker at the Elbo Room and founder of metal club night Lucifer’s Hammer, has noticed a few changes. "Since the Pound closed, other people have had to step up. I was hoping that Slim’s would really pick up on it, and they’ve taken some of it," he says, adding that venues such as the Oakland Metro, Bottom of the Hill, and the Great American Music Hall have also begun booking more metal shows. However, he continues, "I’ve noticed that we’ve lost a lot of [metal shows], because a lot of the tours are skipping over the Bay Area now."

Leila Rauf, vocalist and guitarist for Saros, agrees that certain venues have increased their metal bookings to make up for the Pound’s demise. On the other hand, though, "places like Slim’s and the Great American aren’t going to book a band unless you draw at least 300 people," she says. "For smaller bands, that’s not really doable. There’s Balazo [18 Art Gallery] — we just played there are few weeks ago. But I definitely think we need another all-ages venue for smaller bands that’s organized and in a convenient location, because the Pound was kind of in the middle of nowhere."

Feo Berumen, vocalist from Arise, points out that other key metal venues — including the Maritime Hall and the Cocodrie — have shut down in the past and the scene has continued to flourish, though at a certain price. "It’s almost like the only people you’re cutting out is the underage crowd, which sucks," he offers. "The all-ages shows that Arise predominantly plays are up north, past Petaluma."

If the audience demands a Pound equivalent, it’s likely one will eventually emerge. Pete Ponitkoff, formerly of Benumb and now the vocalist for Agenda of Swine, has a suggestion: "I’m surprised somebody doesn’t take Broadway Studios and start having [metal] shows there again. That place would be an awesome replacement for the Pound."

No matter what happens, local metal hardly seems in danger of dying out. Rob Cavestany, lead guitarist of the influential Bay Area thrash band Death Angel — and a former Pound employee — has seen the scene change a lot over the past 25 years, with one proud constant. "The Bay Area metal scene is legendary in the metal world. Any metal fan, all over the world that we go, knows straight up, ‘Bay Area! You guys are from the Bay Area!’ They know it’s the scene that spawned Metallica, Exodus, Testament — some of the hardest-hitting thrash bands."

PLAY AT HIGH VOLUME: A SELECTED GUIDE TO BAY METAL


Agenda of Swine "The new big shit," Berumen declares.

Arise "As of recently, I’ve seen an influx of new, Bay Area thrash," Shapiro says, and Arise is one of his favorites.

Asunder From Oakland, this band got props from Shapiro, Ponitkoff, and Saros drummer Blood Eagle.

Dekapitator Witness the truth of their MySpace headline: "Head-splitting metal!!!!!"

Hatchet On Ponitkoff’s list of new favorites; bands like this make him say of the Bay Area, "We’re the thrash capital of the frickin’ world."

Ludicra Hammers of Misfortune’s John Cobbett plays guitar in this black metal band, guided by Laurie Shanaman’s eerie vocals.

Saros In an interview with Thrasher magazine, Rauf described her band’s music as "simultaneously complex and cyclical." And it rocks.

Saviours "Saviours are really making a name for themselves and touring constantly," Blood Eagle says. See their killer live show, and you’ll see why.

Watch Them Die "The band," Berumen says. "By far one of the best bands out of the Bay Area."

Wayward Son "Young kids who play some of the best goddamn thrash on the face of the planet," according to Berumen. (Cheryl Eddy)

Screaming for vengeance

0

› a&eletters@sfbg.com

It was the unquiet dead, whispering in the dark, who set John Cobbett on his path.

In December 2001, Cobbett — a longtime Mission District rocker and guitar hero with such notably heavy outfits as Slough Feg, Ludicra, and Hammers of Misfortune — was on the East Coast visiting his identical twin brother, Aaron, a photographer living in Brooklyn, just across the East River from the smoldering ruins of the World Trade Center.

"I visited the site. It was at night and freezing cold," Cobbett notes. "I remember the sounds of the cranes and demolition machinery wrenching huge slabs of twisted metal and concrete from the wreckage. All through the night these eerie, mournful sounds reverberated off the surrounding towers. It was an incredibly haunted place."

The wound at that time was still so fresh, you see. But the grief, fear, and uncertainty were being transformed, alchemically, inexorably, into something very different: a television spectacle and a justification for war far removed from the dust, the heat, and the stench of burning corpses that Cobbett says lingered in his brother’s neighborhood for months.

As the tragedy played out — the dead painstakingly named and numbered, the TV newscasters falling easily into the cadence of wartime rhetoric — Cobbett realized he had to respond. But the methods of political rock seemed far too self-righteous, and even patronizing, given the scale of bloodletting and demagoguery.

The way forward was finally revealed one month later, during the 2002 Super Bowl halftime show, which included a performance by U2 and a remarkable moment of patriotic kitsch: at the show’s climax, Bono, with the names of the 9/11 victims scrolling overhead on a huge banner, opened his leather jacket to reveal the Stars and Stripes beneath.

The crowd went wild, but for Cobbett it was shameless propaganda. The phrase "trot out the dead" leaped into his head, and music and lyrics quickly followed.

"I got so fucking pissed," Cobbett says. "These victims are rolling over in the superheated rubble below Ground Zero. It was so cheap and so tawdry. I decided, ‘I’m going to take these motherfuckers to task.’ "

Gloriously rocking and extraordinarily angry, "Trot Out the Dead" would become one of several jaw-dropping centerpieces of The Locust Years (Cruz del Sur Music), a record that took five more years and several new band members to complete and may well be one of the most urgent and affecting works of rock ‘n’ roll — not to mention protest music — produced by a band in San Francisco or anywhere else. It is the soundtrack to the George W. Bush years, a musical wail of sorrow and fury all the more overwhelming for its mythic metal lyrics and its seamless blend of prog rock ambition, hard and heavy bombast, and massively killer riffage.

If this sounds over the top, well, it is, a fact to which Cobbett gleefully cops.

"No matter how ridiculous we are, no way can we get more stupid and ridiculous than the real thing," he says. "No matter how grandiose I can get with a metal song, there’s no way I can go to Iraq and start a war. No matter how sanctimonious I get, there’s no way I could match what was coming out of Rumsfeld’s mouth. The shit coming out of those people’s mouths — it was gold."

HAMMERS COME AND GO


One of five siblings born to a middle-class Rochester, NY, family ultimately sundered by divorce, the teenage Cobbett wound up in Washington, DC, in the 1980s and quickly fell in with the breakthrough hardcore scene of the era. Minor Threat, Bad Brains, and the Obsessed were his bread and butter, but with the emergence of Revolution Summer’s early emo bands in 1986, the music became, in his words, "specious and cloying."

Taking his cue from a friend who said he’d like San Francisco, Cobbett spontaneously packed his gear and hit the road. "Within a week I was living in the Mission District," he says, "and still do."

Before too long he had fallen in with Chewy Marzolo, a drummer with the heavy and hardcore outfit Osgood Slaughter. That carried them both into the 1990s, at which point the musical chairs began in earnest. Cobbett joined the Lord Weird Slough Feg, a band packing equal parts Celtic folk mythos and old-school metal pomp. There he connected with vocalist Mike Scalzi, who would later help define Hammers’ sound with a manly, operatic holler that would do Rob Halford proud.

Marzolo, meanwhile, was busily following what he calls a "one-band-to-the-next continuum" all the way to Cobbett’s first incarnation of Hammers of Misfortune in 1998. Along the way he founded Poverty Records, a vital imprint that documented the Mission’s explosion of grimy and creatively unfettered rock ‘n’ punk with a slew of 7-inch records and CDs from such essential bands as Fuckface, Lost Goat, Towel, and Hickey.

After an initial outing as Unholy Cadaver — a devil-voiced combo that congealed around San Francisco’s cultish homegrown black metal scene, along with such peers as Weakling and Ludicra — Hammers’ lineup was refined and completed with the addition of vocalist-bassist Janis Tanaka, late of L7 and Stone Fox. Black metal became not an end in itself but a subordinate element in a larger musical palette that came together on Hammers’ full-throttle debut, The Bastard (tUMULt, 2001). Despite its acoustic flourishes, spooky harmonies, medievalist illustrations, and Joseph Campbell–inspired lyrics, it ain’t no teenage Dungeons and Dragons fantasy adventure rewarding its heroes with heaps of treasure and experience points. The Bastard turns out to be an ecological revenge fantasy, in which the "trolls of wood and stone" storm the village to "slay the ones who chop and cut / Slay them in the their wooden huts." It’s a wicked metaphor for the fate awaiting those mortals who dare abuse the blessings of nature.

Despite the record’s subcultural acclaim from magazines such as Terrorizer and Lamentations of the Flame Princess — and the admiration heaped on its follow-up, The August Engine (Cruz del Sur Music, 2003), a hard rock parable of cliquish music-scene self-destruction — Hammers of Misfortune had chosen a road that was neither wide nor easy. What kind of metal was this anyway? True? Black? Epic? These fine points of genre fidelity may seem irrelevant to a die-hard music fan, but for labels the difference is a record they can sell or not. "I loved Hammers the first time I heard them, and it never occurred to me to question or examine their sound, which was this gloriously confusional, amazing, and intricate chunk of mind-blowing music, metal or otherwise," says Andee Connors, who put out The Bastard on his tUMULt imprint. "It might be confusing for folks who are very strict with their genre divisions."

There is only so much small labels can do, however, and Tanaka’s departure to play with pop vocalist Pink was another monkey wrench. The addition of Jamie Myers on bass and vocals carried Hammers through The Locust Years‘ recording sessions until she too took a bow, moving to Texas to raise her first child. Scalzi, disinclined to divide his time between two bands, also departed, to focus his attention entirely on Slough Feg.

ANTHEMS FOR DARK DAYS


Today Hammers are touring with a refreshed and potent lineup, teaming Marzolo and Cobbett with bassist Ron Nichols; vocalist and second guitarist Patrick Goodwin of retro muscle rockers Dirty Power; and the musically omnivorous vocalist Jessie Quattro, who was raised on Doc Watson and the hymns and "occasional barking" of Pentecostal Christianity. Sigrid Sheie, a classically trained pianist, has been a constant on the last two records, bringing musical formality and some of the most boss Hammond B-3 and Leslie keyboards heard in rock since the ’70s heyday of Deep Purple — particularly notable on "Election Day," the penultimate track on The Locust Years. The tune is a whirlwind instrumental workout that recalls such classics as Focus’s "Hocus Pocus" and Edgar Winter’s "Frankenstein."

The song is a joy to hear simply as rock ‘n’ roll and exemplifies the real musical exuberance Hammers bring to what is otherwise grim and woeful fare. The whole record leavens its bleak social commentary with what Cobbett describes as "little-kid enthusiasm" for rocking out in high style. The lyrics, while not necessarily dactylic hexameter, are still richly allusive as metalhead poetry, inviting listeners to suspend their disbelief, find their own meaning, and let the emotional sweep of the music fill in the blanks. Anything unstated by, for example, "Chastity Rides," a harmonically gorgeous paean to the Platonic ideal of politically conservative virtue, is made ever so explicit by the snarling, minor-key instrumental bridge. The same technique is also applied to great effect in "War Anthem," a stirring call to arms that blatantly steals its sentimental grandeur from "The Star-Spangled Banner" then yanks the veil aside to reveal the bald-faced rapacity of the masters of the war on terror — be they Islamofascists, Christian supremacists, or military-industrial profiteers.

From the record’s opening moments, with Cobbett’s guitar wailing like a thousand 9/11 banshees, to the dreadful prophecy of "Famine’s Lamp" — certainly one of the great rock ‘n’ roll dirges — clear through to the gleaming, high-tech, satellite-guided apocalypse of the album-closing "Widow’s Wall," The Locust Years appeals to me as a ferocious summation of all the shameless hypocrisy, betrayal, and avarice of the last six years. It is tremendously cathartic but not necessarily hopeful. The album’s title — borrowed from Winston Churchill, who coined the phrase in reference to the declines and compromises of the 1930s and their resolution in the gas chambers and killing fields of World War II — is an embittered indictment of the flag-waving, churchgoing citizen-consumer. Good Germans all, dutifully following their leader as the abyss yawns ever wider.

LITTLE USE FOR ILLUSION


No one in the band has any delusions that their underground heavy metal record is going to change the world — and not one of them seems willing to suck up to a music industry that would only turn it into focus-group approved, prechewed rage against the generic machine. Hammers is truly a Mission District group, deeply rooted in a seething community of fiercely — even dysfunctionally — independent musicians, labels, and fans with roots dating back at least 20 years.

But Hammers of Misfortune are also a band with a mission and a message — and a whole of good rockin’ to come. Sheie modestly hopes for at least a European tour and enough earnings to not have to worry about covering practice-space fees — then confesses she thinks the record deserves a Grammy. Quattro is in a similar mood, daydreaming of playing to an arena of "30,000 screaming fans." I hope it all comes true in spades.

As for Cobbett, he’s been touring with Ludicra and, fresh from exhibiting Hammers at South by Southwest, has a new concept album germinating in his mind. Something to do with a perfect storm known as Hurricane Katrina and the drowned city of New Orleans. Another victim of the locust years, to be immortalized in song.

The gods of metal are angry and sharpening their swords. *

HAMMERS OF MISFORTUNE

With Genghis Tron and Kylesa

Sun/25, 9 p.m., $10, all ages

Bottom of the Hill

1233 17th St., SF

(415) 621-4455

www.bottomofthehill.com

>

Tale of two Valley Girls

0

THE ORIGINAL It starts as a joke, but it rarely ends well. You pick up a piece of slang to make fun of it and then, at some point far too late down the line, realize you are physically incapable of putting it down. Who knew — I didn’t in seventh grade, when I first started using the word “like” as an irritating placeholder for nothing in particular — that Moon Unit Zappa and her dad’s joke, a song mimicking a youthful subculture’s garbled tongue, was also on me and my friends, 3,000 miles distant from Sherman Oaks, or that 24 years later I would still sound vaguely like a character from Martha Coolidge’s film Valley Girl?

My community of incoherents is a large one. The syntax has stuck around, and so has the film at least partly responsible for it — not to mention the threads sported on both sides of the film’s Hollyweird-Valley divide, which have now cycled back into fashion at least twice in the past decade. The streets of San Francisco are filled with stripy-shirted hipsters, Valley Girl is still being paid tribute at events such as Midnites for Maniacs at the Castro, and now the admirers who packed that house can even troop down to the San Francisco Museum of Modern Art for a screening that pairs OG VG with a low-budget homage directed by Michele O’Marah.

If you’ve seen the original, and I’m so sure you have, you know exactly why a crazed fan would undertake such an endeavor. Starring Deborah Foreman as Julie, the titular Valley girl, and Nicolas Cage as Randy, her tubular, dreamy-eyed swain from the wrong side of the Hollywood Hills, Valley Girl managed to gently send up a vapid ’80s mall culture while at the same time treating its viewers to a torrid new-romantic love story fueled by worlds colliding, the Plimsouls, and a song about getting it on mid–nuclear holocaust (Modern English’s “I Melt with You”).

Building on the can’t-fail tale of R+J, the film cruises the Hollywood club scene and sneaks into the tract homes of Tarzana and Van Nuys, coolly siding against a brand of teen robotics and materialism epitomized by middle-class girls running loose in the Galleria with their parents’ credit cards — yet admitting that they look “truly dazzling” in their string bikinis at the beach. Fittingly, or fitting-roomly, a shopping montage supplies the footage for the opening credits. But if shopping’s not your bag, try the “I Melt with You” montage, or the Randy-stalking-Julie montage, or lines like Randy’s “Well, fuck you! No, fuck off, for sure! Like, totally!” — an utterance whose consummate blend of anguish and hilarity never fails to secure viewer forgiveness for the admittedly shocking sight, early on, of Cage’s saltwater-slicked V-shaped chest hair. (Lynn Rapoport)

THE REMAKE When she was a teenager, Michele O’Marah’s favorite movie was Valley Girl — reason enough, as an adult, to mount a remake of what’s probably the most popular teen love story of the 1980s (non–John Hughes division). Or was affection the only reason? According to an August 2006 interview O’Marah did with the Web site Austinist, she created her homage as “a serious piece of artwork to be viewed in a gallery” addressing the film’s “serious issues — how a teenage girl thinks about herself, and how she thinks about men and how they should treat her.”

Whether or not this intention comes through is debatable. Fact is, the audience that goes to see a Valley Girl remake (even when it’s showing in a museum) is going to be largely composed of Valley Girl fans, who might let things like O’Marah’s charmingly homemade sets slide but will mutter among themselves when key details are altered. Why didn’t O’Marah direct the guy playing Tommy to make that crazy arm gesture after he knocks back a drink at Suzi’s party? Why are certain crucial lines jumbled beyond recognition?

The disconnects are all the more puzzling when you consider all that O’Marah gets exactly right. Her tweaks can be incredibly winning: Julie’s dad’s broken sandals — the “Water Buffalos” — are made of cardboard; a bewigged Plimsouls cover band offers excellent coverage during the Hollywood bar scenes.

O’Marah was clearly operating with a budget one-zillionth the size of the original’s, itself a cheap film by Hollywood standards. But if her lo-fi Valley Girl is to be taken as serious artwork, it raises a serious question: why remake something you love only to emphasize subtext over joy? In the 1980s a group of junior high kids devoted endless summers to a shot-for-shot remake of Raiders of the Lost Ark. They had the same flagrant disregard for copyright laws as O’Marah but no pretensions whatsoever. Their product may have been technically rough, but it was also energetic and enjoyable. Thing is, when you start putting quote marks around quote marks, fun becomes work. To the max. (Cheryl Eddy)

FIDELITY AND BETRAYAL: VARIATIONS ON THE REMAKE — VALLEY GIRL

Thurs/22, 6:30 p.m. Valley Girl (Michele O’Marah) and 8:30 p.m. Valley Girl (Martha Coolidge)

Sun/25, 2 p.m. Valley Girl (O’Marah) and 4 p.m. Valley Girl (Coolidge)

$5–$7

San Francisco Museum of Modern Art, Phyllis Wattis Theater

151 Third St., SF

(415) 357-4000

www.sfmoma.org

>

Scene

0

@@http://www.sfbg.com/blogs/pixel_vision/@@

Dance dance revolution

0

"If I can’t dance, I don’t want to be in your revolution" is a club-friendly sentiment traditionally attributed to estimable anarchist Emma Goldman. But even if she didn’t put it in quite those words, the message is clear: changing the world doesn’t have to be a grim slog. Why struggle at all if it doesn’t result in a world we can actually enjoy? That’s where these benefit-hosting, rabble-rousing, community-oriented bars, clubs, cultural centers, and performance spaces come in. Like the spoonful of sugar that masks the medicine, a nice pour and a few choice tunes can turn earnest liberation into ecstatic celebration.

DANCING QUEENS


Billing itself as "your dive," El Rio defines "you" as a crowd of anarchists, trannies, feminists, retro-cool kids, and heat-seeking salseros as diverse as you’re likely to find congregating around one shuffleboard table. Whether featuring a rawkin’ Gender Pirates benefit show or a rare screening of The Fall of the I-Hotel as part of radical film series Televising the Revolution, El Rio encourages an intimacy and camaraderie among its dance floor–loving patrons less frequently found these days in an increasingly class-divided Mission.

3158 Mission, SF. (415) 282-3325, www.elriosf.com

THE REVOLUTION WILL NOT BE SANITIZED


Although it’s really an aboveground Mission storefront, Balazo 18 has a great "in the basement" underground vibe, and within its gritty labyrinth, upstart idealists lurk like scruffy Minotaurs. The low overhead and inclusive ambience has proven fertile ground for local activist functions such as the recent Clarion Alley Mural Project fundraiser and December 2006’s Free Josh Wolf event (freedom still pending). The dance floor’s generous size attracts top-notch local bands and sweaty, freedom-seeking legions who love to dance till they drop.

2183 Mission, SF. (415) 255-7227, www.balazogallery.com

STARRY-EYED IDEALISM


Applause for the Make-Out Room‘s green-minded stance against unnecessary plastic drink straws (it doesn’t serve ’em), its championing of literary causes (Steven Elliott’s "Progressive Reading" series, Charlie Anders’s "Writers with Drinks"), and its calendar of benefit shows for agendas as diverse as animal sanctuary, tenants rights, and free speech. Plus, not only are the (strawless) drinks reasonably priced, but the wacked-out every–day–is–New Year’s Eve disco ball and silver star decor hastens their effect.

3225 22nd St., SF. (415) 647-2888, www.makeoutroom.com

STOP IN THE NAME OF ART


The Rickshaw Stop hosts progressive literary luminaries by the library-load, raising the roof and the funds for programs such as the 61-year-old San Francisco Writer’s Workshop and the reading series "Inside Storytelling." Other beneficiaries of the Rickshaw’s pro-arts programming include SF Indiefest and Bitch magazine, and the club calendar is filled with queer dance parties, record release shows, and even an upcoming "Pipsqueak a Go Go" dance party for l’il kiddies with the Devilettes and the Time Outs. If teaching a roomful of preschoolers the Monkey isn’t an act of die-hard, give-something-back merrymaking martyrdom, well …

155 Fell, SF. (415) 861-2011, www.rickshawstop.com

CLOSE ENCOUNTERS


A dancer- and activist-run performance incubator, CounterPULSE hosts a diverse collection of cutting-edge artistes ranging from queer Butoh dancers to crusading sexologists to mobility-impaired aerialists. It’s also home to the interactive history project Shaping San Francisco and a lively weekly contact jam. But it’s the plucky, DIY joie de vivre that pervades its fundraising events — featuring such entertainment as queer cabaret, big burlesque, and an abundance of booty-shaking — that keeps our toes tapping and our progressive groove moving. Best of all, the "no one turned away for lack of funds" policy ensures that even the most broke-ass idealist can get down.

1310 Mission, SF. (415) 626-2060, www.counterpulse.org

MORE THAN THE SUM OF ITS PARTS


Sometimes a dance club, sometimes an art gallery — and sometimes not quite either — 111 Minna Gallery is pretty much guaranteed to always be a good time. Funds have been raised here on behalf of groups such as the Electronic Frontier Foundation, the West Memphis Three, and Hurricane Relief as a plethora of local and big-name artists and music makers — from Hey Willpower to Henry Rollins — have shown their stuff on the charmingly makeshift stage and the well-worn walls.

111 Minna, SF. (415) 974-1719, www.111minnagallery.com

THE HUMAN LAUGH-IN


It’s true — the revolutionary life can’t just be one big dance party. Sometimes it’s an uptown comedy club adventure instead. Cobb’s Comedy Club consistently books the big names on the comedy circuit — and it also showcases some side-splitting altruism, such as last month’s THC Comedy Medical Marijuana benefit tour and the annual "Stand Up for Justice" events sponsored by Death Penalty Focus. Even selfless philanthropy can be a laughing matter.

915 Columbus, SF. (415) 928-4320, www.cobbscomedyclub.com

OLD FAITHFUL


The headless guardian angel of cavernous, city-funded cultural center SomArts has been a silent witness to countless community-involved installations and festivals, such as the "Radical Performance" series, a Day of the Dead art exhibit, the annual "Open Studios Exhibition," and the San Francisco Electronic Music Festival. And plenty of fundraising celebrations have been hosted beneath its soaring rafters on behalf of organizations such as the Coalition on Homelessness, Survival Research Labs, and the Center for Sex and Culture. We’ve got to admit — nothing cries "community" like a space where you can drink absinthe and build misfit toys one night, dance to live salsa the next, and attend a sober seminar on pirate radio the following afternoon.

934 Brannan, SF. (415) 552-2131, www.somarts.org

STORMING THE CASTLE


Even if the Edinburgh Castle were run by community-hating misanthropes, we’d come here for the craic and perhaps a wistful fondle of the Ballantine caber mounted on the wall. But general manager Alan Black has helped foster a scene of emerging and established writers, unsigned bands, and Robbie Burns lovers in the lively heart of the upper TL. The unpretentious, unflappable venue also hosts benefits for causes such as breast cancer research and refugee relocation. And the Tuesday night pub quiz, twice-monthly mod-Mersybeat dance nights, and annual swearing competition keep us coming back for more (except maybe the haggis).

950 Geary, SF. (415) 885-4074, www.castlenews.com

SHAKE IT TILL YOU MAKE IT


Turning martini shaking into charitable moneymaking, Elixir has been the go-to drinks dispensary for fundraisers of all varieties since it launched its unique Charity Guest Bartending program. The concept is simple: the organizers of a fundraising effort sign up in advance, beg or bully a hundred of their best buddies to show up early and stay late, get a crash course in mixology, and raise bucks behind the bar of this green-certified Mission District saloon (the second-oldest operating bar in San Francisco). Did we mention it’s green certified? Just checking. Barkeep, another round.

3200 16th St., SF. (415) 552-1633, www.elixirsf.com

SPACE IS THE PLACE


A 2006 Best of the Bay winner, CELLspace has weathered the usual warehouse-space storms of permit woes and facility upgrading, and yet it continues to expand its programming and fan base into some very far-flung realms. From roller disco to b-boy battling, hip-hop to punk rock, art classes to aerial performances, the CELL has been providing an urban refuge for at-risk youth, aging hipsters, and community builders since 1996. Though we mourn the loss of the Bike Kitchen, which moved to its new SoMa digs, we’re glad to see the return of the Sunday-morning Mission Village Market — now indoors!

2050 Bryant, SF. (415) 648-7562, www.cellspace.org

>

Emergency exits

0

› marke@sfbg.com

I’ve got one copy of Leo Tolstoy’s War and Peace strapped under my right foot, one strapped under my left. The new 1,400-page Penguin Classics translation by Anthony Briggs makes for a great pair of platforms. My fantasy party posse’s at my side: Felicia Fellatio rocking a hot red bandito bandanna, a full white tutu, and a number 5 Tim Hardaway jersey; Baby Char Char in an oversize pajama-print homeboy hoodie and a pair of random, paint-spattered Levi’s; Nova all angles on her retro-future ’80s Nagel dangling neon banana earrings, turquoise ruffled skirt, and shoulder-padded acid-washed cropped jacket trip; and Hunky Beau in Juicy Couture pipe pants and war paint.

Somebody else is in the corner, wearing pink panties on his head and a giant chain, but no one knows his name.

I feel great. I just finished six weeks of Third Street Gym boxing boot camp, and you could bounce a full congressional subpoena off my abs, darling. (OK, that’s a lie — but I think about going to the gym every time I light up a smoke. That should count for something, no?) We’re out the door to my drag idol Juanita More’s weekly Saturday all-nighter, Playboy, at the Stud (www.juanitamore.com), when suddenly it hits me: today is Saturday, right? I better check the Internet.

I put down my flask of Cuervo and log on, and this little box of "gay news" pops up. (How does the Internet know? Oh, that’s right: all my online porn accounts.) "UN Confirms Anti-Gay Death Squads in Iraq" the top headline reads. Kidnappings, mutilation, charred bodies found by the road. Hmm. A few clicks later: "Iraqi Leaders OK Gay Pogroms." According to activists, Shiite militias are engaging in one of the "most organized and systematic sexual cleansings in history" with the government’s two-cheeked kiss of approval, and the US is refusing asylum to gay Iraqis.

Oh dear. Suddenly the thought of whooping it up while my gay Iraqi rainbow family burns seems kind of, you know, gross.

I’m so fucking sick of feeling powerless against this stupid war. Of always tucking the grief of it somewhere in the back of my mind as I down another shot and hit the dance floor. Not only is it a major buzzkill among other omnipresent buzzkills — global warming, fundamentalist terror, constant surveillance, government-sanctioned queer discrimination, bad hair days — but, as a citizen of the allegedly participatory democracy that started the whole thing, I feel somehow responsible, no matter whom I voted for however many times. And just admitting that, I feel like a spoiled American. It sucks.

On top of that, I have to watch myself and many of those around me struggle to keep the flame of resistance sparkling. It seems exhaustion has seeped into our consciousness and may actually be taking root. I fondly recall the first exhilarating flush of protest — of taking back the streets until my pumps wore through on the first night of "shock and awe," of lying down and blocking traffic in an orange jumpsuit (on purpose for once) as the bombs continued to rain down on civilians half a world away, of wildly dancing with Code Pink and cute Puerto Rican socialists in the NYC streets during the 2004 Republican Convention, hoping the nets the cops threw over us wouldn’t snag my weave. Sure, I still bang my pan with a stick at the occasional ANSWER weekend protest, despite my massive hangover. But after four years of war, it often seems I’m banging fruitlessly. If a club freak chants in a vacuum, will the killing please stop now?

Thank goddess I’ve got the beautiful souls I’ve met at the clubs around me. The kind of nightlife I love is inherently subversive: when one kind of music, location, or style becomes dominant, a host of alternatives immediately springs up. That energy refuels my rebellious spirit and keeps my fight up during the day. Yes, yes, partying is an escape from reality — but it’s also a play space, a way to work out the anxieties of the world by fooling with your identity, a place to push the boundaries of society into a personal utopia.

To me, underground nightlife can also be a fascinatingly warped mirror of the problems facing the world, its trends the raw expression of deep-seated angst. As W. consolidated his political power in the early ’00s, nightlife fashions and music (and drugs) returned to the tastes of the Reagan and Thatcher ’80s, when angular pop and cold synths were a loud rebuke to false sincerity and hubris. The recent explosion of pre-AIDS-era disco and imagery in many gay clubs may be an unconscious wish to transport ourselves to the time before the Republicans’ disastrous "morning in America." And the vibrant local hyphy scene is based on auto sideshows: literally wasting gas (use it while you got it!). Now, well into W.’s second term, we’re reliving the rococo styles of Bush the Elder without irony. Dance floors are looking like a punk rock Cosby Show, and I’m into it.

But that’s all theoretical musing. The most important thing about nightlife is community, whether you’re a full-time club kid or just going out for a drink after work with your friends. You want to be around other people, to not feel so alone in this crazy world, to make a connection. You walk into a bar, and suddenly you’re in a minisociety, one you hope you can handle better than society at large.

Can this community make a difference? Sure. The nightlife community, gay and straight, was instrumental in the fight against AIDS (and still is). It banded together to defeat the antirave legislation of the early ’00s. Tons of parties raise money for good causes. Currently, party-oriented groups such as the League of Pissed Off Voters (sf.indyvoter.org), which reaches out to young people through DJ events, and the SF Party Party (www.sfpartyparty.com), which influences local politics by combining education with clubbing, are doing their best to change the world.

"People on the left these days seem to think that denying themselves pleasure is the only way to take back the government. The early energy of protest against Bush has turned into a kind of self-punishment. That’s so dry and boring — and ultimately useless," says Dr. Stephen Duncombe, editor of the Cultural Resistance Reader and author of the new book Dream: Re-imagining Progressive Politics in an Age of Fantasy. I called him because I wanted to talk about the guilt some of us feel about partying when the world’s going to shit. He’s been a prime mover in theatrical resistance groups such as Reclaim the Streets, the Lower East Side Collective, and the utterly fabulous Billionaires for Bush. (He’s also kind of cute in a young-professor-at-NYU way.)

"We should be using the positive energy of nightlife to show people that politics can be both entertaining and transformational," he continues. "Politics should be a fun, interactive spectacle, like the kind nightlife provides. No one wants to get involved with something if it seems like more work."

Yet still I worry. What would life be like if the war were here? What if I were a gay Iraqi? I trolled the Internet gay hookup sites to find a gay Iraqi to talk to about it. All I could find at first were half-naked American soldiers stationed in the Middle East (we are everywhere!). I eventually came upon a Western-educated gay Iraqi refugee living in Jordan who identified himself as Arje. He said I was being foolish. "Go out and have fun," he replied when I wrote that I didn’t feel like partying off the weight of the world. "Have a dance for me."

SCENE: Nightlife During Wartime

0

Last Wednesday we unleashed the first issue of our new quarterly glossy supplement SCENE: The Guardian Guide to Nightlife and Glamour to thunderous approval and only a few (disappointing) howls of protest. I want more protest dammit! Where’s freakin’ Fox News when you want ’em! My nails are too long to dial the right-wing media up. Lord, I need a special dialing wand .

SCENECover.jpg

With fashion and photography contributed by House of Herrera and art direction by Mirissa Neff, SCENE took on Nightlife During Wartime. Go ahead and read my intro essay Emergence exits: Getting crazy in a time of crisis — if you dare.

More pics and articles after the jump!

NOISE: South, West, and all sorts of points at SXSW

0

Oh me, oh my, what to do every day at SXSW – the competing pull of day parties and unofficial showcases and the panels and speakers during the day – and then the night parties and official showcases at night – has me torn like a paper bag full of giveaway matches, condoms, beer bottle openers, and random acts of swag. And outfits and tats and hair. “There’s a lot of hair going on,” said one girly wag in the elevator at my downtown digs. “And lots of interesting facial hair. We’re going shopping.” Inspirational! Oh, yes, and music, music, music.

oxford2.JPG
Oxford Collapse work those stripes. All photos by Kimberly Chun.

Here’s a rundown of a few recent soirees: Brooklyn’s Oxford Collapse busted it up at the Sub Pop showcase early on on Wednesday night. Furious mod aerobics by the bassist. Earlier Seattle’s Tiny Vipers kept it sweet and low. BTW it was impossible to badge your way into the Beggars Banquet and 4AD showcases in the neighborin Emo’s properties – where Calla, Voxtrot, Beirut, Mountain Goats, and Blonde Redhead were rocking. Queue you…

about.JPG
About time.

So with that in mind, I lollygagged over to Beauty Bar where Best Fwends, Holy Fuck, and Crystal Castles were setting it off in the sparkly interior, and the Comas, Langhorne Slim, Jack, Illinois, and Annuals were busting moves in the patio. Amsterdam’s About were pretty durn electro-popping – throwing some bodily force into their boy-girl performance.

ohme.JPG
Oh. Oh. It’s Oh No! Oh My!

Down the street on Sixth the Dim Mak party was swinging, sweatily, in the confines of Flamingo Cantina. Oh No! Oh My! impressed with proggish indie stylings before Pony Up, Scanners, Willowz, and Har Mar Superstar stepped up.

pandaband.JPG
Pandas on parade.

Australia seemed to be throwing mucho dinero at their homegrown music scene so showcases straight from Oz seemed to be everywhere – or maybe they just had mondo-efficient flierers. One of their number, Panda Band from Perth – what no Koala Band? – started promisingly enough with energetic rock that took intriguing melodic turns.

danish.JPG
Slaraffenand – say it 20 times fast.

Jet lag was starting to overtake one’s curiosity around the time Copenhagen, Denmark’s Slaraffenland came on at Mohawk at the Hometapes show. Interesting group – we all edged closer when the sax and trombone and effects pedals came out. I hereby dub the trombone the most ubiquitous unexpected instrument at this year’s SXSW.

Outside on the Mohawk patio, a Steve Earle-like Rob Crow was ripping – sounding like he was channeling Geddy Lee of Rush and playing some delicate, at times moving music. Think he dedicated a song to Corey of the Bay Area label, Absolutely Kosher. Has everyone acknowleged that Mr. Goblin Cock is something of a genius yet?

robcrow.JPG
Crow don’t blow.

More blogging to come – last night I kicked myself down Sixth for missing the afterhours Playboy party out in the boondocks, which word has it was surreal and chock-full of bunnies – hey, cabs were impossible to nab at 3 a.m. Is music sexy again? There did seem a preponderance of bottle blondes at this year’s SXSW.

Tonight, Friday, March 16, I’m looking forward to hyphy at the Beauty Bar with Federation, the Pack, and Saafir – if I can get in – and the Holy Mountain and Ecstatic Peace showcases as well as a Vice afterhours party. Scrape me off the floor when you’re ready to go-go.

NOISE: SXSW beckons, grins widely, then swallows…

0

I know what you’re thinking. “Oh, poor you – poor you, having to hear so much music, drink so much beer, inhale so much barbecue, and party so hard with all those rock stars, random actors, and piles o’ Texans.” You can wipe that little sneer off your mug – it’s unbecoming, and I see marionette lines in your faded future. Anyhoo, South By Southwest it was. Expect fresh dispatches daily, when I can slog back to a computer, from yours truly and contributor Kate Izquierdo. Pray for us.

rubberrobot.JPG
Who were the strange, frisky, equine-masked dudes making loud, frisky punk with a theremin, fer chrissakes? Rubber Robot, I’m told. All photos by Kimberly Chun.

Wednesday, March 14, I finally landed after missing my plane – again! – and hopping on a jet packed with bizzy types hailing each other in the aisles with, “John Schmoe! John Schmoe! Now I know it’s going to be a good South By, seeing you.” It’s a big ole honking reunion partah down south for the music industry. But it’s a working – and listening – excursion for me. So don’t get me too Texas-toasted.

flier.JPG
A small sampling of the fliers, mags, and literature around the Austin Convention Center during SXSW. I wouldn’t want to be handed a duster.

Early on I was looking forward to listening to talks by keynote speaker Pete Townshend, tropicalia pioneer and politico Gilberto Gil, and renewed Stooge Iggy Pop at the actual conference (Remember that? Sometimes it’s tough with all the parties, brisket tacos, and 40s in the haus). I wanted to check out panels on the relevancy of music labels, selling music online, and the greening of the industry. I had goals, yes, goals however humble to see and hear, to name just a few, the Fratellis, the Good, the Bad and the Queen, Charlie Louvin, Ghostface Killah, Jay Reatard at the Goner showcase, Thurston Moore’s new project at the Ecstatic Peace hoedown, Cyann and Ben, Peter Bjorn and John, Fujiya and Miyagi, and all those other bands of two names that actually include more than two members. Clever! Misleading! Pass the corned bread and shrimp tacos.

Honestly, despite that a cursory look at the overall fest bill left me slightly underwhelmed – no Whitehouse reunion this year – and other vets concurred. “Everytime you see a ‘special guest’ slot,” said one, pointing to the SXSW showcase sched, “just think, ‘Peter Townshend.'”

Maybe we’re just jaded. Maybe we suck. Yet, ever the optimist, I say our cynical, overcooked state makes us ripe for having our minds blown. Blow me down, babies.

So to get things started, check out the typically Mardi Gras-with-live-music scene down Sixth Street, the entertainment hub, on Wednesday night.

street.JPG
Pizza scarfing, street walking, and loud, loud music thundering down Sixth Street on a subdued SXSW Wednesday night in Austin, Texas.