Robert Avila

Pennies from heaven

0

› a&eletters@sfbg.com

Growing up gay in a military family of evangelical Christians in the Reagan-era South sounds like a tight squeeze for anyone. But as Kirk Read affirms, however claustrophobic one’s environment, there’s always room for a good fantasy. Besides, Read likes tight squeezes. His active dream life (which includes having a very large man lie on top of him and expel all the air from his lungs) percolated early with the image of his young gay Christian self leaving home for school each morning past an angry throng of fellow evangelicals in protest formation, waving signs expressing God’s vehement opposition to little backpack-wearing Kirk Read, holding up the obligatory jars of fetuses, shaking fists, and lobbing Bibles. Well, Read is here to testify that dreams can come true.

The story of that, um, miraculous moment (which took place recently as Read toured his home state of Virginia with the Sex Workers’ Art Show) makes up just one part of the Bay Area writer-performer’s lively, gleefully offbeat, and largely autobiographical concatenation of multimedia performance pieces, This Is the Thing, now being reprised at Shotwell Studios after its sold-out Queer Arts Festival debut at the Garage in June. But it comes, along with a raucous striptease, as the apt climax of an evening driven by a kind of fervor and sensibility clearly (if inadvertently) inspired by Read’s "hardcore" Southern Christian upbringing (recounted in detail in his 2001 memoir, How I Learned to Snap [Hill Street Press]).

Thus the evening begins with a prayer. Stepping onto the stage looking like a young Osmond-esque televangelist in a white polyester suit and gold sequin tee, Read (ably accompanied through many a mood by composer and multi-instrumentalist Jeffrey Alphonsus Mooney, and backed by the smooth, evocative video collage work of Liz Singer) leads those assembled in a celebration of all those things disappearing — the cassette mixtape, the bottle rocket, the sonnet — before segueing into a paean to the penny and a loose, carefree set of associations that promptly lead to Abe Lincoln as well-hung gay icon. Pennies, those "shiny whores," are a sort of leitmotif here, though I can’t exactly say I understood why. Still, in terms of theme and execution, Read’s deceptively laid-back intensity, wit, and bold and personable self-exposure tend to make up for the evening’s slighter or more muddled aspects.

At its best moments This Is the Thing melds carefully honed physical and thematic juxtapositions with Read’s loose and natural but wholly committed performance style. The effects are often simultaneously hilarious, haunting, and gently moving. In a segment titled "The Conductor," Read recounts his first encounter with his very favorite sex client, a 450-pound man with a penchant for the classics, acting out the surprisingly romantic business affair with the aid of a large Winnie the Pooh–headed bear of a mannequin — a luxurious pileup of stuffed animal pelts constructed by Doug Hansen. In another pas de deux, a quietly strange and graceful piece called "Computer Face," Read is paired with a man-size figure set on wheels, wrapped in white bandages with clumps of wires for hands, and a glowing, hollowed-out Apple computer monitor for a head. As a looped recording plays a speech by Harvey Milk, Read pulls a series of objects from the figure’s head and dances with it in tight circles across the stage. In "The Nu Handbell Choir," the show reaches a kind of peak of starkness and delicacy as Read, calmly micturating into a set of crystal goblets, describes his furtive childhood adoration for his father — a veteran of three wars — and his Army brass buddies as they assembled in his parents’ living room to drink, talk, and console one another.

Other vignettes are less complex but still compelling in their energy and frank humor. "Hotel Hooker Haiku" is a sassy phenomenology of an Atlanta prostitute’s working world, set to banjo accompaniment and jovial footage of some dingy, dreary motel grounds. And the more traditionally outrageous if still amusing "Missing Mike Brady" posits Florence Henderson as a clothesline post airing her sex life on a well-worn marriage sheet. The Bradys may seem a little far afield here, but then, like the best of preachers, Read is nothing if not ecumenical.

THIS IS THE THING

Thurs/14–Sat/16, 8 p.m. (also Sat, 10 p.m.), $12–$20

Shotwell Studios

3252 Shotwell, SF

1-800-838-3006, www.brownpapertickets.com/event/38121

Between two worlds and then some

0

› a&eletters@sfbg.com

There have been books, documentaries, feature films, and more than one play about Ishi, the last "wild" California Indian who emerged from the hills of northern California in 1911 and became friend and subject of renowned Berkeley anthropologist Alfred Kroeber and his colleagues. Purportedly the sole surviving member of the Yahi tribe — just one of many indigenous groups decimated by white settlers’ diseases as well as the state-sanctioned genocidal violence against California’s native populations in the late 19th century — Ishi succumbed after five years in San Francisco to the white man’s disease of tuberculosis, only to rise again years later (thanks in part to a famous biography written by Kroeber’s second wife, Theodora) as a symbol of new age spiritualism and the elevation of naturalism as ennobling.

Ishi has been the subject of many stories, then, though none necessarily entirely or even remotely his own. Ishi: The Last of the Yahi — Bay Area playwright and Theatre Rhinoceros artistic director John Fisher’s own foray into the history, legend, and meaning of Ishi — takes the idea of the native Californian’s true story as its supple (if somewhat overworked) premise, boldly mixing fact and fiction as well as contemporary and early 20th-century mores to tell a tale of deeply rooted systemic violence that, among other things, links the production of scientific knowledge and the construction of difference (especially racial and sexual difference) to the all-out homicidal impulses of a colonial system of conquest.

This bracing scope, however, is only fitfully fulfilled by the play’s uneven characterization and somewhat tortuous plot, which attempts to ground the play’s more abstract and polemical aspects in a set of human relationships that reverberate across the cultural gulf separating Ishi from his white hosts. Bounding across roughly 150 years, three cities, and two continents, Ishi throws up promising ideas throughout, but ends by being too disjointed and dramatically hit-and-miss to adequately sustain them.

The play brackets the principal action, set between 1911 and 1916, with an academic job talk and a university undergraduate course dealing with the history and implications of Ishi’s story, interspersed with loud and violent scenes of bounty hunters running down Ishi’s relatives. Alfred Kroeber (Kevin Clarke), and colleagues Thomas Waterman (Aaron Martinsen) and Dr. Saxton Pope (Matt Weimer), meanwhile, move effortlessly between the early 20th century and the contemporary setting, in which terms like "postcolonial multiculturalism" are confidently bandied about.

Our first glimpse of Kroeber is of a highly ambitious man courting the favor of a rich benefactress — Phoebe Apperson Hearst (Kathryn Wood) — to secure the necessary funds for a world-class anthropology museum. He is also a loving husband whose wife, Henrietta (Jeanette Harrison), is slowly dying of TB. Here, Henrietta is supposedly the daughter of Kroeber’s renowned former teacher, Franz Boas, a problematic father figure Kroeber has broken with. These connections will find echoes in the relationships in Ishi’s own family. The deal brokered between Kroeber and Hearst, meanwhile, ends up turning on Kroeber’s success in extracting the personal history of the last Yahi, who has just been discovered half-starved and rummaging for scraps in Oroville.

Played with an air of abiding confidence, subdued sorrow, and quiet humor by Michael Vega, Fisher’s Ishi must negotiate a world in which everyone wants a figurative or literal piece of him but where human sympathy and the growing bonds of friendship have their own pull, bidding him to reveal more of himself. Solidly crafted performances from Clarke and Harrison help anchor the drama in the complexity and heartache of the death-shrouded Kroeber marriage. Martinsen is a persuasive and sympathetic Waterman, while Wood’s turn as a jocular and surprisingly ribald Hearst lends further pluck to an otherwise uneven cast. But at more than three hours, including back-to-back addresses from three characters driving home a moral-laden and convoluted conclusion, there is a leaner play waiting to come out here.

ISHI: THE LAST OF THE YAHI

Wed/23–Sat/26, 8 p.m.; Sun/27, 3 p.m., $15–$35

Theatre Rhinoceros

2926 16th St., SF

(415) 861-5079, www.therhino.org

Campaign pain?

0

› a&eletters@sfbg.com

November’s presidential election already looms on the horizon like a herpes outbreak, promising nothing so much as a painful, shame-filled denouement to a drunken and ill-conceived flirtation with someone you thought you knew. So it’s refreshing that the San Francisco Mime Troupe’s seasonal offering of free, rabble-rousing political theater is an election-year special in which the opposing candidates from the two monopolizing parties are conspicuously absent. Instead, Red State, which opened by tradition July 4 in Dolores Park, focuses on the screwed-if-you-do/screwed-if-you-don’t quandary of voting itself, and does so with populist gusto tinged with a reddish hue — a thematic color imbuing everything from the design scheme to the pointedly funny dialogue’s New Deal–style social-democratic slant. It also reflects the rising blood pressure that results from underlying but palpable frustration and outrage.

Reclaiming red from the dusty color wheel of history, Mime Troupe head writer Michael Gene Sullivan’s smart and consistently funny script — brilliantly delivered by a uniformly sharp and charismatic cast and fueled by composer–band leader Pat Moran’s eclectic set of apt and catchy songs — posits FDR’s small-town America as marooned at Francis Fukuyama’s end of history. Set in a puny Kansas ‘burb named Bluebird, Red State casts November’s "Countdown to Armageddon" (as the play’s CNN reporter colorfully advertises his network’s election coverage) in the screwball style of Depression-era comedies as Bluebird becomes the unlikely tiebreaker in an electoral dead heat.

Suddenly the nation’s eyes are riveted on an otherwise microscopic microcosm of average American life at the beginning of the 21st century. This focus on the lives of the town’s humble and much abused citizens throws everyone for a loop, not least the government’s smarmy and ambitious election official (Velina Brown), who is so obsessed with thoughts of a cush Washington, DC-based promotion that she has difficulty remembering which state she’s even in.

For its part, Bluebird feels like a town under siege, but just who the enemy is remains initially hard for the inhabitants to fathom, or agree on, anyway. Is it the wrath of God? The communists? It all depends on whom you ask among the locals, a population whose representative eccentrics include a God-fearing, Jesus-toting fundamentalist (Noah James Butler, bearing cross and life-size Christ) and a rabid (and equally anachronistic) anticommunist named Eugene (Robert Ernst).

What is clear enough is that jobs have dried up (the local pencil factory — the onetime pride of the town, which liked to promote itself as "the Number 2 pencil capital of North Central Kansas" — just relocated to the cheap labor environs of Uzbekistan), public services have dwindled to nil, and the dilapidated sidewalks and roads are a physical menace (nearly undoing a local soldier, played by Adrian C. Mejia, who’s just returned in one piece from Afghanistan).

If that wasn’t enough, the town’s only electronic voting machine is on the fritz. But this little debacle, in the context of an electoral tie, ends up being an opportunity that gets the town thinking and the earth trembling beneath Washington, DC. Deciding to withhold their votes until the proper share of their tax dollars gets re-diverted back to their community where it belongs, and away from endless war-making and corporate welfare, Bluebird manages (in the most unlikely but coruscating of Capra-esque scenarios) to hold a corrupt and hubristic system at bay, spotlighting the government–big business alliance that for decades has fleeced towns like Bluebird of their taxes, able-bodied military-age youth, and everything else not nailed down. Or so to speak: before the town turns the tables on the system, even Bluebird’s fundamentalist is driven in desperation to ask the Antiques Roadshow host, "How much for Jeezus?"

RED STATE

Through Sept 28, free

Various Northern California locations

Visit www.sfmt.org for schedule

Beyond belief

0

› a&eletters@sfbg.com

THE QUEER ISSUE Aurora Theater takes on — reportedly — its first gay-themed work with a West Coast premiere of Keith Bunin’s almost-too-smart The Busy World Is Hushed, a play that ultimately has as much to do with questions of Christian faith and the mixed blessing/burden of family as with sexual orientation. The play, which debuted off-Broadway in 2006 amid a fracas in the Episcopalian Church over the issue of homosexuality, concerns a middle-aged Episcopalian minister, scholar, and single mother named Hannah (Anne Darragh) who hires a young writer, Brandt (Chad Deverman), to ghostwrite her book on a newly discovered gospel that may represent more faithfully (ahem) the "authentic" Jesus.

Both characters have personal reasons for being interested in this project. Hannah was widowed when her husband walked into the sea in a possible suicide, leaving her pregnant and alone. Her sharp intellect leaves plenty of scope for criticism of the institutional and historical construction of God and the bigotry of the Church, but her faith — which she grounds in her own suffering and isolation as a way of giving them meaning and purpose — is only refined in the process. Meanwhile, Brandt, a lapsed Episcopalian, long ago moved away from a church that invalidated his identity as a gay man. But with his father dying in the hospital and unable to concentrate on his own writing, he’s eager to lose himself in Hannah’s work — at least partly because of the bitter questions his father’s cruel demise stirs up about the nature of God and religion.

Bursting into this scene comes Hannah’s wayward 26-year-old son, Thomas (an especially engaging James Wagner), just back from another of his ecstatic "get lost" adventures, a patch of porcupine quills jutting from one ankle. Soon Brandt, clearly smitten, is kneeling before Thomas plucking out one quill after another with a mischievous glee that covers for the eroticism in this little St. Sebastian moment (a tableau that morphs into another about as preposterous when, in their next meeting, Thomas dons a big leather toolbelt to put up a couple of shelves). Hannah’s delving into Christian history and exegesis mirrors her equally solitary if gregarious and promiscuous son’s own restless quest to understand his real-world father — which holds out for him a similar promise of existential meaning, moral guidance, and a quieting of the soul.

But their quests, while similar, are also in conflict. A battle is being drawn between mother and son — in some sense over, and in the name of, the father(s) — so that when Hannah practically begs the hapless Brandt to act on his feelings for her son, it’s with something less than unalloyed Christian spirit. Director Robin Stanton’s actors deliver their lines with conviction, but the dialogue gets both too pat and too constructed, at times almost Socratic, so that soon belief is a dwindling resource all around.

THE BUSY WORLD IS HUSHED

Through July 20

Wed–Sat, 8 p.m.; Sun, 2 and 7 p.m.; $40–$42

Aurora Theatre

2081 Addison, Berk.

(510) 843-4822, www.auroratheatre.org

“Chop Shop”

0

REVIEW Ramin Bahrani’s first feature, Man Push Cart (2005) — about a struggling Pakistani service worker selling coffee and bagels from a midtown Manhattan pushcart — signaled the arrival of a genuine talent for atmospheric and absorbing realist drama, and an unpreachy champion of America’s disregarded immigrant working-class. Like a New York City Ken Loach with the anxious psychic interiors of a Cassavetes, Bahrani’s portraits (using nonprofessional actors and an ambient soundtrack) prove so highly attuned to character and evocative of place that you might overlook what a good storyteller he is. Chop Shop, his second feature (cowritten with Bahareh Azimi), delves further into the social terrain limned by the first, while relocating to New York’s urban periphery — the industrial sprawl of Willets Point in outer Queens, a teeming maze of auto shops and chain-linked yards ringed by turnpikes, erector-set bridges, and Shea Stadium. Here 12-year-old Alejandro (Alejandro Polanco), alone in the world but for his sister (Isamar Gonzales), works jobs in and around the auto body shops to save money for a dilapidated food van he hopes will be the economic foothold that will keep them together. Admittedly lacking some of the sureness of Bahrani’s debut, Chop Shop‘s nevertheless compelling exploration of everyday drama on the harried, often undocumented margins of immigrant life has never felt more timely or deserving of attention.

CHOP SHOP opens Fri/27 at the Roxie Film Center. See Rep Clock.

Blood in, blood out

0

› a&eletters@sfbg.com

In John Ford’s ‘Tis Pity She’s a Whore, when Parma’s bright and talented Giovanni (Michael Hayden) confesses to Friar Bonaventura (Steven Anthony Jones) his passion for his equally exceptional sister, Annabella (René Augesen), the friar is quick to understand the stakes, declaring, "We have need to pray." He advises Giovanni to turn from so unnatural a desire to repentance and sorrow. "Acknowledge what thou art," he tells him, "a wretch, a worm, a nothing." But this strikes us as something of a denial of nature too, especially given our protagonist’s rare qualities. And it’s soon clear that religion will give him no solace or cure anyway. This is unsurprising, since the church — headed by a slimy cardinal (Jack Willis) — is a thoroughly dishonest institution deeply implicated in the pervasive corruption of the age. So where should Giovanni’s faith and ultimate allegiance lie in such a world? And where, in turn, should our sympathies lie?

Such questions go to the heart of what remains provocative and compelling in John Ford’s Jacobean tragedy four centuries on. It makes a kind of irrefutable sense within the context of the play that Giovanni and Annabella (clearly intended as a darker version of Romeo and Juliet) would pursue a mutual affinity and blood bond to the extremes of physical and emotional passion — with tragic consequences of course. But the surprise is that while tragic, the consequences are also, morally speaking, far from straightforward. Forging a bond that denies and defies a fallen world and its judgment, their relationship finally succumbs to the order of the day — which is to say, the disorder of violence — by self-destructing in an orgy of blood vengeance.

‘Tis Pity She’s a Whore, Ford’s best-known work — whose central incest plot comes wrapped in intervening subplots driven by jealousy, power, and revenge — plumbs moral confusion and the individual conscience in a hypocritical and vicious age. No wonder it feels thematically and dramatically vital in our own spiraling time. Ford depicts a world — the tumultuous mid–17th century — where the Elizabethan certainties of Shakespeare’s day have dissolved and authority has blurred. Meanwhile, material and carnal appetites have bloomed like overripe fruit in a dilapidated garden that looks more like a jungle. The cruelty and gore here barely merit a raised eyebrow by today’s brassy standards, whether in the realm of entertainment, art, or politics. But in Ford’s time and ours, taboos don’t so much disappear as they become tantalizingly flimsy, porous and seductive, Guantánamo being one byword for this.

The still-burning fire in Ford’s tragedy is inconsistently sustained, however, in American Conservatory Theater’s new production, requiring a wade through a fairly static and fitfully persuasive first act to get to the juicier scenes and forceful momentum of the second. Artistic director Carey Perloff puts wonderful care into the production values and her casting is generally shrewd (in addition to leads Augesen and Hayden, who really heat up by the end, Anthony Fusco, Susan Gibney, and Gregory Wallace turn in particularly noteworthy performances). The baroque world of Ford’s play and our time is architecturally bridged, meanwhile, in Walt Spangler’s multileveled scenic design — an abstracted cathedral in its jewel-like beaded curtains, scattered candles in soft-colored glass, steep metallic stairways, and a treelike cluster of massive dangling organ pipes enshrouding composer-musician Bonfire Madigan Shive and her cello on a recessed tier. The "avant-baroque" cello score and Shive’s occasional anguished vocal lines add a somewhat thinner aural texture to character and scene than seems intended. But the set is stunningly integrated with Robert Wierzel’s sensual lighting design, evoking baroque canvases while draping the action in a sense of carnal luxury and exquisite decadence.

It’s a bumpy ride, but the end is well played and gripping, casting a memorable image of Giovanni drenched in the blood of his sister and lover, having utterly retreated into himself — literally into the womb of his flesh and blood, where sibling, wife, and child have all become horribly blurred. In the play’s crowning and irresolvable tension, incest is both a fundamental violation of natural order as well as an assertion of blood as the only terra firma in a world of quicksand. *

‘TIS PITY SHE’S A WHORE

Tues.–Sat., 8 p.m. (also Wed. and Sat., 2 p.m.); Sun., 2 p.m., $14–$82

American Conservatory Theater

415 Geary, SF

(415) 749-2228, www.act-sf.org

Facing the music

0

› a&eletters@sfbg.com

Mini video-enhanced chamber operas seem to be the flavor of the month, at least in a certain stretch of the Mission District. Only three weeks ago, Bay Area composer Erling Wold’s solo opera Mordake began its world premiere run at Shotwell Studios (as part of the San Francisco International Arts Festival) with inimitable tenor John Duykers in the part of the titular medical mystery and suicide — a pampered Victorian gentleman with the seemingly sentient face of his sisterly "evil twin" pasted to the back of his head. Beautifully constructed throughout (beginning with Wold’s prerecorded but generally enthralling minimalist score and Dukyers’ expansively human turn as "the man who ate his family"), Mordake availed itself of an exquisite and all-encompassing video design that cunningly developed the opera’s themes while allowing traditional lighting, costumes, and sets to be kept to a select minimum.

Meanwhile, a few blocks away at the Lab on 16th Street, composer-librettist Lisa Scola Prosek’s Trap Door followed suit with a one-hour chamber work on the plight of a US soldier in Iraq accused of killing an unarmed civilian. Billed as a "video opera," Trap Door is in fact performed live by a cast of seven and another six musicians (including composer Prosek at the piano) but unfolds against a wall-projection (designed by filmmaker-videographer Jacob Kalousek) whose purpose is to open up and to some degree comment on action otherwise constrained by a physically tight, nontraditional stage with minimal scenic components.

Like Wold, Prosek is a gifted local composer happy to work at or near the Bay Area’s new-theater fringes, and is well versed in its multimedia possibilities. Her last chamber opera, Belfagor, based on Machiavelli’s satirical comedy and set to an Italian libretto, also incorporated an elaborate video-based design scheme as part of its impressive debut at the Thick House. But the results in Trap Door prove far less successful this time around.

Only part of the problem has to do with the multimedia dimension: missing Kalousek’s synched video contains some arresting images and evocatively incongruous backdrops (such as the negative image of a revolving Ferris wheel overlapping one particularly dramatic scene), but others feel either less inspired or arbitrary, simultaneously being difficult to read or fully take in against the multiple surfaces at the back of the stage.

Beyond these individual elements, it’s the underlying theme that proves problematic. Based on a dream of the composer’s, Trap Door uses music as both vehicle and metaphor for exploring the moral agency of a hapless soldier, Private Able (Clifton Romig), who is presented with an impossible situation in which his simple human wants and patriotic dreams run up hard against the chaos, hypocrisy, corporate double-dealing, and native outrage that dwell at the bloody forefront of American empire. As promising as that may sound, it seems to have been too complex an idea to adequately develop here, at least not without falling back on overly compressed musical motifs and a kind of stiff dramatic shorthand that skirts mere caricature.

Director Jim Cave’s solid staging ensures that the many swift scene changes come over gracefully. But the condensed action means that even the main character and his Iraqi counterpart — the taxi driver Omar (tenor Mark Hernandez) — have little dramatic depth, while characters like Jane the Journalist (soprano Bianca Showalter) can only come across as cartoons. The more choice aspects remain, unsurprisingly, the musical ones. Romig’s smooth, rich bass meshes nicely with a set of agreeable voices, including several fairly strong duets with sopranos Maria Mikheyenko and Eliza O’Malley. But in general, even the music feels too cramped and underdeveloped, like a series of tantalizing abstracts for some larger vision.

TRAP DOOR

Thurs/12–Sat/14, 8 p.m., $15–$20 sliding scale

Lab

2948 16th St., SF

(415) 864-8855, www.thelab.org

Mixed doubles

0

› a&eletters@sfbg.com

A new work by Robert Lepage is always a major event. In theater, the Quebecois director, actor, and filmmaker stands with the likes of Robert Wilson or Peter Sellars at the pinnacle of theatrical invention and global acclaim. Little wonder that, like Wilson and Sellars, Lepage has found opera a logical outlet for his extraordinary capacities and grand, all-encompassing visions. (His last Bay Area bow was in November 2007 at the San Francisco Opera, where he staged Stravinsky’s 1951 opera The Rake’s Progress.) But while he is a truly international force wielding the largest of canvases, there’s an intimate and personal side running through much of his work, perhaps nowhere more poignantly than in his stunningly staged solo plays The Far Side of the Moon (2003) and The Andersen Project (2005). The latter, which slyly folds layers of personal and cultural doubt (as well as biting cultural satire) into a glancing exploration of Danish storyteller Hans Christian Andersen’s troubled psyche, makes its local debut courtesy of Cal Performances.

As with Far Side, Andersen was developed with Lepage playing dual roles that together define a kind of split personality and serve as starting point for a series of thematic dyads. In this case, the main characters are a corrupt French opera director and a French Canadian musician-songwriter named Frédéric Lapointe, who arrives in Paris on a commission to write an opera based on an Andersen story. Also as with Far Side, Lepage eventually handed off the roles to Yves Jacques. An extremely gifted theater and film actor in his own right (probably best known to Americans through several Denys Arcand films), Jacques shares a history and affinity with Lepage (they’ve known each other since their twenties) that make him the best, and perhaps the only, person capable of stepping into these demanding, idiosyncratic solo shows, with their half-hidden strands of autobiography and fraught national identity. I recently spoke with Jacques by phone from Montreal.

SFBG Before Andersen, you took over another Lepage solo play.

YVES JACQUES It started with Far Side because it was a story very close to him. So he wanted someone with the same sensibility. I was able to understand his feelings about [the subject matter]. So afterward he said, ‘Why not continue with The Andersen Project?’

SFBG Was it at all intimidating to take over these plays from their originator?

YJ Oh, yes. I felt a big responsibility to be at least equivalent to Robert — just to reach the level of the acting he puts into the show. But he liked [what I was doing] and was very happy because for once he could see his own work. When you play in a solo show you don’t always understand what you’re doing. Now he could see himself, or himself through me.

SFBG How did you approach the part?

YJ I never feel I’m doing a one-man show; I’m doing a play. I’m doing the yin and the yang of the same character, in a way. Far Side was the story of two brothers, and this is quite the same. You have the director of the Paris Opera and then you have Lapointe. They’re very different but they’re played by the same actor. In a way, it’s the yin and the yang of the same personality, which is Hans Christian Andersen. Lepage is using two different characters to describe [the complexity of] Andersen. It’s very clever. You see Andersen only twice in the show but he’s not talking; he’s just a silhouette. The only way to know him is to understand the other two.

SFBG The assertion of a Quebecois identity against the dominant Anglo culture of Canada is a theme in much of Lepage’s work.

YJ Lapointe comes to Paris because he wants to be approved of by Parisians — [but] he says at the end, I came here for the wrong reasons. I came here for approval, and we shouldn’t do that. We should be proud of what we are. And Andersen had the same problem in his own country. People in Denmark loved his fairy tales but they didn’t take him seriously as a writer because he was writing for children. So he needed to come to Paris as well, and be approved of by Balzac or George Sand or Victor Hugo — just as we need to be approved of by the old country. It’s like being in a colony sometimes [laughs]. That’s why I’m very proud of working with Lepage, because he [raises] Quebec to another standard. His work is totally amazing. *

THE ANDERSEN PROJECT

Wed/28–Sat/31, 8 p.m.; Sun/1, 3 p.m., $62

Zellerbach Playhouse

Bancroft at Dana, UC Berkeley, Berk

(510) 642-9988

www.calperfs.berkeley.edu

Sweet “Dreams”

0

› a&eletters@sfbg.com

Words, words, words. You’ve probably noticed how Shakespeare’s plays are full of them. They skip or loll on the tongue; they tickle or bemuse the ear. Sometimes, and not just for the uninitiated or casually acquainted, they come across with more music than meaning. Well, that "Shakespeherian Rag" goes raga in the international production of A Midsummer Night’s Dream, now taking its San Francisco bow at the Curran Theatre, where among a cast of exclusively Indian and Sri Lankan actors, Elizabethan English vies with seven languages of the subcontinent.

The words, for a change, are therefore not the most important feature of this production — unless you happen to speak one or more of the Indian and Sri Lankan languages on display, which judging by the pockets of laughter that arose at certain moments, some in the opening-night audience clearly did. This incredibly agile, imaginative, and widely praised 2005-6 production, led by UK director Tim Supple (and making its North American debut courtesy of Best of Broadway), foregrounds the play’s action, passion, physical humor, and erotic energy to such a striking degree that it reminds one persuasively of the full scope of Shakespeare’s potency as a dramatist. And the dialogue — if you don’t speak Hindi, for example — still reveals a surprising dramatic and melodic force all the same.

The words also give a thrilling sense of the vast treasure of cultural and linguistic tradition emanating from the subcontinent. At the same time, this is no museum piece; it is a vital blending of theatrical traditions and ideas. The amazingly athletic, even acrobatic cast effortlessly incorporates everything from traditional song and martial dance to Cirquelike aerial work into the enchanted forest–realm of A Midsummer Night’s Dream and Shakespeare’s multilayered story of love’s fickle and darker aspects. As the production’s lone Brit, Supple’s staging is highly original. At the same time, it recalls the use of vertical space in Peter Brook’s legendary 1970 staging. The backdrop is a bamboo scaffold many meters high, initially covered over in a great wavy, ruffled sheet of thick paper that beautifully absorbs and deflects Zuleikha Chaudhari’s rich lighting. Performers come bursting, crawling, and tumbling through this membrane until it’s a mess of tatters.

The acting is physically and emotionally strong. Joy Fernandes, for instance, delivers a particularly memorable turn as the hilariously irrepressible Bottom. Meanwhile, the musicians to the sides of the stage left and right further refine the dazzlingly dynamic action with delicate metallic strains, sweet guitar melodies, or the crashing punctuation of a massive percussion kit.

A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM

Through June 1

Tues.–Sat., 8 p.m. (also Wed. and Sat., 2 p.m.); Sun., 2 p.m., $35–$80

Curran Theatre

445 Geary, SF

(415) 512-7770, www.shnsf.com

Fig-headed

0

› a&eletters@sfbg.com

It’s 1792 and the Terror reigns in Paris, the euphoric overthrow of the old regime in the name of universal brotherhood having given way to a fiesta of bloodletting and fear. Hiding out from the revolutionary mob, just a stone’s throw from the Bastille, a weathered aristocrat, Count Almaviva (Dominique Serrand), and his reluctantly loyal and much put-upon servant Fig (Steven Epp) carp and cavil and niggle at each other, poking old wounds and replaying the past. In Theatre de la Jeune Lune’s West Coast premiere of Figaro (adapted by Serrand and Epp), this adds up to an extremely agile blending of Mozart, Pierre Beaumarchais’ three Figaro plays, a bit of real-life biography (that old aristo holed up in a half-empty mansion resembling Beaumarchais himself), and something more besides that verges on poignant modernist doubt.

Berkeley Repertory’s massive Roda stage, left largely bare, provides ample scope for Jeune Lune’s audacious production, which includes operatic performances by a talented 10-member cast, the 7th Avenue String Quartet in the pit (conducted by pianist Jason Sherbundy), and actor-director Serrand’s wall-size video designs, which alternately cast the impression of once-lavish, now destitute surroundings and channel a live feed for some extreme and affecting closeups. The Minneapolis-based company (last here in 2006 with a memorable production of The Miser) proves adept at keeping several theatrical balls in the air, not least the music (Mozart’s The Marriage of Figaro being well served), commedia dell’arte–inflected physical comedy (a representative gesture of Serrand’s Almaviva is a half-squat, with hands jutting back directing an unseen servant and chair assward), and several narrative lines looping through a series of flashbacks.

The central relationship between master and servant carries the most charge, as well as humor — Epp’s Fig is a hilariously affronted and rather naïve exponent of newfound democratic values. (Boasting of the newborn United States, he says: "They have a president, not a king who sits on the throne just because his daddy did. His name is George, um … something with a W.") Serrand’s marvelous Almaviva, meanwhile, is as astute in his political cynicism as he is childish in his pampered sense of entitlement. But the ingenious text soon loses the thread of their rich relationship among the several narrative strands that necessarily enter from the wistfully, painfully recollected past. For all the success of Figaro‘s ambitious and expert mix — and the transporting music, dynamic staging, and expert performances — something is sacrificed in not pursuing the crucial relationship between the Count and Fig more rigorously.

Clearly something more than Beaumarchais or Mozart is at stake. Epp’s multifaceted text seems to include, among other things, a sidelong glance at Samuel Beckett. Fig (a Beckett-like moniker for sure) and the Count, despite the weight of their shared history, sound thoroughly modern. Locked in a terrible if comical reciprocal bind, master and servant here lend the play an enticingly far-reaching metaphor. Just behind the obligatory if piquant jabs at Bush and Iraq, a larger theme looms, suggesting the limits and contradictions of modern liberal democracy itself. Those great booming flashes of cannon fire that finally punctuate the action seem to simultaneously signal a new order and an apocalypse, as if, there at the inception of the modern, the Revolution has revealed itself as both a cradle and grave in one.

FIGARO

Through June 8

Tues and Fri–Sat, 8 p.m. (also Thurs and Sat, 2 p.m.)

Wed and Sun, 7 p.m. (also Sun, 2 p.m.), $13.50–$69

Berkeley Repertory, Roda Theatre, 2015 Addison, Berk

(510) 647-2917, www.berkeleyrep.org

SON UP, SON DOWN: SON OF SAM I AM

The playful title of PUS’s ("Performers Under Stress") program of Samuel Beckett shorts denotes the sequel to last season’s Beckett program, Sam I Am. But the mingling here of Dr. Seuss’s nursery school rhymes with serial killer élan seems nothing if not apt. The formerly Chicago-based PUS continues to offer worthwhile if uneven stagings of otherwise rarely seen pieces. The selection this time is another uneven affair, but concludes with the essential monologue Krapp’s Last Tape, featuring a sure and absorbing performance by Skip Emerson as the aging Krapp reviewing the reel-to-reel recordings of his impossibly distant younger self. Emerson conveys the despairing character’s many colors: the clown, the buffoon, the baboon with his banana, the poet, the pretentious "I" of the tapes, all impossibly disconnected somehow from the man onstage. (Avila)

Loss leader

0

› a&eletters@sfbg.com

The head of a team of HIV researchers (Lauren Grace) tries to safeguard what may be a breakthrough — a concoction they have been testing on monkeys seems, albeit mysteriously, to inhibit transmission of the virus in The Monkey Room. Meanwhile, a fallen fellow researcher turned funding hatchet man (a slickly imposing Robert Parsons) acts as proverbial wolf at the door. Time and money are running out; desperate measures must be taken.

Unfortunately, despite sharp performances by director Mark Routhier’s cast (which includes Jessica Kitchens and Kevin Rolston), the nature and impact of these measures seem artificially flavored in Magic Theater’s world premiere of The Monkey Room. This is a little surprising, given that Monkey Room playwright Kevin Fisher’s background in epidemiology and HIV diagnosis research make him something of an insider. If Fisher’s laboratory drama doesn’t go very far, it has less to do with the play’s familiarity with the subject — including, one assumes, the sexual and bureaucratic politics of the lab, which here get respectively physical and fiscal. In its lightly comic mode, the play credibly suggests how such politics (especially the latter) push the pace of research, often unreasonably and recklessly. But this is no great revelation.

INKBOAT STRIKES A CREATIVE C(H)ORD


The opening notes of inkBoat’s c(H)ord were struck forcefully by a tall man with a shorn head and a microphone (Sten Rudstrøm): "Every picture requires a frame," he intoned, pointing to the stage. "Tonight, this is your frame. But I’m not here to explain things," he continued. "This is a warning. At one time this place was ruled by dinosaurs. Now all we have is birds. Get out. Get out while you still have a chance."

Of course, it’s a little late for that. But the sense of life’s transitory, muddled magic was distilled so wonderfully here that for a time we glimpsed an aboriginal point of entry: when the first humans were a loose-knit tribe of sensuous, wondering wanderers arriving from nowhere.

In this ambitious new work, which enjoyed its world premiere April 24-26 at the Yerba Buena Center for the Arts, a low wooden mound bathed in ochre light functioned as a perch and refuge to these wanderers, an appropriately international cast of excellent modern dancers. The costumes shared a uniform tone while suggesting a mishmash of cultures and periods, a feeling underscored by the polyglot dialogue that came in snatches, whispers, wails, shrieks, and songs alternately delicate and boisterous. The dynamic vocabulary of movement on display, the pantomime, the raucous drum line, the insubstantial yet gracefully human shadows against the wall, the outbursts of absurdist humor and surrealist provocation, the sudden solo flights and incandescent duets — all of these added up to a deft, often exhilarating continuation of inkBoat founder and choreographer Shinichi Iova-Koga’s hybrid, internationally collaborative explorations over the past decade.

MONKEY ROOM

Wed/30–Sat/3, 8 p.m.; Sun/4, 2:30 and 7 p.m., $20–$45

Magic Theatre, Fort Mason Center, Bldg. D, Marina and Buchanan, SF

(415) 441-8822, www.magictheatre.org

Destination unknown

0

> a&eletters@sfbg.com

Jeff Greenwald has done his show Strange Travel Suggestions dozens if not hundreds of times and still has no idea where it’s going. No wonder he and his audience keep coming back for more. The unknown, an aphrodisiac to the traveler, also makes great catnip for the storyteller.

Still, there are consistent elements. There is no need to reinvent the wheel — or the impressive Wheel of Fortune that sits just off center stage, painted with a map of the globe and ringed with symbols abstract and evocative enough to conjure up myriad adventures, peak experiences, and humbling encounters from the vivid grab-bag memory of an accomplished travel writer and inveterate globe-trotter. There’s also a real grab bag, just in case, and an oversize Tarot card, a sort of visual aid cum talisman sporting a classic image of the Fool, patron saint of the traveler’s heedless leaps of faith. In the end, Greenwald’s show, as reliable as it is unpredictable, mimics a genie-from-a-bottle experience: what you get is three spins, three stories, and a lot of unexpected truth.

Greenwald is the author of several travel books, including 1996’s Shopping for Buddhas (which began as a staged monologue), 1997’s Size of the World, and 2002’s Scratching the Surface. He’s also cofounder of Ethical Traveler, a human rights and environment-conscious grassroots alliance of travel lovers who act as "freelance ambassadors" worldwide. Strange Travel Suggestions takes its title from a key authorial and ethical influence, Kurt Vonnegut, whose 1963 book Cat’s Cradle declared that "strange travel suggestions are dancing lessons from god." The current revival of the show, which originated at the Marsh back in 2003, coincides with the recent demise of another important influence, science fiction writer and futurist Arthur C. Clarke, who was a close friend of Greenwald’s since Greenwald was 16 and first met the longtime Sri Lanka–based author during a stint in New York City.

Last weekend, the first spin of the wheel sent Greenwald reminiscing briefly about his late friend, including Clarke’s surprise at humankind’s recent slight retreat from space exploration, which Clarke viewed as a promising new and necessary growth in species consciousness. Greenwald invoked Clarke’s love of scuba diving as the best earthbound analogy for space travel. After landing on the glyph for Rites of Passage (by tradition, the wheel is given a whirl by an audience member), Greenwald recalled a trip he made after turning 40, a milestone he says made him want "to rediscover the size of the world" by avoiding the homogenizing and distance-compressing effects of airports and airplanes entirely. The trip, which began with passage on a freighter from Red Hook, Brooklyn, to Dakar, Senegal, included an incredible predawn dive off an island in the Philippines that perfectly captured the extraterrestrial venture Clarke had in mind.

From there, the strange grew stranger, climaxing with a tale about a road trip (inspired by a wheel spin that landed on an Outlaw symbol) that might have been out of a movie codirected by Quentin Tarantino and the late Spalding Gray. Greenwald’s stories possess more than a fine sense of humor and knack for shrewd detail and telling observation. They also contain a Zen-inflected homespun wisdom no doubt born of leaving home on a regular basis. If slightly self-conscious at times, these stories are always genuine and appealing.

Throughout Strange Travel Suggestions, Greenwald sits on a high stool or slowly paces the stage, wearing comfortable shoes and casual clothes with ready pockets that quietly suggest the seasoned voyager. But this is hardly a costume, and Greenwald the performer is not really an actor. He is instead a talented storyteller, with a mellow, easy, and sure delivery. Even if the stories he delivers on any given night have been told before (he selects from more than 50), spontaneity keeps them fresh and limber. The only time his delivery strained was when he recited from memory a passage from one of his books. The recall was perfect, but the prearranged words forced a histrionic note. Then again, the passage itself (a scene set at the rail of a ship, describing the character of the open sea) was eloquent and apt. Ultimately, anywhere Jeff Greenwald wants to take you is worth the detour. *

STRANGE TRAVEL SUGGESTIONS

Thurs.–Sat., 8 p.m., through April 26 (no show Sat/19); $15–$35

The Marsh

1062 Valencia, SF

(415) 826-5750 information; (800) 838-3006 tickets

www.themarsh.org

Tumbleweed noir

0

› a&eletters@sfbg.com

In a humble Southwestern bar tended by a chatty waitress (Lorraine Olsen), three pairs of customers on the edge of nowhere discuss the past and future with a certain growing desperation. Coronado, though the title of the play, isn’t exactly the setting. It’s one of the up-and-coming towns in the area, referred to in passing as not a bad place to be — something to aspire to, maybe. In other words, Coronado is the goal, the ideal, or the bit of luck perennially nearby — a mock-up El Dorado just off the interstate.

This one, at least, comes from a writer who knows what he’s doing. Dennis Lehane’s reputation as a novelist of the hard-boiled genre, including sordid redemption tales like 2002’s Mystic River (HarperTorch), makes the subject matter of his first play a promising enterprise. In SF Playhouse’s able if uneven West Coast premiere (the play debuted in New York in 2005), Coronado unfolds intriguingly, in gritty but witty dialogue heady with a whiff of destiny or doom. If the past plays constant companion to the three couples warming the Naugahyde booths and barstools in Lehane’s barroom noir, it’s worked so cunningly into the plot and mise-en-scène that it starts to take on the unmistakable air of fate.

By the end of the first act, you begin to get some idea of what these people have in common, besides proximity to Coronado. Finding out is half the fun. For Gina (Kate Del Castillo) and Will (Will Springhorn Jr.), the couple in the booth stage right (and officemates turned adulterers), the hyperbole of cooing love talk gives way to a deadpan decision to do away with her husband, who’s also his boss (invigoratingly played with good ‘ol boy verve by Phillip K. Torretto). Meanwhile, in the booth opposite, a psychiatrist (Louis Parnell) and his fidgety, chain-smoking, drink-slugging patient (Stacy Ross) discuss their own illicit affair in less than professional, rather threatening terms. And upstage by the bar, recently released convict Bobby (Chad Deverman) has a cool one with his old man (Bill English), a desperate character with a killer’s grin who’d seriously like to know where Bobby stashed the plump diamond they heisted together before Bobby took two bullets to the head and landed in the pen.

With less rigor and poetical imagination than Denis Johnson but more compassion and insight than, say, the Coen brothers, Lehane’s noir crime mystery weaves from these strands a psychological and existential tale that begins to read, with effortless dark humor, like a modern-day frontier exegesis. But as the barroom and its endless country vista transforms in the second act to a barren field haunted with evil deeds and irrevocable acts (the moody sets skillfully realized by Bill English), the drama meanders despite the coming together of various narrative threads over the weighty specificity of a single plot of earth.

Lehane’s Southwestern setting doesn’t offer the same familiarity and depth of scene that come with his New England–based thrillers, which may contribute to the waywardness here. Director Susi Damilano keeps the pace lively and the performances from her strong cast focused throughout, but one can’t help feeling that the heaviness is a bit forced, the thematic seriousness kind of lightweight.

Still, Damilano’s cast helps make the going worthwhile. Del Castillo and Springhorn deliver admirably complex, intense performances. English takes on the part of Bobby’s father with infectious glee, a wild-eyed ferocity glinting just behind the expansive machismo of his bar-side manner. He and Deaverman share some of the play’s more tense, tripwire moments.

At the same time, Bobby’s worried reiterations concerning his psychopathic father — in flashbacks with girlfriend Gwen (a vivacious Rebecca Schweitzer) that set up for us the bungled heist as well as the blood-quenched well of emotional turmoil between father and son — seem overdone. The Bobby and Gwen story, meanwhile, barely compels. More moving is the resolution achieved between patient and shrink, as Ross and Parnell transition gracefully from fearfully menacing one another to divulging secrets and vulnerabilities and, finally, offering each other small but meaningful gestures of support.

Like a tipsy raconteur, Lehane’s morality tale starts to lean heavily on the bar by the end, with a graveside breakdown that is too predictable and sentimental to really grab us. Then again, the denouement back in the old barroom itself (by now grown quite familiar if not familial) has a certain low-key classical appeal.

CORONADO

Through April 26

Wed–Sat, 8 p.m. (also Sat, 3 p.m.), $20–$38

SF Playhouse, 533 Sutter, SF

(415) 677-9596, www.ticketweb.com

Edging toward the edge

0

› a&eletters@sfbg.com

A title like Tragedy: a tragedy has, you might think, promises to keep. But what exactly are they? The repetition already flags, and flogs the futility in the gesture, announcing amusingly this post-tragic age. Instead, a sardonic scene suggests itself, nothing summing up the post-tragic like the daily litany of tragic stories on the news. And still, according to New York playwright Will Eno, whose previous works include 2004’s Thom Pain (based on nothing), tragedy will out, even in the tragedy business.

Scattered over the Thrust Stage at the Berkeley Rep, where Tragedy is enjoying its sharp American premiere, stand three garrulous TV reporters. In one granite-lined corner is legal expert Michael (Max Gordon Moore); in another, home front correspondent Constance (Marguerite Stimpson) perches, just as dependably, in front of a home; and out on a jutting bit of lawn in the enveloping night is John in the Field (Thomas Jay Ryan). The three are arrayed, out on location, around the central and imposing studio-lighted, half-circle desk of anchorman Frank (a quietly impressive David Cromwell, looking and presenting very much the part of a slowly crumbling John Chancellor). One unnamed Witness (Danny Wolohan) stands by, in street clothes with a knapsack slung snug over both shoulders, more or less mute until nearly the end of the 70-minute single act.

As the scene unfolds, it’s clear this is a special news day, in fact one long day’s journey into perpetual night. The sun is missingoverdue or something — and apparently not coming back. It’s the kind of catastrophic event unfolding in real-time that musters all the energies, ego, and élan of the news professionals. It’s what they train for: the unending crisis that calls for unending comment, a filibustering of fate.

A substitute family, a set of everyday heroes, a security blanket of authoritative remarks and assurances — god knows just what we see in them. Weighing in with weightless commentary and heavy-handed air, the reporters pass the feed, the buck, the potato, and the cliché as the earth settles into darkness.

"Is the sense of tragedy palpable?" asks our anchor. "Absolutely, Frank," a reporter assures him. "You can feel it!" Constance, in charge of empathy, dutifully sympathizes in all directions, sometimes in phrases so convoluted and meandering they are all but incomprehensible, and further undermined by her own invading guilty preoccupations. Michael, erect and rapid-fire, relays the governor’s increasingly inept and despairing statements ("Let the looting begin!"). Meantime, adds John in the Field, the neighborhood dogs are doing what they, in the face of overwhelming tragedy, can be counted on to do, including "making their tags and collars jingle."

If improvising reporters have a knack for somehow coining clichés, Eno’s generally inspired dialogue succeeds partly by trading hilariously on just this cursed gift. But the barrage of verbiage, the real blanket of night over us all, slowly unravels as the play moves through its short, sure arc toward a somewhat predictable but nevertheless gently moving anticlimax. Sputtering empty phrases, our reporters begin steadily edging toward the edge (to coin a representative phrase), teetering over into the void on the precipice of some personal point of view, some secret feeling, impression or memory; something actually felt, if not fully understood.

As the reporters spend themselves over the course of an hour like guttering candles, all but flickering out by the end, our Witness finds his voice. Angling fairly nimbly past one or two well-worn conceits, Eno’s play reaches a not-unsatisfying end in a little night-blooming flower of an image, no more than a precise rendering of a mundane detail. Nothing really, but more than enough to awaken a sense of evanescence. And it’s that gentle pinprick that lets the blood flow at last.

If playwright Eno began Tragedy: a tragedy in 1999, as the program indicates, it surely picked up some thematic momentum after 2001, when principal televised upheaval gave way to an unending worldwide war against terror — just the kind of tragedy (in capital letters) that serves all the better to lull those on the home front into a dull, deflated night of everyday horrors. But Eno’s very funny play — featuring an enjoyable, expert ensemble and deftly directed by Les Waters — is no political tract. It instead remains, like his babbling newscasters, precisely vague about everything — all the better in the play’s case to sneak up on the sensation and insight hiding behind the minutely, fleetingly particular. Maybe tragedy, it suggests, is already tautology, since we’re born into it, and every peaceful little moment that brushes us so lovingly also whispers demise.

TRAGEDY: A TRAGEDY

Through April 13

Wed.and Sun., 7 p.m. (also Sun, 2 p.m.)

Tues. and Thurs.–Sat., 8 p.m. (also Sat., 2 p.m.), $13.50–$69

Berkeley Repertory Theatre

Thrust Stage

2025 Addison, Berk.

(510) 647-2949, www.berkleyrep.org

Acting pleasant

0

› a&eletters@sfbg.com

George Bernard Shaw once titled a bound collection of his dramas Plays Pleasant and Unpleasant, thus inadvertently summing up any year in any theater scene anywhere. But this is a happy time, so we can concentrate on the former.

The pool of local acting talent, in particular, spoils us in the Bay Area. While it’s not hard to find a strong performance from last year, finding room to list them all is another story, and a much longer one. But there’s space enough to list a few especially deft turns from 2007, including feats of physical and verbal dexterity, like the trio of weirdly gesticuutf8g women in Crowded Fire’s wowing production of Lisa D’Amour’s word-struck trailer-park gothic, Anna Bella Eema. Cassie Beck, Julie Kurtz, and Danielle Levin never left their chairs, but watching them — under the superb direction of Rebecca Novick (who stepped down as CF’s artistic director this year) — you didn’t want to leave yours either.

Then there was Alias‘s Carl Lumbly, skipping rope like a welterweight throughout his opening monologue in Jesus Hopped the "A" Train. A world-class actor with an East Bay address, Lumbly crossed the bridge this spring to appear in SF Playhouse’s excellent local premiere of Stephen Adly Guirgis’s raucous drama. As in many Playhouse productions, the cast (astutely directed by the ensemble’s Bill English) was strong as a whole, but the moments when Lumbly’s upbeat, ever-hopeful death-row sociopath played unlikely mentor to a young neophyte out of his depth (a solid Daveed Diggs) were truly prime time.

The physically and comically nimble cast of writer-director Mark Jackson’s notable premiere, American Suicide — a smart, lively, and very funny adaptation of Soviet Russian Nikolai Erdman’s scathing 1928 comedy that had its lock-solid debut at the Thick House in February — also merit special mention for their fine fleshing out of the play’s arch, cartoonlike histrionics. Headed by the pitch-perfect pair of Jud Williford and Beth Wilmurt in what would have been a suicide mission in lesser hands, they managed the mishmash of zany caricature, a certain 1930s allusiveness, and macabre social satire with engrossing panache. The Coen brothers might have attempted something similar in The Hudsucker Proxy, but remember: they had special effects and coffee breaks. These actors work without a net — though the show’s madcap pace put them at risk of ending up in one.

Although not necessarily as athletic as the title might lead you to expect, Sex (at the Aurora Theatre) threatened to be hard enough, given that the play, while an interesting theatrical relic, has little in its lippy melodrama to shock audiences 80 years after its scandalous Broadway opening. Furthermore, stepping into Mae West’s shoes is a fine-line idea that had better be managed with grace and attitude. Fortunately, Delia MacDougall (in the attention-grabbing role West wrote for herself) proved a dazzling tightrope walker in pumps, creating a West-worthy impression in no way reducible to a mere impersonation (which is still fine at parties). (MacDougall, incidentally, was a hilarious part of Jackson’s American Suicide cast.) Costume designer Cassandra Carpenter decked out MacDougall and the rest of the company beautifully in pristine period threads indicative of the unexpected degree of life director Tom Ross and his thoroughly fine cast found in the play.

And as memorable costumes go, I wonder who among us present for Kiki and Herb: Alive on Broadway (at the American Conservatory Theater’s Geary Theater in July) could forget that frilly-legged chiffon number (by designer Marc Happel) on Justin Bond as the singing, slinging half of those two lounge legends? Needless to say, in the brilliant haute tastelessness of the Kiki and Herb aesthetic, this was genius swathing genius.

But back to casts (and premieres): the Custom Made Theatre Company scored a real coup, if not a coup d’état, with the Bay Area premiere of Stephen Sondheim’s Assassins. The small black box company assembled a terrific cast and offered a smart production design in no way lessened by its clearly low-budget proportions. Artistic director Brian Katz’s agile execution, if that’s the right word, of Sondheim’s musical-drama rumination on the men and women who tried to assassinate various American presidents was one of the year’s little big surprises and, heading into election year 2008, left us on a feel-good note.

Chair and chair alike

0

› a&eletters@sfbg.com

What we owe one another, whether family, friends, fellow human beings, or just fellow creatures — and how we define we in the first place — is a perennial question of both politics and art. In Adam Bock’s tightly drawn, funny, and engaging new play about political commitment, this sense of communion — a frisson of recognition of the interconnectedness of our lives — works neatly as both theme and theatrical strategy as a kindhearted and intelligent middle-aged woman, perched in comfortable middle-class seclusion atop her new Shaker chair, straddles two long-standing relationships that force her to weigh her responsibility to public and private suffering.

Marion (the wonderfully sympathetic Frances Lee McCain) couldn’t be happier with her recent acquisition: a stylish if somewhat austere straight-backed wooden chair in imitation of a Shaker original, which makes up what it lacks in comfort with its thrilling built-in legacy of righteous action — a reminder to "get up and do something," she enthuses to sister Dolly (Nancy Shelby). Dolly, by contrast, is curled up in a comfy and well-worn armchair, the only other significant furnishing in scenic designer James Faerron’s elegantly focused wood-lined living room (exquisitely lit through varying moods by Heather Basarab). A hog for attention and wallowing in self-pity, the comically pathetic Dolly remains very much the aging little girl her name suggests, not only unmoved by the Shaker chair’s greater associations but completely oblivious to anything outside the crass little domestic drama she shares with philandering husband Frank (Will Marchetti).

Marion’s childhood friend Jean (Scarlett Hepworth), meanwhile, an environmental and animal rights activist, scoffs openly at Dolly and her self-absorbed, contented victimhood, a role Jean dismisses as "stupid" (a word that gets thrown around a lot in a work whose vastly different priorities call up a kind of playground defensiveness in their holders). She has shown up to borrow Marion’s car for an action against a nearby industrial pig farm, which is spilling noxious waste into its surroundings. No doubt inspired by her newfound Shaker spirit, Marion not only lends the car but also agrees to accompany Jean and her much younger associates (sharply played by Andrew Calabrese and Marissa Keltie) on their late-night deed.

Marion’s initial thrill is soon dampened by a sense of betrayal when she discovers the group’s political act of vandalism went much further than she was led to believe it would. Although Jean attempts to justify the measures taken by introducing Marion to a liberated pig (one animal being a palpable miracle, according to Jean, while thousands are only an abstract blur), Marion remains pitched between Dolly’s obsessive private life and Jean’s dangerous radical commitments.

Finally, a violent act compels her to negotiate this gap between the public and the private for herself. It’s then that Marion fully attempts to confront the contradictions between a socially enervating middle-class solipsism and the responsibilities that come with awareness of the world around her.

The extremes represented by Dolly and Jean nonetheless share something in common. For Dolly’s banal romantic plight comes to loosely parallel (in less drastic form) the larger realm of cruelty and oppression against which Jean and her cohorts feel bound to take direct action. Indeed, in a scene in which the caddish Frank expertly turns Dolly from smoldering hurt and resentment back into compliant second-class spouse, the fine cast carefully bleed away the comedy from this one-way negotiation to end on a chilling note of humiliation and underlying violence.

Bock, a former Bay Area and now New York playwright best known locally for the 2002 production of his runaway hit Five Flights and the more recent Typographer’s Dream, has a seemingly effortless knack for unusual and inventive scenarios whose often painful subject matter comes leavened by a keen and warm brand of humor. In this splendid Bay Area premiere, gracefully directed by Tracy Ward and coproduced by the Shotgun Players and the Encore Theatre Company (both early and steadfast supporters of his work), Bock has fashioned a theatrical experience as well honed, poised, and resonant as the eponymous piece of furniture at its center. *

THE SHAKER CHAIR

Through Jan. 27

Fri.–Sat., 8 p.m.; Sun., 5 p.m.; $20–$30

Ashby Stage

1901 Ashby, Berk.

(510) 841-6500, ext. 302

www.encoretheatrecompany.org

Durang harangue

0

› a&eletters@sfbg.com

The annual relentless prosecution of Christmas is a happy time for some. For others, not so much. For her part, Gladys Cratchit (Joan Mankin), the long-suffering wife of Bob (Keith Burkland) — that misty-eyed mistletoe of a man harried six days a week by his grasping gargoyle of an employer, Ebenezer Scrooge (Victor Talmadge) — is ready to throw herself off London Bridge. One sees her point. The titular hero of Christopher Durang’s freewheeling send-up of the Charles Dickens yuletide favorite suffers unabashedly in the face of her destitute family’s unremitting Christmas cheer, sending a refreshing blast of cold air against the warm, Fezziwiggian fuzziness that tends to smother reason in its crib this time of year. And no one, of course, is more smitten by her "bad attitude" than Scrooge.

That a wintry romance should blossom between the suicidal Mrs. Cratchit and the unrepentant Scrooge remains one of the more endearing and pointed aspects of Durang’s boisterous but uneven 2002 comedy, which is receiving a nevertheless solid Bay Area premiere at SF Playhouse with director Joy Carlin’s well-cast, sharply designed production. If it’s hardly a match made in heaven, let alone in Dickens, in Durang’s hands it has the feel of genuine inspiration. Played with captivating finesse and expert comic timing, Scrooge and Gladys become the only substantial characters in a fast and furious spoof driven by the playwright’s trademark high-octane zaniness and careening pop culture parody — a formula that, in dramatic terms, doesn’t promise to take us very far.

But Scrooge and, especially, Gladys, as a slightly more shaded if shady pair of Noel naysayers, do nicely focus the playwright’s real-world indignation at an age of greed surpassing what even Dickens could have imagined (and one in which, ironically, A Christmas Carol gets all too easily folded into the general hucksterism and shallow cheerleading of the holiday season).

A single spirit of African American descent (played ingratiatingly by the bubbly Cathleen Riddley) suffices to represent past, present, and future for Scrooge, as well as a certain cross-cultural and anachronistic quality in the play as a whole — a quality underscored by the ghost’s penchant for Billie Holiday numbers and her reliance on a little electric ray gun whenever fear and moral suasion fail to stir Scrooge into cooperating with their ethereal outing.

Tasering Scrooge proves increasingly necessary, it turns out, after the Ghost accidentally strands them at various unscheduled stops. In Durang’s version of Dickens’s moral-laden ghost story, even the Ghost starts to lose the sense of the story’s purported meaning, as the attempt to teach Scrooge a valuable lesson in brotherly love devolves into a parodic free-for-all jumbling A Christmas Carol with Frank Capra’s It a Wonderful Life, O. Henry’s "The Gift of the Magi," and one or two other hoary classics.

Durang’s humor comes rapid-fire and is decidedly hit-and-miss. And while the Cratchit family rendition of "Silent Night" — drawn out to an excruciatingly slow tempo that has even Scrooge contemputf8g suicide — is a hilarious highlight, the original tunes scattered throughout are only so-so. The more consistent pleasure comes from fine and committed performances by such pros as Mankin, Talmadge, and Burkland, as well as some excellent supporting work from the rest of the cast, including the spot-on Lizzie Calogero as a proudly pathetic Tiny Tim.

As Durang’s comedy suggests through sometimes gritted teeth, there’s something to recommend a contemporary perspective on the world of Dickens’s old holiday story. It’s also high time, to Durang’s way of thinking, that we acknowledge the obvious: Scrooge won. As the perversely pervasive assault of Christmas jingles and other trappings of trumped-up cheer reaches its annual crescendo, a little cynicism at the hideous rise of the culture of greed over the past several decades is probably in order. *

MRS. BOB CRATCHIT’S WILD CHRISTMAS BINGE

Through Jan. 12, 2008

Wed.–Sat., 8 p.m. (also Sat., 3 p.m.), $20–$65

SF Playhouse

533 Sutter, SF

(415) 677-9596

www.sfplayhouse.org

Will trade thought for food

0

› a&eletters@sfbg.com

"If music be the food of love, let’s party" goes the catchphrase for TheatreWorks’ holiday production of William Shakespeare’s Twelfth Night, or What You Will. As this jiggering with Orsino’s famous opening line suggests, artistic director Robert Kelley takes the Bard’s invitation to do "what you will" as a license to rock, with a San Francisco Summer of Love theme meant to warm the cockles on a winter’s eve. It’s a theme the show’s producers run with at full tilt. But then, summers in this city can be pretty chilly too.

Things start boldly enough, at least visually. Scenic designer Andrea Bechert’s canny quoting of ’60s surrealism — namely, a studied blend of Yellow Submarine–like fantasia and Peter Max–style Haight-Ashbury poster art — ensures it’s an eminently psychedelic set of TV game show proportions that greets visitors to Palo Alto’s Lucie Stern Theatre. The costumes (lovingly created by Allison Connor) meanwhile reference equally emblematic threads. Hence, the luridly colorful, invariably bell-bottomed cast strike instantly recognizable rock star poses.

Predictable bursts of canned period rock come augmented with some winsome live music, courtesy of composer Paul Gordon (writer-composer of TheatreWorks’ recent world-premiere musical, Emma) and performed by a trio of actors. They are led by the tuneful and sharp (dramatically speaking) Patrick Alparone as Feste the clown, with Michael Ching and Clive Worsley playing backup on guitar, bass, and some of the fool’s lines while also handling the parts of the Captain and Antonio, respectively.

In place of an opening storm at sea, we get a smoking hippie van protruding from the wings. This period vehicle of choice substitutes for the shipwrecked vessel that casts asunder Shakespeare’s twins Viola (Carie Kawa) and Sebastian (Rafael Untalan), each to wander the isle of Illyria (read as the Upper Haight) thinking the other dead. Kawa’s chirpy Viola wastes little time mourning her bro, instead bounding into the cross-dressing role of Cesario (a move primed to cause much Shakespearean confusion and subversion) so she may serve local ruler Orsino (Michael Gene Sullivan), the lovesick duke she secretly loves. She becomes his proxy in wooing the unyielding Lady Olivia (a fiery, formidable Vilma Silva), in mourning for her own brother and father. Of course, Viola’s charms as Cesario turn the lady’s head, but in the wrong direction.

In keeping with a theme run amok, Sullivan’s Orsino is outfitted like Jimi Hendrix, and Viola-Cesario sports a Sgt. Pepper jacket. Some of these costumes work better than others. Sullivan’s decidedly cool but never frivolous Orsino manages to wear his outfit with a measure of conviction. Meanwhile, Olivia’s kinsman Sir Toby Belch (Warren David Keith), ridiculously done up in stringy long hair, a leather vest, and beads, is a slightly shaky Wavy Gravy. It’s a vague distraction from Sir Toby’s bluster and plotting with his inept pal Sir Andrew Aguecheek (an expertly cloddish Darren Bridgett) and Olivia’s lady-in-waiting, Maria (Shannon Warrick), to show up the household’s buzz kill, Malvolio (Ron Campbell).

Only this comical villain, appropriately enough, breaks the dominant color-and-inseam scheme with his subdued but fastidious attire (that is, before he’s snookered into prancing around before Olivia in yellow tights). And Campbell’s Malvolio is something of a standout in general, with his juicy personification of smug intolerance, foolish flirting, and outraged dignity. In fact, all Campbell has to do is roll his mouth around a vowel, cast a supercilious glance backward, or mumble an aptly gloomy Simon and Garfunkel lyric to have the audience guffawing.

But even with lots of willing talent among the cast, and even with Gordon’s catchy original musical settings, the spectacle is all surface. This is hardly a silent night, but the comedy on parade provokes less cheer than you might expect. At the same time, in all the dizzy ’60s shtick, the play’s undertones and poetry, while never entirely lost, can come across rather mutedly.

Of course, this is not really the 1960s anyway, but a mere facsimile of 1960s motifs. It remains a two-dimensional backdrop, devoid of strife, politics, idealism, suffering — anything that would smudge the pristine scenery or harsh your mellow this politically bleak holiday season.

TWELFTH NIGHT

Through Dec. 23

Tues.–Wed., 7:30 p.m.; Thurs.–Sat., 8 p.m. (also Sat, 2 p.m.); Sun, 2 and 7 p.m.; $20–$56

Lucie Stern Theatre

1305 Middlefield, Palo Alto

(650) 903-6000

www.theatreworks.org

In and out

0

› a&eletters@sfbg.com

Playwright Rebecca Gilman’s work has often courted subjects with ripped-from-the-headlines appeal, such as Spinning into Butter‘s take on racism at a small New England college or Boy Gets Girl‘s stalker scenario. Her latest play, The Crowd You’re In With, is no less timely. But at first blush it seems quieter and more understated in its choice of setting and subject matter: a backyard barbeque and a clash between three couples over whether or not to have children. By the end of a taut if laugh-filled 80 minutes, however, this successful comedy, enjoying its world premiere at the Magic Theatre, has uncovered the acute social import and anxieties behind a set of everyday characters and choices.

The play opens on a contemporary American idyll: a sunny Fourth of July afternoon in Chicago, where two thirtysomething white guys, Jasper (T. Edward Webster) and Dan (Kevin Rolston), hover beside a backyard grill in the archetypal pose (and perplexity) of the modern suburban male. Such a scene, including their young wives Melinda (Makela Spielman) and Windsong (Allison Jean White) arranging a table nearby, would seem to contain no more angst than the residual variety implicit in grill time’s spur to primitive masculinity. But there’s already a subtle cornered and concentrated effect in Erik Flatmo’s naturalistic scenic design, with its tiny swath of yard bracketed by the enclosing sharp angles of a two-story duplex and an adjoining high wooden fence. Reproducing Norman Rockwell is not going to prove so easy (if it ever was) in the age of global warming and unending war.

One of the first things we learn is that couple number one — Jasper and Melinda, the renters of the apartment whose yard this is — are trying to get pregnant. Five months and counting. This has Melinda, especially, nervous. Their friends Dan and Windsong, meanwhile, are already very pregnant, as Windsong’s eight-month bulge makes clear. Dan (a happy and good-natured but also slightly abrasive and unselfconsciously vulgar rock critic) and Windsong (the chipper, emotionally fragile, and determinedly conventional child of hippies) are more or less equally incurious and young beyond their years. Jasper and Melinda, by contrast, seem more mature and clever than their friends and yet, we come to suspect, are very much under the sway of their baby-making example all the same. Jasper (played with nicely measured intelligence and sympathetic earnestness by Webster) seems particularly uneasy with this dynamic.

Enter couple number three: Jasper and Melinda’s landlords and upstairs neighbors, Karen (Lorri Holt) and Tom (Charles Shaw Robinson), a pair of politically active progressive boomers without a baby or any desire for one. The genial but opinionated older couple soon evince a thinly veiled disdain for the crass yuppie ideals of their tenants’ friends and for the very idea of knee-jerk breeding under present social conditions. A final arrival helps stir the pot even more: a slovenly, cheapskate friend and bandmate of Dan’s named Dwight (Chris Yule), with a jaundiced eye on the overbearing culture of middle-class child rearing.

The ensuing tension leads to some very funny dialogue, oozing sarcasm, and slow-dawning insults. Ably helmed by Amy Glazer (who has directed all of Gilman’s work at the Magic) and beautifully brought to life by her thoroughly fine, enjoyable cast, the scenes build with a kind of chemical inevitability to temperatures hotter than the day or the barbeque. The fireworks not only start early this July 4 but also — in slyly showing up the repressed violence and bellicosity behind the national picnic and its whole rockets’-red-glare conceit — point to a larger, precarious pattern of denial.

Taking place in a single act in real time, The Crowd You’re In With proves a compact, genuinely entertaining, and provoking play. Even as it skirts stereotype, the types themselves are adeptly fleshed out and will resonate for most people with plenty of lived experience. Moreover, Gilman skillfully grounds her characters’ stories and dilemmas in issues of immediate and universal significance. The questions the play raises about them — like who is the more selfish given their respective life choices — reach down to deeper ones about conformity, consciousness, the meaning of happiness, and the fate of the world we live in.

THE CROWD YOU’RE IN WITH

Through Dec. 9

Wed.–Sat., 8 p.m.; Sun., 2:30 and 7 p.m.; $20–$45

Magic Theatre

Fort Mason Center, bldg. D, Marina at Laguna, SF

(415) 441-8822

www.magictheatre.org

Disaster preparedness

0

Above a semicircle of wooden crates arranged on a weathered wooden stage, two tattered flags of New Orleans and the United States are projected on a back screen. The flags appear to flutter in the rotating series of overlapping still images. This shifting perspective implicitly signals the living and composite nature of the history (recent and long-term, local and national) we are about to hear, as the 11 members of the ensemble representing survivors of Hurricane Katrina’s inundation of New Orleans in 2005 slowly assemble onstage and introduce themselves.

As they tell their individual stories — with charming, informal demeanors — and relate the story of their city, the flags give way to a steady stream of projected images (designed by Daniel Gamberg), including old snapshots, local landscapes, memorabilia, bits of relevant text, a pregnant cloudscape, and, finally, images of an unprecedented natural and human disaster. The social breakdown, government malfeasance, and open racism attendant on the Katrina disaster are balanced by stories of courage, compassion, camaraderie, and resolve — human capacities grounded in individual character and familial and communal solidarity, as well as the resources of a specific cultural life and history made manifest in the play’s wise and winning emphasis on New Orleans’s African American musical heritage.

While not uniformly strong, the cast includes some formidable talents (including Mujahid Abdul-Rashid, Velina Brown, L. Peter Callender, and Elizabeth Carter) and has another actor playing herself: Federal Emergency Management Agency inspector Linda Rose McCoy (whose unique and surprisingly sympathetic perspective makes up for some awkward and rather abrupt entrances and exits). Although the unevenness brings unintended lulls to the show’s pith and pacing, in general these down-to-earth stories and alternately quiet and harrowing disaster testimonials — together with a solid mix of a cappella song, recorded music (from the irresistibly joyful Hot 8 Brass Band), and the occasional burst of movement — bring much life to a relatively spare stage. Amid a growing cult of catastrophe, Stardust reminds us poignantly of the culture of survival.

ARGOS, OR NOT


On dramatically turbulent waters of its own, the latest Mary Zimmerman extravaganza, a retelling of Jason and the Argonauts’ search for the Golden Fleece, sails smoothly into a West Coast premiere at the Berkeley Repertory Theatre, the Bay Area berth for the director’s previous work, including the Tony Award–winning Metamorphoses. Zimmerman runs a tight ship and knows how to rig a stage — first of all, with cleverly intricate mise-en-scènes, including a dynamic, even acrobatic ensemble of actors (led by Jake Suffian as an average-dude Jason), beautiful sets (Daniel Ostling’s enormous and pristine wood plank walls and ceiling, with a matching wooden catwalk and a mast rising like a firehouse pole through an aperture, look like the environs of a high-priced New York art gallery), and the playful use of stage properties (including Michael Montenegro’s buoyantly rough-and-ready puppets).

But the play also feels rigged. With humor pitched low (from an occasionally clever angle) and a forced sense of wonder, the spectacle has a vaguely didactic, children’s-theater aspect, as if some assigned learning were being dressed up and played down as "fun." Some episodes work well dramatically, the story of Hercules and Hylas in particular. But in the end, the long (two and a half hours) journey, which scrawls a timely (if wishful) moral about mad missions abroad "to put an end to evil" ending miserably for their instigators, is a short hop, emotionally and intellectually.

STARDUST AND EMPTY WAGONS: STORIES FROM THE KATRINA DIASPORA

Wed/21 and Fri/23–Sat/24, 8 p.m.; Sun/25, 3 p.m.; $18–$50

Brava Theater Center

2789 24th St., SF

(415) 647-2822

www.brava.org

ARGONAUTIKA

Through Dec. 16, $27–$69

See Web site for schedule

Berkeley Repertory Theatre

2015 Addison, Roda Theatre, Berk.

(510) 647-2949

www.berkeleyrep.org

I feel pretty

0

› a&eletters@sfbg.com

"Make my world beautiful," commands the (drag) queen (Flynn Witmeyer) of her corseted courtiers. The incantation naturally has something defiant and (given our location in a loft on Capp near 16th Street) maybe even a little urgent about it, summoning the new Eden as an unruly if royal realm of gender-blurring sexual role play and uninhibited frolic. Naturally too there’s bound to be trouble in paradise, the intruder in this instance being no snake but rather a pair of slithering fish-head waiters. But in theater group elastic future’s Beautiful it’s a party all the same.

A "gender-bending theater party," to be exact, which the company first staged in a more limited run in 2005. Set in the round among a haremlike arrangement of sheer curtains and floor pillows — on which audience members are encouraged to sprawl with a complimentary bottle of wine — the play presents a campy battle between the forces of good sex and evil prudery, or liberation and conformity if you like, with the aforementioned fish-topped waiters (the impeccably over-the-top Meghan Kane and Christopher P. Kelley) meting out a snooty version of Old Testament–style chastisement with a lot of modern-style prying, voter pandering, and enhanced interrogation.

While the piece was reportedly revamped somewhat from the original, it’s not entirely clear why the restive young company has chosen to revisit this early effort. (It has since brought out another cushion-and-two-buck-Chuck affair called The Greek Play, coproduced with Root Division in tandem with a like-themed gallery show, as well as a wonderfully original play–cum–rock show at the bar Amnesia about a famous real-life pair of sibling rock goddesses, The Unauthorized Autobiography of Kim Deal.) As a troupe bent on appropriating and reinventing the classics (whether of the past couple of millennia or couple of decades) in site-specific performances that eagerly engage audiences in the conceit, elastic future cultivates a certain brash fervor that excuses some retracing of its theatrical trajectory. That said, the production comes across as highly uneven in conception and execution. The script by company member and cofounder Sue Butler (who also penned Kim Deal and Greek) is fairly freewheeling but thin, surviving on animated one-liners (played for all their worth by the expressive Witmeyer) amid somewhat stilted dialogue and on other eccentric touches here and there. It lacks a satisfying degree of character and plot development, and for all of the heated foreplay, which at one point bursts forth into a riot of spanking, the play remains surprisingly tension free.

Beautiful bills itself as "The Rocky Horror Picture Show of the experimental theater world," and if that self-description seems to pull in opposite directions (having the paradoxical ring of something quaintly cutting-edge), it kind of fits nonetheless. The plot’s mock battle between good and evil and decidedly unshocking transvestism and BDSM pantomimes, accompanied by a rock soundtrack only slightly more up-to-date than Rocky Horror‘s, amount to a harmless debauch akin to dress-up at the midnight screening. The "experimental" part of the outing, meanwhile, rests largely with the show’s enthusiastic mesh of performance and party.

NO COUNTRY FOR OLD MAIDS


In American Conservatory Theater’s production of N. Richard Nash’s The Rainmaker, budding spinster Lizzie (René Augesen) may not be a great beauty, but she will gladly settle for being called pretty, a designation made to seem suddenly possible only by a barnyard brush with traveling salesman, charlatan, and stud Starbuck (Geordie Johnson). You’ll know the story thanks to the cringingly saccharine yet admittedly fixating movie starring Katherine Hepburn and a wholly outsize Burt Lancaster. The surprise is in director Mark Rucker’s wonderfully cast and perfectly pitched staging, which is a real beauty to behold. Augesen’s assured and generous performance leads an ensemble effort that is melodramatic manna for three acts. *

BEAUTIFUL

Through Dec. 1

Thurs.–Sat., 8 p.m. (no show Nov. 22–24), $15 ($10 if dressed in drag)

Space 180

180 Capp, SF

www.elasticfuture.com

THE RAINMAKER

Through Nov. 25

Tues.–Sat., 8 p.m. (also Nov. 21 and Sat., 2 p.m.); Sun., 2 p.m., $14–$82

American Conservatory Theater

415 Geary, SF

(415) 749-2228

www.act-sf.org

Goldie winner — Theater: foolsFURY

0

One of the first things to strike you about a foolsFURY production is its sheer kinetic energy and rigorous physical vocabulary. Hovering somewhere between modern dance and mime, or maybe the fashion runway and the circus, the movement of the actors onstage suggests tightly coiled regimentation and an unpredictable, acrobatic freedom. Bodies rewrite the most seemingly inconsequential gestures as larger than life or in an altogether different register, so that you might suddenly see and wonder at them.

But the next thing to strike you will surely be the words. From its first outing nearly a decade ago to recent San Francisco and New York runs of artistic director Ben Yalom’s translation and staging of The Devil on All Sides (French playwright Fabrice Melquiot’s magic-realist rumination on Yugoslavia’s civil war) and the remounting in September of its exquisite version of the Henry James ghost story The Turn of the Screw (directed by company member Rod Hipskind), foolsFURY remains wedded to deep, often darkly comical, and alluring texts steeped in the mysterious potency of words.

The physical athleticism and stylization onstage — grounded in a unique, evolving synthesis of techniques from Tadashi Suzuki and Viewpoints to commedia dell’arte and Jerzy Grotowski — are, of course, inseparable from the company’s approach to such texts, whether they’re Martin Crimp’s silky and sinister ellipses (Attempts on Her Life), Don DeLillo’s gloomy, incantatory wisecracking (Valparaiso), Kirk Wood Bromley’s neo-Shakespearean, post-American rag (Midnight Brainwash Revival), or even Shakespeare himself (in one inimitable take on Twelfth Night that went solely by its telling subtitle, What You Will). This pairing of soaring physicality and textual depth has been a driving force behind the success of the small but restlessly active, ambitious company (which has also become a vital teaching center in the theater community) since its noteworthy debut in 1998.

Together with other choice elements — including the sensitive use of music, sound, and scenic design — foolsFURY’s heightened theatrical language is, at its best, a surprise and a challenge to audiences, inspiring and even requiring them to develop new ways of receiving a performance. Yalom concedes that it has taken some time to achieve all of this, including a stable group of like-minded, technically practiced actors. He claims he wasn’t thinking beyond a single play when he almost inadvertently founded the company. "I had no idea what it meant to be a professional theater director or artistic director," he recalls. "I was working with a couple of companies, trying to get them to hire me to direct a play — specifically The Possibilities, the Howard Barker play. After a while I started to get to know the scene, and it became pretty evident that that wasn’t going to happen. So I decided I was going to produce it myself."

Novice though he was, he had long been thinking about what makes theater different and vital, a train of thought the company members have since taken up together. "After spending a lot of time experimenting, we started to find certain aesthetic forms that were interesting. But to me it really comes down to the larger question ‘What should be the role of this art form in our contemporary culture?’ Because, frankly, if it doesn’t have a specific value and something that is unique about it, then, much as I love doing it, it would be irrelevant. I don’t think that’s the case [with foolsFURY], though it’s taken me a long time to figure out how and why."

And the name? "I made it up," says Yalom. "It really fit the Barker piece, and I think to a certain extent it fits [the company]. What underlies a lot of our sensibility is a collision of things that are uncomfortable and things that are funny because they’re uncomfortable. We’ve done a couple of shows that would be categorized as comedies. The far greater amount of work has been things that have been funny but funny because they are challenging and thought provoking and, certainly sometimes, very upsetting. The Barker was a perfect example of that: the ‘fool’ and the ‘fury’ just sort of crammed together."

Historically challenged

0

› a&eletters@sfbg.com

The central scene in Appomattox, Philip Glass’s new opera now world-premiering with San Francisco Opera, is the fateful meeting of generals Ulysses S. Grant (Andrew Shore) and Robert E. Lee (Dwayne Croft) in a private residence in the Virginia town of Appomattox Court House, where Lee surrendered on behalf of the South on April 9, 1865, officially bringing the catastrophic Civil War to a dainty close. The opera’s lucid libretto (by British playwright and screenwriter Christopher Hampton) faithfully instills the gravitas, human drama, and personal idiosyncrasy associated with that eminently chivalrous encounter between formal enemies. And with two excellent performances from Croft and Shore, deft staging by renowned director Robert Woodruff, and not least Glass’s score — with its immediately recognizable orchestral voice in a distinctly somber mood — it’s a meeting that manages to be rather riveting.

That’s also why it has to be undercut, and this the opera shrewdly does, though with mixed success. It’s not just that the story of two great men with the weight of history on their shoulders will not do by itself — not least because the Civil War is not the story of two people, or even three, if you count the imposing figure of Abraham Lincoln (Jeremy Galyon). As Appomattox‘s decentering portrait makes clear (in scenes flashing forward as far as the civil rights era, which literally burst in on the proceedings at Appomattox Court House), the Civil War belongs for better or worse to many more people, then and now. The opera’s seminal scene must be undercut because history would soon come to mock the grandeur and moment of Grant and Lee’s highly civilized encounter, made on the heels of their brilliant mutual orchestration of unprecedented devastation and bloodshed.

Thus, Hampton’s libretto (coming from a skilled dramatist with a global curiosity) is aware of not only the concentrated power of the intimate drama at the opera’s center but also the quasi-reactionary limits it threatens to impose on the work’s greater engagement with history, which is to say, with the burden of the past. And so, even before broaching the legacy of white racism and black struggle, the opera comes bracketed with the voices of women. In the semiabstract and fiercely deromanticized opening panorama, it’s the women who carry the refrain "War is always sorrowful," attributed to Grant by his wife, Julia (Rhoslyn Jones).

Glass’s score — too recognizable at times but nonetheless mood altering in its characteristically descending bass lines, unduutf8g strings, neobaroque arpeggios, and delicately soaring melodies — rolls on just as solemnly and purposefully, rising and falling like bated breath, anxious with anticipation and weary with private and collective grief. Racing to a few notable climaxes, the score’s sad and sinister tone is broken by alternately haunted and ecstatic choral sections. Elsewhere, in a layering of period texture, a marching song lends poignant revelry to Lee’s first entrance: "Many are the hearts that are looking for the light, hoping to see the dawn of peace."

Peace is not in the cards. Immediately following the surrender scene, Woodruff’s mise-en-scène deconstructs the mismatch of old-fashioned civility and confident optimism at the dawn of the industrial age and its refurbished caste system. A frenzy of greedy souvenir hunting leaves the owner of the house where the surrender happened dazed and helpless as his fellow Americans strip it bare, leaving only an empty frame through which the future rolls in on a shiny wheelchair in the solitary figure of Ku Kluxer and convicted murderer Edgar Ray Killen (Philip Skinner). An old man spending his last years in prison for his part in the notorious 1964 killing of three civil rights workers, Killen may be finished, but what he stands for is not. And stand he does, defiantly larger than life, as he rises from his chair and strides offstage into a gray-toned future.

APPOMATTOX

Thurs/18 and Oct. 24, 7:30 p.m.; Sat/20, 8 p.m.; $20–$275

War Memorial Opera House

301 Van Ness, SF

(415) 864-3330

www.sfopera.com

Life sucks

0

› a&eletters@sfbg.com

By now it’s natural to expect a lot from the Arab Film Festival, which is opening its 11th annual survey of cinema from the Arab world and diaspora with veteran Tunisian filmmaker Nouri Bouzid’s excellent feature Making Of, then presenting more than 80 features, docs, and shorts from 13 countries in screenings around the Bay and, for the first time, in Los Angeles. Ghassan Salhab’s The Last Man (2006), on the other hand, delivers something probably less expected: the first Lebanese vampire movie. As it turns out, a Lebanese vampire movie not only makes perfect sense but is also the best thing to happen to the genre in a long time.

That’s because Salhab (whose fine Terra Incognita screened at the fest in 2005) opens the field to new resonance with a deft artistry that recapitulates the vampire film’s enduring tropes while making nearly every shot a fresh, unexpected surprise. Like Terra Incognita (whose hip, desultory, and existential multicharacter drama remains a kind of companion piece), The Last Man unfolds in the limbo that is present-day Beirut. Here a handsome fortysomething bachelor doctor (a haunted, quietly mesmerizing Carlos Chahine) becomes involved in a rash of bizarre murders. Meanwhile, his personality appears to be undergoing a profound transformation, which leaves him progressively alienated from his surroundings.

The narrative unfolds masterfully, punctuated by a visual and aural economy and style that are immediately riveting, like those of a subtle hallucination or waking dream that takes hold of you on a lethargic and very bright summer day. As daylight slowly bleeds from the screen and night takes over, familiar themes at the heart of the vampire film — the centrality of vision and the gaze, for instance, and the collision of scientific modernity with some premodern, even timeless mystery of nature — return, ingeniously wedded to a specific social and political context.

Beautifully painted, The Last Man‘s context is the half-ignored backdrop of Beirut and the background of war, invasion, civil strife, political crisis, and looming uncertainty (aggravated by TV chatter about US-occupied Iraq) that constitutes what one passing remark calls "the situation" — which has brought an existential malaise in its wake, a sense of heightened expectation that is also a socially paralyzing numbness. In this agonized slumber, this halfway world between life and death, is the last man the one who, alone and haunted, wakes fully to the visceral nightmare of being? *

ARAB FILM FESTIVAL

Oct. 18–28, most shows $10

Call or see Web site for program info

(415) 564-1100

www.aff.org

THE LAST MAN

Sat/20, 7 p.m., $10

Roxie Film Center

3117 and 3125 16th St., SF

(415) 863-1087

www.roxie.com