Why succumb to the post-turkey day l-tryptophan lethargy? There’s music to see and hear when you’re not deleting your funds at the sales. (Anyone else notice that odd, oft-aired Sears commercial — an attractive black couple ask a salesperson about Black Friday and proceed to kinda-sorta flirt with him?)
Toots and the Maytals
The well-sampled combo had a recent brush with Amy Winehouse backing-band greatness. Fri/27, 9 p.m., $26. Fillmore, 1805 Geary, SF. (415) 346-6000.
Hatebreed
Does thrashsome, so-called groove metal get any more poppy yet menacing? With Trivium, Cannibal Corpse, Chimaira, Unearth, Whitechapel, Born Of Osiris, Hate Eternal, and Dirge Within Fri/27, 3 p.m., $26-$30. Warfield, 982 Market, SF. (415) 421-8497.