Comedy

“Getting in on the Ground Floor and Staying There”

0

PREVIEW I read those articles in Vanity Fair blathering on about a woman’s ability to be funny. First, Christopher Hitchens says women can be witty, but since they issue children, ours is a dignified, cerebral kind of humor. Unless we’re fat or gay. Then along comes Alessandra Stanley’s article, which fixates on how all the new funny ladies are smokin’ hot, and if you’re not, you won’t ever get on MTV, or something. Well, long before those stories, I saw Carole and Mitzi, a local female comedy duo who combine a powerful sexual magnetism with down-in-the-dirt, clit-tickling humor. So I find it shocking that the pair — who are hotsy-totsy (especially when naked), kinda gay, and possibly pregnant — still haven’t managed to get their big break on cable — not even local access, really. They are, of course, the alter egos of Beth Lisick and Tara Jepsen, two bizarrely funny bosom buds whose kindred spirit–ship dates back to their days on the 1999 Sister Spit tour, when their imaginations gave birth to the failed child pop stars Miriam and Helen. On her own, Lisick has penned a number of semi-autobiographical novels — among them Everyone into the Pool (William Morrow, 2005) — spent eight years keeping a weekly nightlife column for the Chronicle called "Buzz Town," formed the sketch comedy group White Noise Radio Theatre, actually had a kid … with her husband … and started the popular Porchlight Storytelling series. Meanwhile Jepsen organized the long-running queer spoken word night, K’vetch, and teamed up with Jenny Hoysten of Erase Errata to form the issues-centric rock band, Lesbians. I know, it still hasn’t really quite sunk in how women can be funny, gorgeous, and not on TV. Go figure. And go see the show. (Deborah Giattina)

GETTING IN ON THE GROUND FLOOR AND STAYING THERE Center for Sex and Culture, 1519 Mission, SF. Thurs/31–Sat/2, 8pm. $12–$14. (415) 255-1155, www.centerforsexandculture.org, www.brownpapertickets.com

“Kenny”

0

REVIEW This first feature by the Jacobson brothers — director Clayton and leading actor Shane, also coscenarists — is about a beleaguered working-class stiff. His disgraceful (to everyone but him) job is delivering and maintaining rental portaloos (read: portable toilets) to various public events, many attracting patrons who can’t keep their aim straight or food down. Kenny has a bratty son, a vicious ex-wife, unreliable coworkers, an endlessly criticizing father, and myriad other woes. But this being an underdog comedy — and a mockumentary to boot — we know that somehow he will come out on top, and maybe even find Ms. Right en route. I know what you’re thinking: either (a) this sounds like (pun intended) crap, and/or (b) what, they let Rob Schneider make another movie? But take a deep breath and overcome those very reasonable fears, because — no kidding — Kenny is one of those films that sneaks up on you, at first seeming "not so bad," then "pretty cute, actually." Then before you know it, you’re grinning ear-to-ear, pants duly charmed off. Its pudgy, pincushion protagonist, with his hilariously tossed-off bits of wisdom, for a while seems to have the odds stacked almost too cruelly against him — indeed, we see him having to eat shit from just about everyone. But when fate unexpectedly sends him on a far-flung business trip, luck starts turning around for Kenny in ways that are raffishly funny and surprisingly sweet. A lot of folks have tried doing the semi-improv Christopher Guest thing in recent years, usually badly. This Aussie effort not only pulls it off, it manages better results than Guest himself has managed since 2000’s Best in Show.

KENNY runs Fri/1–Sun/3 at the Red Vic Movie House. See Rep Clock for times.

The gruesome twosome

0

HORROR SEQUEL If you know Monsturd, you love Monsturd. If you don’t know the 2003 horror comedy by San Francisco filmmakers Rick Popko and Dan West, imagine a tiny town menaced by a mad scientist-created shit monster, with clueless cops, a no-nonsense FBI agent, and a climax that unfolds around a chili cook-off.

Doesn’t appeal? Don’t read on. But fans of homespun exploito-stravaganzas will want to know that Popko and West have finally finished Monsturd‘s sequel (the making of which I chronicled in "Blood Brothers," [05/30/06]). It’s called Retardead, and it returns to that same tiny town soon after the events of Monsturd. This time, the stakes are both higher (zombies!) and lower (zombies spawned from special education students!), and there’s way more of everything: gore, off-color jokes, cursing, and totally random moments, like an LSD freak-out scene, an exploding helicopter, second-unit footage contributed by horror fans across the country, a saucy appearance by dance theatre troupe the Living Dead Girlz, and a cameo by Jello Biafra.

Popko and West, who reprise their Monsturd roles as goofy deputies, realize they’ve created something rather crazy — and with all the technical problems they encountered in Retardead‘s post-production (from editing on outdated software to the disasters they overcame while working on the film’s first batch of DVDs), are now a little crazy themselves.

"The movie’s cursed — I think it’s karma because of the title," Popko theorized. "The karma gods are like, we’re gonna let you have this movie, but it’s gonna cost you in terms of pain and suffering all the way through till the very end. Monsturd took us two years, and we thought that was forever. And here we are five years after starting Retardead, and we’re finally seeing the end of the tunnel."

Though the movie is completed, "we’re still kind of shell-shocked," West said. "We still have the premiere to go through, and we don’t trust this thing. If it can fuck with us, it will fuck with us. It’s like the Frankenstein monster that has its own life, and we’re its bitch."

For better or worse, the monster is at last ready to terrorize audiences. West is excited: "The movie’s good. I love the movie. It’s weird, it’s 10 times better than Monsturd — cinematically, it’s much better. The special effects are just insane. We love the weird factor of this one. We were able to get our sense of humor and get a lot of non sequiturs in there. We love that stuff."

"I love how different it is," Popko agreed. "Dan and I are big fans of the horror genre, and the comedy genre, and there are a million friggin’ zombie movies out there. We didn’t want to fall into that trap of just being another zombie flick. So the thing I’m most proud of with Retardead is that this is gonna be a different experience. Yes, it is a zombie movie, but it’s like no other zombie movie that has ever been made before."

After the premiere — at which they’ll pass out barf bags in homage to their idol, Herchell Gordon Lewis, who did the same for 1963’s Blood Feast — the duo hopes to self-distribute their film over the Internet. They are also already planning a third collaboration, "a movie about making a sequel," West revealed, which will likely include pirates, Satanists, space vampires, "a werewolf thing," and more Biafra.

In the meantime, the pair hopes to greet a raucous crowd this weekend at the Victoria Theatre. "Ideally we’d like to see audiences going wild and crazy at a few of these key scenes that we’ve got in there that will hopefully surprise and shock people," Popko said.

"Specifically, that vomit scene," West chimed in, and the codirectors chuckled with delighted pride.

RETARDEAD

Fri/11–Sat/12, 7 and 9:30 p.m.; Sun/13, 5:30 and 7:30 p.m., $10

Victoria Theatre

2961 16th St., SF

(415) 863-7576

www.victoriatheatre.org, www.4321films.com

Fast Computers send us into hyperdrive

0

fastcomputers 2.jpg

By Jen Snyder

What’s the deal with the West Coast and the vast dichotomy that divides the north and south? I think that the Bay Area has become increasingly unaware of it because we rest so literally in the middle of it all – nestled in, far away from Los Angeles and Seattle. It’s like we get the best of both worlds. Down south, the arts are a real industry: movies, photography, and music are more synonymous with Hollywood, Cobrasnake, and MTV, while the cities to the north of California are considerably quieter about their feats. And while LA often pumps out artists and movies that only stay hot for as long as SF’s summer, I find you get more for your buck when you actually get to see a band from our boreal brothers. That said, the Fast Computers, hailing from Portland, Ore., really knocked me out Sunday, June 29, at Kimo’s Penthouse Lounge.

Every other Sunday Kimo’s presents Club Unsolved Melody, which, every time I’ve attended, has been really excellent and not nearly as populated as it should be. I’ve seen book readings there, comedy nights, acoustic shows, and even a gypsy klezmer band, and every time I went home happy. This night was no different.

The Fast Computers, who I’ve seen in SF at Hemlock Tavern, played to an intimate and enchanted group of viewers who seemed more like friends of the other bands or promoters than showgoers. However, even though the FC name was unfamiliar and the end of Pride weekend was heavy on the crowds’ shoulders, more than one person got up to dance.

All your YouTubes belong to Viacom

0

Happy Independence! This is one of those creepy techie developments that I wish our incredible Techsploitation columnist Annalee Newitz would sink her privacy-defending cyberteeth into, but alas, her column has ended this week.

Basically, as Machinist’s Farhad Manjoo reports (via Wired), in an ongoing copyright infringement case brought by Viacom against YouTube, a judge just yesterday ordered YouTube parent company Google to hand over “12 terabytes of logs (approximately 12,000 GB) [to Viacom] that detail each instance in which someone pressed Play on a YouTube video, plus the YouTube username of the viewer who watched it, the date and time at which the user pressed Play, and the IP address of the viewer’s computer. The database covers videos seen both on YouTube as well as those embedded on other pages: If you’ve never visited YouTube but have clicked on a YouTube video from your daily newspaper’s Web site, you’re in the database.”

Comedy Central knows you’ve watched Busty Heart crush a six-pack with her boobs!

Google Search Privacy: Plain and Simple

Viacom, idiotically, still wants to bust YouTube for transmitting copyrighted clips posted by users. “Idiotically,” I say, because if stoner/slackers didn’t put down their combo bong-remotes long enough to post “John Stewart” snippets to YouTube, I’d have absolutely no idea who the heck he was, except someone badly in need of a hairdresser.

I love Web 2.0! We’re all victims of our own pleasure. Next: US Government busts scruffy earnest dudes from Florida who trash Madonna melodically.

Frameline: Project Runway’s Jay and the perils of PR

0

By Jason Shamai

Part of what makes Project Runway so good is that it loves its clever queers. By no means is the show light on standard-issue drama, but one thing its producers and editors don’t abide is bullshit fabulousness comedy routines. They love their bitchy overcompensators (Christian) and their angelic peacekeepers (Danny V.) and their hyperbaric chambermaids (Austin Scarlett, and Malan Breton from Taiwan) and their everything-but-the-sodomy queens (Vincent Libretti), but they would not put up with a Carson Kressley. Or at least they wouldn’t give him much face time.

The producers and editors, of course, are the master tailors behind all the sartorial pageantry. Their jobs seem pretty similar to the trials imposed upon the designers:

Production team, your challenge was to take the painfully young, dumb, and talented Christian Siriano and craft his insecurities into a compelling dramatic arc. You perhaps overplayed your hand in the beginning by setting him up as Machiavelli’s pet rat, but the disarming late-arrival accents of warmth and anxiety brought the whole together boldly if not seamlessly.

And so on.

You sense they are really sweating the final product, resenting the challenges that are comparable to designing ice-skating outfits or fitting teenagers for prom dresses and reveling in the opportunity to make top-notch originals with quality materials.

If the judges aren’t voting solely on craft (and if you think they are, I have a Saturn Astra to sell you at bluefly.com), they don’t just handicap for drama queens—the dry editorialists are always given high consideration. When Chris March and Steven Rosengard were on the chopping block last season, my loins voted for Steven to stay but the rest of me knew Chris was the wiser choice. The show needed his class more than it needed Steven’s lips. It knew he was that season’s color bearer of wry, thoughtful faggotry. And in Season Two, Santino’s Tim Gunn impersonations were an inspired collaboration with the editors. His Red Lobster bit, generously featured as it was, instantly made the world a better place.

jay2.jpg
Jay McCarroll and hot air balloons in Eleven Minutes

Jay McCarroll was just such an object of appreciation on Season One, and possibly the most worthy of the series. More power to him, then, that he’s got himself a proper documentary, which is showing this Wednesday as part of Frameline. Eleven Minutes, directed by Michael Selditch and Rob Tate, follows McCarroll as he prepares to show at New York’s Fashion Week—his first not under the auspices of Project Runway. In the film, McCarroll worries that any success he might have as a designer will always be thanks to an alloy of aptitude and personality. He’s well aware that the cameras continue to roll because he entertained us way back when on Bravo and he’s ambivalent about it at best.

‘Tokyo Gore Police,’ ‘Machine Girl’ splash down at Hole in the Head’s finale

0

machine_girl sml.bmp
One-armed bandit: Machine Girl‘s Asami lost an arm in her battle against a shady ninja family, but that doesn’t mean you should stand in the way of her quest for vengeance (witness the poor slob in the rear).

Ho boy, are you ready for the nightmares? That’s practically guaranteed this weekend as the Another Hole in the Head fest closes out with its final mow-down. Fans of arterial spray, extreme Japanese filmmaking, random acts of unkind dismemberment, and fatal flying guillotines will be able to get their geek on one last, but hella amazing time with this last-minute double feature of Japanese shock-and-argh at Brava, showcasing the late add Tokyo Gore Police and crowd fave Machine Girl. The quickie downlow:

MACHINE GIRL

Possibly the most exuberantly bloody and cartoonish offering in the fest, which bites off/pays homage to Grindhouse AND Kill Bill. This archetypal Japanese revenge story – passionate and cruel by turns – hinges on the trials and tribulations of Ami Hyuga (Asami), a high-school basketball nut, fresh-faced daughter of an accused killer, and loyal big sister. Her younger brother becomes snared by spiralling gambling (!?) debts and ends up in hock to the local budding young hoods, including the son of a yakuza/ninja kingpin (whose devil ‘do bears a remarkable resemblance to that of Prodigy’s lead vocalist) – it doesn’t end prettily. Something snaps in Ami, and she goes after the kids responsible for her bro’s death, only to come up against a formidable array of monstrous parents driven to protect their equally rotten offspring. Losing her arm – slowly – in a nasty torture scene just sends her over the edge. Don’t even ask yourself how she can possibly operate a attachable machine gun with a stump – Rose MacGowan figured out how in Planet Terror, so can she.

You won’t soon forget the memorably ’60s-ish comicbook-like action sequence opener, evocative of both Seijun Suzuki and Sin City, or the finale, less a balletic bloodbath than a completely over-the-top showdown between the “Super Mourner Gang” of grieving parents (just because your son chose to become a ninja doesn’t mean you don’t hurt), giant holes blasted in bodies, a driller bra donned by the meanest mama ever, and a scalping scene that combines disco strobing and an almost Looney Tunes-esque dark comedy.

TOKYO GORE POLICE

Also produced by the venerable exploitation house Nikkatsu (well, they made all kinds of films, though their “roman porno” and “pink” softcore films brought them infamy) with a few of the same actors popping up, Tokyo Gore Police is the eagerly awaited, latest turn by the cruelly beauteous Audition S&M star Eihi Shiina. Here, she’s a girl cop – part of a sinister Philip K. Dick-ish privatized police squad commissioned with ridding the world of monstrous psychopaths who grow weapons out of whatever body part they lose. Sound familiar? Yes, these are the same good – or bad, depending on how you feel about this level of gore – people at Nikkatsu who gave you Machine Girl.

Directed by first-time auteur Yoshihiro Nishimura (who crafted special effects makeup for Machine GIrl, the also memorable Hole in the Head features Exte and Meatball Machine), Tokyo Gore Police is chock-full of disturbing scenes: point-blank exploding heads (recurring like a child’s bad dreams), exposed brains, intimations of limbless sexual servitude, and natch the Snail Girl, above. But the movie’s blend of Ultraman live-action monster brouhahas and a Burner-y, nouveau goth-steampunk aesthetic that, personally, pulls me out of the narrative. I felt a little less invested in Tokyo Gore Police than the more, ahem, classically B-minded Machine Girl. But, hey, this isn’t a competition – unless you want to see how far I can throw a severed hand – so stick around for both flicks. Shock fiends won’t be disappointed.

Tokyo_Gore_Police sml.bmp
Creepy crawlies: Snail Girl

MACHINE GIRL AND TOKYO GORE POLICE
June 22, 6 and 8 p.m., call for price
Brava Theater
2781 24th St., SF
For tickets or more information, call (415) 820-3907
www.sfindie.com

Bag drag

0

› kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER As a once-impressionable protein unit who wrapped my eyeballs around any and all TV comedy, I’m slightly abashed to say I haven’t caught Saturday Night Live regularly in many a year. So I was surprised to hear rumors a while back that the series was allegedly biting off one of the Bay Area underground music scene’s fave figures: Jibz Cameron — known and loved for her garage-rock spaz-outs with the Roofies and her pretension-leveling levity behind the counter at Lost Weekend Video. And then there’s her super-girl-group of sorts, Dynasty, with Numbers drummer Indra Dunis and Neung Phak vocalist Diana Hayes, and her solo spin-off project, Dynasty Handbag.

“I don’t watch it either,” Cameron says from Brooklyn, as pet Chihuahuas struggle over a chew toy in the background. “But I get a phone call every other Saturday, ‘Omigod, you won’t fucking believe it…’ and I say, ‘I already know.'” She’s talking about SNL‘s house DJ Dynasty Handbag, a character that first popped up on the show in 2005, hosting a faux-MTV talk show. The occasional Kenan Thompson character is a far cry from Cameron’s Dynasty Handbag, a crazed kitsch-waver — a kind of schizo Bride of Peaches and Krystle Carrington — that Cameron developed on petite SF music stages before moving east four years ago. The project started life as the portable version of Dynasty and turned into a multi-referent alter ego.

The SNL character hasn’t reappeared in the last year, but it still offends. “It’s still on their DVDs, and I do performance that’s comedy-related,” she says. “People research me on the Internet, and my site comes up first, but they’re there, though I’m the OG, the OD, the OGD.” She says she sent SNL a cease-and-desist letter and when “that didn’t go anywhere, I took it to Volunteer Lawyers for the Arts. I’m not in a full-blown lawsuit with them, but we’re sort of in discussion with them.” At press time, SNL representatives have not responded to requests for comment.

Cameron says she does have a new “plan of attack.” Her friend Dave Sitek of TV on the Radio will be producing a podcast radio show called Radio Woo Woo, which she will cohost. “My plan is to just keep talking about it on the air,” she says, adding that the podcast will premiere TV on the Radio’s new album this fall.

The low-broiling brouhaha hasn’t stopped Cameron from developing her Dynasty Handbag performances into narratives. This week she’ll unveil three short pieces at CounterPULSE. One, Bags, revolves around Cameron’s relationships with five empty shopping bags: “Each one sucks my soul in a different way, like bad relationships in my 20s. One is really needy; one’s really demanding; and one just wants to get fisted.” A work in progress, O Death, sees Cameron attempting to bury her own dead body.

Cameron has been far from dead and buried in New York: within months of moving to the Big Snapple she was crowned Miss Lower East Side in Murray Hill’s annual pageant, and she has presented solo shows at PS 122 and Galapagos Art Space. “Everybody works so hard here — it’s really influenced me to go ahead with my stuff. And there’s just the intensity of seeing so many insane people every day,” says Cameron, who was raised by hippie parents in Mendocino County (“My childhood was peppered by characters with beards and long, droopy fun bags”). “That’s really helpful, too.” *

DYNASTY HANDBAG: TALES FROM THE PURSE

Thurs/19 and Sat/21, 8 p.m., Fri/20 and Sun/22, 10 p.m., $20

CounterPULSE

1310 Mission, SF

www.directfromnyc.com

MAGIC NUMBERS, FLYING DRUMS: THESE NEW PURITANS

Southend-on-Sea, UK’s These New Puritans purvey an austere, twinkling breed of synthetic/organic art-pop — one that evokes both Wire and the Klaxons. Who suspected the murky mystical inclinations embedded in the band’s debut, Beat Pyramid (Domino)? “Pyramids are about secrets and chambers,” vocalist Jack Barnett, 20, offers from his band’s tour stop in Chicago. “Some of the songs have to do with magic.” He claims 16th-century occultist-mathematician John Dee plays into his searching New Puritans as much as the Wu-Tang Clan, which Barnett praises for the “eerie, tiny little sounds in the background” of their productions.

Now the combo is attempting to write music that marries “the round canons of Steve Reich” with the beats of dancehall — provided Barnett manages to dodge the projectiles heaved by his drummer twin, George. When making music with your twin, Jack says, “you’re honest to the point of getting completely out of hand. As in drums being thrown at me. On a regular basis.”

Thurs/19, 8 p.m., $12–$13. Popscene, 333 Ritch, SF. www.popscene-sf.com

THE HAPPENINGS?

 

100 YEARS AT THE HOTEL UTAH

The 1908 edifice where Robin Williams, Cake, Counting Crows, and countless others broke out brings back witnesses and whoops it up. With Penelope Houston, Paula Frazer, Jesse DeNatale, Colossal Yes, Greg Ashley, Blag Dahlia, and others. Thurs/19; reception 7 p.m., ceremony 7:30 p.m., music 9 p.m.; $8 show. Hotel Utah, 500 Fourth St., SF. (415) 546-6300

 

JAYMAY

The bookish Long Island chanteuse flirts with song stylings slouching betwixt Feist and Keren Ann. Thurs/19, 9 p.m., $12. Café Du Nord, 2170 Market, SF. (415) 861-5016

 

GEORGE MICHAEL

He’s never going to dance again through this sort of arena show, the UK pop star hinted recently. Thurs/19, 8 p.m., $56–<\d>$176. HP Pavilion, 525 W. Santa Clara, San Jose. (415) 421-TIXS

 

DEATH CAB FOR CUTIE

Narrow Stairs finds the Seattle cabbies stretching into darker realms. With Rogue Wave. Sat/21, 8 p.m., $39.50. Greek Theatre, UC Berkeley, Berk. www.apeconcerts.com

 

The wonderful politics of gay marriage

0

I was listinging to Forum this morning on my way to work and although a few complete idiots called in, most of the talk was about how great it is that California now has legal same-sex marriage. I was struck by one caller who announced, with a kind of bemused confidence, that the protests and acrimony are really old news and will soon by ancient history.

The man, who identified himself as straight and 30 years old, said that when his generation takes control of this country, same-sex marraige will be legal, accepted and no longer an issue at all.

Michael Krasny, the host, pointed out that there are stil some young, religious types who oppose gay marriage, but the called shrugged that off. Sure, there are a few, and there will always be a few bigots and nuts around, but in fact, even the young religious types aren’t as adamant about this issue. When you grow up exposed to something as part of your culture, you come to accept it, the man said.

Yeah, I know, when I was in college I thought that when my generation took control, pot would be legal and war would be outlawed, but this guy is right. The wonderful politics of same-sex marraige is that fact that the battle is over, and we’ve won.

When two 80-year-olds who had fought all their lives for basic human rights and dignity took their vows from a mayor about half a century younger than them, it was both a victory celebration and a passing of the torch. Thanks to older queer pioneers like Lyon and Martin, and the generation that followed them, homosexuality is now a part of mainstream American society. Queers are everywhere, literally — on TV, in the movies, in magazines, in comedy, in popular music, in professional sports, going to high-school proms … and that’s never going to change.

So the religious right can make a last gasp attempt to overturn the Supreme Court decision, but that’s going to fail. The tide has turned.

Facing the music

0

› a&eletters@sfbg.com

Mini video-enhanced chamber operas seem to be the flavor of the month, at least in a certain stretch of the Mission District. Only three weeks ago, Bay Area composer Erling Wold’s solo opera Mordake began its world premiere run at Shotwell Studios (as part of the San Francisco International Arts Festival) with inimitable tenor John Duykers in the part of the titular medical mystery and suicide — a pampered Victorian gentleman with the seemingly sentient face of his sisterly "evil twin" pasted to the back of his head. Beautifully constructed throughout (beginning with Wold’s prerecorded but generally enthralling minimalist score and Dukyers’ expansively human turn as "the man who ate his family"), Mordake availed itself of an exquisite and all-encompassing video design that cunningly developed the opera’s themes while allowing traditional lighting, costumes, and sets to be kept to a select minimum.

Meanwhile, a few blocks away at the Lab on 16th Street, composer-librettist Lisa Scola Prosek’s Trap Door followed suit with a one-hour chamber work on the plight of a US soldier in Iraq accused of killing an unarmed civilian. Billed as a "video opera," Trap Door is in fact performed live by a cast of seven and another six musicians (including composer Prosek at the piano) but unfolds against a wall-projection (designed by filmmaker-videographer Jacob Kalousek) whose purpose is to open up and to some degree comment on action otherwise constrained by a physically tight, nontraditional stage with minimal scenic components.

Like Wold, Prosek is a gifted local composer happy to work at or near the Bay Area’s new-theater fringes, and is well versed in its multimedia possibilities. Her last chamber opera, Belfagor, based on Machiavelli’s satirical comedy and set to an Italian libretto, also incorporated an elaborate video-based design scheme as part of its impressive debut at the Thick House. But the results in Trap Door prove far less successful this time around.

Only part of the problem has to do with the multimedia dimension: missing Kalousek’s synched video contains some arresting images and evocatively incongruous backdrops (such as the negative image of a revolving Ferris wheel overlapping one particularly dramatic scene), but others feel either less inspired or arbitrary, simultaneously being difficult to read or fully take in against the multiple surfaces at the back of the stage.

Beyond these individual elements, it’s the underlying theme that proves problematic. Based on a dream of the composer’s, Trap Door uses music as both vehicle and metaphor for exploring the moral agency of a hapless soldier, Private Able (Clifton Romig), who is presented with an impossible situation in which his simple human wants and patriotic dreams run up hard against the chaos, hypocrisy, corporate double-dealing, and native outrage that dwell at the bloody forefront of American empire. As promising as that may sound, it seems to have been too complex an idea to adequately develop here, at least not without falling back on overly compressed musical motifs and a kind of stiff dramatic shorthand that skirts mere caricature.

Director Jim Cave’s solid staging ensures that the many swift scene changes come over gracefully. But the condensed action means that even the main character and his Iraqi counterpart — the taxi driver Omar (tenor Mark Hernandez) — have little dramatic depth, while characters like Jane the Journalist (soprano Bianca Showalter) can only come across as cartoons. The more choice aspects remain, unsurprisingly, the musical ones. Romig’s smooth, rich bass meshes nicely with a set of agreeable voices, including several fairly strong duets with sopranos Maria Mikheyenko and Eliza O’Malley. But in general, even the music feels too cramped and underdeveloped, like a series of tantalizing abstracts for some larger vision.

TRAP DOOR

Thurs/12–Sat/14, 8 p.m., $15–$20 sliding scale

Lab

2948 16th St., SF

(415) 864-8855, www.thelab.org

It’s pronouced “Oo-vuh:” Uwe Boll, Part Two

0

Postal is now playing at the Roxie — and will be there until Wed, June 11. It hasn’t exactly been taking the critical world by storm, but I enjoyed it, more or less. Still deciding? Read on for part two of my interview with director Uwe Boll and cast members Zach Ward and Larry Thomas.

San Francisco Bay Guardian: Do you think the fact that Postal makes light of terrorists and 9/11 will be a turn-off for audiences who would otherwise be into watching an over-the-top comedy?

Zach Ward: Why? I mean, why would you not make fun of terrorists? That’s like saying you can’t make fun of Nazis, or drug dealers. They’re douchebags. Terrorists are douchebags. Are you gonna sit underneath your chair and be worried about their opinion of you? I’ve been told that other actors turned [my] part down because they were scared of the controversy. If I’m gonna live my life in fear, I’m not living my life. If you’re gonna let a person in a foreign land with their own sets of values decide what you do on a daily basis, you might as well move there. South Park did this too — the price of freedom is eternal vigilance. Get off your fat fuckin’ ass and stand for something. You can’t have it both ways. You can’t be the home of the free and then turn around and say, “Oh, we can’t do the Mohammed joke, because then the Islamic fundamentalists will be upset.” Well, fuck yourself. If you’re an Islamic fundamentalist, you’re not supposed to be watching fuckin’ TV in the first place, so you can kiss my rosy red freckled ass. And if I’m supposed to sit here and apologize to you, you need to be in my house. This is my country. I’m not gonna kowtow to another opinion. This is where the government is supposed to be afraid of us, we’re not supposed to be afraid of the government. We’re supposed to stand up and create this country around our ideals, not by what Viacom thinks. Not by integrated vertical corporate fuckin’ structure. No, that’s ridiculous. And the fact that we’ve gotten to the point where we have to defend that? That’s what made America great.

Comedy of the grotesque

0

REVIEW Always looking like the potato famine’s desperately drunk survivor, Stephen Rea is that rare screen actor masochistically gifted at communicating physical as well as psychic pain. No one could possibly have struck more notes on the scale from pathos to giddy gallows humor than he does in Stuck, cult horror director Stuart Gordon’s brutally tart black comedy. He plays Tom, a down-on-his-luck, newly jobless and homeless guy whose already shitty day gets a whole lot worse when he’s accidentally plowed into by Brandi (Mena Suvari), a young rest home caregiver in the distracted aftermath of some major off-time partying. Lodged in her windshield — half in, half out of the car — Tom appears to be not long for this world. So Brandi (afraid that involving the police, to say nothing of jail time, might endanger her potential job promotion) does the logical thing: she drives home, parks the car in the garage, and goes to work, assuming that Tom will expire during her shift. Only he hangs on, finding ways despite his weakened, bloody, and, er, stuck condition to keep the not-exactly-evil but slightly trashy, supremely self-involved Brandi and her less-than-faithful boyfriend Rashid (Russell Hornsby) from disposing of him. Inspired (very loosely) by an actual incident, Stuck is a eminently satisfying comedy of the grotesque, sporting all of Gordon’s flair for balancing queasy horror and near-surreal hilarity. (When you look back on his track record of imaginative genre films and consider the dreck that routinely gets wide-released, it’s shameful that this is practically his first theatrically distributed feature since Re-Animator and From Beyond, both more than two decades old.) Suvari and Hornsby etch shallow yet oddly sympathetic characters in very funny and credible details, while Rea is ideal in one of his best roles ever — not that this is the kind of movie people give acting awards for. Maybe they ought to, though.

STUCK opens Fri/6 in Bay Area theaters.

El Rio: No on Prop 98, Ammiano, Sandoval, Prop F progressive free-for-all

0

Amanda Witherell calls in to report:

There’s about 200 hundred people milling about optimistically at El Rio, for a party that’s basically a catchall progressive fest for No on Prop 98, Yes on 99, Tom Ammiano, Gerardo Sandoval, Yes on F, No on G, and David Campos for DCCC.

Currently and unfortunately, 98 is failing swimmingly in SF but seems to be winning statewide (Ed Note — this looks to have changed since I got Amanda’s call). F is also failing in absentees. And despite the fact that Sandoval (running for judge) looks to be down right now against his opponent, Mellon, he’s in a chipper mood: “I’m fully expecting to win,” he says with a grin.

No balloons, but Ammiano’s working the floor with some trademark comedy schtick — he’s at 97 percent, but he ran unopposed. Campos is also doing quite well, and is exuberant.

The crowd is surprisingly and inspiringly young — many folks from the League of Pissed Off Voters. Legendary prankster/jester h. Brown has set up a table and is interviewing people, while a folk singer strums away in a corner.

Bullet time

0

› cheryl@sfbg.com

An utterly complete retrospective of Johnnie To’s films would be too much to ask, really. To’s résumé to date involves nearly 50 features, with at least one release nearly every year since 1986. His work also spans such a gobsmacking array of genres that even an audience of dedicated fans might experience exploding-head syndrome. And genre is the key word here; the man’s a master at it, a trait that has earned him admiration if not fame stateside — probably a good thing, given the cautionary tale of the Hollywoodized John Woo. Though even his most bizarre Chinese New Year farces occasionally pop up at the 4-Star Theatre (and probably nowhere else in the Bay), To’s most internationally acclaimed entries are his action flicks, filled with blazing guns, taciturn antiheroes, and, inevitably, at least one scene in which several characters pause their killin’ to enjoy a hearty meal.

So, sorry, completists — To’s exercises in romance (including 2001’s gloriously offensive Love on a Diet, which makes Eddie Murphy’s fat-suit adventures look subtle), his 1993 supernatural tough-chick classic The Heroic Trio, and his goofy comedies (like 2003’s young-doctor yukfest Help!!!) are not repped in the Pacific Film Archive’s "Hong Kong Nocturne: The Films of Johnnie To." Even the PFA admits, in their notes on the series, this is a "small sampling" of To’s output. But if I had to pick nine To films — culled, as the PFA’s are, from To’s output under his own Milkyway Image banner, created in 1997 — my sampling would likely resemble what’s on tap through June.

The essential To screens first: 1999’s The Mission, as close to perfection as he’s ever come. Spare, gritty, and obsessed with the business of male bonding (a To leitmotif), The Mission is about five gunslingers (all character types: a hairdresser, a barkeep, a pimp, etc.) who come together to protect a mob boss, then close ranks when they’re ordered to off one of their own. To regular Anthony Wong plays the hairdresser — a guy so grim he’s known as "The Ice" — so you know this shit is serious.

The theme of loyalty among assassins who’ve become friends despite themselves is echoed in 2006’s Exiled, which brings back much of the Mission cast. In this modern-day spaghetti western, the gang is charged with killing a former comrade who’s left the organization and settled down with wife and baby. A straightforward execution is discarded in favor of an endlessly complicated scheme that involves a gold heist, double-crossing mob heavies, seedy operating rooms, and more; naturally, slow-motion bullet ballets punctuate every act with gory grace. Wong, as a sad-faced killer caught between doing the right thing for his boss and the right thing for his conscience, is typically top notch.

The more overtly linked Election (2005) and Triad Election (2006) also address the gangster code, taking a darkly realistic look at how Hong Kong gangsters select their leadership — honor takes a back seat to power, and money, of course, means everything. Breaking News (2004) adds eager TV crews to To’s usual cops-‘n’-robbers stew. There’s a lesson learned about not turning police business into a media circus, and yes, it’s a lesson tattooed into Hong Kong streets with many, many bullets.

"Hong Kong Nocturne" may be the PFA’s program title, but not every selection is a dark tale. Throw Down (2004) is a judo comedy. The amusing if overlong Fulltime Killer (2001, codirected with frequent collaborator Wai Ka-fai) follows dueling hired guns O (Takashi Sorimachi, stone-faced but Snoopy-obsessed) and Tok (a particularly smirky Andy Lau). To’s meta-intentions are signaled at the start, when Tok voiceovers, "I like watching movies, especially action movies." My general feeling on Fulltime Killer, from a later Tok observation: "Not the best movie, but I like the style." For an even more bizarre Lau performance, 2003’s Running on Karma is recommended; the star plays a psychic bodybuilder turned stripper. A muscle suit that eclipses even Love on a Diet‘s stunt-costume gimmickry is prominently featured.

The series’ local premiere, 2007’s Mad Detective, is unfortunately non-noteworthy. The rubber-faced Lau Ching-wan, a To favorite, stars as the titular detective. He hears voices! The voices are embodied by actors who follow him around! The conceit gets old fast. For a better Lau-To pairing, pick up 1999’s Running Out of Time — not part of "Hong Kong Nocturne" but worthy enough to be. *


"HONG KONG NOCTURNE: THE FILMS OF JOHNNIE TO"

May 29–June 27, check Web site for schedule, $9.50– $13.50

Pacific Film Archive

2575 Bancroft, UC Berkeley, Berk

(510) 642-1412, www.bampfa.berkeley.edu

Fly boys

0

› kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER I never swooned over Jemaine Clement when his clueless geek-goon was busily copping quasi-Street Fighter moves in 2007’s Eagle vs. Shark, and I never noticed the spacey Middle Earthly beauty of Bret McKenzie when he was striking sultry elfin poses in The Lord of the Rings. But somehow, two discs of season one of HBO’s Flight of the Conchords and a couple jillion listens to the duo’s new self-titled Sub Pop album later, I’m hooked. I woke up this morning with the cyborg-gut-busting "Robot" roving through my head ("The humans are dead / We used poisonous gases / And we poisoned their asses…. It had to be done / So that we can have fun"), and I silently sang the lusty-nerd verses of "The Most Beautiful Girl (In the Room)" ("You could be a part-time model / But you’d probably have to keep your normal job") to myself for the rest of the morning. Apart from those lyrics, I’m at a loss for words — for a change. All I can say, doltishly, is "uhhh, they funny." Otherwise I’m considering a leg transplant and dye job so I can become the "Leggy Blonde" of FOC dreams — or at least a Rhys Darby tat.

What have they done to deserve such gushery? The way they sweetly snark at my rock, garbed in the amiable skin of a fumbling indie-rock-folk duo. The manner in which they poke at pop clichés, letting them fly well above the heads of those who don’t grasp the Shabba Ranks and Marvin Gaye references — and somehow those unfortunates still crush out on FOC. The botched trysts and fumbled musical careers of the pair, played by the half-Maori Clement and the sometime reggae musician McKenzie, which make all and sundry adore them that much more. Their humanizing humor, which stems primarily from FOC’s New Zealanders-straight-outta-Middle Earth naïveté.

Much has been made of the rise of so-called indie rock comedians like David Cross and Eugene Mirman — who both, coincidentally or no, are FOC labelmates — but lo, Clement and McKenzie are the real thing. They have the facial hair. They swill water. They hail from the land of the Clean and Tall Dwarfs. They combine pop-savvy wit and wiseacre lyrics, while sending up genres ranging from between-the-sheets R&B swoons ("Business Time") to backpacker hip-hop ("Hiphopopotamus vs. Rhymenoceros" with Clement trotting out a ringer imitation of Del tha Funkee Homosapien) to art-rock nipple-antenna anthems ("Bowie"). A good deal of FOC’s appeal hinges on the fact that pop is so utterly ripe for lampooning — after all, doesn’t the title of E=MC2 (Island) sound like Mariah Carey is attempting a self-conscious, FOC-style jab at her own intellectual prowess?

It also helps that FOC come so often with the hooks: I can’t stop replaying "Inner City Pressure" — and reveling in its low-budg, pseudo-seedy Pet Shop Boys video tropes — repeatedly in my skull. My only critique of their recently released full-length might be that the songs cry out for a DVD clip or eight: while some tracks sport lyrics with built-in yuks that allow the songs to hold their own, still others like the puzzling opener, "Foux du Fafa," completely lose the original, necessary context — FOC was hitting on patisserie workers while frolicking through a color-coded Scopitone-esque Gallic pop reverie — that justifies, for instance, its litany of French baked goods. Some numbers such as "A Kiss Is Not a Contract" are sweet and strong enough to include on the CD, though you miss the series’ accompanying Serge Gainsbourg video parody even if the tune itself bears little musical resemblance to Sir Serge’s oeuvre. Still, most of FOC’s soaring sonic moves don’t fall too far from the tree shaken during the more larky outings of producer Mickey Petralia’s other client, Beck. And who knows, this high-school-friendship-turned-comedy-act could be the start of a beautiful musical career, considering that the other would-be beautiful "Loser" kicked off his illustrious catalog with what many considered a joke song as well: there have been stranger flights of fantasy. *

FLIGHT OF THE CONCHORDS

Tues/27, 8 p.m., $32.50

Masonic Auditorium

1111 California, SF

Also May 29, 8 p.m., $32.50

Davies Hall

201 Van Ness, SF

www.ticketmaster.com

OUT THERE

DESTROYER AND DEVON WILLIAMS


Dan Bejar pulls Destroyer out of the garage, while intriguingly minimal nouveau-’80s-popper Devon Williams unleashes Carefree (Ba Da Bing). Wed/21, 8 p.m., $15. Independent, 628 Divisadero, SF. www.theindependentsf.com

MATES OF STATE


Kori Gardner and Jason Hammel polish their indie-pop to a bright sheen on Re-Arrange Us (Barsuk). Thurs/22, 9 p.m., $17–$19. Slim’s, 333 11th St., SF. www.slims-sf.com

DEAD MEADOW AND DAME SATAN


Yes, we’re weirded out that Jimmy McNulty’s spawn dug Dead Meadow on The Wire. The Bay’s Dame Satan cast a spell with the new Beaches and Bridges (Ghost Mansion). Sat/24, 9 p.m., $15. Slim’s, 333 11th St., SF. www.slims-sf.com

NO WAVE EVENTS


The definitive book on awesome atonal negheadedness is fêted by author Marc Masters and no wave authority Weasel Walter. Sat/24, 2 p.m., free. Amoeba Music, 1855 Haight, SF. www.amoeba.com; Sat/24, 9 p.m., pay what you can. 21 Grand, 416 25th St., Oakl., www.21grand.org; Sun/25, 5 p.m., $6. Artists’ Television Access, 992 Valencia, SF. www.atasite.org

WHITE RABBITS


The NYC nibblers have been ruling the boroughs since the announcement that they were joining Radiohead on ATO subsidiary TBD. Tues/27, 9 p.m., $12. Bottom of the Hill, 1233 17th St., SF. www.bottomofthehill.com

No one likes to be defeated

0

› cheryl@sfbg.com

Most folks who settle down to watch a Harmony Korine film know not to expect the familiar. Korine is, after all, the guy who wrote Larry Clark’s hot-button Kids (1995), and the writer-director of 1997’s Gummo, one of the head-scratchingest flicks ever to attain cult status. His latest — his first feature since the 1999 Dogme entry Julien Donkey-Boy — is perhaps his most unusual effort to date, but not for the reasons seasoned Korine watchers might expect.

Yeah, Mister Lonely is about a Michael Jackson impersonator (Diego Luna) who falls for a Marilyn Monroe impersonator (Samantha Morton) while performing in Paris. Though she’s married (to a faux-Charlie Chaplin), he agrees when she asks him to come live with her in the Scottish highlands — on a commune populated by even more impersonators, including a Madonna wannabe and a pseudo-Pope. That said, the film is conventionally structured, with three acts shot in a straightforward manner. (Of course, there’s also a parallel tale involving flying nuns — but more on that later.)

"[Mister Lonely] is probably my most traditional story," agreed the 35-year-old Korine, speaking from his home in Nashville. "[My] other films were about deconstructing the narrative or breaking down the story and images — kind of an assault, or a collage, with images and sound coming from all directions. With this, I felt a little bit more peace about the story and these characters. So I decided early on that I should just go with the image itself."

Korine, who coscripted Mister Lonely with his younger brother, Avi, kept his own particular fascinations in mind while writing. "I’ve always been interested in marginalized or obsessive people in real life," he said. "I just thought it was a strange existence — there’s something odd about living as an icon. And visually I thought it was interesting. I spent time on a hippie commune as a kid, and I always wanted to make a movie that was set somewhere slightly communal. I started toying with this idea of impersonators and icons all being together — what it would be like to see Sammy Davis Jr. cleaning his socks, or Abe Lincoln riding a lawnmower. It just felt right."

The commune dwellers, whose farm-bound activities are indeed surreal, though not always played for comedic effect, were carefully cast. Some, like the Sammy Davis Jr. character, were impersonators by trade in real life; others, like French actor Denis Lavant, who plays Chaplin, were not.

"What was most important was that [the celebrities being impersonated] needed to have a certain kind of mythology about them, where the myth could actually bleed into the narrative of the story," Korine explained. "Plus, they were also just people that I liked — I loved all of those characters. And I knew I would never be able to work with the Three Stooges, or Buckwheat, so it was like my attempt at going back."

When it came to plotting out his Michael Jackson, Korine — who didn’t write with Luna in mind but did offer him the role first — had some specific ideas about how the character-within-a-character should look. He’s patterned after Jackson’s Dangerous era — face masks, military armbands, fedoras, and shoulder-grazing straight hair.

"I just thought he looked the best during that period," Korine noted. Earlier, he’d mentioned that while he finds Jackson interesting, he’s not a fan on the level of, say, buying his new albums. "He’s like the world’s greatest eccentric, and that was when he was on his way to becoming this incredible abstraction."

Interspersed between poignant sequences depicting Michael struggling to fit in, even among others of his kind, are a series of increasingly odd occurrences in the Panamanian jungle. A group of nuns — overseen by a bossy priest (Werner Herzog, who also starred in Julien Donkey-Boy) — are shocked to discover they can skydive without parachutes. It’s a bizarre conceit that allows Mister Lonely its most glorious images: nuns joyfully clasping hands in the air while plummeting safely to the ground. Yo, Harmony, what’s that got to do with Jacko?

"I always want to write a novel with pages missing in the right places," Korine said. "I think it’s best to leave some things undefined, to not complete the circle. To me, it was the same movie. They are the same story. The narratives were parallel to each other. They spoke to each other. They both had this idea of faith of and transcendence, wanting to be other than who you are, being outside the system and creating your own language. I knew there would be a certain kind of person who doesn’t want to try to make that connection, and that’s fine — but there are so many movies being made where you’re told what to think every step of the way. It’s not that important for me."

What is important to Korine is something that goes beyond the usual filmmaking process. Don’t look for him to pull a David Gordon Green, for example, and direct a mainstream stoner comedy.

"What I like is making things. I like to film things and put them together, whether they’re like movies or features or essays or clips. Movies are what I love, but in some ways there’s too much focus on everything being features. Sometimes it’s nice to see things that are just moments. Sometimes, in 30 seconds, I can feel more than I do in 30 hours," he explained. "I always felt like, in movies, they waste so much time getting to the good part, and resolving after the good part. I was just like, why can’t you make movies that consist only of good parts?" *

MISTER LONELY opens Fri/23 in Bay Area theaters.

Sub Pop pops the cork on two decades with NW fest

0

subpopcd.jpg

‘Member when you first heard Nirvana’s Bleach (1989)? ‘Member when you first spun 1986’s Sub Pop 100? Yeah, it was the ’80s, and college-alternative-indie-whatever-rock was a piping hot, tumescent, rich vein, ready to bedazzle. Still, the lil’ label from the Northwest, Sub Pop, stood out from the slew of worthies with its prescient picks from a roused, riled, and increasingly loud underground, a wise-acre attitude, and a forward-facing outlook on the state of the rock.

So gather round as the Seattle imprint celebrates its 20th anniversary – yeesh, it’s been that long – with a fine comp, Happy Birthday to Me: Terminal Sales Vol. 3 (including tunes by Mudhoney, Foals, Wolf Parade, No Age, Kelley Stoltz, Flight of the Conchords, and the Helio Sequence); a series of reissues begining with Mudhoney’s Superfuzz Bigmuff: Deluxe Edition (coming May 20); a limited relaunch of the lauded Sub Pop Singles Club; a July 11 comedy show with Eugene Mirman and Patton Oswalt; and a benefit fest, which runs July 12-13 at Marymoor Park outside Seattle in Redmond, Wash.

The Bay will be represented by Comets on Fire on a bill that includes Flight of the Conchords, Foals, Iron and Wine, Low, Pissed Jeans, Wolf Parade, and Ruby Suns. And those who remember the ’80s (and early ’90s) will be psyched to hear that such reunited grunge-meisters and rock hurlers as the Fluid, Green River, Beachwood Sparks, and Red Red Meat will also put in a few appearances. Yes, there will be a half-pipe.

For a $35 single-day or $60 two-day pass to the fest or a $20 ticket to the comedy calvacade, call (206) 628-0888 or go to the Ticketmaster site.

Fig-headed

0

› a&eletters@sfbg.com

It’s 1792 and the Terror reigns in Paris, the euphoric overthrow of the old regime in the name of universal brotherhood having given way to a fiesta of bloodletting and fear. Hiding out from the revolutionary mob, just a stone’s throw from the Bastille, a weathered aristocrat, Count Almaviva (Dominique Serrand), and his reluctantly loyal and much put-upon servant Fig (Steven Epp) carp and cavil and niggle at each other, poking old wounds and replaying the past. In Theatre de la Jeune Lune’s West Coast premiere of Figaro (adapted by Serrand and Epp), this adds up to an extremely agile blending of Mozart, Pierre Beaumarchais’ three Figaro plays, a bit of real-life biography (that old aristo holed up in a half-empty mansion resembling Beaumarchais himself), and something more besides that verges on poignant modernist doubt.

Berkeley Repertory’s massive Roda stage, left largely bare, provides ample scope for Jeune Lune’s audacious production, which includes operatic performances by a talented 10-member cast, the 7th Avenue String Quartet in the pit (conducted by pianist Jason Sherbundy), and actor-director Serrand’s wall-size video designs, which alternately cast the impression of once-lavish, now destitute surroundings and channel a live feed for some extreme and affecting closeups. The Minneapolis-based company (last here in 2006 with a memorable production of The Miser) proves adept at keeping several theatrical balls in the air, not least the music (Mozart’s The Marriage of Figaro being well served), commedia dell’arte–inflected physical comedy (a representative gesture of Serrand’s Almaviva is a half-squat, with hands jutting back directing an unseen servant and chair assward), and several narrative lines looping through a series of flashbacks.

The central relationship between master and servant carries the most charge, as well as humor — Epp’s Fig is a hilariously affronted and rather naïve exponent of newfound democratic values. (Boasting of the newborn United States, he says: "They have a president, not a king who sits on the throne just because his daddy did. His name is George, um … something with a W.") Serrand’s marvelous Almaviva, meanwhile, is as astute in his political cynicism as he is childish in his pampered sense of entitlement. But the ingenious text soon loses the thread of their rich relationship among the several narrative strands that necessarily enter from the wistfully, painfully recollected past. For all the success of Figaro‘s ambitious and expert mix — and the transporting music, dynamic staging, and expert performances — something is sacrificed in not pursuing the crucial relationship between the Count and Fig more rigorously.

Clearly something more than Beaumarchais or Mozart is at stake. Epp’s multifaceted text seems to include, among other things, a sidelong glance at Samuel Beckett. Fig (a Beckett-like moniker for sure) and the Count, despite the weight of their shared history, sound thoroughly modern. Locked in a terrible if comical reciprocal bind, master and servant here lend the play an enticingly far-reaching metaphor. Just behind the obligatory if piquant jabs at Bush and Iraq, a larger theme looms, suggesting the limits and contradictions of modern liberal democracy itself. Those great booming flashes of cannon fire that finally punctuate the action seem to simultaneously signal a new order and an apocalypse, as if, there at the inception of the modern, the Revolution has revealed itself as both a cradle and grave in one.

FIGARO

Through June 8

Tues and Fri–Sat, 8 p.m. (also Thurs and Sat, 2 p.m.)

Wed and Sun, 7 p.m. (also Sun, 2 p.m.), $13.50–$69

Berkeley Repertory, Roda Theatre, 2015 Addison, Berk

(510) 647-2917, www.berkeleyrep.org

SON UP, SON DOWN: SON OF SAM I AM

The playful title of PUS’s ("Performers Under Stress") program of Samuel Beckett shorts denotes the sequel to last season’s Beckett program, Sam I Am. But the mingling here of Dr. Seuss’s nursery school rhymes with serial killer élan seems nothing if not apt. The formerly Chicago-based PUS continues to offer worthwhile if uneven stagings of otherwise rarely seen pieces. The selection this time is another uneven affair, but concludes with the essential monologue Krapp’s Last Tape, featuring a sure and absorbing performance by Skip Emerson as the aging Krapp reviewing the reel-to-reel recordings of his impossibly distant younger self. Emerson conveys the despairing character’s many colors: the clown, the buffoon, the baboon with his banana, the poet, the pretentious "I" of the tapes, all impossibly disconnected somehow from the man onstage. (Avila)

Highway 51

0

Pixel Vision blog: Additional SFIFF movie reviews, and daily reports by Jeffrey M. Anderson

WED/30

I Served the King of England (Jirí Menzel, Czech Republic, 2007) The sheer delight of this typically spry, witty film by Czech master Menzel is enough to remove the sting from the fact that it’s been 14 years since his last feature. The story presents the dizzy rise and fall of a resourceful waiter during the Nazi occupation. Only Menzel could make a chronicle of such amoral ambition so funny and charming without trivializing the underlying themes. (Dennis Harvey)

6 p.m., Kabuki. Also Sat/3, 9 p.m, Kabuki

Vasermil (Mushon Salmona, Israel, 2007) Salmona’s feature debut threads the stories of a few disaffected adolescents — one an Ethiopian Jew, another a recent Russian immigrant. Asshole fathers and cruel, amateur gangsters abound in this dystopia. Salmona’s skilled handling of nonprofessional actors brings across the script’s twin-toned slice of prejudice and menace. (Max Goldberg)

6:30 p.m., PFA; Sun/4, 1 p.m., Kabuki; Mon/5, 6:45 p.m., Kabuki; May 7, 7 p.m., Kabuki

THURS/1

Valse Sentimentale (Constantina Voulgaris, Greece, 2007) With this infuriatingly pessimistic yet haunting film, the daughter of acclaimed filmmaker Pantelis Voulgaris tries her hand at feature filmmaking. The story is set in the Athenian neighborhood Eksarxia. There, misfits Stamatis (Thanos Samaras) and Electra (Loukia Mihalopoulou) struggle to come to terms with each other. (Maria Komodore)

1:30 p.m., Kabuki. Also Sat/3, 6:30 p.m., Clay; May 7, 9:15 p.m., Kabuki

FRI/2

All Is Forgiven (Mia Hansen-Løve, France, 2007) All Is Forgiven might be compared to Olivier Assayas’ 2004 Clean for its autumnal portrait of one character’s drug abuse, but it avoids that film’s flat reading of an addict’s self-absorption. Unlike most other movies about drugs, it isn’t exclusively about the user. The era-evocative soundtrack selections within Hansen-Løve’s subdued melodrama are emblematic of the film’s assured flow. (Goldberg)

9:30 p.m., Clay. Also Sun/4, 3 p.m., Clay; Tues/6, 9 p.m., Kabuki; May 8, 4 p.m., Kabuki

The Art of Negative Thinking (Bård Breien, Norway, 2007) A big fuck you to self-help culture, this amusing black comedy is as coarse, antisocial, and ultimately soft-hearted as its protagonist. A stoner recluse who seeks solace in Johnny Cash records, spliffs, and his gun, he instigates a mutinous program of catharsis through hard partying. By the end credits, though, the Harold Pinter–esque dinner party has given way to Farrelly Brothers comedy. (Matt Sussman)

9:30 p.m., Kabuki. Also Sun/4, 3:45 p.m., Kabuki; May 8, 8:15 p.m., Clay

Linger (Johnnie To, Hong Kong, 2008) Johnnie To is a one-man HK film industry, and his finely honed skills allow this romantic ghost story to at least occasionally step over puddles of sentimental goop. Li Bingbing stars as a student who loses new boyfriend Vic Zhou in a car accident. The story overstretches, but To’s strikingly clear and vivid compositions — full of nature, architecture, and light — help his film breathe. (Anderson)

8:30 p.m., Kabuki; Sat/3, 3:30 p.m., Kabuki; Mon/5, 3:15 p.m., Clay

SAT/3

Flower in the Pocket (Liew Seng Tat, Malaysia, 2007) Marred only by a wafer-thin Casio score, Flower in the Pocket is one of those slice-of-life revelations that makes you wonder why there aren’t more promising auteurs. The broken flowers here might well be the film’s two neglected, elementary school–age Chinese brothers — adrift after the disappearance of their mother and barely able to speak Malay. Director-screenwriter Liew has an acute eye for detail and a way of teasing poetry out of throwaway interludes. (Kimberly Chun)

3 p.m., PFA. Also Mon/5, 3:45 p.m., Kabuki; May 8, 6 p.m., Kabuki

The Wackness (Jonathan Levine, US, 2007) The kind of movie people get overexcited about within the Sundance Film Festival’s hype bubble, Jonathan Levine’s feature isn’t that good — but it is good. New high school grad Luke (Josh Peck) is a 1994 loner whose parents are on the verge of being evicted from their Upper East Side apartment. A wired and inspired Ben Kingsley provides this coming-of-age flick’s comic high points. (Harvey)

7:30 p.m., Kabuki

SUN/4

Stay Tooned, Kids! (Various, 2007) This sturdy collection of nine above-average cartoons, totaling 66 minutes, is largely suitable for kids of all ages, though the longest one, France’s Saint Feast Day, may teeter a bit too far into suggested violence and gore. (An ogre prepares to eat a child for an annual holiday, but accidentally knocks out all his teeth.) The amusing Claymation Still Life revisits the Shaun the Sheep character from Nick Park’s 1995 A Close Shave. (Anderson)

10:15 a.m., Kabuki

TUES/6

American Teen (Nanette Burstein, US, 2007) When is a documentary so slick it’s not a documentary? You might ask yourself that while enjoying Nanette Burstein’s portrait of senior year for several high schoolers in an Indiana small town. American Teen seems staged, and the ultraslick packaging — including animated sequences that caricature the subjects’ dreams — feels like an upscale version of reality entertainment. (Harvey)

6 p.m., Kabuki. Also May 8, 3 p.m., Kabuki

SFIFF: Highway 51

0

THURS/24

The Last Mistress (Catherine Breillat, France/Italy, 2007) Catherine Breillat steps back from one of her bluntest provocations — 2006’s Anatomy of Hell — to deliver this barbed, intelligent adaptation of Jules-Amédée Barbey d’Aurevilly’s 1851 novel. Asia Argento is heroic as the titular courtesan, a seething, powerful woman working outside bourgeoisie bounds. On the eve of his marriage to a suitably chaste maiden, Mick Jagger–lipped Ryno de Maginy (Fu’ad Aït Aattou) narrates his decades-long affair with the magnetic mistress — telling the tale to his fiancée’s grandmother, who is rapt. An intriguing cocktail of classical framing and modern malaise, The Last Mistress is Breillat’s best work in years — not least of all because of her clear affection for the material. (Max Goldberg)

7 p.m., Castro.

FRI/25

Alexandra (Alexander Sokurov, Russia, 2007) Alexandra‘s 70-something title figure (Galina Vishnevskaya) takes the laborious journey to Chechnya, where the grandson (Vasily Shevtsov) she hasn’t seen in seven years is stationed at a large army base. This latest by Russian master Sokurov isn’t exactly narrative-driven, but it’s one of his least abstract, most emotionally direct works. In her first film role, opera veteran Vishnevskaya doesn’t need to sing to etch a character whose long-suffering indomitableness is Mother Courage as Mother Russia. (Dennis Harvey)

7 p.m., Kabuki. Also Sun/27, noon, Kabuki; May 4, 4:15 p.m., Pacific Film Archive

Black Belt (Shunichi Nagasaki, Japan, 2007) Hai karate! Ably armed with authentic martial arts aces in lead roles, auteur Nagasaki transforms his masterful piece of genre filmmaking into a parable, set on the eve of World War II, about the use of power and the wisdom of passive resistance. Black Belt trounces typical CG kung fu: that the actors are karate masters gives the film a texture of authenticity unseen since the days of Bruce Lee, Jet Li, and Jackie Chan, lending weight to thoughts and deeds. (Kimberly Chun)

8:45 p.m., Kabuki. Also Sun/27, 1:30 p.m., Kabuki; Tues/29, 1:30 p.m., Kabuki

Brick Lane (Sarah Gavron, England, 2007) Adapted from Monica Ali’s 2003 novel, Brick Lane is a clichéd, romantic, finding-one’s-home story. Nazneen (Tannishtha Chatterjee) submits herself to the unexciting life of pre-arranged marriage until she meets Karim (Christopher Simpson), who sweeps her off her feet. One of the most aggravating things about the film is that Nazneen finds the power to take charge of her life through her affair alone. Apparently her daughter’s constant plea for Nazneen to start verbalizing her will was of secondary importance. (Maria Komodore)

7:15 p.m., Kabuki.

The Golem with Black Francis (Paul Wegener and Carl Boese, Germany, 1920) An original score composed and played live by the Pixies’ leader is a mighty enticement, but even without it this classic 1920 German silent would be worth seeing. Drawn from medieval Jewish folklore, it tells of a rabbi’s creation of a clay man to protect the ethnic ghetto from a Christian emperor’s heavy hand. Codirected by Wegener, one of the masters of cinematic German expressionism (who also plays the golem), it’s an impressive, strikingly designed mix of horror, history, and political commentary. (Harvey)

9:30 p.m., Castro.

Just Like Home (Lone Scherfig, Denmark, 2007) Dogme95 filmmaker Scherfig hones her flair for bittersweet comedy with this goofily enjoyable ensemble piece about a misfit small town that falls into chaos. Much of the film’s story is seen through the eyes of a newcomer who has escaped from a bizarre religious cult; in accordance, Scherfig records the earnest bumbling of town folk through a unique lens, sometimes smeared with streaks of overexposed or double-exposed shapes and colors. The result is only as deep as a standard-issue Hollywood romantic comedy, but it’s deftly handled and slyly endearing. (Jeffrey M. Anderson)

6:15 p.m., Kabuki. Also Sat/26, 1 p.m., Kabuki; Sun/27, 4 p.m., Kabuki; Tues/29, 9:15 p.m., Kabuki

Lady Jane (Robert Guédiguian, France, 2007) Lean and mean as a killer B-movie, Lady Jane shows that the French noir still possesses a powerful measure of chilly fire. Its namesake, played by the 50-ish, formidable, and fierce Ariane Ascaride, perfectly embodies the genre. Roused from bourgeois slumber when her son is suddenly snatched, Lady Jane reconnects with two old partners in crime to raise a ransom. Director Guédiguian is overly fond of his flashbacks but redeems himself with the care he puts into imagery that avoids Bogart-by-way-of-Belmondo clichés. (Chun)

9:15 p.m., Kabuki. Also Sun/ 27, 9:45 p.m., Kabuki; Tues/29, 4:30 p.m., Kabuki

You, the Living (Roy Andersson, Sweden/Germany/France/Denmark/Norway, 2007) There is one thing wrong with Swede Roy Andersson’s movies: there aren’t enough of them. His fourth feature in 30 years is another almost indescribable gizmo that strings together absurdist tableaux to increasingly hilarious and elaborate effect. From an incongruous Louisiana brass band to unhappy barflies forever facing last call, the characters here are comic Scandinavian-miserabilist pawns in a cosmic joke told largely through music — and painted a fugly shade of lime green. Bizarre and delightful. (Harvey)

6:15 p.m., Castro. Also Sun/27, 8:30 p.m., PFA; Tues/29, 7 p.m., Kabuki

SAT/26

Fados (Carlos Saura, Portugal/Spain, 2007) Attempting to do for the Portuguese torch song what he once did for Spain’s gypsy blues with Flamenco (1995), Saura soars and stumbles with Fados, presenting wonderful performances and a few unfortunately dated modern-dance treatments. Chico Buarque, Mariza, Lila Downs, and Césaria Évora lend their varied styles and impassioned voices to the form. But one wishes Saura would have stepped aside further for the effervescent, soulful lilt of Caetano Veloso; the plush, liquid tones of Lura; the arch, curled-lip warble of Ana Sofia Varela; and old world narrative grace of Carlos do Carmo. (Chun)

2:45 p.m., Castro. Also Mon/28, 1:30 p.m., Kabuki; Tues/29, 8:45 p.m., Kabuki

Ice People (Anne Aghion, USA/France, 2007) The movies have long made the Antarctic the terrain of terrifying monsters and cute creatures, but the beings discovered by Anne Aghion in this documentary bare fatigue, not fangs, and they are far more prickly than cuddly. Aghion’s portrait of the inhabitants of the McMurdow Research Station spends most of its time with a satellite group of four geologists looking for 20-million-year-old leaf fossils. There’s more depth in the fantastic landscapes, which Aghion lenses far more flatteringly than she does her human subjects. (Sussman)

6:45 p.m., Kabuki. Mon/28, 3:30 p.m., Kabuki; April 30, 1:15 p.m., Kabuki

Mataharis (Icíar Bollaín, Spain, 2007) Charlie’s Angels this ain’t: these investigators and would-be Mata Haris of an all-female Madrid detective agency have the unwashed hair, sensible shoes, and bad marriages of everyday wage slaves. Actress-director Bollaín’s skillful, empathetic knack for capturing the grubby, low-light details of working women’s lives glimmers through the pale haze of this promising film. But she falters with the application of narrative-flattening sentiment, predictably reassuring story arcs, and the occasional cheesy slo-mo effect. (Chun)

4 p.m., Kabuki. Also Mon/28, 7:15 p.m., Kabuki; April 30, 9 p.m., Kabuki; May 2, 1:15 p.m., Clay

Walt & El Grupo (Theodore Thomas, USA, 2007) In 1941, Walt Disney and a band of animators, writers, and other artists — which came to be known as El Grupo — journeyed to South America on a goodwill tour. This documentary, codirected by the son of one voyager, gathers wonderful photos, home movies, and a dazzling collection of drawings and cartoon clips to re-create the trip. The trouble is that there’s no real drama. The cumulative view is as sharply Eurocentric as Disney’s was when he went on to make cartoons such as 1942’s Saludos Amigos. (Anderson)
1:15 p.m., Kabuki. Also Mon/28, 6 p.m., Kabuki; April 30, 12:30 p.m., Kabuki

SUN/27

Forbidden Lie$ (Anna Broinowksi, Australia, 2007) Norma Khouri made headlines and toured the talk show and lecture circuit as a crusading heroine when her 2003 international bestseller Forbidden Love highlighted the phenomenon of honor killings in pockets of the Muslim world. Trouble was, her heartrending story turned out to be a fabrication. As filmmaker Anna Broinowski grows increasingly exasperated with her subject’s fibbing and evasiveness, this documentary develops from an exposé into a portrait of a serial con artist one would be quite happy to see writing her next book from behind bars. (Harvey)

1:30 p.m., PFA. Also April 30, 12:45 p.m., Kabuki; May 2, 6:30 p.m., Clay; May 4, 8:45 p.m., Kabuki

Picking Up the Pieces (various, 2007) The most intriguing piece in this shorts program about things lost and found is Death Valley Superstar, Michael Yaroshevsky’s half-hour documentary focusing on Marc Frechette, who was picked off the street to star in Michelangelo Antonioni’s 1970 Zabriskie Point. Taking his role as a student revolutionary into real life, he subsequently tried robbing a bank, was arrested, and died in prison under suspicious circumstances. Also excellent is Radu Jude’s 25-minute Romanian drama Alexandra and John Magary’s The Second Line, a narrative revolving around a FEMA worker in post-Katrina New Orleans. (Harvey)

11:45 a.m., Kabuki. Also April 30, noon, Kabuki.

A Stray Girlfriend (Ana Katz, Argentina, 2007) Writer-director-actress Katz maps out post-breakup transience with a wandering handheld camera and oblique dialog. As her titular character explores a rural township on Argentina’s coast, each scene teeters between bewilderment and menace. Lynne Ramsay covered similar terrain in her minor masterpiece Morvern Callar (2002), though with a dream-inducing soundtrack and enigmatic ellipticism far beyond Katz’s more vanilla approach. (Goldberg)

9:30 p.m., Kabuki. Also May 1, 7:30 p.m., Kabuki; May 4, 6:15 p.m., PFA

MON/28

Cachao: Uno Más (Dikayl Rimmasch, USA, 2008) Actor, would-be bongo player, and Cuban music fanatic Andy Garcia does right by his idol, the late Cuban musical great Israel "Cachao" Lopez, in this passionate tribute sprinkled with SF sights and centered around a Bimbo’s 365 Club concert. The show was apparently a hot one — it also showcased Bay Area Latin music scholar John Santos, timbalero Orestes Vilato, and vocalist Lazaro Galarraga — and director Rimmasch does it justice by using the performance as a narrative framework for a history that parallels that of contemporary Cuban music. (Chun)

6:30 p.m., Kabuki. Also May 2, 1:15 p.m., Kabuki.

TUES/29

Standard Operating Procedure (Errol Morris, USA, 2008) After profiling Robert McNamara in 2003’s The Fog of War, Morris jumps down the chain-of-command to summon US soldiers punished for the infamous photographs from Abu Ghraib. Ever the showman, he cuts from burnished interviews and photos to reenactments and slow-motion rumbles — we "see" Saddam’s egg frying, giant prison ants, and an exploding helicopter. Such obsessive visualizations seem misplaced and morally confused. The Abu Ghraib story is, among other things, about the unstable, delicate nature of photographic representation. Yet Morris can’t resist auteur-stamped fireworks — how else to explain the typically nutty (and utterly incongruous) Danny Elfman score? (Goldberg)

Part of "Golden Gate Persistence of Vision Award: An Evening With Errol Morris," 7:30 p.m., Kabuki


>SFBG goes to SFIFF 51: our deluxe guide

SFIFF: On tour

0

› kimberly@sfbg.com

SFIFF His last letter read, "Forget me" and "I’m never coming back." But instead of crying, waiting, hoping he’ll return, or pleading, "Please, Mr. Postman, look and see, if there’s a letter, a letter for me," she decides she will follow him, wherever he may go, because maybe, just maybe, one fine day, they’ll meet once more, and he’ll want the love he threw away before.

What follows is the sublime La France (2007), a holy union of war movie and love story, consecrated in the same chapel of pop that houses tearful penitent Brian Wilson, radiant nun Anna Karina, and verse-scribbling choir boy Jacques Brel — and stage-set with the mist-swathed romanticism of Jean-Baptiste-Camille Corot.

After our heroine and "Dear Jeanne" letter recipient Camille (Sylvie Testud) dons the boyish garb of a wartime Viola to unearth news of her soldier husband, she stumbles on a mysterious military troop slumbering uneasily in the woods. Camille wants to eat like them, march like them, and become one of them, with the sacrificial passion of a lover desperate to wear the garments and walk in the footsteps of her pined-for mate. But in the fall of 1917, all is not-so-quiet far from the Western front as director Serge Bozon’s band of brothers — many played by the actor-auteur’s fellow French film critics — pick up impromptu instruments fashioned from canteens and pots to play the sweetest yet strikingly barbed lovelorn tunes. What better way to meet doom while their country takes some of the heaviest casualties of World War I? What better way to mend a broken heart?

La France is "a war movie but almost in the absence of war and a love movie almost in the absence of love," as Bozon explains via e-mail while attending a Buenos Aires film festival. It turns gracefully on "a quest — just like the war, because we are never in the battlefields. So the war is more a horizon — something outside, always close but almost never reached.

"The unifying impulse is this magnetization, by definition from outside," he continues. "I think here the master of magnetization is Jacques Tourneur, the Henry James of cinema: how to drive la mise en scène by the absence of something at the (double) center of the story."

Balancing the visually sumptuous La France (lensed by the director’s sister Céline) on what he describes as the edge and arrogance of English pop-sike and the narcotic etherealness of California sunshine pop, Bozon has made one of the most unique films in the festival. No joke. He sports only two shortish works — the 84-minute L’Amitie (1998) and the 59-minute Mods (2002) — beneath the belt of his modish slacks: La France is his first feature. It’s also inadvertently launched something of a burgeoning DJ career for the music-obsessed director, who promises to draw from his healthy garage rock and Northern soul singles collection for at least one dance-party during the fest.

SFBG Why did you title the film La France? Does the soldiers’ plight say something about your country in general?

SERGE BOZON To put it in the words of Michel Delahaye, one of my favorite film critics from the ’60s (in Cahiers du Cinéma) who wrote a paper about La France, I’ve tried to tell the story of those men who "got lost in the shadow of victory."

I wanted to deal with desertion, not to tell the story of the deserters who were caught by the French army, not to tell the story of the deserters who managed to reach their goal, but to tell the story of the deserters "in between," because they are the only ones who have left no trace (no trace in France, because they managed to escape France, and no trace in any other country, because they never attained their destination). So it’s like a secret story that only fiction can tell. To sum up, this crucial part of French history can only exist through fiction. That’s why I chose the title.

Just listen to "Going All the Way" by the Squires or "On Tour" by the Chancellors (two garage diamonds found by the mighty Tim Warren of Crypt Records), and you’ll understand the relation of this title to the music. "On Tour" is a song, as you can guess, about the life of a group on tour (the girls, the cities, the trains, boats and planes). But like all the real garage bands, the Chancellors never played even once outside their own city (Potsdam, actually). Now think about the "tour" of my soldiers. You begin by expecting some light pop, but in the end it’s only frustration and anger.

SFBG What do war movies mean to you?

SB It is the only classic American genre that is still alive in France, where a lot of war movies are made each year. The menace of war is unceasing — or even eternal. To be more precise, my movie is more a movie about the menace of war than about the war itself, so I could have done it in a present-day setting. But what I wanted, from a historical point of view, is to deal with the question of desertion, which was huge in France in 1917. I filmed only the menace, and this menace is in our present and desertion is, still, in our present history — "needles and pins," to quote the Ramones covering the Searchers.

SFBG Which war movies have intrigued you or inspired La France specifically?

SB The American and Russian war movies of the ’40s and ’50s. And I must press this point: the movies of [Samuel] Fuller, [John] Ford, [Raoul] Walsh, Tourneur, [Howard] Hawks are not more important for me than the sublime Russian war movies — for example [Ivan] Pyryev’s Tales of the Siberian Land (1947), [Leonid] Lukov’s Two Soldiers (1943), [Yuli] Raizman’s Mashenka (1942), [Alexander] Macheret’s Soldiers of the Swamp (1939).

In all of these movies, contrary to Walsh, Fuller, and company, you have songs in crucial moments and the moods do not have to be hard-boiled all the time. There is a lot of childish tenderness and emotive exuberance among the soldiers, because the relation of men to virility is more naive. You also have beautiful female characters. Mashenka, for example, is a war movie about a woman. You also have a non-American, rural way of filming the landscapes with a romantic touch (in the musical sense, like Berlioz).

For example, A Good Lad from 1943 by Boris Barnet is — in one hour! — a musical with opera singing during the war scenes, a comedy, a love story, and a war movie, and everything is perfectly balanced and free. By the way, Barnet is the best Russian film director ever, far away from the auto-proclaimed Russian geniuses like [Sergei] Eisenstein, [Andrei] Tarkovsky, and [Alexander] Sokurov, whose movies all suffer from a severe grandiloquence and solemnity disease.

In these different aspects, those Russian movies are more like the early ’30s American movies, when the exuberance of the filmmakers was not restricted by the Hays Code, the strict separation of genres, all those narrative and ethical codes. Just think of a typical ’30s masterpiece like Sailor’s Luck (1933) by Walsh. My movie, with some exceptions, is much more Russian than American.

SFBG What do you want those who see La France to come away with?

SB Ninety-six tears.

LA FRANCE May 2, 4:15 p.m., Kabuki; May 4, 3:30 p.m., Kabuki; May 6, 6:45 p.m., Clay


>SFBG goes to SFIFF 51: our deluxe guide

Randi Rhodes live in San Francisco

0

Here is a video of Randi Rhodes doing a standup comedy routine and making remarks about Hilary Clinton that got her suspended indefinitely from the Air America radio network. She was doing an event on March 22 in San Francisco for Green960, an Air America affiliate. She is now back on Green960 weekdays from 4 to 7 p.m. on NovaM network. B3

Super “Scales”

0

> a&eletters@sfbg.com

The words were sometimes garbled, but the body’s language was not. Les Écailles de la Mémoire (The Scales of Memory), a fiery collaboration between Senegal’s all-male Jant-Bi and Brooklyn’s Urban Bush Women, shouted, chanted, and danced about anger, pain, and love, always with an Africa-grounded sensibility.

It’s more than slightly ironic that the men of Jant-Bi are more familiar to Bay Area audiences than the all-female Urban Bush Women, who have uncovered African American cultural traditions for more than 20 years. Jant-Bi last appeared in San Francisco in 2005 with Fagalaa, a response to genocide. The Bush Women have not been seen here since 1990, when their Praise House illuminated a failed festival event.

The English title of Jant-Bi’s and Urban Bush Women’s gorgeously complex investigation of what people carry in their DNA is apt. Scales of Memory strips away the layers of hardness that have grown around racial pain. But it also measures, evaluates, and ultimately honors that reality. "I accept," the piece’s 14 dancers announce at the end.

The colonizing of Africa and the history of Africans in this country provide the base for Scales of Memory‘s complex exploration of subjugation and survival. The piece is brilliantly supported by Fabrice Bouillon-Laforet’s mixed score, which draws upon urban, natural, and musical compositions from various sources. The sounds enhanced Germaine Acogny and Jawole Willa Jo Zollar’s choreography, which is rooted in specifics but open to the world.

Scales of Memory began with the ensemble divided into small groups, each staring silently at the audience. One by one, the dancers stepped forward to shout out generations of ancestry. Though there was no overt textual narrative, the images evoked stories of communities destroyed and resurrected. The solos and ensemble dances hammered their way into our consciousness; they also drew us in with the strength — and humor — of their realization.

Both groups feature extraordinary performers who speak with an African-based dance language but use it in contemporary, individualistic ways. When the men strolled across the stage in unison, they could have stepped out of a Gene Kelly movie. But when they threw themselves into knees-to-the-sky leaps, it became clear that the ancestral ground beneath their feet was composed of clay, not concrete. The women’s big-hipped acknowledgment that they’ve got back — a Bush Women trademark — had a jazzy urban sass to it. Throughout, the dancers exuded power and self-confidence.

Nora Chipaumire, now Urban’s primary dancer, served as a bridge-building priestess figure. When she stepped forth, at first in a white ceremonial gown, she seemed to contain the levels of history and experience within Scales. But all the dancers embodied the pain of enslavement in a way that made it raw, visceral, and present. They put it on stage without any comment.

The men’s red T-shirts became gags and face-covering hoods. Seemingly exuberant male dancers became unbearable to watch once it became clear that their hands were tied behind their backs and an invisible force was beating them into dancing. The performers spread individual expressions of rage and anguish across the stage. They called up the suffering of Africa’s diaspora, then dragged themselves back into a life-giving, body-to-body circle dance similar to the one at Scales‘ beginning.

A mourner’s bench in a slave-auction scene— a seat reserved for sinners in African American church tradition — became an auction block and stirred up old shame. Chipaumire and her male partner sat on the bench and stroked their own heads. They called up body memories of the degrading examinations of physical fitness that determined a slave’s price. But the prop then transformed into one element of a gathering place. Men and women on facing benches jabbered at each other in a scene of pure comedy, one that recalls the memorable finale of Alvin Ailey’s Revelations (1960).

Strong solos balanced group sequences. Catherine Dénécy’s "I Am Who I Am" was simultaneously an attack and a celebration. The modern "Dance Hall" segment offered another form of communal celebration: women preened to comments by an off-stage male voice during its delightful opening moments. Later, a voice-over presentation of a Rumi poem was too sappy. But the ensuing dances between couples were alternately hot and heavy or tender and shy, with a feisty Chipaumire letting her partner know exactly how far he was allowed to go. Restrained or not, Scales of Memory‘s visceral heat just about melted the roof off the theater at Yerba Buena Center for the Arts.

Pregnant men

0

› annalee@techsploitation.com

TECHSPLOITATION Thomas Beattie is actually not the first man to get pregnant. Almost a decade ago, a San Francisco transgendered man named Matt Rice got pregnant and had a cute son. Several years after that, I met another pregnant transman in San Francisco. He was telling his story, with his wife, at a feminist open mic. So why is Beattie getting all the credit, and why now?

Beattie is the first pregnant man most people will ever meet. He’s the guy in People magazine right now looking preggers and hunky, and the guy who was on The Oprah Winfrey Show last week. And it makes sense that he’s the first wonder of tranny obstetrics medical science to hit the spotlight. He’s a nice, small-town Oregon boy, married for five years to a nice, small-town lady, and his full beard and muscles make it quite obvious that he’s a dude. In other words: he’s not a freak from a freaky city like San Francisco. He is, as they say in the mainstream media, relatable.

And he’s playing his poster boy role perfectly. On Oprah, you could tell he was a friendly, shy person (albeit with a black belt in karate). Visibly nervous, obviously proud as hell of his wife and soon-to-be-born daughter, he didn’t try to make a political statement or lecture anybody about gender binaries being stupid. He had a hard time explaining why he had become a man, too. Often when Oprah asked pointed questions he would shrug and say, "It’s hard to explain." Exactly like a dude to be sort of inarticulate about his own dudeness. So another part of his appeal to the mainstream media is that he fits gender stereotypes.

Plus, he’s the guy every woman wants to marry. Not only is he cute and happy to build things around the house, he’s willing to have your baby for you too. As Beattie’s wife said to Oprah with a grin, "What woman wouldn’t want her husband to get pregnant?"

So we know the answers to the "Why Beattie?" part. Every new minority needs a friendly, relatable poster child: lesbians have Ellen, and I suppose you could say mixed-race people have Barack Obama. The real question is: why now? Or even: can it happen now?

In some ways, those are the same questions people are asking about a possible Obama presidency. Can the majority of people in the United States accept a mixed-race guy in a role previously reserved for white dudes? To return to the issue of Beattie, can the majority accept a man taking on a role (pregnant dad) they’d never contemplated before, except when watching a bad Arnold Schwarzenegger sci-fi comedy called Junior?

I think they can, but not for the same reasons they might accept Obama. Beattie is not a political creation like Obama — he’s the creation of medical technology, pure and simple. Hormones and surgery made him male. Artificial insemination made him pregnant. There would have been no way to accept Beattie 10 years ago because he literally could not have existed. But contemporary medical technology has given us a chance.

Considering Beattie in that context — as the release version of a new kind of biotech-enabled man — makes it clear why this is happening now.

Of course, social changes have a lot to do with his emergence into the public spotlight. Gender roles are shifting, and it’s often hard to say what it means anymore to be a "real man" or a "real woman." The vast majority of people may have a common-sense definition of masculine and feminine, but even those definitions have changed a lot over the past 50 years.

So maybe medical technology is just now catching up with cultural shifts, or maybe cultural shifts are pushing us to use technologies we’ve had for a while in new gender-blurring ways. All I know is that biotechnology is making theories of gender fluidity concrete, making ideas into flesh. And we’re seeing a pattern that always emerges when we’re right on the edge of accepting a big social change. First, the ideas turn into something real that people can touch — or, in the case of Beattie, talk to. And then comes the next phase. Whatever that may be.

Annalee Newitz (annalee@techsploitation.com) is a surly media nerd who has been a trannychaser since the second grade.