Classical

Torch songs

0

› a&eletters@sfbg.com

In the best promo photo for Sébastien Tellier’s third album, Sexuality (Record Makers), he sits in a shaft of light before a piano, his ever-present fitover sunglasses pushed up on the crown of his head, and a burnished gold hand rests on the shoulder of his Members Only jacket. Hovering over his left shoulder is a blank, benevolent casque belonging to the album’s producer, Guy-Manuel de Homem-Christo — one half of Daft Punk. It’s a silly scene of symbolic torch-passing. Outside of France, Daft Punk’s role as a synecdoche for modern French pop as a whole has previously only been played by Serge Gainsbourg, and imagining the Jesus-like Tellier trying to fill out Gainsbourg’s Repetto footwear and the Punks’ Gap khakis simultaneously is awkward.

At points, Sexuality makes that mantle fit better. The recording starts with "Roche," its gently slapping rhythm and Moroder-esque synth-sequencing mimicking the Biarritz surf Tellier conjures as he sings, "Je sens la chaleur de l’été / C’est ahh, c’est ahh." After tackling family and politics with his debut, L’incroyable vértité (2001), and his still-more-ambitious Politics (2005), respectively, Sexuality is Tellier’s latest go at finding what he calls a "master subject." The challenge here has nothing to do with taboo, but instead with how to approach such a massive topic without parroting the clichés that make it possible to talk about it in the first place.

In terms of pacing and mood, much of Sexuality stays with the tight knot of anticipation that forms in your gut before foreplay or even making out. De Homem-Christo is a light touch, and his main purpose is to keep Tellier from plunging into the masturbatory. Even if nothing here attempts to encompass the whole of human experience as Tellier’s "La Ritournelle" did, the album’s greatness is sublimated and spread out over its 11 tracks — plenty of time to warm up your lover, with no dips in concentration.

As with everything else on the full-length, "Roche" is nothing if not paced: the drum programming in particular has a Cartesian precision to it and the sounds are arranged in rational space. Having little to do with the labyrinthine wind-ups of Modeselektor’s Eurocrunk beats and none of the oversize, bitcrushed rock kits in Justice’s arsenal, Tellier seems to be working within another decade’s technological limitations — the results, if not always sexy, feel somehow closer to the mood, texture, and pace of actual sex.

More than half a dozen listens into the disc, the lyrics have already given up on revealing themselves as narrative or typically poetic. The meaning is only half there on a song like closer "L’amour et la violence," with the words’ other halves rolling off into pink steam over roiling classical arpeggios. With few established roles and nothing resembling an erotic scenario, Sexuality‘s bi-curious Franco-Teutonic funk is not quite enough to establish sensuousness and romance in brains scorched by the general availability of hardcore porn and its imaginary, but it’s one of the best places we can start. *

SÉBASTIEN TELLIER

With Hearts Revolution, Lilofee, and DJ sets by Black Shag, BT Magnum, and Safety Scissors

Thurs/4, doors 9 p.m., $15 advance

Mezzanine

444 Jessie, SF

(415) 625-8880

www.mezzaninesf.com

Political Theater

0

› kimberly@sfbg.com

Pair an effusive and extroverted, larger-than-life politico like Harvey Milk — complete with community-forging charisma, panoramic outlook, and labyrinthine City Hall machinations — with a reserved, perpetually-outside-looking-in independent, à la director Gus Van Sant? That feature-film odd-coupling might have understandably strained some brains in Hollywood. Making the seldom-seen moments of otherwise-secret or neglected lives visible has seemingly been Van Sant’s calling, and his most memorable films — 1985’s Mala Noche, 1989’s Drugstore Cowboy, 1991’s My Own Private Idaho, 2003’s Elephant, and even the Oscar-gathering 1997 Good Will Hunting — have relied on his coolly unblinking, surprisingly cerebral yet gently empathetic eye, whether focused on Mexican immigrants, ’70s-era oblivion-seekers, Northwestern hustlers, a hidden savant, or disaffected teenagers.

Still, those leitmotifs — entwined with Van Sant’s terrible, tangible sense of romance with his outsiders, artists, and lost souls, as well as the way his camera seems to fall head over heels for his characters — made Van Sant a natural to make Milk, after Oliver Stone’s aborted feature-film attempt to tell the slain San Francisco supervisor’s story. "There is always that question: why I haven’t done a film like this earlier," Van Sant confessed, clearing his throat for the umpteenth time while agreeing that he hasn’t ever quite done a film like Milk. "Yeah, I hadn’t done a big movie, so there were people around who were like, ‘Can you handle it? Can it be done?’ They think that way. Since there was no business model, they were like, ‘No, he can’t, because he makes these scruffy, little movies. Too big a gamble, you know.’

"That’s a part of Hollywood, but it’s kind of like safe bets: it can make bad stuff happen as easily as good stuff, and it has its own closed policies like the old conservative City Hall-type policies. ‘New supervisors who haven’t handled the job before are incapable and they’re screwing things up.’"

Thankfully the gamble paid off and the tale of California’s first openly gay politician has been told with elegance, poetry, and not a little heart-stirring, inspirational grace, by the man whom biographer James Robert Parish describes as "the standard bearer of America’s ‘queer cinema’" — one who fuses extreme close-ups, handheld shots, and found footage in a collaborative, textural approach that lends a Kodachrome pop-culty feel to his films. The process makes for "beautiful pictures every time," as a windblown Sean Penn put it at a Ritz Carlton press conference after Milk‘s Oct. 28 world premiere at the Castro Theatre.

Seated at the middle of a long table between Penn and Josh Brolin, who portrays Milk’s killer Dan White, as they traded friendly jabs, Van Sant remained mostly silent — physically at the center, but an observer apart at the same time. Later in a hotel suite, face to face with a single interviewer, the director seemed equally out of place, folded uncomfortably into a plush chair, arms tightly crossed over a tan jeans jacket sporting a "No on 8" sticker, with a small, nylon, bright-blue dollar-store-style backpack by his side. He more closely resembles a 56-year-old teacher or elder-care worker than a Hollywood insider.

The latter role is evidently still alien to him. His first brush with Milk came in 1978 while he was driving across the country and heard on the radio that the supervisor was shot. Though he later saw the 1984 documentary The Times of Harvey Milk, it never occurred to him to make a film about the politician. "It seemed like a very big story," Van Sant said. Mala Noche and Drugstore Cowboy "were stories that were devised to be made with really low budgets, like $20,000. So it was never like, ‘Oh, we can make a story about City Hall with $20,000.’ I guess I was always coming at filmmaking from not really being in the business, but knowing that I could get a hold of or save up my own money to the point where I’d have $20,000 and I could actually make a feature."

In the process of making Milk, the filmmaker admitted that he had to leave out many details that "I really like and things that sort of explain the situation. We suggest things. We explain this new law that enabled people to elect their supervisors from their districts, but we didn’t explain that the people up to that point that had to run city-wide resembled a different and maybe more antiquated type of politician. They were more, I guess, conservative. They were more business-oriented."

If San Francisco is palpable as a character in Milk, then City Hall is that elegantly shambolic figure’s brain, and Van Sant effectively used the Beaux Arts space, which harks back to classical forms, to his own dramatic ends. A down-the-rabbit-hole corridor leading to supervisors’ chambers becomes a pulsing nerve center visually rhyming with the characters’ stratagems. The sweeping staircase and balconies become the backdrop for Milk’s and White’s clashing trajectories, and the building itself becomes the spotless stage for Milk’s political birth and death.

"What I usually try and do, in general, is to connect the characters to a timeless quality, so it’s not necessarily situated in the specific time they’re in," said Van Sant. "So if they’re in City Hall and there’s a beaux-arts classical relief on the ceiling, if you frame it correctly, they can kind of look like Roman senators. You can get this timeless quality of people trading votes and betraying each other for as long as there’s been a forum and a senate.

"There were certain things in the script and in Harvey’s life — the famous line is ‘How do you like my new theater,’ which is what he says to Cleve [Jones, played by Emile Hirsch]: ‘Always take the stairs, never dress up, never blend in, make a show of it, use the whole space.’ I thought of that as a centerpiece of the whole film. That scene is one of my favorites because it was kind of like Harvey, who was a stage manager and was in theater. This was his new forum, his new theater, his new proscenium, with which to create new stuff — in this case, gay rights and other things that he thought were important, like education and help for minorities and seniors."

The question that arises so often among those who care about gay rights is: Why wasn’t Milk released before the Nov. 4 election, when it might have energized voters to shut down Proposition 8, a battle so similar to Milk’s charge against Proposition 6? As Milk screenwriter Dustin Lance Black said, "I didn’t know this [movie] would be about Prop. 8, but I don’t think this fight is over."

"I don’t really decide when movies should come out," said Van Sant. "The distributors came up with that." He spelled out some of the thoughts behind the Nov. 26 theatrical release: worries included "whether or not the elements of the story were so like the political moment that the film wouldn’t have a life after the election," and "whether people are too busy with the election to go see the movie. Are people overtaxed with politics to go see a political movie?" As a compromise, the late-October Castro Theatre premiere was arranged to get Milk and its overall message into the media eye, while still opening it into November through January, the Academy campaign season.

"Yeah, I didn’t make the call," repeats Van Sant, somewhat regretfully and shedding perhaps a smidge of that cherished detachment. "Harvey would have opened it in October."

Milk opens Wed/26 at the Castro Theatre, with additional Bay Area openings Fri/28 and Dec. 5.


>>Back to the Milk Issue

Holiday Guide 2008: Seasonal sounds

0

› culture@sfbg.com

Thanks to the continued explosion of musically-oriented Web sites and blogs, you’ll probably be even more inundated than usual this year with "best of 2008" lists come January 2009 — far too late for your tuneful shopping needs. So we’re cranking one out early, organized by affinity groups — some slightly imaginary, some more concrete — in an attempt to cut through the loud hype and scattered bombast while amping up your gift-giving options. At the end is a suggested list of delectable upcoming live shows, if you’re more ticket-oriented.

FOR THE RETRO-FUTURIST DISCO HEAD


Electronic music is a good example of how griping about the state of a scene can sometimes release unexpected creativity. Syclops, nominally a Finnish fusion trio, is the latest we’ve heard from Maurice Fulton since his quasi-breakthrough electro-spazz project Mu. I’ve Got My Eye on You is the longest in a line of pretty epic wins for the label DFA and for electronic music generally: radiating out from "Where’s Jason’s K," the 10 tracks that make up the album tear ass from pharma’d-out Detroit techno to dreamy, lush deep space jazz.

Also: Shed‘s Shedding the Past (Ostgut Tonträger) if your giftee’s the type who longs for the halcyon days of high minimal glitch; Nôze, Songs on the Rocks (Get Physical) if his or her affection for tech house precision is matched only by a love of closing-time sing-alongs and Waitsian growls.

FOR LONG-LIMBED INDIE SCRAPPERS


It would be hard to write enough about "Black Rice," the best song on Canadian indie quartet Women‘s self-titled debut on Jagjaguwar. Starting from an absurdly unambitious guitar line, the song blossoms into something wildly and fiercely beautiful. It could be the impossible falsetto of the chorus, or the way the rhythm section comes unglued from the vocals and guitar, but the song condenses what makes the rest of the album — noisy, lo-fi interludes and all — so engaging. Everything seems held together provisionally on a song like the heartrending "Shaking Hand," but the chorus snaps into place with rubber-banded eagerness.

Also: Abe Vigoda‘s Skeleton (PPM) for its irrepressible youthful longing and controlled thrash; Benoît Pioulard‘s Temper (Kranky) for twining the threads of noise and surprisingly pretty, almost adult-contemporary songwriting into a neither/nor album that’s perfect for gray days.

WEIRDOS ONLY


Although more structured than anything they’ve done before, Saint Dymphna (Social Registry), the newest long player from New York’s mystical vibe crew Gang Gang Dance, still arrives packed with the otherworldliness that characterized its excellent predecessor, God’s Money (Social Registry, 2005). Three years in the making, the album itself is nothing if not well paced: the transitions between songs and the gradual build of rhythmic energy make it less kin to trad rock albums than to DJ mixes. When the swells crest, as on "First Communion" and "House Jam," electronic gurgles and processed sounds that might otherwise sound like trying too hard are transformed into pure pith: they’re as inviting and faceted as a just-split pomegranate.

Also: Paavoharju‘s Laulu Laakson Kukista (Fonal), since these Finnish folksters cover the dance floor with silt on "Kevätrumpu," bust some desperate torch techno on "Uskallan," and spend a number of other tracks sounding stuck between pagan classical radio and deteriorating field recordings; Rings is a trio of new primitives formerly known as First Nation — on Black Habit (Paw Tracks), the outfit sounds like it’s gotten into the Slits’ basements and started making music dictated from beyond.

POST-HIP-HOP BASS SEMANTICS


A DJ mix that stands alone as an album is a rare thing, but leave it to Jace Clayton, a.k.a. DJ/rupture, to make one, as he has with Uproot (Agriculture). Deeply, er, rooted in the bass plate tectonics of dubstep and cut with the finest in eclectic samples, ranging from experimentalist Ekkehard Ehlers to lazer bass don Ghislain Poirier, Uproot rolls deep with dubbed-out ambience, but DJ/rupture is just as happy to turn things upside down, as when he plunks down Ehlers’ gorgeous string loop, "Plays John Cassavetes, Pt. 2," around the mix’s halfway point. And if bangers of the future don’t sound like "Gave You All My Love (Matt Shadetek’s I Gave You All My Dub Remix)," which subs out dub’s organic space for Fisher-Price primary-color contrasts that split the brain evenly in two, I’m not sure it’s a future worth living in.

Also: for the more historically minded, Ragga Twins have released Step Out! (Soul Jazz), a retrospective that collects the work of a duo widely considered to be the inventors of that dubstep ancestor, jungle; Tank Thong Mixtape (Weaponshouse) by Megasoid happens to be free, so spend some money on a nice CD-R, decorate it with glitter, and watch exasperation turn to glee when your loved one blows out his or her speakers with this beast.

HEAVY STUFF


One of the year’s most life-affirming releases comes from a band called Fucked Up; its Chemistry of Common Life (Matador) is grounded in hardcore, and has hardness to spare, but makes its biggest impact when it lets a flute solo emerge from the tempest. With his basso profundo growl, singer Pink Eyes can sound like he’s gargling hot dogs, and harnessed to a song like "Black Albino Bones," with its cooing melody — the closest thing to pop the seven-year-old band has attempted — it makes for an unexpectedly moving juxtaposition. But the group’s real skill comes from mining the void left after the tribal affiliations of high school fall away; "Twice Born"<0x2009>‘s refrain, "Hands up if you think you’re the only one," could be the year’s Miranda July–esque rallying cry.

Also: if you’re wondering what Mick Barr’s been up to post-Ocrilim, the short answer, witnessed on Krallice‘s Krallice (Profound Lore) is black metal; Peasant (Level Plane), an all-encompassing slab of darkness by Baton Rouge–based Thou, is closer to trad sludge than to the transcendent drone of Sunn 0))), but no less impressively bleak.

SHOWS


The holiday season is not always a great time for shows (other than several Nutcracker incarnations), but for folks who want to gift live music this year there are plenty of sonic distractions. On the heels of Everybody (Thrill Jockey), its latest bout of sophisticated jazz rock, the eternally springlike Sea and Cake will make an appearance at Great American Music Hall just in time to counteract your seasonal affective disorder (Dec. 2, 8 p.m., $20). Sebastien Tellier rolls with the Daft Punk posse, so it’s no surprise that his music marries spot-on genre mimicry and a native sense of melody; check out the video for "Divine," in which the Beach Boys–meet–Lio jam turns into a global karaoke marathon of Tellier doppelgängers (Mezzanine, Dec. 4, 9 p.m., $15). There’s no rest for local workhorses Tussle and Jonas Reinhardt — they’ll be bringing their peculiar hot-cold takes on krauty electronics to the Hemlock Tavern (Dec. 6, 9:30 p.m., $7). And even if her music is not your cup of tea, Aimee Mann’s 3rd Annual Christmas Show should be a nice shot of seasonality in a city that tends to avoid big displays of Christmas spirit; consider it a good sign that Patton Oswalt, the stand-up comedian most deserving of your attention, will take part (Bimbo’s, Dec. 7, 8 p.m., $40). His looks call to mind a peripheral character from The Catcher in the Rye, and his preternaturally gentle music is specially designed not to hurt babies’ ears, but the earnest beauty of Jonathan Richman‘s songs might pierce your heart (Great American Music Hall, Dec. 7, 8 p.m., $15). Bearing a post-hardcore pedigree like whoa, San Francisco’s own Crime in Choir moves gracefully beyond its members’ backgrounds — At the Drive-In, the Fucking Champs — into (surprise!) instrumental prog territory (Hemlock Tavern, Dec. 13, 9:30 p.m., $6). *

Click here for more Holiday Guide 2008.

Discos cumpulsivos

0

> johnny@sfbg.com

I don’t know about you, but I could go for a party or 200 right about now. If anyone can cram the spirit of 200 parties into one night, it’s Pablo Díaz Reixa, the playfully energetic one-man force behind El Guincho. Díaz Reixa’s music thrives on contradictions, and a core one is that his bedroom project isn’t insular. Instead it’s ready to overtake the streets with carnivalesque fervor. To paraphrase a sample that rubs up against Esquivel’s zinging piano at the beginning of "Fata Morgana," all of the joy of young people in love is conveyed in the simple melodies of Alegranza! (Young Turks/XL).

Díaz Reixa has described Alegranza!‘s congotronic chant-oholic delirium as an update of space-age exotica — a restless journey that never stops at one spot on the globe. For some, such terms might set off cultural-exploitation alarms, particularly at a time when Anglo indie rock is rife with mannered, stiffly incorporated Afrobeat routines. But Díaz Reixa’s interplay of influences has an autobiographical basis. Though he was based in the Barcelona barrio Gracia when he began recording as El Guincho, he grew up in the Canary Islands, where his grandmother, a music teacher, schooled him in music. His reverence for her is similar to the admiration that minimal-techno trailblazer Ricardo Villalobos has for his distant Chilean relation, the folksinger Violeta Parra. Partly inspired by an old Catalonian folk song by Los Gofiones, El Guincho’s party is radical rather than apolitical: before adopting the El Guincho moniker, Díaz Reixa wrote a Catalan Socialist Party anthem. Alegranza! takes its title from an uninhabited land mass at the northeast tip of the Canary Islands whose name also connotes joy in Spanish. But one could just as surely locate Díaz Reixa’s sound in the air, flying like a rare bird — an eight-eyed parrot, perhaps — around the eight miles of ocean that separate the islands from Africa. As Jace Clayton points out in a recent Fader profile, the El Guincho persona allows its creator to tap into both the soulful and impish aspects of the term duende. He’s the manic musical corollary of the somnambulant Spanish filmmaker Albert Serra, whose movies — such as this year’s Canary Islands-set Christ tale Birdsong — reenvision the traditional conquistador as a (to borrow wordplay from Michael Arcega) conquistadork. He’s serious enough to not take himself too seriously: an admirer of Henri Michaux’s and Guillaume Apollinaire’s writing, he knows that only the committed will tap into the undercurrents of frustration and morbidity within his basket of cheers.

"Palmitos Park," the rollicking track that kicks off Alegranza!, was inspired by seeing a crocodile trapped in miserable conditions at a zoo. But the tension between freedom and entrapment in El Guincho’s music is sublingual. Many of his songs shift from gleeful excess into exhaustion — and then miraculously back into excitement again. This dynamic seems present in Díaz Reixa’s overall approach to music (in 2007, he recorded an album’s or CD-R’s worth of songs, titled Folías, during one high night) and to life (he had to cancel El Guincho’s first US tour due to fatigue). It’s apt that his favorite record shop is a place in Gran Canaria called Moebius, because his music is a hallucinatory Möbius strip. Mandy Parnell’s Young Turks/XL remastering of the original Discoteca Océano release of Alegranza! effectively accentuates this quality.

Now that this country is officially an Obamanation, El Guincho is ready to lead us in rambunctious chants over melding, melting 5/4 benga rhythms. Díaz Reixa’s demeanor in concert has been likened to Animal from the Muppets, but the beloved block of wood that he uses to generate organic snare sounds and electronic beats has a connection to his musical beginnings as a percussionist in a classical orchestra. El Guincho’s pet sounds are as inspiredly fantasmic as 1996-era Cornelius, and a hyper answer to the Portuguese idyll of Panda Bear’s Person Pitch (Paw Tracks, 2007). They’re as creative as the Present — meaning the band of that name that just released the superb World I See (Loaf). They’re the sound of victorious Spain today — what Rafael Nadal would listen to if he had any taste in music. (Díaz Reixa is a tennis maniac.) Díaz Reixa touts current Barcelona bands like Thelemáticos and Extraperia as often as older influences like Souley Katna because his love of music is unquestionable. It’s delirious. It’s higher than high. It’s right on time. *

EL GUINCHO

With Tussle, Disco Shawn, and Oro11

Nov. 21, 9 p.m., $13–$15

Independent

628 Divisadero, SF

(415) 771-1422

www.theindependentsf.com

What’s Up

0

PREVIEW Post-hardcore is as straightforward as it sounds: the bands that hardcore musicians started that drew on a broader range of music beyond the self-imposed limitations of hard ‘n’ fast. After those bands imploded or stagnated, new groups emerged to incorporate influences from so-called world music and the fringes of contemporary classical, making for a helping of instrumental, textural artists on the one hand (Black Dice), and hyper-technical indie rockers on the other (Dirty Projectors).

What’s Up, however, is that rare thing: a technical instrumental band with lots of feeling. When I tell keyboardist-guitarist Robby Moncrieff by phone that I sense a lot of positive energy in the way the music is packed with bright, run-on melodies, he replies, "It comes from just being fed up with how things were going in town in a sense." "Town" is Sacramento, though Moncrieff, drummer Teddy Briggs, and bassist Brian Marshall recently relocated to Portland, Ore. "Sacramento’s got a great little underground thing going on, but it’s too small to support itself," Moncrieff continues. "There’s a lot of moral support, and it’s a great starting point, but it’s hard to try to grow there."

What’s Up is prepping to drop its first LP, Content Imagination, on Chicago’s upstart Obey Your Brain label in the spring. Although people might hear traces of Moncrieff’s work in 8-bit interpreters the Advantage, this band is a different beast. Briggs’ and Marshall’s solid, lurching rhythm section gives plenty of space for Moncrieff’s hyperactive, distorted keyboards to turn out melodies that shimmer for a moment before contradicting themselves. If there’s a signature What’s Up track so far, it’s "Harper’s Introduction." There’s something in the way the melody rides on the dirty keyboard bounce and the jerking rhythm of the drums and shaker that makes it seem like it could be some of the best beach music ever.

WHAT’S UP Fri/24, 8 p.m., call for price. Red Door Gallery 371 11th St., SF. (415) 652-4054. Also with Zach Hill, Oaxacan, and Religious Girls. Sat/25, 8:30 p.m., call for price. 21 Grand, 416 25th St., Oakl. (510) 444-7263, www.21grand.org

Nachtmystium

0

PREVIEW Nachtmystium, Chicago’s premier experimental black metallers, are on their fourth album with Assassins: Black Meddle, Part 1 (Century Media). Beyond the surface punning and musical nods to Pink Floyd — "One of These Nights" is the black mirror reflection of "One of These Days" from Meddle (Capitol, 1971) — the Chicago foursome seem to be out to offend the sensibilities of black metal traditionalists with spacious production, electronic scribbles, bluesy solos, and a deeply epic scope. It might be an attempt to escape the pall that their indirect association with NSBM — that’s "national Socialist black metal" or "Nazi metal" to you — temporarily cast on their rising cachet with hipsters (Black Meddle got a Best New Music nod from Pitchfork at the time of its release).

Blake Judd, Jeff Wilson, John Necromancer, and Zack Simmons have gone out of their way to dissociate themselves with politically motivated music, but it’s still tricky territory. In the search for more extreme, more dubiously authentic sounds, where can one find the line in the sand? It’s like seeing a Burzum patch on the Gossip guitarist’s hoodie: that’s not simple irony, accepting something to express a deeper rejection, right? In the case of a band like Nachtmystium, there’s the question of whether its aesthetic is inherently bound up with black metal’s anti-Semitic history, or whether the path it’s pursuing — cutting across classic rock and even classical tropes — messes with the smooth functioning of this equivalence mechanism.

Nachtmystium shares a bill with Wolves in the Throne Room — a band of cooperative-farm-dwelling radical ecologists whose relationship to black metal’s aesthetic/political orientations is more obviously strained, but is equally provocative. Don’t worry — there’s still time to bury your going-out clothes in the earth and arrive at the show smelling like decay.

NACHTMYSTIUM With Wolves in the Throne Room, Saros, and Embers. Sun/12, 8 p.m., $12. Oakland Metro Operahouse, 630 Third St., Oakl. www.oaklandmetro.org

Rediscovering metal’s Yngwie Malmsteen

9

PerpetualFlameCover.jpg

By Ben Richardson

If you’re not a guitarist guitar nerd or a heavy metal aficionado, you’ve probably never heard of Yngwie Malmsteen. After seeing this picture, though, you’ve learned one thing about him: the man is a complete and total megalomaniac. Born into a musically gifted family in Sweden, Malmsteen (ne Lars Johan Yngve Lannerbäck) got his start as a 10-year-old guitar prodigy, honing his chops by cultivating a bizarrely retrograde obsession with virtuoso 19th-century Italian violinist and purported devil-in-disguise Niccolo Paganini.

Malmsteen arrived on the American hard rock scene in 1984, in those bygone days when neo-classical shredding was way cool. His debut with his band Rising Force was nominated for a Grammy and enjoyed considerable retail success, and he soon became convinced that he was some kind of rock star, a notion that he has apparently been unable to shake.

Marrying the ego that resulted from his impossibly fast playing to a kind of hairspray-diva complex that would put some of the ’80s most overamplified misanthropes to shame, Malmsteen indulged in all of the usual buffoonery, rashing an expensive sports car, buying lots of gold jewelry, and never, ever buttoning his shirt higher than his navel.

Class revolting

0

› a&eletters@sfbg.com

Americans are allowed to talk about class on the condition that we say we are all middle class — never mind if your ‘rents pay for an out-of-state, private college without financial aid, or if you’re a single mom struggling to pay Bay Area rents on service industry wages. Regardless of our assets, we’re all the same if we pull ourselves up by our bootstraps, right? So despite capitalism’s emphasis on abstract equivalence, class is at least one area where the bourgies insist on qualities over quantities: "You can have my Horatio Alger narrative when you pry it from my cold, dead hands!"

Thus, comparing Harvard-educated pop duo Chester French to Vampire Weekend because their members seem to have leapt from the same L.L. Bean catalog misses what is genuinely questionable about their act. While neither band ever talks about what their parents do for a living, they both make playing with old-money signifiers a big part of their repertoire. But while Vampire Weekend’s self-described "Upper West Side Soweto" juxtaposes citations of third world pop with symbols of upper-class belonging, that superficial move is at least designed to give the listener pause. The unsubtle doofuses of Chester French mangle their subject matter, driving every obvious detail into the ground. The Zombies-biting power pop of "She Loves Everybody," for example, opens with a shuddering, prim string trio before ditching the classical instruments for well-tempered synths, clean-cut tremolo guitars, and a by-the-books jaded-romance narrative so obvious it’s vaguely insulting to the listener’s intelligence.

Even worse, these bros’ steez stumbles over itself to incorporate high-end, contemporary pop culture, from which VW’s music tends to hold itself aloof. Not that being slightly out of date is inherently superior to being current, but the latter group is at least smart enough to drop its Lil Jon reference four years after "Yeah!" Chester French’s best song — which is still terrible — is the pinched, flimsy "The Jimmy Choo’s" [sic], whose fratboy-with-a-Bret-Easton-Ellis-fetish lyrics clumsily and successfully attempt to pander to the Sex and the City (or is it Gossip Girl?) demographic. Don’t be fooled, though: it’s not class evocation — though they’re pretty bad at making that angle interesting — that makes them especially tiresome. It’s that the Chester French marketing bundle is so clearly designed to float bankrupt songwriting on a pseudo-provocative presentation.

Their ruthlessly calculated niche-marketing conjures up secret pact scenarios with the Wesleyan-affiliated, improbably popular MGMT — "OK, so you guys go for the humanities majors, and we’ll get the sociology/business dudes." The bad news is that it worked: these guys came out of a bidding war with a Star Trak deal and MGMT scored a Columbia contract. Maybe we should make a pact of our own: let’s not talk about class using the terms they’re feeding to us. Who cares about the Ralph Lauren sweater? We want to know what your parents do for a living.

Chester French performs at 1:25 p.m., Sat/20, on the Tunnel Stage at Treasure Island Music Festival. Vampire Weekend plays 5:55 p.m., Sun/21, on the Bridge Stage at the Treasure Island Festival.

No peace, so Justice

0

>>Justice for all? Read club snob Marke B.’s response to this essay here.

› kimberly@sfbg.com

SONIC REDUCER Is it wrong to like Justice as much as you like your iPhone? Can a rocker adore Justice as much as they love AC/DC? What’s wrong with the fist-pumping, head-banging reaction the French duo inevitably pull when their pop bombast hits your brainwaves?

There’s no denying that the duo of Gaspard Augé and Xavier de Rosnay go for the drama, even while piling on the classical melodicism, teasing with sonic textural interest and gently provoking with image and concept. In play are the detached yet still loaded signs and symbols of a de-centered, post-nationalist, millennial Europe — where the virtual village square, an imagined common ground, is littered with logos and branding detritus like corporate trademarks (à la their sparkling ’80s font-anime fete of a vid for “DNVO”) and crosses (a.k.a., the title of Justice’s 2007 Ed Banger/Vice/Downtown debut), the latter of which might be read at various points as a crucifix, a space-galleon, or a coffin with wings.

But perhaps that common ground is also the beat — a constant that shifts intriguingly. The beat doesn’t possess the primacy one would imagine from an outfit so associated with disco, the so-called nouveau French touch scene, or anything resembling dance music culture, if there was ever such an animal. Instead, Augé and de Rosnay are ciphers: the friendly, unobtrusive absence at the center of Justice, as identifier-free and countenanceless as they are in their Grammy-nominated “D.A.N.C.E” video. These children of Jean Baudrillard dare you to deny their ball-busting bounce, ear-bleed volume, and bloodless hooks, sans even the cartoon/anime-cool, featureless, anti-human “faces” of Daft Punk, or the too-cool-for-school ‘tude of, say, Death From Above 1979. As with their recently banned video for “Stress,” Justice are tinkering with pop violence, devoid of true gore, a.k.a. passion.

So is it wrong to think of Justice as a user-friendly lil’ post-modern contemporary performing unit (CPU), right there along with my favorite multi-tool and time-wasting-toy iPhone — generating content that doesn’t burden me with biography, calculated ways of winning my dollar, or even, despite the iconography, religion, politics, or deep thoughts designed to program or convert me. “Justice is music without a message and without politics,” de Rosnay told Pitchfork this year. “We don’t want to tell people what to think.” Regardless of whether I buy ‘s Christian allusions — “Genesis,” “Let There Be Light,” “Waters of Nazareth,” and even divinity or “DVNO,” I believe de Rosnay’s, ahem, sincere. Like any tool, the Net, or any number of platforms available online, Justice provides a blank for me to fill in like the animation-bedecked T-shirts of the “D.A.N.C.E.” video. “T,” here, stands for tabula rasa, ready to be doodled on, graffitied or defaced — even while cheekily offering, for one millisecond, “Internet Killed the Video Stars,” this gen’s knowing rejoinder to the first video aired on MTV.

And despite the adoring masses, Augé and de Rosnay came off as far from superstar DJs in their shadowy absence-presence at Coachella in April 2007, where I first, er, saw Justice deliver what they’ve described as their first live music performance, non-reliant on turntables or CD mixers. Chalk it up to the cool relief of the evening after the blistering heat of the day, the locale of the relatively chill dance tent at the far end of the festival grounds, the gorgeously retina-searing, candy-colored hot neon and cross-flashing light show, or the duo’s own excitement, but their set — epic, melodious, and full of those big, fat, dumb beats that detractors love to slam — turned out to be the sweet spot of the entire event. By comparison, the duo’s MySpace-sponsored turn at the SF Design Center this spring tapped a slightly menacing Nuremberg rally–style vibe with its impenetrable black wall of Marshall stacks centered on a crucifix, above which the duo worked like two hipster Ozs cloaked in darkness. Even without the pastel flash, the kids punched the air with joyful anguish up front as latecomers skipped toward the stage. Justicemania.

But as Chinua Achebe promised and Justice referenced in their party’s-over “We Are Your Friends” video, things fall apart. All five-alarm strings and raver-y emergency broadcast system wail, “Stress” was the least likely track Justice could have chosen. The vérité smash-up of La Haine (1995), Costa-Gavras dynamism (The clip’s director, Romain-Gavras, is his son), and the media-savvy Medium Cool revolves around a multiracial gang of Justice cross-jacketed toughs committing senseless acts of violence in a collision between the two Parises: an alienating, multicultural and cosmopolitan urban milieu, and the quintessentially old-world City of Light. Was this rough Justice? Mais non, considering the injection of irreverent wit when one gangbanger kicks out a car radio bleating “D.A.N.C.E.” Concluding with a fourth-wall-busting scene as the boom operator’s arm catches fire and the gang descends on the camera-wielder, the video appears to be literally turning the easy thrills of the soundtrack-sourcing music on its head.

“Stress” segues with this year’s DJ Mix Leur Selection (Tron) from Justice, which shows off the pair’s puckish humor by aligning Dario Argento collaborators Goblin along with their heroes Sparks, supposed rivals Daft Punk, SF metal abstractionists Fucking Champs, and — who said the French lack wit? — Frank Stallone. The DJ Mix‘s finale — Todd Rundgren’s “International Feel” — gives you a taste of what the twosome might have in mind to follow ‘s tonally varied orchestration of older tracks, dance pop, and more stately instrumentals — as Rundgren wails to his time-traveling synths, “And there is more / International feel … interplanetary deals … interstellar appeal … universal ideal.” After the tantalizing whirl of signs and symbols — hinting at everything and nothing — is there more to Justice than what dazzles the ear and eye?

Justice performs at 9:15 p.m., Sat/20, at the Bridge Stage.

“Peering Through the Portal”

0

PREVIEW This weekend CounterPULSE features two groups that thrive on collaboration. They have in common an Asian American background that informs but doesn’t determine the work they do. Melody Takata is a San Francisco artist with a broad perspective and 20 years of experience. Trained in taiko (she is the founder of GenTaiko), the three-stringed shamisen, and Japanese classical and folk dance, she grounds her pieces in the past but creates a contemporary language for them. In 2007’s Quest (with saxophonist Francis Wong and poet Genny Lim), Takata uses taiko drumming and both styles of Japanese dance to demystify some of the exoticism that surrounds Japanese American culture. This year’s Shimenawa (Rope) grew out of a concern that plans for the extensive remodeling of Japantown will cut one of the ties that bind the Japanese American community. Los Angeles–based Elaine Wang and San Francisco resident Lenora Lee, who began their modern dance partnership in the early 1990s, recently revived Lee & Wang Dance. Their 2007 Gale Winds and Turya explores conflicting internal voices and the role of dreamscapes and memory in the search for identity. Wang’s new duet, Swoon, pairs her with flautist/dancer Kaoru Watanabe in an exploration of connection, separation, and the quiet space between the two. Mina Nishimura and musicians Tatsu Aoki and Hideko Nakajima also perform in this interdisciplinary program.

PEERING THROUGH THE PORTAL Sat/6, 8 p.m.; Sun/7, 1 p.m. CounterPULSE, 1310 Mission, San Francisco. $10–$15. 1-800-838-3006, www.counterpulse.org, www.brownpapertickets.com

Death and the maiden

0

› kimberly@sfbg.com

REVIEW Somewhat eclipsed by the mob scene upstairs at "Frida Kahlo," the San Francisco Museum of Modern Art’s "The Art of Lee Miller" abounds with riveting images — not least those of the late photographer herself, who was, at different times, a nude model for her father, a high fashion mannequin for Vogue, and a muse and collaborator for her onetime lover Man Ray. Many will fix in your mind long after this sizable show ends — the tattered window into an otherworldly Egypt of Portrait of Space (1937), the chorus line of dangling rat posteriors in Untitled (Rat Tails) (1930), and the persistently chic English ladies in wartime protective headgear of Women with Fire Masks, London (1941).

But two Miller images — sensational were they not so sober — bid you return to examine them further: The Suicided Burgermeister’s Daughter, Leipzig, Germany (1945) and Untitled [Severed Breast from Radical Mastectomy] (circa 1930). Both play morbidly within the haunted dreamscapes of surrealism, teasing out a certain tongue-in-cheek formalism, or, in the case of the portrait of the deceased fräulein, upend classical aesthetic values with a detachment that’s chilled to the bone and coolly black-humored.

Experimenting with architecturally focused abstraction, dadaism, and surrealism in the early ’30s, during her Parisian tryst with Man Ray, Lee said she was working as a medical photographer in the city when she managed to spirit away a breast amputated in a mastectomy operation from a local hospital. Back at the studio she photographed it two ways: once with its sagging skin-side exterior facing her camera, and again with its gory innards threatening to spill out like kidney pie. In both images the breast lies in an elegant ivory plate on a creased, innocuously striped, lightly grid-printed place mat, with a fork and knife laid out for an imagined meal. The two perspectives on print are displayed side by side, as if to ironically mimic the natural placement of these mammaries. If not for the card, one would mistake the slab on the plate for a somewhat unappetizing kidney pie or pig’s ear. Whitney Chadwick, the author of Women Artists and the Surrealist Movement (Thames & Hudson, 1991), described Miller re-envisioning this breast "not as an object of male desire, but as dead meat," and it does seem as if Miller sought to load these life-giving symbols of nurturance and desire with connotations of vulnerability and sacrifice. She takes the dismembered body part’s symbolism to its bitter end — while referencing the common surrealist obsession with those primal glands as well as the Catholic iconography of St. Agatha, who is often pictured proffering her plated breasts to devout viewers. The frequently and easily commodifiable body parts are served up for your visual consumption.

Exhibition catalog author Mark Haworth-Booth points to the surrealist notion of "convulsive beauty" and the movement’s general fascination with effigies in reference to Miller’s stunningly lit and composed The Suicided Burgermeister’s Daughter, shot during her tenure as the only female photojournalist allowed into combat during World War II. The body’s hair, skin, brow, pretty lids, and steepled nose evoke the eternal appeal of an angel aloft above a headstone. Her arms caress the front of her heavy wool Nazi nurse’s coat. Her lips, unnaturally pale and marble-like, are slightly parted, revealing perfect teeth with a whiff of inadvertent eroticism, and she lies on a leather couch — on which the one distended button and a small rip in the leather arm are the only hints of decay.

Most intriguing, Miller seems to have blurred the area above the body, making it appear as if a fine mist or fog is descending on the prone form. In the accompanying original dispatch for Vogue, the magazine she once posed for and later reported for, Miller writes of "the love of death which is the under-pattern of the German living caught up with the high officials of the regime," text that went unpublished in the magazine. The careful formality of Burgermeister’s Daughter‘s composition brings to mind and counterpoints those of more recently deceased Germans: Gerhard Richter’s paintings of the also-suicided members of the Baader-Meinhof gang. Yet, with Burgermeister’s Daughter and Untitled, it’s hard to imagine another artist so associated with the temporal flash of fashion making images as powerful and as fueled by the death urge.

THE ART OF LEE MILLER

Through Sept. 14.

Mon.–Tues., Fri.–Sun., 11 a.m.–5:45 p.m.; Thurs., 10 a.m.–8:45 p.m.

San Francisco Museum of Modern Art

151 Third St., SF

$7–<\d>$12.50, free for members and 12 and under (free first Tues.; half price Thurs., 6–8:45 p.m.)

(415) 357-4000, www.sfmoma.org

‘Daughter’ goes to the opera

0

› a&eletters@sfbg.com

The most successful Asian American novelist of her generation, Amy Tan tests her penmanship as an opera librettist this fall, when the San Francisco Opera presents the world premiere of The Bonesetter’s Daughter, the operatic adaptation of the Oakland native’s 2001 Putnam bestseller with a score composed by Stewart Wallace.

While holding the utmost respect for the polish and clarity of Tan’s voice as a novelist, I have always been a bit skeptical of her writings. These often read suspiciously close to the admonitions and remembrances of parents and elder Chinese relatives, repackaged with great skill for maximum melodramatic impact. Most Chinese children raised by parents who survived the Sino-Japanese wars and the Cultural Revolution will tell you that they are keenly familiar with the gestalt of these tales — carrying unspeakable tragedy and suffering — which the aforementioned aged deploy with a numbing frequency as a tool to awe, preach to, strike fear in, and taunt offspring.

Still, Tan is decidedly correct when she points out that, melodramatic or not, the unarticulated truth of these stories is intensely evident in the endemic presence of depression and the dysfunctional intergenerational relationships that afflict the transplanted expatriate Chinese community of the war generation. "There are lots of tragedies in people’s lives," observes the Sausalito resident by phone from New York City. "Especially in [those of] people who decided to leave their country behind."

Local audiences have been exposed to Wallace’s music — most notably when his opera, Harvey Milk, premiered locally with the SF Opera in 1996 — but for Tan, The Bonesetter’s Daughter commission provided her with an in-depth exposure to the creative process of an entirely new medium. "When I was asked to do this opera, I was happy to turn over the story," Tan says. "I wasn’t thinking that I would be committing myself to doing a libretto."

Initially intimidated by the technical aspects, she soon found herself immersed in the process. "It’s a very free form, as a matter of fact," she explains. "It wasn’t about cutting back the novel, but rather to find the heart of the story and recreate it all over again."

At its core, The Bonesetter’s Daughter is the story of three generations of Chinese women whose secrets and unspoken traumas are carried forth between grandmothers, mothers, and daughters. In preparation for the work, Wallace and Tan traveled together to remote villages in China, attending religious ceremonies, and collecting inspiration in traditional folk music and rituals.

As a result, Wallace created a score — which will be conducted by Steven Sloane and performed by Zheng Cao, Ning Liang, Qian Yi, Hao Jiang Tian, Wu Tong, James Maddalena, and Catherine Cook — that is at times percussive and at other moments hauntingly lyrical, according to Tan. It also includes music written for the suona, a high-pitched, reedy Chinese oboe, as well as some fire-breathing drama. "We will see acrobatics," she adds. "In the beginning prologue there will be dragons: a water dragon and a fire dragon. I am a water dragon, and my mother is a fire dragon, and together we make steam." Far from the typical Chinatown parade dragons, "these will be beautiful, flying dragons made of light paper," she says, "and inside are these flying acrobats."

With martial arts and acrobatic elements integrated into the staging by director Chen Shi-Zheng, will Bonesetter carry close resemblance to a Chinese opera? "Not at all," Tan said. "There are parts of my life, which are based in China, that have been transformed into my American life. Stewart’s music includes, in the same way, those references. But they are part of Stewart’s voice now — and he has a very strong voice."

THE BONESETTER’S DAUGHTER

Sept. 13–Oct. 2, various times, $15–$290

War Memorial Opera House

301 Van Ness, SF

(415) 864-3330, www.sfopera.com

CHING CHANG’S TOP CLASSICAL AND OPERA PICKS

KATIA AND MARIELLE LABEQUE


Like Madonna, the Labeque sisters are past 50 now, and showing remarkable artistic longevity and re-invention. The virtuoso French pianists offer a rare performance of Poulenc’s Concerto for Two Pianos at the San Francisco Symphony’s season opener. Sept. 4–7. (415) 864-6000, www.sfsymphony.org

PYGMALION


Philharmonia Baroque Orchestra opens its fall program with a gem of French baroque, Jean-Philippe Rameau’s Pygmalion. Paired on the program will be the Thomas Arne’s Comus, based on a masque by John Milton. Sept. 13–20. (415) 392-4400, www.philharmoniabaroque.org

ISABEL BAYRAKDARIAN AND THE MANITOBA CHAMBER ORCHESTRA


Overachiever Bayrakdarian has an engineering degree and speaks five languages, yet it is in singing that this freakishly talented young Canadian shines most brightly. The soprano perform works by Bartók, Ravel, Gideon Klein, Nikolaos Skalkottas, and Gomidas Vartabed. Oct. 4. (415) 392-2545, www.performances.org

MARSALIS BRASILIANOS


Saxophone virtuoso Branford Marsalis’ love affair with Brazilian music shows no signs of waning. Here he forges a vibrant musical dialogue across the Americas, joined by members of Gil Jardim’s Philarmonia Brasileira to perform works by Villa-Lobos, Stravinsky, Bach, and Milhaud. Oct. 5. (650) 725-ARTS (2787), livelyarts.stanford.edu.

THE COAL-SELLER’S CONCERT


The Bay Area early music ensemble Musica Pacifica recreates a typical concert by coal-seller Thomas Britton, who presented the world’s first known public concert series in London around 1678. Oct. 31. (510) 528-1725, www.sfems.org


>>More Fall Arts Preview

Fall Arts Preview 2008

0

> johnny@sfbg.com

I don’t know about you, but I hear something is happening in early November. Since I can’t quite identify exactly what it is, let’s focus on all the events around it this fall — especially the spaces on stages and screens and pages and in museum and gallery rooms.

A little birdie tells me this fall will be propagandized, rather than purely politicized, into infinity. In times like these, it helps to have art that finds a realm outside the false promises, a place from which to look back at our society — including the politicians who try to rule it — and say: you better perform!

That’s the case this week’s fab four cover stars, Guillermo Gómez Peña, Mattilda Bernstein Sycamore, JoAnn Selisker, and Tim Sullivan. This quartet of singular creative forces is united in using imaginative performance to reject inhibiting norms.

Gómez Peña and his group La Pocha Nostra are bringing Mapa/Corpo 3 — an interactive ritual involving "political acupuncture" that was banned in the United States for three years — to Theater Artaud as part of Litquake and the Living Word Festival. At SF Camerawork, they’ll also be trying out what they call performance karaoke, which is sort of an aesthetic, political, and ethical update on the popular game Twister. There, they are part of "I Feel That I Am Free But I Know I Am Not," an extended exhibition (curated by Chuck Mobley) that also includes some live video by Sullivan, whose photographic and video work looks at everyday imagery and familiar pop iconography from new and sometimes hilarious angles.

New views of everyday pop banality are also JoAnn Selisker’s forte. Presented by Litquake and ODC, her latest piece, Off Leash: Who’s a Good Girl? uses text and dance to explore the relationship between dogs and their best frenemy, humans. Everything goes full circle with Mattilda Bernstein Sycamore — you can see some of Gómez Peña’s flair for radical sexual and political performance in his past activism with Gay Shame, and like Sullivan and Selisker, his image doesn’t come from Macy’s. In his new novel, So Many Ways to Sleep Badly (City Lights, 256 pages, $15.95), he shows readers a San Francisco that Frommer’s doesn’t know about.
This fall, Gómez Peña, Bernstein Sycamore, Selisker, and Sullivan are just part of a blitz that’s bringing everything from multiple Chinese art exhibitions and film programs to the premiere of Gus Van Sant’s Milk. Fasten your seatbelts, it’s going to be a bumpy season.


>>Connect four
Cover stars: A quartet of our favorite artists and performers sounds off


>>Diverse moments
Dance: Highlights run from modern to the Bard
By Rita Felciano


>>Curtain calls
Stage: Theater gets political, playful, potent
By Robert Avila


>>Vizzy with the possibilities
Visual Art: We scope out the promising shows
By Katie Kurtz, Kimberly Chun, and Johnny Ray Huston


>>Sino the times
Visual Art: Bay Area museums and galleries home in on Asia
By Glen Helfand


>>Olympic disc toss
Music: Will these new music releases go far or fall flat?
By Kimberly Chun and Johnny Ray Huston


>>Stage names
Concerts: Got live if you want it — and you do
Johnny Ray Huston and Kimberly Chun


>>“Daughter” goes to the opera
Classical: Amy Tan revamps her bestseller. Plus, more classical picks
By Ching Chang


>>Forecast: blackout
Clubs: The season’s prime parties offer plenty to fall down about
By Marke B.


>>Autumn reels
Film: 10 big-screen release dates to remember — for better and worse
By Cheryl Eddy


>>Cinemania
Film: 50 ways to rep film this fall
By Johnny Ray Huston


>>Notes of a dirty old man
Lit: Or, a portion from a wine-stained notebook
By Charles Bukowski

>>FALL FAIRS AND FESTIVAL GUIDE
More festive events than you can shake a bare tree at
By Duncan Scott Davidson, Kat Renz, and Ian Ferguson

Extra! Hearst blacks out the word progressive

8

“Ultra liberal?” “Far left political factions”? In San Francisco? Hearst, Mayoral Press Secretary Nathan Ballard, and an “ultra liberal” supervisorial candidate from the Excelsior District comment on this astounding election development

By Bruce B. Brugmann

Audrey Cooper, assistant metro editor of the Chronicle/Hearst, has admitted that the Chronicle “has decided to stop using the word ‘progressive’ to describe the more liberal of San Francisco’s political factions.” (See my previous blog).

Does this mean that supporters of the Clean Energy Initiative are suddenly and unexpectedly given the derogatory terms “ultra liberal” and “far left.” Does this mean Aaron Peskin and a majority of the board of supervisors? Assemblyman Mark Leno? Former PUC General manager Susan Leal? Former Mayor Art Agnos? A majority of the Democratic County Central Committee? A batch of supervisorial candidates? Labor leaders? The Sierra Club?

Here’s the email Cooper sent me this afternoon responding to questions from the Bruce blog and the Guardian. Cooper, let us stipulate upfront, has one of the toughest jobs going, trying to explain why Hearst suddenly banned the word progressive in the middle of a PG&E offensive against the Clean Energy Act. More: Hearst banned the word progressive in one of the world’s most progressive cities, in a city that spawned the famous progressive Hiram Johnson and his successful fight against the Southern Pacific Railroad, and on the newspaper founded by a publisher who called himself at one time a progressive and ran for mayor of New York on a platform of municipal ownership of utilities. In San Francisco, Hearst campaigned vigorously on a pro-Hetch Hetchy public power, anti-PG&E platform until he reversed himself in the late 1920s because of a PG&E loan from a PG&E-controlled bank. Hearst’s pro-PG&E, anti-public power position has remained in effect to this day. (See previous Bruce blogs, Guardian stories, and David Nasaw’s authoritative biography, “The Chief.”)

Cooper wrote:

“Hi Bruce.
I’m Wyatt Buchanan’s editor — he passed your e-mail along to me. Sorry that it took me a day to get back to you. In general, feel free to ask anything about our coverage. I’ll always answer as quickly as I can (that is, when it’s an issue I have control over).

I’ve also sent versions of this explanation to others who have inquired. (I’m only telling you that in case you get a similar e-mail forwarded to you — it’s just easier for me to explain it the same way to everyone.)

In short, just because a label is embraced by a political group does not mean it’s the best way to report a story. As you’ve probably noticed, we generally eschew political labels when possible. In some stories (such as the fight for the DCCC and Board of Supes), this is not as easily done. In those cases, we choose adjectives we think are as politically neutral as possible.

We decided to stop using the word ‘progressive’ to describe the more liberal of San Francisco’s political factions because it is a politically loaded term that doesn’t mean much to our readers. And while ‘progressive’ may be the preferred term of some politicians — and, of course, they are free to use it to describe themselves — it doesn’t describe where they sit on the traditional political spectrum.

We believe using adjectives such as ‘far left’ and ‘ultra liberal’ more accurately describe city politicians and policies in that broader context.

Thanks for your time. Feel free to call me if you have any questions.

Sincerely,
Audrey”

Reliable sources told us that the mayor’s campaign had complained to the Chronicle about the use of the word progressive and that means Eric Jaye, who runs the Newsom’s gubernatorial campaign at the same time he works for PG&E as a paid consultant to PG&E.

Cooper and Nathan Ballard, the mayor’s press secretary denied this. Cooper said:

“Also, I should tell you that we did not make this change in response or after complaints from anyone in the mayor’s office. The mayor’s office does not dictate what words we use.

“Nobody from the mayor’s office has ever contacted me about this issue as far as I can honestly remember. And I can’t recall them saying anything about it over the last two weeks, either.”

Ballard said:

“Personally I’ve never really complained to the Chronicle about this subject. It just wasn’t very high on my to-do list. In fact I don’t recall ever having any conversations about this topic with anyone from the Chronicle until after Heather Knight’s article about the far-left takeover of the DCCC ran.

“I have to admit that I’m pleased to learn from you that the Chronicle will no longer be using the term ‘progressive’ to describe politicians who aren’t. It always struck me as Orwellian doublespeak to describe somebody who wants to legalize sex trafficking and force lobbyists to wear badges as ‘progressive.'”

Executive Editor Tim Redmond responded to Ballard:

“Well, it’s true that the progressives of the early part of the century tended to be against prostitution and drugs and were prohibitionists, a description that I don’t think would accurately describe, say, Aaron Peskin. But over time the term has evolved, and most progressives today are at least open to the idea that sex work should be legalized. Almost all progressives support the legalization of marijuana (and I think Mayor Newsom does, too.)

“I don’t think far-left even remotely describes people like Peskin, whose economic views are pretty close to the mainstream of the liberal wing of the Democratic Party. Jake McGoldrick clearly isn’t ‘far left.’ I’m not sure even Tom Ammiano could accurately be called ‘far left.’

“I say this as someone who has been called all sorts of names, including Communist, because I advocate higher taxes on the rich and government spending on social services for the poor. At one time, that was pretty much the mainstream opinion of the Democratic Party.

“So who in SF government do you really believe is ‘far left?'”

Ballard responded back to Tim:

“Tim, do us all a favor and count me out of this dorm-room style debate. I never really cared that much whether the Chronicle called these guys progressives, just like I never really cared that much that CW Post calls them Grape Nuts even though they are neither grapes nor nuts.”

George Avalos, a supervisorial candidate in the Excelsior District, also asked Cooper about her designation and sent us her answer and then his comment to her answer. Question: how did Avalos and other progressive candidates in other districts suddenly become “ultra left” and part of a “far left faction?”

Subject: Dude, the preferred nomenclature is . . .

Dear Audrey:

“Thank you for your reply. I was throwing in a little humor here, albeit obscure — a reference to the Big Lebowski.

“Having said that I do believe the Chron’s use of ‘ultra left’ and ‘far left’ is completely biased. After all, who’s the arbiter here about what ‘ultra left’ and ‘far left are?’ What standard are you using and where did it come from? Seems pretty made up to me. Very rarely or better yet, never do I hear progressives talk about themselves in these terms. The Chron’s making it up out of whole cloth.

“It’s unbelievable, that you would even try to justify your use of this language.

“Lastly, if any term is completely meaningless it’s ‘moderate.’ I don’t recall there being a moderate political movement or ideology. A Classical Greek philosophy maybe, but not a political movement like the Progressive Movement. Progressives established labor laws, the women’s right to vote and regulations of our workplaces and food production.

I don’t believe Moderates can claim any such movement or transformation of our government institutions. If there’s something they can champion it’s ameliorating the effects of change or fighting against perennial progressive issues such as single payer health care, taxing high profits and rent control.

Thank you for your response. I really appreciate your sharing with me the Chronicle’s rationale, however shakey it may be.

Sincerely,

John Avalos”

B3 sums up this historic announcement:

So there you have it: a timely snapshot of Hearst double standard ethics: Let Willie Brown do a featured political column on Sunday without disclosing that he is a paid PG&E lobbyist ($200,000 last year alone). Brand all clean energy politicians opposed by PG&E as “ultra liberals” and “far left factions.” And for God’s sake, don’t cover the election in an honest and professional manner and tell us who PG&E is buying off. (See Amanda Witherell story, “PG&E’s blank check, who’s the utility buying off Start with Newsom, Feinstein, and Willie Brown.”) Question: so what will Hearst call the politicians who PG&E buys off? We call Willie PG&E’s Secret Agent Man.

B3, who insists to Cooper he is still a Rock Rapids (Iowa) liberal, and she says she will not challenge it.

From Silicon Valley to “City Hall”

0

› kimberly@sfbg.com

WWLD: What would Lilith do? Described by besotted music writers as the love child of Frederic Chopin and Sarah McLachlan, the supple-voiced imaginary spawn of Paul Simon and Joni Mitchell, classically trained singer-songwriter Vienna Teng freely confesses she’d be nothing if not for Ms. Fumbling Towards Ecstasy and Tori Amos — staples from her college days spent immersed in computer science studies at Stanford. But what of the most shadowy love buried in the South Bay native’s past? Walt. As in Disney. "I think I’ve always been influenced by Disney musicals," Teng says with some wry humor from Brooklyn, where she moved last year from San Francisco. "At least those from the Little Mermaid and Aladdin era. Yeah, I know it’s not a cool thing."

Adam’s fierce first love might not approve. But as the inspiration for the feminist-centered, oft-unplugged folk-rock fest known for giving the music of Amos and McLachlan a forum in the ’90s, Lilith would undoubtedly delight in the sweet, subtly elegant mixture of classical melodicism and pop chart-friendly folk on the 29-year-old Taiwanese American vocalist’s most recent CD, Dreaming Through the Noise (Zoe/Rounder).

Perhaps that early affinity for Disney’s protean fairy tale characters allowed Teng to imagine leaving her software engineer job at Cisco Systems, Inc. and begin playing coffeehouses on downtown Mountain View’s Castro Street seven years ago. Maybe that imaginative affinity led her to build the substantial following that fills venues like the Independent and has purchased 60,000 copies of her first two albums (Warm Strangers [Rounder, 2004] and Waking Hour [Virt, 2002]), and made it easy for Teng to put herself in the shoes of, for instance, gay couples on the brink of marriage ("City Hall") and drowned victims of Hurricane Katrina ("Pontchartrain").

For Teng, music is way of fully grasping topics weighing on her mind, "a more gentle exploration than editorials or speeches": she aims to write songs she doesn’t already hear out there. And next up for her forthcoming album is the challenge of crafting lyrics about global warming and suicide bombers. The latter is one number she hasn’t been able to finish, she says: "The more I read about it and research it, I realize, gee, it’s really hard to write about."

Still, the process of putting together her fourth full-length has been a refreshingly unrestrained experience. Teng and South Bay–bred coproducer Alex Wong assembled a chamber orchestra, tapping into Wong’s classical percussion background, and recorded everywhere from New York City and Indiana to SF’s Noe Valley Ministry and a spooky Victorian in the Mission District ("It was indeed haunted, but the owner explained it was just haunted by her old pets") — just to get that eerie feel for couple songs revolving around the past. "We pretty much indulged in every outlandish idea we’ve come up with," Teng says happily. "The joke is it’s basically two Asian American kids from an overachiever culture making an album together."

Vienna Teng performs 3:25 p.m., Sun/24, at Outside Lands‘ Avenues stage, Polo Fields.

International Youth Music Festival

0

PREVIEW How brilliant my high school music career was: I got to travel around the world to impress international audiences with my mad piano skills, take master classes with professional musicians, and play and network with European wünderkinder whose gifts were equivalent to mine.

Oh wait, my high school music career actually consisted of taking weekly piano lessons from a 65-year-old German woman in a church basement, figuring out ways to make her believe I had actually practiced that week. But I guess more focused and, er, gifted students actually do get to join the jet set and showcase their talent in front of classical music lovers on different continents.

Youth Music International was formed in 2003 to facilitate a US-UK exchange program for talented youngsters specializing in chamber music, hoping to provide the adolescent musicians with superior technical instruction and a unique opportunity for cultural exchange amongst peers.

The group returns to San Francisco this year for a four-day stint after holding last summer’s concerts in Oxford, England. Wednesday’s performance is the festival’s finale, with orchestral masterworks as the concert’s theme. So if you can put your jealousy aside, come check these kids out at Grace Cathedral, an intimate and historic setting, before they’re touring with Yo-Yo Ma and you can’t afford the tickets.

INTERNATIONAL YOUTH MUSIC FESTIVAL Wed/13, 7:30 p.m., $10–$16. Grace Cathedral, 1100 California, SF. (415) 749-6300, www.gracecathedral.org, www.youthmusicinternational.com

Kicking back with Pacifika

0

Pacifika.jpg

Pacifika
July 21, Yoshi’s San Francisco

By Kevin Lee

I caught the Vancouver group Pacifika when they dropped into Yoshi’s San Francisco for a relaxed, intimate set on July 21. The cozy confines and friendly crowd helped spur the improvisation-friendly band, known for their sophisticated acoustic downtempo. Peruvian-born Silvana Kane, who sung mostly in Spanish, impressed with her breathy tones and guttural inflections that have drawn comparisons to chanteuses Bebel Gilberto and Shakira. Early on, the crowd bathed in the lush warmth of “Sol” and the acoustic pop of “Sweet,” where syllables took on a viscous quality, dripping out of Kane’s lips.

Performing from their new CD, Asunción (Six Degrees), Pacifika kept things loose by playing off the cuff. Through the soaring “Paloma,” the serene and tranquil “Chiquita,” the contemplative intonations from “Más y Más,” and the yearning from “Libertad,” the quartet – which includes guitarist Adam Popowitz, bassist Toby Peter, and percussionist Elliot Polsky – displayed a stylish variety of musical directions and exhibited a playfulness between tracks. While balancing acoustic, classical, and electronic guitars, Popwitz still found time to shake it to the delight of the audience.

When the crowd wooed the band back onstage for an encore, Kane coyly responded, “An encore’s a difficult thing to define.” The band followed with the unreleased “Cruces,” a vigorous and emphatic track that had the crowd nodding with pleasure. Upon its final chords, Popowitz began strumming again, while a surprised Kane took it in stride. Recalling the passing of her grandmother eight years ago (as she did on a previous track “Cuatro Hijas”), Kane launched into “Vida Lleña,” a moving tribute and the highlight of the night.

At the Gates again

0

› a&eletters@sfbg.com

There was a time, maybe two decades ago, when a subgenre called melodic death metal would have been considered a ridiculous oxymoron on par with something like smooth industrial or power–New Age. These days it’s possible to look back on this mid-1990s development as the source of that decade’s most enduring metal as well as the unwitting inspiration for some of this decade’s worst.

Ground zero for this unofficial movement was Gothenburg, Sweden, home to In Flames, Dissection, and At the Gates, whose 1995 swan song, Slaughter of the Soul (Earache), is probably the quintessential melodic death metal album and one of the greatest so-called extreme metal albums of all time, period.

It’s not just my opinion: there are also the countless bands — Shadows Fall, Darkest Hour, the Black Dahlia Murder, and seemingly hundreds of others — who have tried to imitate At the Gates in the years since. There was a time several years ago when every other new metal release — especially if it was American and had any sort of hardcore or metalcore slant to it — paid a degree of unspoken homage to the Gothenburg sound that At the Gates helped put on the map. Some of these bands have achieved reasonable commercial success, playing the Ozzfest’s second stage or getting airplay on whatever stations there are that play music videos anymore.

The thing is, none of those other hacks is ever going to match Slaughter, an inspired, magical album made by a bunch of desperate-sounding, beer-gulping Scandinavian twentysomethings.

"We wanted to make a short, intense, and to-the-point kinda album," explains guitarist Anders Björler via e-mail in May. "We had [Slayer’s] Reign in Blood as a reference somehow."

Slaughter was the band’s fourth and final album in a brief career that covered the first half of the 1990s — they broke up in 1996. Their earlier albums were a sometimes-confusing mix of guttural thrash, classical-tinged riffs, lopsided time signatures, and even the occasional violin interlude. By the time of Slaughter, though, they had streamlined their sound into something leaner and more direct. The breakneck thrash tempos and strategically placed tempo shifts may owe a debt to speed-metal bands like Slayer and Kreator, but there’s a heroic classical tinge to their guitar riffs that adds another, more epic dimension.

Then there are Tomas Lindberg’s tortured lyrics and vocals, which further distinguished ATG from their peers. Other bands growled and grunted about Satan, dead bodies, or the evils of multinational corporations. Lindberg’s strangled shriek, on the other hand, conveys a genuine sense of psychological torment. His sudden "aaaoooohhhh" during the intro to "Suicide Nation" is priceless.

"I think some of the hype came after we split up," writes Björler of the album’s reputation. Possibly, but there’s also the fact that they went out on top, without subjecting fans to a slow decline or gradual sellout à la their peers In Flames, who smelled a crossover market in the wake of bands like Slipknot’s success and watered their sound down accordingly.

After ATG split, Björler and his brother, bassist Jonas, went on to form the Haunted — who are still active but currently taking a break in between recording and touring. That partly explains the timing of their current reunion tour. Writes Björler, "We didn’t want to do this reunion when we turn 50 years old."

Instead, he continues, "it feels nice with a short reunion to say farewell in a proper way," aware that they broke up suddenly the first time around. "It’s only this tour, and it’s a sort of ‘farewell, last chance’ to see us thing. I think we ended it with a classic album. It would be hard to top."

AT THE GATES

With Municipal Waste, Darkest Hour, and Repulsion

Fri/25, 8 p.m., $27.50

Fillmore

1805 Geary, SF

(415) 421-TIXS

www.ticketmaster.com

Diaboliques

0

› a&eletters@sfbg.com

Sex is such an unalloyed force in Catherine Breillat’s films that it actually seems to consume narrative. Among a controversial lot that includes Fat Girl (2001) and Romance (1999), The Last Mistress is unique for its classical trimmings, but its plot points and character development are still no more or less important than the emotional content of a moan. All the French writer-director’s films are anatomies of hell, but this time she’s courting provocations instead of simply imposing them. The thickening of Breillat’s stock may be due to her 2004 stroke, or her decision to adapt an earlier work (the film freely elaborates on an 1851 novel by Jules Amédée Barbey d’Aurevilly), or the fact she’s finally snagged an actress who enlarges her take on female appetite-for-destruction.

That actress is Asia Argento. In performances typically labeled raw or animalistic by a mostly male press, the daughter of Dario bottles up the rage simmering underneath every black magic woman and femme fatale in film history. It’s telling that Argento’s daredevil acting style doesn’t conjure other actresses so much as rockers like Diamanda Galás, PJ Harvey, and Courtney Love — women who live on the literal edge of a stage.

In The Last Mistress, Argento isn’t so tongue-in-cheek that she’s willing to slobber a rottweiler (as in a much-discussed moment from Abel Ferrara’s 2007 Go Go Tales). Breillat has given Argento a character who dovetails with her persona. Her Vellini is constantly described as a creature and, in a key moment, as a mutt. Her titular courtesan — rumored to be the illegitimate offspring of an Italian princess and a Spanish matador — is conjured by flashbacks and the looks and idle gossip of others. The film opens with a churlish count and countess plotting to inform Vellini that the object of her longtime amour fou, Ryno de Marigny (Fu’ad Ait Aattou), is marrying the virginal Hermangarde (Roxane Mesquida). Our first image of Argento — a double-portrait of actress and character, stretched over a divan in a classic pose of seduction — instantly explodes any element of Merchant-Ivory farce, with the actress already burnishing the angry glow of her character’s typecast destiny.

A moment later, Vellini is relishing Ryno’s porcelain weight, her pleasure-hungry visage adjacent to the glassy eyes and growl of a stuffed tiger head. The shot suggests Breillat is playfully embracing her unsubtle craft. Radical plot offensives aside, she isn’t so different from Joseph Mankiewicz in her camera movements, editing, and composition. Her reactionary feminism might sink into serviceability except for one thing: when it comes to staging and directing her actors’ body language, she’s a master.

Pascale Ferran’s Lady Chatterley (2006) flushed cheeks where Breillat’s dark drama gnashes teeth, but the films are united in loosing their actresses to trammel over history. Ferran crafts an amorous epic; Vellini climaxes only a few minutes into Last Mistress, raising the discomfiting question: what if the enabling (and ennobling) freedom that lets us do as we please only turns us into slaves of desire? The answer might look something like Sofia Coppola’s fizzy tonic of lethargy and shopping, Marie Antoinette (2006), though Argento’s supporting role as Comtesse du Barry in that film practically beggared Breillat’s fleshy rejoinder. Where Sex and the City‘s infantilized Manhattan suggests constant airbrushing, woman directors such as Breillat make Paris drawing rooms, Versailles, and the French countryside shimmer with unsettled agendas.

THE LAST MISTRESS

Opens Fri/18 at Bay Area theaters

See Movie Clock at sfbg.com

www.ifcfilms.com

Cream-colored slumbers

0

Thank you, Brian Martinez. Were it not for this mutual friend, guitarist-vocalist Laura Weinbach and violinist Sivan Sadeh may have never met, and Foxtails Brigade — perhaps best but weakly described as experimental folk — may never have formed. And the two 25-year-old, classically trained musicians would miss the synergy they possess playing à deux. As Weinbach raved over the phone while the pair drove around San Francisco: "What’s really cool about violin and Sivan in particular is it’s really like having two to three vocal lines. She totally harmonizes with me, melodically, through the violin. Every song she’s been a part of becomes 100 times better."

The duo met last September and immediately began performing: they’ve already logged about 35 shows, entertaining everyone from sweet old folks in Santa Barbara convalescent homes to Weinbach’s surrogate high school students (she’s a substitute teacher). Sadeh’s rocked the violin nearly her entire life, playing in ensembles as diverse as mariachi to garage, while Weinbach studied creative writing and music at the University of California, Santa Cruz, which is obvious in both her seemingly effortless classical fingerpicking and her lyrical storytelling.

"Porcelain" is how their friend Uni, the one with the ukulele, dubs their unmatched sound. She’s right: the pretty melodies and flower-strewn stories conjure memories of playing dress-up in vintage finery. Yet a sharp, almost violent edge is ever-present, saving the music from sugary-sweet, indie-folk doldrums. Foxtails’ consistent intensity and experimental theatrics — think Faun Fables, an oft-cited influence — are largely due to the tension created by Sadeh. Her violin melodies dance around Weinbach’s vocal ones, taunting and tiptoeing, until they collide at each song’s climax, an act that often is as beautifully dissonant as it is gracious. "I like to screech on my violin when I have a chance, and get that kind of whiny sound that people really don’t want to listen to but are attracted to for some reason," Sadeh said, adding that she’s learning to play the similarly eerie-sounding saw.

Weinbach’s lyrics never fail on the storytelling front, whether she’s channeling a scary doll that comes alive in the dark of night or writing about a psychotic student. In the latter song, "For Leo," she sings, "But I have known your kind before / You’re linked by paper cuts and sores / Rotten green banana eyes / With chocolate milk and hungry flies." Creepy yet compelling, Foxtails dare you to turn away.

FOXTAILS BRIGADE

July 20, 8 p.m., call for price

Knockout

3223 Mission, SF

(415) 550-6994

Gas takes you through the wild wood to its magic mountain

0

gas box.jpg

GAS
Nah und Fern
(Kompakt)

By Erik Morse

The landmark release of Gas’ four-CD Nah und Fern (Kompakt) might well narrate a secret märchen that begins in the lowlands of the Black Forest, climaxes upon a Harz mountainside and ends in the enchanted mixing board of a Cologne studio.

One of many noms de guerre of Kompakt founder Wolfgang Voigt, Gas represented the extremes of the techno/ambient hybrid pioneered in small continental studios throughout the ’90s and released on hip electronic labels like Mego, Raster-Noton, and Mille Plateaux – Gas’ original record company. The new box set encompasses Gas’ four releases – 1996’s self-titled debut, 1997’s Zauberberg, 1999’s Königsforst and 2000’s Pop – whose sylvan intricacies appreciate from album to album in a spiritual tour of German romanticism and its putative antipode, techne.

But Voigt endeavors to merge these inconsistent paradigms head-on, finding the majority of musical sources for Gas in his collection of classical German genres, including Wagnerian opera, Webernian serialism, and alpine oompah bands, then mutating them through obsessive looping, stretching, and the ever-present bass drum. What is produced is an incredible acoustic environment overflowing with epic grandeur and religious hymnal. “Gas is Hansel and Gretel on acid,” Voigt has said. “…A seemingly endless march through the under woods – and into the discotheque – of an imaginary, nebulous forest.”


A surveillance video set to Gas music.

Jardiniere

0

› paulr@sfbg.com

Fizz, like buzz, is evanescent by nature, so I was not totally surprised to see that the champagne-bubble lights that once hung in the air above the bar at Jardinière were nowhere to be seen when we stepped inside on a recent evening. Had they been removed as a discreet way of acknowledging the rapid defizzification of American life? Or just switched off? Yet whether the bubbles be gone or merely darkened, the dome overhead remains; it was originally meant to suggest an inverted champagne cup (itself a suggestion of Marie Antoinette’s breast) but, in its bubbleless state, it now suggests a classical aura. One thinks of the Pantheon or some venerable bank building — a structure whose design is meant to radiate confidence, strength, and maybe a hint of transcendence.

Jardinière (the name means "gardener" in French) turns 11 this fall, and while that’s hardly a pantheonic number, the restaurant for the most part has aged well. It helps, surely, that Pat Kuleto’s interior design was one of his more restrained; the elements of whimsy, such as the wavy ironwork railings that line the sweeping staircase to the balcony, are subtle, while the largest of those that originally weren’t (i.e. the bubbly dome) have been tuned to a lower frequency. The biggest star of the design was never frivolous, anyway; I refer to the cheese chapel on the main floor. Its glass door is still conspicuous behind the bar, and although the cheese course has become commonplace over the past decade, Jardinière was one of the first restaurants other than the Dining Room at the Ritz-Carlton to offer one, and still does.

Blessed are the noisemakers, for they’ve gone someplace else to eat, leaving Jardinière reasonably quiet and conversation-friendly. The restaurant’s floors are mostly carpeted, which is a vast asset in maintaining a livable balance between bustle and din. The balcony, furthermore, is a motherlode of richly upholstered booths that line the outer walls and are cozy little havens in which talk is easy, if not cheap.

Did I say not cheap? Nothing is cheap at Jardinière, and since we’re talking about one of the city’s premiere restaurants, we wouldn’t expect it to be. Nonetheless, prices for many of the main courses have risen into the mid–$30 range now, and that’s a lot more than just five or six years ago. On the other hand, it’s a lot less than what they’d be at a comparable place in New York City. How strange to think of San Francisco as being a relative bargain.

The blow-out-minded might spring for the chef’s tasting menu: $125 for seven courses, plus another $65 if you want the wine pairings. (The executive chef these days is Craig Patzer, and Reylon Agustin is chef de cuisine.) But one can make do quite nicely with the à la carte choices. There was an around-the-horn consensus in our little booth that a spring-into-summer soup ($10) of white corn, braised chard, shreds of duck confit, and tiny cubes of garlic crouton was undersalted, and our server seemed slightly startled by the request for a salt shaker. But the shaker was brought swiftly, therapy was applied, and the soup — made with a rich, almost geutf8ous chicken stock — came to life.

No such issue clouded a lovely salad of little gem lettuces ($10) whose bright green nooks and folds were laden with buttery avocado slices, radish coins, filets of anchovy, and crumblings of hard-boiled egg under a green peppercorn vinaigrette. It reminded me of an Easter-egg hunt, with delightful surprises tucked here and there.

In earlier years, the des Jardins cooking style made ample use of cream and butter, but those luxurious accoutrements seem less in evidence these days. Butterfat was definitely used to smooth the pat of mousseline potatoes that accompanied the Devil’s Gulch pork ($36) — two slices of roasted loin, two slices of garlicky sausage — along with a pair of deep-fried okra knobs and some braised baby carrots and pearl onions. But slices of Liberty duck breast ($37) were fanned out over a bed of plump farro grains enriched not with butter but slices of nectarine and a five-spice gastrique (which also formed an elegant glaze at the edges of the meat).

And a sautéed filet of bluenose sea bass ($36) came to rest like a piece of tender driftwood on a bright beach of crispy sunchokes, Lucques olives, and almonds lightly bathed in a lemon emulsion — possible butter there, but in a modest amount. The saucings generally suggested lean sophistication, and, in a mild anomaly, the main courses struck us as being at least as inventive and nimble as their smaller precursors.

The dessert menu has a greatest-hits flavor, with a strong subtheme of seasonality. Ingredients are immaculate and execution flawless. It’s hard to find a dessert menu now that doesn’t offer bread pudding; Jardinière’s ($10) was made from brioche and plated with a pat of muscat sorbet (which had a singular and haunting flavor) and an almost impossibly fine dice of candied white peaches. Chocolate mousse tarts, too, are hardly unusual, but Jardinière’s elongated wedge of hazelnut marjorlaine ($10) was distinguished by a smooth, dark-chocolate intensity subtly enhanced by espresso oil. For a seasonal touch, there was a cherry tart ($10), about the circumference of a golf ball and complete with latticework; it was escorted by a scoop of Tahitian vanilla gelato and a splash of balsamic vinegar.

In an important sense we know sublimeness, like art, by its flaws. One of our water glasses was cracked, and the service staff, while attentive and knowledgeable, occasionally seemed overeager to remove plates we weren’t sure we’d finished with. Jarring. I wondered if there were a connection.

JARDINIÈRE

Dinner: Tues.–Sat., 5–10:30 p.m.; Sun.–Mon., 5–10 p.m.

300 Grove, SF

(415) 861-5555

www.jardiniere.com

Full bar

AE/DC/DISC/MC/V

Well-muted noise, especially upstairs

Wheelchair accessible

A drone supreme

0

Talking to Barn Owl is something of an evangelical experience. Longhaired duo Evan Caminiti and Jon Porras confess they’re often mistaken for brothers, but their kinship actually began when they met at San Francisco State University, where they both played in metal bands.

"I guess it was through folk music and roots music and Indian classical and some other things that we started to see the validity of the drone — what it was besides this new experimental genre or whatever," Porras recollects. The three of us are hunched over tea and coffee outside a sleepy Outer Richmond café, and I keep thinking about how it’s been a long time since I’ve talked to rockers so plainly obsessed with refining the kind of music they play. "I’ve definitely reached a point where I’m not interested in music that doesn’t take risks of some sort," Caminiti says. "Having this new freedom is almost like an addiction."

Drone music is as old as Tuvan throat singing, though many of the modern Western incarnations refer to the vibrationally attuned literature and compositions of mid-20th-century minimalist composer La Monte Young, who Barn Owl has studied up on. Unlike Brian Eno’s electronics-based tone poems, Barn Owl’s West Coast drone is distinctly earthy. It’s Metal Machine Music from the organic aisle, with smoky landscapes of guitar and vocals hovering in heated sustain. Though layered effects overlap, the overall sound still bears the imprint of guitar strings, in keeping with predecessors like Charlambides, as well as heavier hitters like Om.

"Just having that hand directly on what’s making the vibrations really appeals to me," Caminiti explains. "There’s something about starting with that organic element, and then adding effects upon that to do something else, rather than having it completely computerized."

The duo is obviously interested in space, but they also have a natural sense of drama, something left over, perhaps, from their metal days. When a loose drum beat emerges after three hazy tracks of their handsomely designed LP, From Our Mouths a Perpetual Light (vinyl on Not Not Fun; CD forthcoming from Digitalis), there’s a sudden focusing effect; when a gigantic guitar chord thunders from out of nowhere a few seconds later, it’s seismic. A clear-eyed frieze of acoustic guitar takes on extra potency within the duo’s minimalist architecture.

Barn Owl’s current tactic of frequent releases on a few sympathetic microlabels suits their constant recording habit, though their growing reputation means Aquarius Records can’t keep these limited editions in stock for long. "The home aesthetic is what the majority of our work has been based off of, and I’d say we definitely prefer that," Caminiti says. "Especially with free music, it goes along with having the freedom to explore."

Of course, this freedom is on prime display in concert, in which the duo pushes dialogued concepts into chancy, sculptural terrain, forging a physical relationship with the audience in the process. "That’s our ultimate goal," Porras opines, "a room full of people just being consumed by this wall of energy." And inspiration is everywhere, or so it seems from a story Porras relays about being awakened by a terrifying sound a few weeks earlier: "In the middle of the night, the water heater just started making this insane noise…. It was definitely a drone," he says, laughing. "When the terror dwindled, we just started listening to it, and it sounded so cool."

BARN OWL

Tues/1, 9:30 p.m., $6

Hemlock Tavern

1131 Polk, SF

www.hemlocktavern.com

Pride 2008 events

0

› culture@sfbg.com

ONGOING

Frameline Film Festival Various locations; see Web site for dates and times, www.frameline.org. The humongous citywide queer flick fest is still in full eye-popping effect.

Golden Girls Mama Calizo’s Voice Factory, 1519 Mission, SF; (415) 690-9410, www.voicefactorysf.org. 7 and 9pm, $20. Through Sat/28. Revisit all the "gay" episodes of this classic and tragic sitcom, as performed with panache and pratfalls by gender clowns Heklina, Pollo Del Mar, Cookie Dough, and Matthew Martin.

National Queer Arts Festival Various locations; see Web site for details, www.queerculturalcenter.org. Experience scandalously good spoken word, cabaret, art installations, and so much more as this powerhouse monthlong celebration of queer revelations continues.

THURSDAY 26

PERFORMANCES AND EVENTS

Marriage Is Not Enough: Radical Queers Take Back the Movement New Valencia Hall, 625 Larkin, SF; (415) 864-1278. 7pm, $7 donation. Spread-eagled with one foot in the past and the other in the future, Radical Women host a forum to honor the efforts of drag queens and queers of color in 1969’s Stonewall rebellion and to discuss the docile nature of LGBT leadership in the face of poor and working-class queer issues today.

"Our Message Is Music" First Unitarian Church and Center, 1187 Franklin, SF; (415) 865-2787, www.sfgmc.org. 8pm, $15-$35. The world’s first openly LGBT music ensemble will kick off Pride Week with a range of music from Broadway to light classical. Includes performances by the Lesbian/Gay Chorus of San Francisco, San Francisco Gay Men’s Chorus, and the San Francisco Lesbian/Gay Freedom Band.

Pansy Division Eagle Tavern, 398 12th St., SF; (415) 626-0880, www.pansydivision.com. 9pm, $7. Homoerockit band Pansy Division plays a live set with the handsome help of Glen Meadmore and Winsome Griffles following a screening of the film Pansy Division: Life in a Gay Rock Band.

CLUBS AND PARTIES

Body Rock Vertigo, 1160 Polk, SF; (415) 674-1278. 10pm, free. Incredibly energetic tranny-about-town Monistat hosts a bangin’ electro night for queers and friends featuring San Francisco’s favorite crazy DJ Richie Panic. Expect wet panties.

Cockblock SF Pride Party Minna, 111 Minna, SF; www.cockblocksf.com. 9pm-2am, $5. DJs Nuxx and Zax spin homolicious tunes and put the haters on notice: no cock-blockin’ at this sweaty soiree.

Crib Gay Pride Party Crib, 715 Harrison, SF; (415) 749-2228, www.thecribsf.com. 9:30pm-3am, $10. The hopefully soothing Ms. Monistat (again!) and the irritating — in a fun way — Bobby Trendy set it off at this homolicious megaparty popular among the 18+ set, complete with a Naked Truth body-art fashion show and a T-shirt toss, in case you lose the one you came with in the melee.

The Cruise Pride Party Lexington Club, 3464 19th St, SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 9pm-2am, free. Hey, dyke sailor! Hike up your naughty nauticals and wade into this ship of dreams (yes, it’s a theme party) with DJs Rapid Fire and Melissa at the lovely lesbian Lex. Land, ho.

The Tubesteak Connection Aunt Charlie’s, 133 Turk, SF; (415) 441-2922, www.auntcharlieslounge.com. A warm and bubbly tribute to early Italo house, wonderfully obscure disco tunes, and outfits Grace Jones would die for. With DJ Bus Station John.

FRIDAY 27

PERFORMANCES AND EVENTS

Same-Sex Salsa and Latin Ballroom Dance Festival and Competition Magnet, 4122 18th St., SF; (415) 581-1600. www.queerballroom.com. 7pm-12am, free. With $100 awarded to the winner of this fancy-footwork competition, the stakes for this event’s salsa-hot dancing surpass the single bills slipping into thong strings this week.

San Francisco Trans March Dolores Park, Dolores and 18th Sts; (415) 447-2774, www.transmarch.org. 3pm stage, 7pm march; free. Join the transgender community of San Francisco and beyond for a day of live performances, speeches, and not-so-military marching.

CLUBS AND PARTIES

Bibi: We Exist and We Thrive Pork Store Café, 3122 16th St., SF; (415) 626-5523, www.myspace.com/BibiSF. 9pm, $20. The Middle Eastern and North African LGBT community hosts a charitable happy hookah party to native tunes spun by DJs Masood, Josh Cheon, and more.

Bustin’ Out III Trans March Afterparty El Rio, 3158 Mission, SF; 282-3325. 9pm-2am, $5-$50, sliding scale. Strut your stuff at the Transgender Pride March’s official afterparty, featuring sets from DJs Durt, Lil Manila, and giveaways from Good Vibes, AK Press, and more. Proceeds benefit the Trans/Gender Variant in Prison Committee.

Charlie Horse: No Pride No Shame The Cinch, 1723 Polk, SF; (415) 776-4162, www.myspace.com/charliehorsecinch. 10pm, free. Drag disaster Anna Conda presents a bonkers night of rock ‘n’ roll trash drag numbers, plus Juanita Fajita’s iffy "gay food cart" and Portland, Ore.’s Gender Fluids performance troupe.

Cream DNA Lounge, 375 11th St., SF; (415) 626-1409, www.creamsf.com. Two levels of sexy girl energy and a catwalk to scratch your lipstick claws on, plus a Latin lounge with hip-grinding tunes from DJs Carlitos and Chili D.

GIRLPRIDE Faith, 715 Harrison, SF; (415) 647-8258. 8pm-4am, $20. About 2,500 women are expected to join host DJ Page Hodel to celebrate this year’s Pride Weekend, and that’s a whole lotta love.

Hot Pants Cat Club, 1190 Folsom, SF; (415) 703-8964, www.myspace.com/hotpantsclub. 10pm, $5. DJ Chelsea Starr and many others make this alternaqueer dance party a major destination for hot persons of all genders and little trousers.

Mr. Mighty, 119 Utah, SF; (415) 762-0151, wwww.mighty119.com. 10pm-6am, $20. Darling promoters Big Booty, FSLD, Beatboxevents, and Big Top join forces to produce the party premiere of Pride week with DJ Kidd Sysko and Lord Kook spinning alternative techno sounds, and a special deep and dirty set from soulful house god David Harness.

Sweet Beast Transfer, 198 Church, SF; www.myspace.com/beastparty. 10pm-2am, $10. Reanimate your fetish for leather and fur by dressing up as fiercely feral fauna for the petting-zoo of a party. This week, after all, is mating season.

Tranny Fierce Supperclub, 657 Harrison, SF; (415) 348-0900, www.supperclub.com. 8pm dinner, 10pm afterparty. $85 dinner, $15-$25 afterparty. Total ferosh! Project Runway winner Christian Siriano hosts a four-course meal of trash-talking and looking fierce. The afterparty serves up drag nasty from Holy MsGrail, Cassandra Cass, and more.

Uniform and Leather Ball Hotel Whitcomb, 1231 Market, SF; (415) 777-0333, www.frantix.net. 8pm-midnight, $25 & $40. The men’s men of San Francisco’s Mr. Leather Committee want you to dress to the fetish nines for this huge gathering, featuring men, music, and more shiny boots than you can lick all year. Yes, sirs!

SATURDAY 28

PERFORMANCES AND EVENTS

Dykes on Bikes Fundraiser Eagle Tavern, 398 12th St., SF; (415) 626-0880, www.dykesonbikes.org. Noon. Dykes on Bikes can’t drink and drive: they need your help. A pint for you means a gallon of gas for them. Stop by before heading to the march.

LGBT Pride Celebration Civic Center, Carlton B. Goodlett Place and McCallister, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. Noon-6pm, free. Celebrate LGBT pride at this free outdoor event featuring DJs, speakers, and live music. This is the first half of the weekend-long celebration sponsored by SF Pride. Also Sun/29.

Pink Triangle Installation Twin Peaks Vista, Twin Peaks Blvd parking area, SF; (415) 247-1100, ext 142, www.thepinktriangle.com. 7-11am, free. Bring a hammer and your work boots and help install the giant pink triangle atop Twin Peaks for everyone to see this Pride Weekend. Stay for the commemoration ceremony at 10:30am to hear Mayor Gavin Newsom and Assemblymember Mark Leno speak.

Pride Brunch Hotel Whitcomb, 1231 Market, SF; (415) 777-0333, www.positiveresource.org. 11am-2pm, $75-$100. Raise a mimosa toast to this year’s Pride Parade grand marshals with many of the community’s leading activists.

Same-Sex Country, Swing, and Standard Ballroom Dance Festival and Competition Hotel Whitcomb, 1231 Market, SF; (415) 626-8000, www.queerballroom.com. 6:30-8pm, free. The Queer Jitterbugs get reeling at this one-of-a-kind contest that’ll shine your spurs and get you swingin’ out of your seat.

San Francisco Dyke March Dolores Park, Dolores and 18th Sts, SF; www.dykemarch.org. 7pm, free. Featuring music from the Trykes, Papa Dino, Las Krudas, and more, plus a whole lot of wacky sapphic high jinks.

CLUBS AND PARTIES

Bearracuda Pride Deco, 510 Larkin, SF; (415) 346-2025, www.bearracuda.com/pride. 9pm-3am, $8 before 10pm, $10 after. Hot hairy homos generate serious body static on the dance floor at this big bear get-down.

Bootie Presents The Monster Show DNA Lounge, 375 11th St, SF; (415) 626-1409, www.bootiesf.com. The city’s giant mashup club hosts a drag queen bootleg mix extravaganza, as Cookie Dough and her wild Monster Show crash the Bootie stage.

Colossus 1015 Folsom, SF; (415) 431-1200, www.guspresents.com. 10pm-8am, $40. The beats of mainstream club favorite DJ Manny Lehman throb through the largest and longest, uh &ldots; dance party of Pride week.

Deaf Lesbian Festival Dyke Ball San Francisco LGBT Center, Rainbow Room, 1800 Market, SF; (415) 865-5555, www.dcara.org. 8pm, 440. Feel the music, close your eyes, and dance to the rhythm of your smokin’ partner at the Deaf Lesbian Festival’s first ever Dyke Ball.

Devotion EndUp, 401 Sixth St, SF; (415) 357-0827, www.theendup.com. 9pm, $15. This storied dance party is back with "A Classic Pride." DJs Ruben Mancias and Pete Avila spin all-classic soulful and stripped-down house anthems for a sweaty roomful of those who were there back when.

Dyke March After Affair Minna, 111 Minna, SF; www.diamonddaggers.com. 8pm-11pm, $12-$20 sliding scale. An early-ending party featuring drag queens, burlesque stars, and belly dancers ensures that beauty sleep comes to the next day’s easy riders whose love of bikes and beer rivals that of any Hell’s Angel or fratboy. Or, stick around for Minna’s ’80s night, Barracuda.

Manquake The Gangway, 841 Larkin, SF; (415) 776-6828. 10pm, $5. Disco rareties and bathhouse classics in a perfectly cruisy old-school dive environment with DJ Bus Station John.

PlayBoyz Club Eight, 1151 Folsom, SF; www.clubrimshot.com. 10pm-3am, $10. The stars of legalized gay marriage, Obama’s candidacy, Pride week, and Black Music Month all align for this hip-hop heavy celebration.

Queen Pier 27, SF; www.energy927fm.com. 8pm, $45. Energy 92.7 FM brings back the dynamism of the old-school San Francisco clubs for this Pride dance-off. Chris Cox and Chris Willis headline. Wear your best tear-away sweats and get ready to get down, Party Boy style.

Rebel Girl Rickshaw Stop, 155 Fell, SF; wwww.rebelgirlsf.com. 9pm-2am, $12. Rebel Girl brings the noise for this one with go-go dancers, Vixen Creations giveaways, drink specials, and, you know, rebel girls.

SUNDAY 29

PERFORMANCES AND EVENTS

LGBT Pride Celebration Civic Center, Carlton B. Goodlett Place and McCallister, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. Noon-7pm, free. The celebration hits full stride, with musical performances and more.

LGBT Pride Parade Market at Davis to Market and Eighth Sts, SF; (415) 864-3733, www.sfpride.org. 10:30am-noon, free. With 200-plus dykes on bikes in the lead, this 38th annual parade, with an expected draw of 500,000, is the highlight of the Pride Weekend in the city that defines LGBT culture.

True Colors Tour Greek Theatre, UC Berkeley Campus, Hearst and Gayley Streets, Berk; (510) 809-0100, www.apeconcerts.com. 5pm, $42.50-$125 Cyndi Lauper, The B-52s, Wanda Sykes, The Puppini Sisters, and queer-eyed host Carson Kressley bring it on for human rights and limp wrists.

CLUBS AND PARTIES

Big Top The Transfer, 198 Church, SF; (415) 861-7499, www.myspace.com/joshuajcook. A circus-themed hot mess, with DJs Ladymeat, Saratonin, and Chelsea Starr, plus Heklina’s "best butt munch" contest. Will she find the third ring?

Dykes on Bikes Afterparty Lexington Club, 3464 19th St, SF; (415) 863-2052, www.lexingtonclub.com. 1pm, free. How do they find time to ride with all these parties?

Juanita More! Gay Pride ’08 Bambuddha Lounge, 601 Eddy, SF; (415) 864-3733, www.juanitamore.com. 3pm, $30. Juanita More! hosts this benefit for the Harvey Milk City Hall Memorial, with DJs Robot Hustle and James Glass, and performances by fancy-pants Harlem Shake Burlesque and the Diamond Daggers. Fill ‘er up, baby!

Starbox Harry Denton’s, 450 Powell, SF; (415) 395-8595, www.harrydenton.com. 6pm-midnight, $7 High atop the Sir Francisc Drake Hotel, the swank Harry Denton’s presents DJ Page Hodel’s patented brand of diverse and soulful bacchanalia.

Sundance Saloon Country Pride Hotel Whitcomb, 1231 Market, SF; (415) 626-8000, www.sundancesaloon.org. 6pm-11pm, $5. Hot hot bear husbands on the hoof, line-dancing for the pickin’ at this overalls-and-snakeskin-boots roundup.

Unity Temple, 540 Howard, SF; www.templesf.com. Legendary kiki-hurrah club Fag Fridays rises again with a sure-to-be-smokin’ DJ set from the one and only Frankie Knuckles, the goddess’s gift to deep house freaks and friends.